数日前に大統領から解雇されたばかり。両側から挟みこまれる形で撃たれて亡くなりました。命に別状がなかったのは不幸中の幸いではありました。XXIの記事このリベラという人物。謎につつまれた部分の多い人ではあります。グアテマラには現グアテマラ市長のアルバロ・アルスーが大統領だった1996年にやって来たと言われています。家族たちにとっては救世主のような存在だったといいます。新聞に多数掲載されたお悔やみの広告。当時毎日のように起こっていた誘拐事件が潮が引くように減少していったのにはリベラの活躍もあったのかもしれません。オスカル・ベルシェ大統領時には内務省長官のカルロス・ビエルマンの側近として大事件の解明に当たっていたそうです。2007年の2月にエルサルバドルの中米議会議員3人とその運転手が殺された事件の捜査もリベラが行っていたとか。何の警備も提供しなかったのか」と大統領や政府に非難轟々。コロンがリベラを更迭した理由は定かではありません。表向きには、多分、以前から指摘されていた「秘密組織を指揮して(犯罪者を抹殺して)いる」とかなんとか、違法行為があった(と言っても証明されていない)という辺り。実際にはそちらの方なんじゃないの~?という見方が多数です。後任を決めないまま更迭を発表したことも「まず更迭ありき」という印象を植え付けることとなりました。そんなこんなで、リベラを惜しむ声はいろいろとあるのですが・・・・・・。ciudad第3期目の任期となるグアテマラ市長のアルバロ・アルスー。現在は「安全で速い」交通機関として、市民に親しまれております。大赤字なんだそうですが、その辺りは交通違反の罰金で充当しているんだろうからいいとして。cityって方がおさまりが良いかな。このスローガン、アルスーさんがニューヨークだったかな?を訪問した時にどこかで目にして、「これ、使える!」とネコババしてきたらしいです。著作権とかには引っかからないんでしょうね、どうでもいいですけれど。Cumple!だったかな。「市は仕事を果たします!」ってな感じでしょうか。わかりやすいスローガンではありましたが、それが取って変わって「あなたが市」、そのココロは「あなたがこの町の主役」ってところなんでしょう。抽象的なスローガンで、はてさて?というわけで、市の広報CMの登場です。見てくださいまし、このビデオ。え~とですね、歌詞は多分こんなです。ciudad.2行目がはっきり聞き取れないのですが、雰囲気的にはこんな感じかと。意味はといいますと:誇りを持って仕事を続け、あなたのために心を込めて働くのよ、だってこの土地の豊かさはあなたにあるんだから、あなたがいるからこそ美しく見えるのよ、この町は。私にはあなた、あなたが大事なの、だって、あなたがこの町なんだもの。え~と、演歌ではありません。ビデオに登場する黄緑軍団は市の職員。はい、黄緑はグアテマラシティーのカラーです。市営の市場とか市営バスとか、消防車や救急車も黄緑です。結局スローガンの抽象さはそのままなんですが、このビデオは結構好きかも。最後のシーンで一番前にノリノリのおじさんがいるのがいいなぁ。どちらかというと、これはグアテマラ市職員覚書みたいな歌かな。市民の皆様のために今日も一日頑張るぞ~!と気合いを入れる。朝から元気がでそうでいいかも~。CM(0)ベラーダ昨日、5日の18時から、小僧の学校恒例のVelada(ベラーダ)が行われました。一口で言うなら、学芸会。毎年テーマを決めて、そのテーマに合わせたダンスが行われます。音楽に合わせて踊る!というものでございました。今年のテーマは「一緒に踊ろう!」でしたから踊る以外に何するのよ?って感じもしますけれどね。ちなみに昨年のテーマは「くるみ割り人形」でした。このダンス、クラスを2つのグループに分けて、それぞれのグループが1つの出し物をします。小僧はツイストに当たりまして、3月からずーっとステップなどを練習しておりました。ツイストの他にはこんなリズム&音楽&踊りがあります。私のカメラの性能では暗いところはどうも上手く撮れないので(私の腕前のせいじゃあありませんよ、念のため)ピントがぼけているのはご勘弁。それでも雰囲気はわかるかなぁ・・・と。ワルツですから、男性は正装、女性もイブニングドレス。衣装はもちろん、自前です。この時期、実は親も結構大変。女の子達のイブニングドレス、結構気合い入れて作ってますよねぇ、皆さん。普通の服で良かったのですが、やっぱり新調しました全体として、やっぱりアップテンポのリズムは踊りやすそうですが、スローなものは苦手ですよね。良かったのはメレンゲかなぁ。ラテンでもあり、やっぱり踊りやすいし、アレンジしやすいリズムですよね。夜道を運転して帰る私は、実は相当に緊張していたのですが・・・。