歴史上、「business」の始まりは物々交換でした。「相手が必要な物や相手が重要と思う物を、私が相手にgiveすること」、そして「相手は、私が必要とする重要に思う物を、私のためにgiveしてくれました。give」が成立することによって、物々交換としてのbusinessは成り立ちました。互いが喜び、そこから感謝が生まれました。思い出されたのは、「天国と地獄の長箸食事」の風景でした。この話は、ご存知かと思いますが、天国の人や地獄の人たちも、何ひとつ変わらない状況の中で、何人もの人たちが同時にテーブルに向かい合って食事をするのです。天国の人たちは心もお腹も満たされ、心身共にお互いがその幸せに感謝しつつ暮らしていました。怒りで恐ろしい鬼のような形相をしていました。何が違うというのでしょうか。天国の人も地獄の人も1メートル50センチの長箸を使用しています。ご馳走や美しいテーブル、その他、全ての条件が天国の人も地獄の人もまったく同じなのです。天国の人も地獄の人たちも、長箸を使っているために、自分では食べられませんでした。地獄の人たちは、周りの人たちに、「お前になど、こんな美味しそうなご馳走を、例え俺が死んでも絶対に、なにが何でも食べさせる訳にはいかないぞ!」と、憎しみが憎みを増大し合っていました。それに対して、天国の人たちは、「何と美味しそうなご馳走じゃないですか。あなたからお先に是非めしあがって下さい。私が最も美味しそうなところを取って差し上げましょう、何がいいですか。」と、長い箸でゆうゆうとご馳走をはさんで相手の人の口に丁寧に入れて上げました。「いやぁー、なんて美味なんでしょう。ありがとうございました」と相手は大変喜んで感謝し、「さぁー、今度はあなたが召し上がって下さい。どのご馳走からいただきますか」と長い箸でご馳走を沢山とって、口の中へ優しく入れてあげました。相手の方が喜び幸せそうにしているのを見ていると、天国の人たちは、自分自身が何より幸せになれました。give」の心で満ち充ちていました。「長ばし」が、肉眼で見えるなら誰でも苦労はしませんし、扱い方が分るはずですが、この長ばしは肉眼では見えません。give」の心を持つ天国の人たちは何ら問題はないのです。give」へ英語のtakeの単語には次のような意味がありました。takeの意味は、力づくでとる。