1885年のドイツで生まれた世界でも類を見ない木材生産と森林美の創出を同時に追求した,森林環境デザインの本です。W.Cook教授によるアメリカでの英訳版森林美学に対して日本語訳が試みられたものです。弊社からも,5人が翻訳者や監訳者として関わっています。登録は下記ページで簡単に行えます。http://bit.ly/2LapW84弊社のある松本市では,丸善書店さんで取り扱っていただく予定です。森林史学会へ直接働きかけてくださり,翻訳本実現の最大の功労者である,北大農学部の小池孝良先生、そして9年間と言う長い月日を,粘り強く出版にご尽力してくださいました海青社の編集部の皆様、および社長宮内様にはこの場をお借りして、深く感謝を申し上げます。ありがとうございました。