≫(拙訳)こんな詩をもらって幸せなベッドだこと。この詩がウィリアム・モリスによって、1891年に書かれたこと、ダンテ・ガブリエル・ロセッティが、1874年に出て行ったことを考えると、長い夫婦生活、いろいろあるんですね。Datesには、こう書いてあります。Bough」パターンは、1997年京都近代美術館での「ウィリアム・モリス展」の図録を広げたところ、写真左が、ケルムスコットマナーのお土産屋さんで買ったカードで上記の詩が全部書かれています。Stillmanの「ケルムスコットの裏庭」という絵。(まだ、下の写真のようにツタが家に絡まっていません)部屋に飾ってありました。この女性画家は、バーン=ジョーンズやロセッティなどのモデルも務め、とても綺麗な人だったようです。詩人、ウィリアム・アリンガムの奥さんの「ヘレン・アリンガムの絵ですか?」と間違えて聞いてしまいました。写真下は、ケルムスコットマナーの裏庭です。(Wed)倫敦牛津編(承前)ケルムスコットマナーは小さな屋敷ですので、入場者制限があると知り、朝一番で着きました。(開館日も、かなり限られています)まだ、開館時間には早いので、お庭をうろうろ。TREE)」パターンのあれじゃないの?こんもり丸いし。(写真下は、マルベリーの実、まだ赤いので酸っぱい。Bough)」のパターンは、テムズ沿いならどこでも見かけるヤナギとはいえ、この庭のお土産屋の裏、駐車場になっているところにある大きなヤナギ、これがモデルに違いない。(Tue)倫敦牛津編もうずいぶん前、ケルムスコットマナーに連れてきてもらったとき、確か、ここで絵を描いたダンテ・ガブリエル・ロセッティの使いかけのパレットと絵筆があった記憶があり、生々しい生活が感じられたものです。今回訪問すると、屋根裏もきれいに整備され、というか、内装がリフォームされていました。小さな展示室まであって、ウィリアム・モリスの妻ジェインの写真展が開催されていました。今や、マナーハウス全体が、生々しい感じというより、召使がいて、ジェインという奥様がいて子どもたちも居て、ウィリアム・モリスという才能ある主人が、ここに居たというごく健全な田園での生活感の空気が優っていました。ダンテ・ガブリエル・ロセッティの描いた絵も飾られていますから、彼の匂いが払拭されたわけではありませんが、歴史に残る、三角関係の空気は以前訪れたときより薄かったように思います。窓から見える風景は、前と同じ。