月9ドラマ「ラヴソング」で吃音症の佐野さくら(藤原さくら)が歌った「500マイル」という挿入歌・劇中歌と歌詞の情報をまとめました。「ラヴソング」で吃音症の佐野さくら(藤原さくら)が歌った500マイルは挿入歌?月9ドラマ「ラヴソング」で吃音症佐野さくら(藤原さくら)が頑張って歌った500マイルですが、エンドロールでは挿入歌(劇中歌)としては紹介されておりませんでした。作詞・作曲が福山雅治さんで、新山詩織が歌う「恋の中」。「恋の中」は、元バンドメンバーの宍戸春乃[宍戸夏希(水野美紀)の姉。新山詩織]の追悼ライブ?追悼会?追悼パーティー?をやっていた時に流れた曲になります。過去に何かあり、宍戸春乃(新山詩織)さんが亡くなってしまうという、ラヴソング2話以降の話の伏線の曲とシーンでした。意外とさらっとしていたので、あまり印象に残っていない方もいたようです。恋の中については、こちらの記事で詳しく紹介しています。★月9ドラマラヴソング挿入歌劇中歌-新山詩織-恋の中の歌詞動画等ちなみに、エンディングで流れた曲・主題歌は佐野さくら(藤原さくら)の「soup(スープ)」です。詳しくはこちらの記事で。★月9ラヴソング主題歌エンディング曲の藤原さくらの「soup」の詳細は?画像:ラヴソング一方、吃音症の佐野さくら(藤原さくら)のお母さんが好きだった思い出の曲であり、学生時代の頃よりよく聞いていた曲で、ドラマの最後の方で、神代広平(福山雅治)のギターと共に頑張って歌った曲は、500マイルになります。耳に残る、いい曲ですよね。これだけ印象的に残る500マイルが、エンドロールにて紹介されなかったのか、不思議です。感想を拝見していると、エンドロールの紹介のせいで、あの歌が500マイルと知らずに、恋の中だと思ってしまった方も多かったみたいです。「ラヴソング」で吃音症の佐野さくら(藤原さくら)が1,2,3話あたりで歌った挿入歌は「500マイル」です。第3話で佐野さくらが、神代広平先生と一緒にライブをした時も、この500マイルをギターを歌いながら歌っていましたね。★月9ラヴソング3話佐野さくら(藤原さくら)ライブ曲名や歌詞詳細は?その後のお話でも、さくらがライブを行うたびに、この500マイルを歌っていましたたね。池袋のサンシャインシティーでの公開録画ライブでも歌われていました。★佐野藤原さくらラヴソング9話路上ストリートライブ動画,曲目歌詞では、500マイルの歌詞と詳細を見ていきましょう。駅に着いたら・・・この街を離れになります。★500マイルフル歌詞はこちら(J-Lyric)この曲、頭にすごく残るいい歌ですよね。「ラヴソング」公式に5話の劇中映像が登場!YouTubeへのリンク【公式】500マイル/佐野さくらおよそ一か月経った16/6/6現在、218万回も再生されています。実は、この500マイルという歌には、原曲があるのです。次の項にて詳しく解説します。挿入歌・劇中歌の「500マイル」ですが、フォークソング世代の方には懐かしく、思い出の曲として心に残っている方も多いのではないでしょうか。フォークソング世代以降でも、英語の教材などで覚えた方もいらっしゃるかもしれません。そんな背景があるので、作中で真美(夏帆)の母親の好きな曲という位置づけにはリアリティを感じました。1961年の作品ですから実に半世紀以上前の曲です。Westアメリカの伝承曲が元となっているためか、平易な歌詞と馴染みやすい旋律で実に心に迫ります。世代を超えて様々なアーティストがカバーしていますが、日本では何と言ってもフォークトリオのピーター,ポール&マリー(P.P.M.)のカバーが有名です。ピーター,ポール&マリー(P.P.M.)の500マイル邦題は「500マイルも離れて」。ビートルズの弟分としてデビューしたピーター&ゴードンのカバーを覚えている方も多いかもしれません。作中の日本語詞は忌野清志郎によるもので、ご本人も同曲を歌ってらっしゃいます。日本語詞:忌野清志郎の500マイル(500mile)原曲の内容や雰囲気によく添った歌詞ですが、どちらかというとP.P.M.版に近い印象です。曲調は完全にP.P.M.版です。ラヴソング(ラブソング)で佐野さくら(藤原さくら)が歌う500マイルの曲調もP.P.M.版なので、気になる方は聴いてみてはいかがでしょうか。ヘディ・ウエストの原曲もカントリー調で味わい深いものですが、P.P.M.版はクセがなく親しみやすいのでフォークソングに馴染みのない方でも聴きやすいと思います。歌詞も英語が苦手でも、見ればなんとなく雰囲気は掴める内容です。平易過ぎて細かいニュアンスまで探ろうとすると難しいかもしれません。童謡や民謡の歌詞を深く考えていると、よくわからなくなってくるのに似ている、と言えば何となく伝わるでしょうか。原曲の歌詞を一番だけ見ると離れ離れになってしまう恋人同士の歌のように思えますが、実際には帰りたいけれど帰れないという貧しい放浪者の郷愁の念を歌ったものです。その辺りも踏まえておくと作品を見る目も広がるのではないでしょうか。今後も作中で何度も歌われると思われるこの曲。作中で使われる曲の方がドラマの雰囲気にはぴたりと合うのでしょうが、ぜひこの機会に、この500マイルの原曲は元より、様々なカバーも含めて聴いてもらいたいと思う名曲です。最後までご覧いただき、ありがとうございました。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。*サイト次回のコメントで使用するためブラウザーに自分の名前、メールアドレス、サイトを保存する。date*日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。★家族ノカタチ★お迎えデス。