ここにいるマイルズとベッキー。電話が鳴るけど出ない。マイルズが出てはいけないと言ってる。外はいつもの土曜日の風景といった感じですが何かが違う。バスで来た旅行者をパトカーで連れ去る。広場に人とクルマが集まってます。そんなところにトラックが数台到着する。ニックの指示でトラックから莢を降ろされてそれぞれのクルマのトランクに積まれる。これて各地に莢を配達するようです。ドアノブが動かされてます。ジャックだと名乗るので入れるマイルズ。したらダニーも入ってくる。ジャックはやられたようです。眠っていれば楽になれると言う。ジャックはすっかりいい気持ちになったと言ってる。ダニーの方は最初からそうなっていたようです。ダニーは悩みがなくなるからいいんだと説得する。莢は宇宙種子だと言ってます。ここまで言ったらもうやられるしかない。悩みのない人生が待ってると言ってます。マイルズは愛がない人生なんて無意味だと反論する。愛などは一時的なものだと反論される。君には選択権はないとなる。莢2つを置いてマイルズとベッキーを閉じこめて隣の部屋に行くジャックとダニー。寝るのを待つのは睡眠薬を使うと脳波の具合がよくなくてコピーが上手くいかないからだろうと推測するマイルズ。マイルズは睡眠薬を注射器3つにセットする。マイルズは音を立ててダニーとジャックの注意を引きつけて後から注射器を使う。乱闘になりますが何とかダニーとジャックが眠らせる。外にいたニックが入ってマイルズと乱闘になるががベッキーが後から注射器を使う。何とか見張りの3人を片づけたマイルズとベッキー。裏口はロックされているので正面玄関から出るしかない。そんなわけで感情を表さないようにして出るマイルズとベッキー。警官のサムと話しになるマイルズ。クルマに轢かれそうになった犬を見てベッキーが悲鳴を上げてしまう。警官のサムが病院に入り3人がやられたの知り無線で手配をする。そんなわけで追われるマイルズとベッキー。階段を延々と登るマイルズとベッキー。山の方に向かってます。これは演じるケビン・マッカーシーとダナ・ウィンターが大変そうです。ダナ・ウィンターなんてマジでヘトヘトになってます。大勢が階段を登って追ってきます。山に逃げるマイルズとベッキー。山と言うか丘陵地帯といった感じ。マイルズとベッキーは坑道に入る。マジで走ったらしくヘトヘトになってます。たまってる水で顔を洗う。追っ手は迫ってきます。マイルズとベッキーは通路の板を渡してある下に隠れます。追っ手達はこの上を通過してる。ここはマジで夢に見そうなシーンです。追っ手達がいなくなって一息つくマイルズとベッキー。