『超過装載量!』積みすぎでしょ!中国の町で見かける様々な光景の中で時に驚くような光景にお目にかかることがある。何がどうなって、そうなってるのかが理解できず目を疑う。危なく声に出しそうになる。えぇ〜!なにコレ!!ナンデェ〜!!!どうなってんのぉ??というヤツだ。経験ないですか?中国で。日本じゃ体験できません。他の国もあまり知らないので、私に限って言えば、中国で。中国はジィーと見ているだけで楽しい。ある意味私にとっては、お伽の国だ。それらの多くは、別に中国だけにある、中国が独占というものでも必ずしもない。行為そのものは、そうなんだ。どこの国にだってあるし、なくてはならない。暮らしに欠くべからざるものだから。本来は見慣れた風景の筈なのだ。日本でも同じ光景があった筈だ。そんな普通のことが目を見張るような衝撃をもって見られるのは、それがとっても中国的だからだ。日本人はそうしなよね、というようなやり方が目を引くし、それが十分に驚かしてくれる。窓外に広がる田舎の風景を眺めるともなくぼんやりと長いこと眺めていた。風景はいたってのどか。何処までも続く茶色い土と、点在する家家と畑。陽光の下にあるこの風景は一体いつからこうしてあるのだろう、何百年も何千年も変ってないような。バスは時折、颯爽とした乗用車に追い抜かれ、時に並行して走る車があると思えば、前の車を追い抜いていくこともある。高速道路には相応しくない、黒い排気ガスをモクモクと吐き出して、喘ぎながら漸う漸う走るトラックを追い抜いた。高速道路を走らない方がいいんじゃない、と思うし、あんなスピードを高速道路で一体何処へ向おうというのだろう??ここまでは、どこにでもある風景だ。ここからですよ!追い越した時にチラッとトラックの積荷が見えた。ナンだ〜!!と目を疑う。追い越したトラックに積まれていたのは、ブタさん。それも半端な数じゃない、荷台はブタ・ぶた・豚でいっぱい。詰め込めるだけ積み込んだブタさんたちは、ギュウギュウ詰め、東京のラッシュアワー時状態、ブーの根も出ないくらい。余りにビッシリ積まれているので、最初何かピンク色の物体が積み荷となってると思って、追い抜き間際には、生肉か?と思って、追い抜きざまに、ナマもナマ。生きてるよ!!というのに気づき、追い抜きざま、首を捻って後ろを振り返りながら更に見て、確認。確認してる自分の目を疑う。本当の今見たんはブタさんだったのか?と。荷台から溢れんばかりのブタさんの迫力に圧倒される。人口密度ならぬ、ブタさん密度は恐ろしい過密さだった。予期せぬブタさん移動トラックの出現に我が目を疑う。カメラを向ける余裕などありようもない。その後は目に力を入れて、再び現れないかと窓に額をつけて凝視したまま目的地へ。到着時には予想以上に疲れてしまった。物を運ぶ、あちらの物をこちらへ。運ぶ物も様々、運ぶ手段も様々。どの国だってやっているし、その運ぶことを生業としている人がいる。移動するのも自転車なら、物を運ぶのも自転車。リヤカー(両輪挽車リャン・ルントゥォ・チュゥ)が大活躍。一度に運べるし、人力だから無公害、エコですよエコ。誉めてやろうじゃないの。ここからですよ、驚くのは。何が故に、そんな・・そんな量を積んじゃったの?私はその漕ぎ手にお尋ねしたい。あのですね、多分ですがリヤカーに積載基準というのはないと思います。リヤカー等運送監督協会なんてな機関もないと思います。