Talkプロフィールプロフィールプロフィールワイントークについて札幌地方裁判所に速記官として勤務。退職して渡米し、レイ・カフマンと結婚。カリフォルニア、ソノマに住んで30年。ソノマ・ヴァレーにある古い歴史を持つグンラック・ブンシュー・ワイナリーのホスピタリティ課に勤務。カリフォルニアワインとの出会いを運命的なものと感じ、当時、日本ではほとんど知られていなかったカリフォルニアワインの良さを日本に知らせる仕事を生涯続けたいと決心。ルニアと日本のワインの橋渡しになることを願って20年間、カリフォルニアワインの紹介を仕事として続けています。ワインビジネスやツアーなどの通訳とコーディネート、ソムリエスクールのツアーのコーディネートや講師、新聞や雑誌にワインコラムを執筆。ワイン&スピリッツ関係の業界紙でレポーターを務めました。ソノマの暮らし」を出版しました。夫が醸造家なので、ワイン業界内の事情にも精通し、当然のことながらワイン業界に知り合いが多く、傍観者としてではなく、カリフォルニアワイン業界を理解しています。同時にジャーナリストとして客観的に観察できるユニークな立場にあるため、カリフォルニアワインに対する情熱と理解度は深いと自負しています。現在、オンラインのジャーナル「カリフォルニアワイン・パースペクティヴ」を発行中。ワインビジネスに携わる方だけでなく、色んな方々にカリフォルニアワイの楽しさとワインカントリーの暮らしをブログで綴っています。出版物のご紹介2009年秋に牧歌舎から出版した「女性のためのカリフォルニアワインの本」お蔭さまでご好評いただいております。10年以上も前に「カリフォルニア・ワイン・パスポート」を出版しましたが、この本は日本語でカリフォルニアワインについて書かれた唯一の教科書的な本です。今回の本は「ワインは好きなんだけれど、いろいろ知識がないとだめなのでしょう?」とワインを敬遠しがちな女性の方に読んでもらいたくて書きました。気軽に読んでいるうちに、なんとなくカリフォルニアワインがわかって飲みたくなってくれれば最高です。日本全国の主な書店に置いてあります。無い場合は本屋さんに注文を入れて取寄せてもらうか、アマゾンのサイトから手に入れることもできます。ピンクの表紙にマニキュアをした華麗な手がグラスを持っているイラストが入っています。女性のためとしましたが、もちろん男性に読んでもらえたら、それもとっても嬉しいです。Booksソノマに住んで30年。ワイン情報を発信し続けてきました。その間に友人たちとの交流や日常で感じたことを書き綴ってきたのをまとめてみました。ツーリストではなく、現地に住んでいる日本人の視点から書きました。サイトリニューアルオープン致しました。長い間のサイト閉鎖、申し訳ありませんでした。プログラムをアップグレードしてリニューアルもしました.よろしくお願いします。