(木))追加された行はこの色です。削除された行はこの色です。アンは自分を奮い立たせるように呟いた。想いを寄せてきたウィルスンに、初めて胸の内をうち明けたのが数時間前。アンの頭の中では、まだ彼の声が鳴り響いていた。「ボクは赤毛のコはちょっと......。アンは三つ編みにした自分のお下げ髪をぎゅっと掴んだ。「この髪の色が金色になれば、ウィルとつきあえるんだわ!」アンは、美容室のドアを勢い良く開いた。アンは木枯らしの中をとぼとぼと歩いていた。「髪を染めるって、お金がかかるものなのね。アンの瞳から涙が溢れる。涙が頬を伝うよりも早く、アンはその貼り紙を見つけた。『赤毛恋盟——恋の相談承ります。赤髪で心身共に健全な21歳以下の女性は誰でも資格あり。ダンカンはアンの話を聞き終わると、その温厚そうな顔を上下にゆっくりと動かした。「つまり、その見事な赤毛を金髪にしたいというわけですな。「......はい」アンは少し恥ずかしそうにうつむいた。「ふうむ」ダンカンは少しの間の後に言った。あたしは外見で人を判断するようなことはしません。「だが、彼は外見であなたを判断している。「それが彼の好みなんですもの、仕方がないわ。「......分かりました。その願いを叶えて差し上げましょう」ダンカンは立ち上がると、側にあった布を手に取った。布の下からは大きな鏡が現れた。「あ......」ダンカンに促されて鏡を覗き込んだアンは、小さな叫び声をあげた。同じように驚きの表情でこちらを見ている鏡の中のアンの頭には、ブロンドの髪の毛が輝いていたのだ。鏡の外のアンは赤毛のまま。世界はひとつではなく、一見同じような世界が無限に存在するという考えです。この世界ではお嬢さんは赤毛に生まれてきましたが、金髪のお嬢さんが暮らしている世界もあるのです。鏡の向こうの世界のあたしは幸せなのね。アンは驚きのあまりその場に座り込んでしまった。鏡の中のアンが、ひょっこりと鏡の外に出てきたのだ。