Misbehavior」です。これまでのESLPodcastのレッスンは以下のリンクからどうぞ。今回のダイアログは短いんですけど、日本語にするのが難しかったです。英語と日本語の言い方の範囲がちょっとずれを起こしてまして、言いたいことは分かるんだけど、それにぴったり合う日本語がすぐに出てこない。posturing)んー。early.ひどいもんよ。*1できてた人は皆無だし、早いうちから相手を酷い名前*2で呼び始めてたわ。ある時点で数人が怒ってものすごい足音をたてて部屋を出て*1、ドアをバタンと閉め*2てったのよ。あんな風にするんだったら、気持ちを落ち着かせる時間*3をお互いにとればいいのにね。treatment:怒りのために他の人と話すのを拒絶している期間;※怒りや落ち込みなどの感情をひとりで静かにしていることによって癒やすという意味かなと思います。日本語でいうと心を落ち着かせる、気をとりなすために必要な時間でしょうか。attention.いっぱい怒鳴り散らしてたわよ。相手が話しているのに自分が話そうと*1お互いにするし、代わる代わる*2話そうなんてしないのよね。して、静かにする時間*3を少し要求しようとしたんだけど、誰も私になんか注意を払わないのよ。biting*4.それはなんだか、議論しているように見せかけている*1人が、多いように聞こえるね。少なくとも、殴った*3り噛み付いた*4りってとこまでは悪く*2ならなかったんだね。again.まだそこまではね、でも平和維持活動*2についての次回の議会小委員会*1がまた開かれる来週には、殴ったり噛み付いたり(that)がどっさり起こっても驚きはないわね。treatment:怒りのために他の人と話すのを拒絶している期間;※怒りや落ち込みなどの感情をひとりで静かにしていることによって癒やすという意味かなと思います。日本語でいうと心を落ち着かせる、気をとりなすために必要な時間でしょうか。RelationshipsTwitterFacebookGoogle+PocketB!はてブLINEおすすめ記事12016年の私の英語っぷり!第二言語を学ぶのがどういうことなのか分かってきた気がするさて、もう2016年の最後の日となってしまいました。...2勉強嫌いが英語を続ける方法1:たくさんのつながりを持つ!飽きっぽい私が英語学習を続けられている理由はたぶんコレひょんなことから英語を勉強しはじめて、この秋で3年目突入。Pilotsブログのスケジュール2020年2月2日(日)夜10時からから、30分だけみんなで勉強してみようという企画「みんなでやろう!」開催!前回の記事はこちらから。...【英単語】ponderとconsiderとthinkの違い今年に入ってからweblioさんの有料会員になりました。たまご焼き味この記事は、英語のスカイプレッスン用に作ったものです。~?"は、状況によって「無理!」になったり「どうやればいいの?」になったり。