昨日は放送大学の『自然言語処理』の最終回でした。昨日は放送大学の『自然言語処理』の最終回でした。09:13昨日は放送大学の『自然言語処理』の最終回でした。最後にふさわしい内容でした。画像処理の研究と言語処理の研究を統合する(今マルチモーダル研究されてますよね。当時は計算機のパワーが追い付かなかったそうです。普通にシンギュラリティ起こせそうwww(機械翻訳研究がルールベースが主流の時代に、用例翻訳を思い付く方なので。)ちなみに黒橋先生って長尾先生の最後のお弟子さん(直接習ったという意味で)らしいですね。喜んで協力します!!!以前行ったMT勉強会は、全体の方向性として翻訳業界側との交流は全く考えていない感じだったので。(ただし、一部翻訳業界に「協力的」な方もいました)その意味では、まさに今がAI翻訳の第一世代かもしれませんね。メディア[黒橋研究室]に申し込みました!2019/09/12昨日は放送大学の『自然言語処理』の最終回でした。☆AAMT会員☆フリーランスの英語翻訳者兼翻訳エージェント。社内翻訳者として勤務経験あり。個人事業主ながら世界的医療機器メーカーや国公立大学とも直接取引中。文系のド素人ながらNMTエンジンを開発中!(⋈◍>◡<◍)。✧♡HPはこちら→http://edge-translation.jp※現在は個人事業主です。Word/Excel/PowerPoint(2013)☆最近の活動☆2020/3/16~19:言語処理学会第26回年次大会(NLP2020)のシルバースポンサーになりました。Session3を受講しました。2019/3/12~15:言語処理学会第25回年次大会(NLP2019)のシルバースポンサーになりました。完全ガイドブック』に寄稿しました。2018/9/14:JTFジャーナル2018年9月/10月号(No.297)に寄稿しました。大阪の広報・スポンサーを担当しました。2018年4月号』に寄稿しました。2017/11/30:JTF翻訳祭2017のミニ講演会で登壇しました。現時点の到達点と今後の課題」お問い合わせ・お見積もりは、上記ホームページ内、もしくは下記のメールフォームで承っております。(12/16)12月。(12/24)ローズ三浦:海外の翻訳会社(新規)からの入金が遅れている件。