」の全体を概観するには、拡張移動サ音度名表をご覧ください。svara)「迷い込んだ音」の意味。インド音楽の文脈で、本来その旋法からは排除されているのに、装飾のために臨時に入れられた音のこと。「遇来音(ぐうらいおん)」と訳すことを提案する。対比できるが、各旋法の規定のなかであらかじめ決められていないことが大きく異なる。アーラーピニー(あーらーぴにー:ālāpinī)インド音楽におけるシュルティ名で、音階基準音から上方に17番目の音程。原義は「語りかける」の女性形。音程幅は、約70.7¢。ジャーティは、カルナー。svara)「動かない音」の意味。インド音楽の文脈で、「サ」と「パ」のこと。主音「サ」が一曲の間変わらないインド音楽にあっては、「サ」からの音程はその演奏で使われる他の全ての音の音高の基準となる。「サ」から完全五度上である「パ」の音は、常に純正の五度音程(振動数比2:3)で取られ、インドの各種の音律・音階においても決して変動することがない。従って「動かない音」である。「サ‐パ」間の音程の規範はどんな場合も固定であるが、「サ‐パ」をセットにしたものの音高は、楽器の音域や歌い手の声域、演奏者の好みなどによって、演奏の都度、上下しうる。ある一つの演奏の中だけで見れば、「サ‐パ」セットの音高もまた理念として固定である。その他の音、例えば完全iv度である「マ」などは、音律によって異なる音程をとることがある。インド音楽の枠組みにおいて、「サ」はあらゆるラーガで必須の音であるが、「パ」を含まないラーガというのは僅かながら実在する。それでも想定された音律上の音程は、純正の完全v度だということになっている。ati-komala)インド音楽で、「フラット=アンド=ア=ハーフ」のこと。「アティ」は「~を超えて・非常に」を意味する。サンスクリットの発音では、「アティ・コーマラ」と読む。アランカーラ(あらんかーら:alaṃkāra)「装飾」の意味。インド音楽における、旋律装飾技法の総称。多くの場合、既作曲も演奏時には、音楽的常識の範囲内で、演奏者による独自の装飾が施されることが許される。アーティキュレーションや奏法など比較的楽譜に書かれにくいことに関わる「シャブダ=アランカーラ」と、各音度の音の短い歌い回しパターンといった、音符で比較的表現しやすいことに関わる「ヴァルナ=アランカーラ」に大別される。ガマカは、前者シャブダ=アランカーラの一部である。ヴァルナ=アランカーラは、古典文献的には63種類の名が知られるが、事実としては無数にある。アルダカラー(あるだからー:ardhakalā)オクターヴを224に分割した音程の単位。「アルダ」は「半分」の意で、1カラーの半分の音程を意味するが、実際には半分よりやや狭い。単位記号はакを書く。理論上基本的な音程である、「7の減三度」(振動数比7:8)を、整数値43акとして表すことができる。1акのセント値は、等分として約5.357¢であり、音律的な差異としても耳で聞き分ける限界にほぼ相当する。調律の基準とされる音高440Hz付近では、1ак≒1.36Hz程度であり、両音を同時に鳴らした時の「うなり」として聴き取るのがやっとである。インド古典音楽を構成する微分音程シュルティは、「聞きとれる音程」の意味を持つが、そのシュルティの平均音程の10分の1弱に相当する。基準音程マートラーに対する各模式値は以下の通り。これらを全て整数値で模式化できるところが、カラーとの違いである。大全音と小全音の差は、4ак。アンガ(あんが:aṅga)(1)音階や旋法を構成する、部品・構成要素としての音列。本来、サンスクリットで「肢・手足」を意味し、そこから一般に「部分」を意味するようになったもので、訳して「支列(しれつ)」とする。原則として、完全四度または完全五度の音程の中に、3個から6個の音階構成音ないしは音度を含む。12半音単位7音構成のヴァラヤ66種は、全てこのアンガに分解可能である。+完全五度」の5パターンだが、当てはまらなくても音楽的に成立する旋法はある。半音単位で完全四度幅の四音のアンガは、6通りあり、よく用いられる。内訳は「短二度+長二度+長二度」「長二度+短二度+長二度」「長二度+長二度+短二度」の3つのディアトニック系と、「短二度+短二度+増二度」「短二度+増二度+短二度」「増二度+短二度+短二度」の3つのクロマティック系である。四分音単位で完全四度幅の四音のアンガ(※即ちエンハーモニック系まで含む)は、36通り。同様に四分音単位で完全五度幅の五音のアンガで、音階構成上意味のあるものは、214通りである。アンガ(あんが:aṅga)(2)南インド古典音楽で、「ターラ(拍節法)」に基づくリズム周期を構成する、各部分(=節)のこと。強拍または中強拍のあとに、0個以上の弱拍が続く各部分のことで、長さは1単位から9単位分のものまである。この長さの単位を「アクシャラ」(或いは北インド古典音楽では「マートラー」)と呼ぶ。1アクシャラのアンガを「アヌドゥルタ」、2アクシャラのアンガを「ドゥルタ」、3アクシャラ以上の長さのアンガを「ラグ」と呼ぶ。mode)ヨーロッパ音楽の旋法名。