ID:MIesEHFxp円安と韓日関係の緊張を受け、韓国から日本への消費財輸出と日本人による観光市場が縮小している。韓国貿易協会は6日、昨年ウォンが対円で昨年1年間に26%上昇した影響で、消費財の対日輸出が昨年は前年比約13%減少したと発表した。ビール(49.9%減)、キムチ(22.1%減)の減少が目立った。観光市場も影響を受けている。貿易協会によると、昨年韓国を訪れた日本人観光客は275万人で、前年比22%減少した。韓国旅行業界は、今年も日本人客の減少で大きな影響を受けている。今月末から来月初めまでの日本のゴールデンウィーク(GW)による特需も期待薄との見方が出ている。JTBの話として、今年GWに韓国を訪れる日本人旅行客が前年比で23.7%減少する見通しと伝えた。ハナツアーの関係者は「最近冷え込んだ韓日関係が日本人の韓国旅行をさらに落ち込ませている」と指摘した。昨年は中国人が日本人を上回った。日本人は前年比22%減少した。毎年300万人を超える日本人が韓国を訪れていたが昨年は270万人にとどまった。韓国の観光業界も頭を悩ませているが、このままではいけないという危機意識から日本でも懸念の声が上がった。日本旅行業協会(JATA)の菊間潤吾会長は7日、聯合ニュースのインタビューに対し「韓国は日本にとって最も重要な観光国のうちの一つ」だと述べた。韓国旅行業協会の関係者らと会い懸案を協議した。「韓国や中国を訪問する日本人が全体の40%に達します。文化的にも百済から続く流れがある。日本が観光交流で学ぶ点が多い国が韓国だと思います」ただ、昨年から円安が続く中、韓日関係が冷え込み、韓国を訪れる日本人は減少した。日本で韓流ブームが下火になっていることも影響を与えた。菊間会長は「観光産業は平和産業でもあります。民間交流を通じて互いを正しく理解することが重要です」と強調。両国を行き来する旅行客を年間600万人程度に増やすことが日本の目標だと説明した。韓国の地域観光を活性化すべきだとの考えも示した。地方都市で開かれるサンシュユ(山茱萸)祭りなども競争力が高いと述べた。一方で、韓国の観光地に地域色が乏しいことは残念だと指摘した。駅弁など各地域ごとに名物や特産物があると例を挙げ、韓国も観光地ごとに地域色を打ち出してはどうかと提案した。韓国の観光競争力については「向上している」と評価した。「これまで韓国は7回ほど訪れましたが外国人ホテルも増え、工芸品の質も非常に高くなりました。日本人にとっては依然魅力的な旅行地です」と語った。日本には反日感情のせいで韓国で歓迎されないのではないかと心配する雰囲気もあるという。日本は政策的に国内観光の活性化に成功したと評価されている。地方自治体ごとに観光名所を広報するようにしたことを挙げた。日本人にとっても国内観光地の魅力を再発見する契機になったと述べた。合弁で技術流出、生き残る道は...ソニーのテレビは消えてしまうのか。同社はパソコン事業の売却に続き、赤字が続くテレビ事業の分社化を決めた。電機業界では「韓国のサムスン電子と組んだのが転落の始まりだった」との声も聞かれる。人員削減や賃金体系の見直しなどのリストラを行う。本社の中核事業から“格下げ”されたテレビについて平井一夫社長は「現時点で売却計画は全くない」と語る。映画や放送機器事業とも関連するテレビは簡単には切り捨てられない。「別会社となったことで存在感は小さくなる。他社との提携や、赤字が解消できない場合の売却もしやすい」(電機担当アナリスト)。ソニーのテレビ事業はブラウン管時代に「トリニトロン」で世界を席巻した。成功体験が災いして液晶テレビ進出に出遅れ、2004年にサムスンと大型液晶パネル生産の合弁企業を設立する。割高なパネル調達を余儀なくされた。テレビ事業は一度も赤字から脱却できず、12年に合弁を解消した。世界の市場でシェアを奪っていった。「あの提携が日本のテレビ事業を破壊するきっかけの一つとなった」(同)との恨み節も聞かれる。14年3月期で1100億円の連結最終赤字に転落する見込みのソニーは世界で計5000人を削減するが、大手証券アナリストは「今回の構造改革は小規模で中途半端だ。止めどなく繰り返すことになるのではないか」と懸念を示す。いうのも、ソニーが注力するスマートフォン市場が伸びれば伸びるほど、同社の既存事業であるテレビやゲーム、デジカメなどの市場を侵食することにもなるためだ。「ソニーはゲームや映画などエンターテインメントと金融では強みを持つ」(前出の電機担当アナリスト)との見方もある。エンタメと金融がソニーの生き残る道なのか。写真:ものづくりからエンタメのソニーへ。韓国政府が日本人観光客誘致のために旅行会社に対して、10億ウォン(約9197万円)を支援することが24日、明らかとなった。複数の韓国メディアが報じた。日本人観光客が大幅に減少したことで経営難となった会社が増加したとして、政府に日本人観光客誘致のための活動費支援を要請していた。旅行会社の経営難が深刻化していたという。これを受けて、文化体育観光部は、日本の観光客を誘致してきた優良代理店42社に広告・宣伝費と観光振興基金9億9500万ウォン(約9151万円)を支援すると24日明らかにした。減少幅が40%以上の19社にそれぞれ最大3000万ウォン(約276万円)、30%以上の10社に2500万ウォン(約230万円)、10%以上の4社に1500万ウォン(約138万円)を支給する。今月から12月までに日本国内で韓国観光誘致を目的とした広告・宣伝費用を、限度内において実費で支給する。昨年後半から減り始め、今年1-9月は昨年同期比25.5%減の200万人にとどまった。ID:???日本の貿易赤字がやたらと騒がれているが、その日本との貿易で赤字を垂れ流し続けているのが韓国だ。赤字額は2000年以降の累計でついに30兆円を突破。主力の工業製品も基幹部品や高機能素材は日本頼みの一方、日本に買ってもらえるものは少ないという構造を抱える。日本市場攻略の切り札だったサムスン電子のスマートフォンも「iPhone(アイフォーン)」人気に埋没しつつあるというのが実態だ。財務省が19日に発表した日本の8月の貿易統計は9603億円の貿易赤字となった。対米国では4953億円の黒字、そして韓国も1807億円の黒字を稼ぐ“お得意さま”だ。韓国では戦後一貫して対日貿易赤字が続いてきた。韓国は毎年約1兆~3兆円規模の対日赤字を計上しており、00~12年の累積赤字額は約28兆6000億円。今年に入ってもアベノミクスによる円安効果もあり、1~8月の赤字額は約1兆4000億円となった。00年以降、韓国の対日赤字額は累計で30兆円を突破したことになる。日本との貿易で韓国は慢性的な赤字なのか。韓国の主力産業である輸出関連の製造業に、日本のハイテク技術が不可欠だからだ。生産設備が上位を占める。した品目については韓国は日本から買うしかない」と大手金融機関のエコノミストは指摘する。日本の先進技術をあらゆる手段で取り込もうとしてきた韓国だが、まだまだ技術力の差がある分野も多いという。完成品を輸出するというビジネスモデルが中心であり、日本への依存度は高い。中国経済が減速すれば巻き添えを食ってしまう」(準大手証券アナリスト)というもろさも抱えている。その半面、韓国から日本への輸出は減少傾向だ。韓国銀行(中央銀行)のデータによると、8月の韓国の輸出額はトータルで前年同月比7・7%増を記録したが、日本向けは13・3%減だった。対日輸出は今年2月から7カ月連続で2ケタ減と大きく落ち込んでいる。「アベノミクスの金融緩和期待で円安が進み、韓国製品の競争力が低下した影響も大きい」(前出のアナリスト)という。対日貿易赤字の縮小は韓国の長年の悲願だ。事実上の対日輸入措置を実施したこともある。最近では、韓国に工業団地を建設して日本企業を誘致することで赤字を減らす計画に力を入れてきた。日本への輸出拡大については苦戦続きだ。日本市場では「“安かろう悪かろう”のイメージが根強く残るうえ、日本企業とまともに競合するため食い込めなかった」(前出のエコノミスト)。難攻不落だった日本の家電市場に食い込んだ数少ない例外がサムスンだ。スマートフォンの「ギャラクシー」は投入当初、国内メーカーのスマホを上回る性能でシェアを獲得。昨年まで2年連続で減らす原動力となった。ところがこの追い風もやみつつある。その要因は“ドコモ・ショック”だ。これまでギャラクシーを主力機種の一つとしていたNTTドコモが新たに米アップルのiPhone発売を始めた。「ドコモの夏商戦の時点で販売台数がソニーに引き離されるなど陰りが見えていた」(電機担当アナリスト)こともあり、今後、シェアを減らす恐れが出てきた。これ以上、日本が買うものが増えなければ、韓国の貿易赤字は減りそうもない。さつき氏「新日鉄住金は賠償金を払ってはいけない。被告の新日鉄住金(旧新日本製鉄)は韓国最高裁で敗訴が確定すれば賠償に応じる意向であると一部で報じられた。「韓国との経済関係を見直し、日本企業を守る仕組みを作る」と語っている。韓国司法は異常というしかない。日韓両政府とも1965年の日韓請求権協定で「完全かつ最終的に解決された」という立場だが、ソウル高裁は今年7月、新日鉄住金に計4億ウォン(約3500万円)の賠償を命じる判決を下したのだ。新日鉄住金は19日、HPに「ソウル高裁の判決は不当と考えており、7月30日に大法院(韓国最高裁)に上告しました。今後、当社の主張の正当性を明らかにしていく(抜粋)」とのコメントを掲載した。韓国司法は法律よりも「反日世論」に便乗しており、どんな判決が出るか分からない。片山氏も「現在の韓国最高裁は、親北朝鮮の蘆武鉉(ノ・ムヒョン)政権が任命した裁判官で構成された、いわば『負の遺産』。2011年には慰安婦について『(韓国政府による)個人請求権放置は違憲』と判断している。客観的かつ公正な司法判断は期待できません」と語る。韓国最高裁が“無法判決”を下した場合の対応として、片山氏は、(1)日韓請求権協定第3条に従って仲裁委員会を開く(2)日韓投資協定の仲裁裁判規定を用い、国際司法裁判所に提訴も考える-などを提案する。いずれも韓国政府の同意が前提となるため、実現性は低い。いって、手をこまねいているわけにはいかない。他にも日本企業が被告となった同様裁判も進行中であり、日本政府としては放置できない。「韓国最高裁で判決が確定しても、新日鉄住金は絶対に賠償金を支払ってはいけません。日本政府としては、日本企業を守る仕組みを作るべき。国家間の条約や協定を無視した判決を出す国が、まともな法治国家といえるのか。経済パートナーとしても信頼できない。韓国での異常事態は、世界各国に向けてアピールすべきではないか。「韓国との経済関係も見直すときかもしれません。中国なら市場は大きいですが、韓国の市場は小さく、人件費も高い。そのうえで、投資リスクが高いとなると、どの国が好んで進出するでしょうか。影響で販売不振に陥っていることが分かった。売れ行きは悪いという。インターネットをよく利用し、放射能に関するうわさに接しやすい20~30代がもっとも日本製品を警戒しているという。あるデパートの食品コーナーでは、通常は4000~7000ウォン(約350~600円)で販売されている日本のお菓子が、1000~3000ウォン(約90~260円)で売られていた。賞味期限が迫っている商品を集めて特価販売された。ネットショッピングモールの「Gマーケット」でも、日本の製品は売れ行きが悪いという。7月13-8月13日の売り上げ動向を調べたところ、日本製品は前年同期よりも30%減少。お菓子の売り上げは40%近くまで落ち込んでいた。業界関係者は、「日本の放射能に対する懸念がネット上で広まり、このような情報に接した20~30代の消費層が日本の製品を避けている。お年寄りやネットをあまり利用しない世代は、放射能に関する情報にあまり触れないため、あまり気にしていないようだ」と説明した。ID:???【ソウル聯合ニュース】韓国の新韓銀行は21日、300億円規模の円建て債券「サムライ債」を発行したと明らかにした。サムライ債は外国政府や企業が日本国内で発行する円建て債券。30億円で発行された。発行にはみずほ証券と野村証券、シティ銀行、ロイヤル・バンク・オブ・スコットランド(RBS)が共同主幹事として参加した。新韓銀行は「昨年に続き2年連続で現地の優良投資家らの高い関心の中で、サムライ債を発行した。韓国機関が下半期にサムライ債を発行する際、金利決定に役立つことを期待する」と話した。ID:???日本人旅行者の減少が続く韓国で、観光業界が悲鳴を上げている。昨年3月には単月の日本人観光客が36万人と過去最高になったのもつかの間。島根県・竹島をめぐる日韓関係の悪化を受けて、昨年9月以降、韓国を訪れる日本人旅行者は前年割れが続いている。朴槿恵政権が反日色を強める中で、韓国業界は日韓関係の正常化を要請するなど、“断末魔”の様相を呈している。深刻な経営危機に陥った旅行会社などを救済するため、100億ウォン規模の緊急融資を実施した。6月25日には、大韓商工会議所が同部の次官を招いて、日韓観光交流の正常化を求めた。9月には韓国の業界トップらが訪日し、日本の業界団体と意見交換する予定で、集客回復になりふり構わぬ姿勢だ。韓国観光公社の調査によると、日本からの観光客数は昨年9月以降、前年割れが続いている。4月は前年同年比32・2%減の約20万人、5月も29・6%減の約22万人とピーク時に比べ10万人以上落ち込んだ。影響は旅行会社だけではない。新羅ホテルも大幅な営業減益となった。一部の中・小ホテルでは経営が困難となるケースもあるという。した状況は、日本からの海外旅行者がピークとなる夏休みの旅行シーズンを迎えても変わりそうにない。韓国への旅行客が34万3千人と前年同期比で24・8%減となる見通しだ。関西空港発着のパックツアーの予約状況も「前年同期比で予約は2~3割減」(在阪旅行会社)というように、日本人の“韓国離れ”には、いぜん歯止めがかからない状況にある。「今後、行きたい国」のランキングで韓国は前年から6つ順位を落とし18位と低迷した。2011年の調査では9位だっただけに、その没落ぶりは顕著だ。ある旅行会社の幹部は「韓国への旅行者減は、『レジャーを楽しむ』という部分で消費者を刺激する要素が後退したからだ」と分析した。韓流ブームの終焉(しゅうえん)といっても過言ではない。大韓航空の智昌薫社長は、「両国の観光業界が共同で対応すべき問題だ」と主張した。対応すべきなのは、かの国の“反日体質”ではあるまいか。ID:???鋼板製造の最先端技術を盗用されたとして、新日鉄住金(東京)が韓国の鉄鋼大手ポスコと自社OBに損害賠償などを求めた訴訟で、ポスコ側が過去に新日鉄住金の元社員に接触し、問題の技術に関して同社が「機密」としている資料の一部を入手したと認める書面を、東京地裁に提出していたことがわかった。技術について、ポスコ側は「独自開発したもの。盗用はない」との主張を変えていないが、少なくとも何らかの機密情報がポスコ側に渡っていたことになる。製造技術が、「当社の元社員に接触してきたポスコにより、不正取得された」と主張。技術を漏えいした元社員として、1980~90年代に旧新日鉄を退職後、会社を設立してポスコ側と技術供与契約を結んだとされる元技術者(死亡)や、ポスコ出資の韓国の大学で教授を務めたOBら元社員4人を名指しした。ポスコ側は「原告の主張は事実無根」と反論していたが、今月、地裁で開かれた非公開の手続きで、元社員らの中から機密資料を受け取ったことがあることを認めたという。「死亡した元技術者がポスコに協力していたことは、自分の新日鉄在職中からほとんどの技術者が知っていた」とする書面を提出。問題の技術情報については、「秘密のものとして扱ってきたことはない」と主張している。ポスコ側の代理人の弁護士は「取材には応じられない」としている。2011年01月アクセス数ニダ今日:昨日:累計:あくせすらんきんぐニダパーツを表示するにはJavaScriptを有効にして下さい。「私は今日死ぬか明日死ぬか、それでも心残りはりません。おすすめサイト様ニダ政治・経済・東ア黒マッチョニュースとりのまるやき常識的に考えた流し読み新聞ネトウヨにゅーす。「私は今日死ぬか明日死ぬか、それでも心残りはりません。