thìこれも、ああなるほど、という感じですね。thìそして私は、「そして」が何かは、ベトナム人の奥さんに聞いています。gì.このベトナム語あっているかな?ベトナム人チェックはうけていないが、言いたいことは伝わりそう。...ベトナム語辞典を少しずつ増やしています。「その上」辞書検索してみた。ベトナム語翻訳エンジンを使ってもよくわからない!あるのかないのか、ベトナム語単語帳に掲載される優先度は低そう...。nữa,字面(じづら)的には、「たしかに!」という感じです。翻訳では検索が難しい言葉をメモの意味も含めて登録しています。基本的には南部方言が基準です。お金の借り貸しや物の貸し借りははっきり伝えることが大切ですね。お金(rend)にも物(lend)にも使える。「100万ドンあげる!」になってしまうので、気をつけてください。ベトナム語辞典のボリュームを増やしていきます。翻訳では検索が難しい言葉をメモの意味も含めて登録しています。基本的には南部方言が基準です。「突然思いついた!」とか急に言いたくなることがあります。翻訳で日本語からベトナム語に翻訳されるとき、どうも一度英語を通っている気がする。使えるかな?どうなんでしょう。ホーチミンでは突然のスコールが多いですね。