車で迎えに行くから」と彼女は言った。現在48歳のミリアムは、いまでも刑務所にいる囚人たちのリーダー的存在だ。ミリアムはまるで実の姉妹であるかのように、彼女たちに力を貸している。「幽霊を追いかけて時間を無駄にするつもりはありません。何年もの時間を失ってしまったので、いまここで引きこもったり、怖じ気づいたりしているわけにはいかないんです。家族と娘のためにも、良い精神状態でいたいんです。出所したときも、ずっと家にいたかのような顔で帰りました」と彼女は言う。México出所後、ミリアムはコスチュームジュエリーのビジネスを立ち上げることにした。いまも刑務所にいる仲間たちを将来雇うためだ。年齢のせいで、国境沿いにある外資系の工場で働く以外には、彼女たちにまともな仕事は残されていない。システマ・ナショナル・パラ・エル・デサロージョ・インテグラル・デ・ラ・ファミリア(DIF)で代表を務めるマリア・ドロレス・リヴェラが、ネックレスやブレスレットの出来映えに感激したと伝えたため、ミリアムは刑務所当局から原材料を購入するための融資を受けられることになった。仕事についていることは、仮釈放を認めてもらったミリアムが今後7年間守らなければならない条件のひとつだ。このほかにも彼女は、定まった住所を持ち、2カ月ごとにドラッグのスクリーニング検査を受けて合格し、社会復帰センターへ毎月、報告書を提出しなければならない。旅行する際には許可を求めなければならない。政治的な権利は与えられておらず、今年行われたメキシコの国政選挙でも投票できなかった。した制約はあるもの、ミリアムの様子はなごやかだ。自由を取り戻した人らしく微笑んでいる。現在の彼女は、仕事のほかにも映画館や埠頭に行ったり、旧友と情報交換したりして時間を過ごしている。両親の家と、現在のパートナー、フェリペ・サンチェスの家を行き来する生活を送っている。Méxicoメキシコでは今年、女性たちが一致団結して、中絶の合法化・非犯罪化を要求している。これに先立ちアルゼンチンの女性たちは、道路を占拠して生殖権を要求し具体的提案を国会議員に提出する運動を続けている。(MORENA)に所属する国会議員のロレナ・ヴィラヴィセンシオは、妊娠12週までの中絶を全国で非犯罪化する法案を提出した。連邦刑法を改正しようとする同議員の試みには、疑問が投げかけられている。このような改正では、中絶する女性に対する制裁は何ひとつ撤廃されないからだ。Newsが行ったインタビューでヴィラヴィセンシオ議員は、刑罰についても考慮し、実刑を廃止すべく努力していくことを明らかにした。「社会奉仕活動など、実刑に代わるものを検討することになるでしょう。ほかの方法をさがすことになるわけですが、こうした女性に対する実刑だけは何としてでも廃止するつもりです」と彼女は語った。この改正では死産を理由にすでに収監されている女性たちは救われないという事実については、どう考えているのだろうか?国民再生運動の創始者であり、先ごろメキシコ大統領に就任したばかりのアンドレス・マヌエル・ロペスオブラドールが提案しているように、こういったケースに対しては恩赦を考慮するとヴィラヴィセンシオ議員は言う。「このような事情で刑務所に入っている女性については、赦免を検討するという提案が出ています。この提案が受け入れられれば、刑法の規定よりも強い効力を持つ憲法の原則が施行されることになります。これが発効すれば、大麻の所持・取引に関する犯罪に関与した女性と同じように、このような女性に対する恩赦の可能性が検討されるようになります」と彼女は話す。カトリック教徒のミリアムは、刑務所で時間を過ごすうちに、中絶を支持する気持ちも反対する気持ちもあることに気づいたという。「確かなのは、死産であろうと、望んで中絶をしようと、その人は法で裁かれるべきではないということです。Cuartoscuroこの記事は英語から翻訳・編集しました。