足元へ!!』しかし、肩にかけてあるカバンにはバツ(×)、一方の足元にあるカバンにはペケ(✔)。正解だったときにペケ(✔)をつけます。ハンガリーのペケ(✔)は、日本で言うマル(○)と同じなのね。写真のピクトグラムの場合も「足元のカバンはOKですよ」...の意味。(両方ともダメの意味じゃないのだ(^^ゞ)これは、ワタシ自身にとって要注意事項の一つです。ペケ(✔)を書きます。良い場合は『ハナマル』です。」...と、注意しておかなくちゃいけない。生徒は✔がつくと褒められたと勘違いするので、✔は極力使わないようにしているのです。地域によって違ったりするのかもな...と思ったり。『ハナマル』書いてあげると生徒はたいてい喜びます。almakkii雪が降りました。写真は1月26日、日曜日の朝に撮影。土曜日の午後は寒かったけれど、まだ雪は降っていなかった。土曜日、夜になってから降り始めたみたいです。日曜日の昼ごろは(一時的にですが)久しぶりに青空も見えるような晴れ間もあったので、雪はほとんど消えてしまったけれど、完全にではなく、少しは残っている雪がある...ということは、晴れても気温が低いので雪が融けなかったのね。そのまま春が来るということはなく、これからが本格的な冬なのか。寒くなったし、あいかわらず薄暗い陰鬱な曇り空の日が続いています。日が長くなったとも感じます。明るさが残っている感じ。一月も終わりが近くなった今、ようやく日の出が一番遅い日を過ぎて、これからは朝も明るくなるのがどんどん早くなっていくはずです。寒いのはまだしばらく我慢しなければならなそうだけど、これからは出勤時の薄暗さには我慢しなくても良くなりそう。大雪が降ったのも3月だったような気が...。冬の寒さが昔よりも1~2カ月遅めにずれ込むようになったと言っている人がいますが、本当にそうかも...。Meブログにご訪問いただき、どうもありがとうございます。2007年9月からハンガリーの首都・ブダペストのとある現地高校(このブログでの仮の校名は『フニャ高です!)で日本語を教えています。2007年当初、ハンガリーはワタシにとって全くの未知の国で、知り合いはいない、現地語(ハンガリー語)は話せない、周囲に日本語を話す人がいない...のないない尽くしでしたが、試行錯誤でやっているうちにあっという間に時間が経って、今ではハンガリーが『一番親しみのある異国』になりました。『親しみのある』と言っても異国は異国。海外暮らしは色々あります。そんな海外暮らしの試行錯誤をこのブログに書いていきます。楽しんでいただけたら嬉しいです。長かった冬休みのツケを払う。シーズン6-15(2020.01.07~01.10)最近のコメント今日も暑いです。『モスクワ広場』だった。『モスクワ広場』だった。