v1.2本日PHEMのバージョンアップが有りましたのでお知らせいたします。先日、作者からの依頼で、翻訳作業のお手伝いをしました、その結果、このバージョンからUIが日本語対応になりました。訳すか?、古い記録を調べると、呼び方について諸説色々有ったみたいでしたが、とりあえず一般的な「ウォームリセット」という訳にしました。「詳細設定」と訳しました。v1.2では、UIの日本語対応の他、リジューム時にクラッシュする、潜在的な不具合の修正が行われております。カテゴリーに公開されました。フィードで購読することができます。現在コメント、トラックバックともに受け付けておりません。PMおかげで、ちょっとした設定が分かりやすくなりました。クリエ降臨が拝める日が楽しみです。PMshino-jiさんクリエ対応楽しみですね作者はいま、クリエ固有の処理を、どのように実装するか色々考えておられるようです。PM相変わらず、いい仕事してますなぁ。びっくりしたんだゾウ。以前から、ゲームの音が後からついてくるような気がしてましたけどこれだけハッキリ現象が出るという事は、何か有るんでしょうね。surprised.本当に、象は驚きました。AMこんにちは!日本語翻訳ありがとうございます。これで購入の決心がつきました。あとはクリエ対応が待ち遠しいですね。