2009年03月パチモノをだらだら遊びます。最終幻想VIIその208可利尓監獄にいる罪人達が教えてくれた「科斯」って人を訪ねます。なんかスタンバってる。「以前お前に会ったことがないかな。「まだココにいる事情がつかめてない。ココは金蝶遊楽場のゴミ溜めだ。ココにいるやつらを一掃するんだ。唯一出る方法はココのボスになることだ。「だが、そんなに簡単に思い通りにはいかん。オーナーが許してくれたとしても、それは別のことだ。永遠に出来なくもないがな!はっはっはっは。大した情報ではなさそうなのでいつもより訳がテキトーです。コイツは何かの伏線なのか。▲パチモノWii太鼓の達人用ドラムゲーム屋めぐりで見つけました。非純正品のWii太鼓の達人用ドラム。お店の人曰く「すぐに壊れるから日本の純正品の方がいいよ」。グラフィックはそのまま流用だけど、Wiiのロゴは「Wu」になってるのがミソ。任天堂対策でしょうかね。3月号絶賛公開中です。中国のネットショッピングについてです。この記事を書いたあとの後日談はまた今度。それと、晋遊舎さんの「Windows100%」という雑誌に記事を書かせていただきました。http://win100.jp/「マジカル中華街」と言うコーナーに「麟閣の好好レポート」として書かせていただいています。どこかに行ったので追いかける。コイツが一体誰だったのかわかんない。お、ここは普通に戦闘が始まります。猫がかわいいので許す。さぁ、監獄の中にいる人々に声をかけてみよう!「いやっほー!可利尓監獄によーこそ。「一つ教えてやるぜ、新しいの。ヤツはお前が進むのを歓迎してるけどよ、歩こうと思ったときにはよ、ヤツに飲み込まれちまうんだ。「一番いい方法はこの砂漠から遠く遠く離れるこった。サンクス、罪人!結構収監されてるのね。」ラリってるね!「人の言うことを聞かなさすぎるぜ。科斯は人名でいいのかな。「西南へ行けばやつに会えるぜ。「あんた新入りかい?科斯さんのところに言って聞けばいいよん。科斯がキーワードのようだ。最終幻想VIIその206可利尓監獄にて。巴雷特に駆け寄る艾麗絲。巴雷特の横で血を流しているのが誰なのか。克労徳も駆け寄ります。巴雷特がそっぽを向いているのがカチンと来る。「来るんじゃねぇ!これは俺が対処する。何かの責任を取ろうとしているのでしょうか。「克労徳、あたし達どうすればいいの?巴雷特の様子がいつもと違うわ。話の順序がばらばらだ。キャプチャにミスってはいないので恐ろしいバグの前ぶれ?単純に訳し方が悪いだけかもしれないけれど気にしないよ。最終幻想VIIその205怒涛の展開で可利尓監獄に場面が変わりました。