2016.02みんな違う台湾語は中国の福建省の南部の方言に似ている。台湾の中でもいろいろ方言がある。みんな自分の台湾語が正式だと主張します!だから、「台湾語ページ」で紹介している台湾語もそのひとつに過ぎない。「台湾語ページ」のビデオでは、自分のことを「わー」と言っているが、「ごぁ」と言う人のほうが多いように思う。むかし、台湾の同僚に聞いたのだが、「奥さんのお母さんの台湾語はまったく分からない。英語のほうがまだましですよ」と言っていた。これは大げさとしても、地方によって、人によって発音や言い回しがかなり違っていることは確かだ。「台湾語ページ」で勉強している台湾語はひとつの例に過ぎない。