」とでも言えばみんな納得するであろうと(株)山北コンビーフの社長の山北春蔵は考えた。問題は厚くなった分のコストアップである。ビーフが選ばれたわけであり、今さら値上げ要求などはできなかった。このころバンビアでは戦闘が激化し、国道を走る車両は敵も味方も関係なく攻撃されるという状況になっていた。ずと言っていいほど「サマラ」と呼ばれる、いわゆる戦争のプロが介入している。い方を教育したり実践戦闘講座を開いたりしている。知らないヤツに出会ったら撃て!そうしないと自分が撃たれる。いう内容の事を教えたりもする。陰で戦闘を激化させてると言っても過言ではない。戦闘の激化に手をやいたバンビア政府は、国連を通じ日本政府に対し、とんでもないリクエストをしてきた。車両による輸送中に攻撃される可能性が非常に高いため、仮に車両が爆破され炎上した場合でも、これに耐えうる品質及び梱包状態を要求する。この文章はすぐに和訳され山北春蔵のもとにファックスで届いた。文章の最後に担当者が付け加えた文は「そういうわけで宜しくお願いします。コメントするしおりをつけるえらいことになってきた。(株)山北コンビーフでは缶の鋼板が0.4mmの試作品を作り、梱包用の段ボールに入れて焼却炉に放り込んでみた。燃えたのを見てみんながっかりした。中味のコンビーフもずいぶんと焦げた。実際に輸送用車両が爆発炎上したときの状況などが(株)山北コンビーフの従業員にはわかるわけもない。このまま出荷するわけにはいかない。「とりあえずコストのことは考えず、絶対燃えないやつを作れ!」と山北春蔵は社員にはっぱをかけた。ニッケルとマグネシウムの混ざった合金で、梱包材にはグラスファイバーを混入させた尿素樹脂製のカートンが考案された。カーボの繊維による断熱材の仕切板が入れられた。多少焦げる程度で充分食するに耐えうることが証明された。「受けるんじゃなかった。」山北春蔵は悔やんだが、もう後には退けなかった。このままのコストでは宣伝になるどころか大赤字である。何としてもコストダウンの方策を考えなければならない。梱包は安くすればまた燃えてしまう。考えられるのは中味、つまりコンビーフ自体である。「脂身」の多いコンビーフになったときのコストは¥122であった。「脂身」をもっと増やした。くなってきたが、そのわりにコストに貢献しないようであった。資材担当者より悪い知らせが入ってきた。プレス機自体も一回り大きな物を購入する必要がある、ということであった。点での1缶あたりのコンビーフのコストは¥148ということになった。「脂身」の部分にカンテンを混ぜた。割合は徐々に増えていった。「肉」の量もさらに減らした。ほとんどがカンテンになった。透明なコンビーフである。透明であるがために「肉」の量が少ないのがよくわかる。この時点でのコスト、¥119。コメントするしおりをつける資材担当者より悪い知らせが入ってきた。缶の鋼板の厚さを変更したことで、従来の定尺の鋼板から取れる数が2/3に減ってしまい、缶単体でのコストが30%アップするというものであった。これを商品単価に乗せたこの時点でのコスト、¥133。透明なコンビーフを試食した結果、味が薄いということがわかった。「肉」の量はさらに減らさなければならない。「肉」を減らしたぶんヒジキを混ぜた。キリボシダイコンも混ぜた。