壁の斧を取って振り回す。追われてマニングの病院に入り込む。女性患者を説得してるマニング。隙をみて斧を奪うことに成功する。パイロット、墜落を見たと言ってる女性患者。ナチスも見たと言ってる。土着民を奴隷扱いとも言ってます。それではここはどこなんだ?となってるマニング。ボーゲル医師一行がやって来て女性患者は連行されます。適当に説明してるボーゲル医師。看護士が注射をされるとこをマニングは逆に注射を看護士にして脱出しています。別の男の看護士達に囲まれています。正体がばれていないようです。そのまま同僚のふりをしてエレベーターに乗るマニング。降りたところは秘密の施設のようです。ゲートがありますがすれ違った男から身分証をスリとって使い突破するマニング。さっきの女性患者は拘束されて担架で運ばれています。カプセルが並んでいるところに入るマニング。色々な人間が入ってます。リー少佐のところは空いてる。次は拘束されている女性はエイプリル・アダムズです。隣りのベッドにもエイプリル・アダムズがいます。