今日は、いろいろな意味で、充実した1日であった。(金)本日、名古屋出張です。久しぶりに、朝ブログしています。本日、仕事で名古屋に行ってきます。帰宅は、夜遅くなるかもしれません。土曜日と日曜日は、事務所に出る予定です。PCTの各指定国への移行手続きが、怒涛の如く、押し寄せ、現地代理人への手配に忙しくなりそうです。忙しいけど、ウレシイ。外国事件は、どんどん増やしていきたく思います。(0)Tweetうぉ~、しかし、照れるよ...。弊所のホームページのデザインが完成しました。ココをクリック!大変嬉しく、また、少し照れくさい...。日頃の業務の合間に、春先からホームページのヘッダーデザインを計画していました。デザイナーさんに協力してもらい、なんとか、ヘッダーデザインまでこぎつけました。あとは、コンテンツを充実させていきます(これが重要ですね!)。......、業界ウラ話など、面白いサイトを目指して充実させていきます。(木)実用新案についての考察!昨日に引き続き、実用新案についての考察です。実用新案の最大の特徴は、なんといっても、無審査で登録される点です。一定の基礎的要件を満たせば、実用新案登録される。この点が特許法と根本的に異なります。このときの趣旨としては、「早期に実施され、かつライフサイクルの短い技術を保護する」ことが該当します。私は、この趣旨としては、妥当だと思いますし、実用新案を特許と並存させておく1つの理由だと思います。実際に、実用新案では、多くが出願後、半年も経たずに登録されます。この点で、上記趣旨の通り、早期に実施され、かつライフサイクルの短い技術を保護していることになります。無審査であるが故に、権利が有効か否かという別の問題は生じます。この状態は、権利者としては権利行使がし難く、権利として使い難いことになります。逆に、第三者としては、無効かも知れないが、一応、行政処分として権利が認められているので、ある程度、権利の陰に束縛されることになります。このため、私も含め、実用新案は使えないという結論に至る気持ちになることは理解できます。知らない人には、ハッタリとして通用するかもしれません。それは、その方が、実用新案は特許の小型版のような存在で、特許と同様の効力がある強力な権利であることを前提に考えているからだと思います。このような使い方をすると、素人を騙すばかりか(実際には騙していませんが、凄い権利であると素人に思い込ませる点で同じ意味)、素人相手に商売を有効に進めることにもなります。権利という名前ばかりが先走り、素人が本来有効ではない権利によって多大な束縛を強いられる結果になる点が問題なのです。権利者側及び第三者側の双方のためにならないと思うのです。早期に実施され、ライフサイクルの短い技術であって、かつ権利が有効となる技術に対して、実用新案権を与えられるからこそ意味があると思います。評価書を請求しても肯定的な評価が出るような技術が前提になって、実用新案制度の存在意義が機能するものだと思います。先行技術調査などを徹底して有効と見極めた技術であって、しかも、早期に実施され、ライフサイクルの短い技術に対して出願をすべきだと思います。有効な権利となることを自己調査で認識した上で、出願していく姿勢が必要だと思います。これだと、高度な注意義務を果たすことになり、権利の濫用を防止できる結果につながります。無審査登録主義という点を悪用した利用の仕方に問題があるのです。(水)実用新案ってどうよ?今日は、弊所のクライアントであるベンチャー企業に出向しました。実施予定品が他社の実用新案権に抵触するかいなかの相談です。実施予定品が、見事に、技術的範囲に属します。実用新案も無審査登録ということで、かなり広い権利範囲でした。実用新案登録の無効理由をサーチしました。サーチすると、ズバリの公開公報を発見しました。当然に、実用新案登録を無効にできる証拠です。社長様の冷や汗を吹き飛ばしました。権利の有効性については、審査していないのだから、当然怪しいものです。実29条の2、29条の3、40条の2、12条などの特有の規定があるのです。早期に権利化されるといっても、権利行使へのハードルが高い権利って、使い勝手が悪いと思いますが...。(月)二枚舌を鍛えろ!弁理士の業務には、いわゆる中間処理というものがあります。中間処理とは、出願後の事件について、特許庁に対して何らかの手続きを行うことです。その1つとして、拒絶理由通知に対する対応措置があります。特許庁からは、例えば、特許法29条2項の規定に該当するとか、少しブルーになる内容が記載された通知がきます。意見書で反論するとともに、場合によっては明細書の補正をします。当然に、進歩性を有しており、特許法29条2項の規定に該当するものではないと反論するのですが、このとき、進歩性があることを証明するために、発明の構成が違うとか、効果が異なるとかを主張します。本願発明と引用文献に記載された発明とを比較して、両者が異なる技術的思想であることを主張するわけです。特許事務所では、よく出会う仕事です。その一方、情報提供や、特許成立の可能性に関する鑑定の仕事も受任することがあります。この情報提供では、他人の出願を拒絶に導くために、特許庁に対して、拒絶理由となる証拠を示すと共に、拒絶理由に該当することを説明しなければなりません。依頼人に対して、特許成立可能性に関する弁理士としての見解を示すものです。依頼人が特許成立を望まないのであれば、客観的な証拠に基づいて、拒絶理由を有する旨の鑑定結果を示すことになります。拒絶理由がある、例えば、進歩性がないことを主張することになります。実務的には、このようなことはあり得ます。進歩性がないことを主張することも稀にあるのです。このとき、いつも拒絶理由通知で記されている審査官の書き方や判断の仕方を学んでおくと、非常に効果的になります。弁理士の仕事と割り切り、ここぞとばかりに、普段から、二枚舌を鍛えておく必要があるのです。全ては、依頼人、クライアントの利益を守るためです。今日は、このようなことを思いながら、特許成立可能性に関する鑑定書を作成していました。新規性がないとか、また進歩性がないとか、を客観的な証拠に基づいて証明していました。他人の出願を拒絶査定に導くように、頑張っていました(笑)。弁理士先生から頂く相談の多くに、特許明細書を作成するときのコツみたいな類のものがあります。要は、どのようにすれば、特許明細書をうまく作成できるのかです。実務的な観点からアプローチしてみます。文科系出身の弁理士の方が、なぜ、周囲から、特許明細書が書けないと思われる(敬遠される)のか?私は、この理由として、1技術の知識がない2技術(文章)的なセンスがないの2つだと思います。技術に対して、なにかコンプレックスみたいなものを感じている人が圧倒的に多いです。確かに、特許明細書の作成では、1の技術知識は必須のものです。発明者からは、発明の背景と、発明の本質を詳しく聞き出す。これが弁理士に要求される力です。少なくとも、発明者と同じレベルにまで持っていく必要があります。自己研鑽の範囲で達成することができるのです。お金と時間をかけて、他の資格の取得とか、学校に通う必要もありません。説明している書籍なんか探せばいくらでも見つかります。技術の知識が無ければ、その都度、取り扱う技術に対して猛勉強することが重要ですし、それでたいていはカバーできるのです。したがって、1を根本的な理由と考えるのは、少し道筋が違うことになります。特許明細書の作成には、2がめちゃめちゃ重要で、必須なのです。そこで、技術的センスとは何かについて、少し書いてみます。発明の構成と効果が、原因と結果の関係になっています。構成という原因があって、効果という結果がある。この発明の構成と効果は、発明者から聞き出すことができます。弁理士が発明者の一人となり、特許を受ける権利が発生すると共に、願書に氏名が記載されることになります(笑)。通常は、発明の構成と効果は、発明者が詳細に教えてくれます。特許明細書には、発明の構成と効果を記載するだけでは不十分なのです。発明の構成と、効果との間に、(技術的)作用を説明する必要があるのです。発明の構成A、B、C、があるとして、A、B、Cのそれぞれがどのように関連し合って、効果Xが生まれるのか、この説明に当るところです。この作用が理解できなければ、質の高い特許明細書を作成することはできません。多くの発明者は、発明の構成として極めて具体的な例を挙げてきます。過剰な構成要件も多いのです。特許請求の範囲には、構成A、構成B、構成Cをそのまま記載することになるでしょう。これが特許されれば、技術的範囲は、A+B+Cで決まりです。実施品に構成AとBとCが具備されていなければ、原則として、侵害に問えません。効果Xを得ることについて技術的な説明がつくのであれば、どうでしょうか?つまり、特許請求の範囲には、構成A、構成Bを記載するだけで、発明が完成するのです。権利としては広くなります。侵害として法的措置が可能になるのです。構成Dのみで発明が完成することもあり得ます。このときも、特許請求の範囲には、構成Dのみを記載するだけで、さらに大きな権利が取れるのです。上記した作用を理解できるか否かによるのです。特許明細書の作成には、無くてはならない力です。構成要件のみ(「のみ」が重要!)を用いて、効果に至る説明をしなければなりません。構成A、B、Cだけを用いて、効果Xの発生を証明するのです。特許請求の範囲には、構成Eも必須要素になり、A+B+C+E、と記載すべきなのです。構成Eは蛇足要素となり、特許請求の範囲から削除されるべきなのです。特許請求の範囲に記載すべき構成が決定されていくのです。作用の説明→構成要素(特許請求の範囲)、効果なのです。構成→効果がすぐに繋がります。頭の中では、無意識に、作用の説明をしているのです。このように、考えると、2の技術的センスの力が重要だとわかります。日頃から、なぜ?なぜ?と、考える習慣を身につけることが何よりも重要なのです。参考にして頂ければ、嬉しいです。(0)Tweetげぇ~!頭に白いものが...土曜日は、事務所に出て仕事しています。最近、また新規受任の打合せが多くなってきました。明細書などの仕事が比較的少なく、バランスが取れていました。直前答練が終わり、また、本来の仕事の受任が舞い込んで、うまく流れています。金曜日の夜、散髪に行きました。仕事が忙しく、散髪にはなかなか行けませんが、ふと、髪の毛をかきあげると、なんやら、白いものが目立ちます。ある程度は予想していましたが、白髪でした。私は、新卒で特許事務所に入り、それから弁理士実務と弁理士試験を両立して頑張ってきましたが、そのときから、白髪が出てくるようになりました。私の髪質は、太くてかたいので、多分、将来は白髪頭になるだろうと思っていたものの、結構ショックでした。原因は、体質か?それとも、苦労か(笑)?苦労と言えば、20代から気苦労も多く、また、パニック障害になるくらい自分に対して徹底的に厳しく、決して妥協することはありませんでした。そのつけが、白髪になってきたものかもしれません。髪の毛を、かなり短く刈上げました。はげるよりも、はるかにいいですよ(笑)。この歳でアデランスのお世話になるのはゴメンです。残り、45年は、この仕事をすることになります。そのとき、どんな頭になっているのかコワクもあり、楽しみでもあります。(水)1500mタイムトライアル!最近は、夏のような暑さで、スポーツ日和です。水分補給と熱中症に注意していれば、スポーツに最適です。先日、ジョギングの替りに、1500mのタイムトライアルをしてきました。多摩川の河川敷のサイクリングロードは、走り易く、路上に距離表示もされています。タイムトライアルは、時間を計るので、ジョギングとは違ってスプリング力が要求されます。1500mは、長距離ではなく、中距離です。1人で孤独にタイムを計りました。いつものジョギングとは違って、かなりきつく、最後の方は、顔がくの字になっていたかもしれません(笑)。なんとか走りきり、ストップウォッチを見ると、5分38秒でした。全盛期には、5分前後で走っていたので、それよりも40秒近く、遅くなったことになります。理由は、体重増加かも知れません。当時と比較して10キロ増加していますので、その分、酸素も必要になります。6分を切れたことは、素人の私(35歳)には、非常に喜ばしく、自慢したくなります。この業界に入って体重が増えたとか、運動不足だとか聞きますが、それは、弁理士業務は、座り仕事だからです。PCに向かって書類を作成する、動作としてはそれだけです。脳ミソはフル回転でも、体を動かさなくて済むのです。下手すれば、一日中、座りっぱなしということもあり得ます。このような状態は、血流が悪く、肥満と老化促進の原因になります。脳ミソもリフレッシュしません。頭を使うからこそ、身体も動かして、血流を良くしたいものです。このためには、適度なスポーツが必要になってきます。運動不足の方には、スポーツ、とりわけジョギングや水泳などの有酸素運動をオススメします。したら、ダイエットができ、健康になり、それだけではなく、質の高い仕事ができるかも知れませんよ(笑)。一石二鳥ではなく、一石三鳥にも、四鳥にも、なるかもしれませんね。火曜日は、京都に出張しました。珍しく、アラームがなる前に、暑さで目が覚めました。久しぶりに乗る通勤ラッシュの電車の中で、汗ダラダラの状態です。喫茶店で出てくる冷たいしぼりで、顔をふきたくなる(妻からはこれだけはNGと言われている(笑))ような気分でした。東京駅で、新幹線の切符と、昼食用の柔らかカツサンドを購入。予定通り、東京を出発しました。先日のブログのように、席はグリーン車を予約し、仕事しながらの出張です。当然ながら仕事に集中でき、気がつけば名古屋駅に停車するところでした。何気なく、窓の外を見ていると、ホームにどこかで見た人が立っています。楽天の山崎武司選手です。目と目が合い、ようやく頭に浮かびました。失礼ながら、中日時代の山崎選手しか知りません。山崎さんは、私と同じ車両の2つ前の席に座りました。体格ががっちりして、スポーツ選手のオーラが出ていました。新幹線の中では、山崎選手は、自分が取材を受けている雑誌の記事を食い入るようにして読んでいました(席を思いっきり倒していたので、後方から丸見えでした)。私は、グリーン車で、多くの有名人と会います。(この人は、最初、私の席に座っていました(笑))、などなど...。波長が合うのかも知れません。ところで、出張の方は、予定通り、京都に到着しました。時間的余裕を持って、クライアントの本社に到着することができました。京都は、曇り空でしたが、東京よりは気温が低く、若干ながら過ごしやすかった気がします。例年ならば、梅雨時期ですが、今年は異常気象ですね。内容の濃い打ち合わせができました。明細書を英語に翻訳するときに間違い易い事例を、チェックリストの形で頂きました。全ての特許事務所に配るリストです。日本語を英語に翻訳するときに、NGとなる記載が多いことを悟りました。このようなことは、実際に翻訳している人にしかわかりません。この意味では、日本語というのは非常に特殊です。特許用語については、正確に翻訳できません。古い人やベテランの方の中には、頻繁に使われる人も多いようです。私も、反面教師にして、注意しなければなりません。このように、特許明細書は、クライアントと弁理士の共同作業の結晶です。一方が他方に、おんぶにだっこ、の状態では、いいものが完成しないのです。都合がいいんでしょうが、なかなかそういうわけにはいきません。修行と割り切って、日々、研鑽していくしかありません。クライアントから手数料を頂いていますが、クライアントから教えて頂くことも、かなりあります。このような経験を繰り返し、地道にがんばるしか、上達の方法はないのです。(月)わんにゃんワールド&よみうりランド日曜日は、引き続き、真夏のような天気でした。家族サービスということで、外出することに。行き先は、多摩にある「わんにゃんワールド」と「よみうりらんど」。この2つをはしごしてきました。多くの犬や猫が観賞用に飼われていました(言葉が不適切かもしれません)。いろいろな種類のわんちゃんがいて、子供だけでなく、大人も癒されます。ドッグレースや散歩コーナーなどもありました。複数の犬の中から好きな犬を選んで、園内を散歩できるというものです。まさお君の犬種であるラブラドールレトリバーがいたので、この犬を選ぼうとしたら、その犬は、休憩中とのこと。犬にも負担にならないように、十分、配慮されていました(少し安心)。ドッグレースでは、実際に犬を走らせて、1着の犬を当てるというものです。見事、当った人には、賞品が貰えます。競馬の犬バージョンみたいなゲームで、あまり感心できませんでした。犬が楽しんでいるように見え、終始、和やかな雰囲気でした。その意味では、競馬ではなく、アシカショーの犬バージョンかも知れません。いずれにしても、犬に負担にならないように、徹底的に配慮されていました。東京にはこのようなところが残っており、まだまだ捨てたものではありません。次に、よみうりランドへ。ご存知の通り、巨人軍の練習場があるところです。よみうりらんどは、昔からある遊園地で、ジェットコースターである「バンティッド」などは、結構、スリルあります。ディズニーランドのスペースマウンテンと比較にならないくらい、おそろしい乗り物です。昔のジェットコースターの方がスリルありますね。実際、走っている様子を見て、トライすることを諦めました(笑)。観覧車には、乗りました。観覧車も緊張しながら乗るタイプです。以前見た台風のニュースで、観覧車のかごが強風でぐるぐる回転していたので、おそろしいと思うようになりました。昨日は、風が強く、その映像がよぎりました。なんか、こわがりですね。「アシカショー」です。カリフォルニアアシカが、お姉さんの指示にあわせて見事な芸をします。頭がよく、あいきょうのある動物です。因みに、私の「でんちゃん」というニックネームは、そのアシカからきています。妻曰く、その泣き声と私の声が似ている?(笑)ので、その名前「ベン」からきたものです。私のニックネームも「でんちゃん」になりました。東京の郊外では、家族連れ、子供連れでにぎやかになります。なんか、私の子供時代の古き良き日本のようで、心が和みます。安全大国日本と世界に自慢できるような日々が来ることを願うばかりです。日本代表対サモア代表!土曜日は、梅雨入りのはずが朝から真夏のような天気。気分はいいが、今から水不足が心配だ。土曜日は、ラグビーのテストマッチを観た。日本代表とサモア代表の試合である。仙台で行われるので、ホームの利を生かしてなんとか勝利して欲しい試合だった。先日までの試合では、トンガ代表にこそ勝利したものの、フィジー代表、オーストラリアAに負けており、今回も、という嫌な気分もある。フィジー代表は、アウェイの試合だが、勝てる試合内容だった。オーストラリアAには、大敗したものの、オーストラリアAのうまさに脱帽した。オーストラリアAとは、オーストラリア代表の一つ下のクラス、いわば2軍である。世界ランキングでも、ニュージーランド、南アフリカ、と並ぶ上位3位の強豪。このようなチームの2軍は、めちゃめちゃ強く、世界ランキング17位の日本代表が勝てる相手でもない。このような形で、1勝2敗という現状で、サモア戦に臨むことになった日本代表になんとか大きな1勝を願っていた。サモア代表の特徴は、なんといっても、平均体重116キロにモノをいわせての縦突進。体格で劣る日本を力でねじ伏せにくるはず。大きなゲインを許すので、低く突き刺さるようなタックルがキーとなる。日本のキックでサモア陣に攻め込む。ポールをキャッチしたサモア選手に、日本代表のタックルが決まる。私も、興奮しながら、奇声を発していた。前半から日本のタックルが素晴らしい。低くて突き刺さるタックルの連発。サモア選手の体が「く」の字に曲がり、前進を阻止する。林のタックルを思い出した。日本は厳しい防御でサモア代表を自陣に留めさせて、攻撃のチャンスを伺う。サモア代表のパワーは、素晴らしいが、あのような相手には、低いタックルをしつこく見舞っていると、イライラや、根切れして、試合が崩れてくる。今回は、そのような内容を予感させるような前半の運びとなった。前半終了で、日本代表がサモア代表に3-0とリード。なんと、サモアに得点をさせていない。この試合勝てるかもと、思えるような内容であった。日本代表の両フランカーのタックルやジャッカル、バックスの組織ディフェンスが際立っていた。残念な点は、比較的容易いゴールキックを連続して外したスタンドオフ。トライ後のキックは、2点、ペナルティキックは3点が入るが、テストマッチになると、その点は大きい。「しっかり決めてやれよ」と怒鳴ってしまった。実は、このスタンドオフ、フィジー代表のときにもキックミスを連発し、試合をダメにした。キックがまともに蹴れないスタンドオフは、ジャパンに要らない。このスタンドオフのことが後半も引っ掛かる。集中力を高めて欲しい時間帯。サモアに3点を取られるが、日本も頑張っている。後半も、日本の突き刺さるタックルが連発し、試合は締まっている。今までの試合内容から信じ難いが、この試合における日本は、いい意味で期待を裏切ってくれた。あのタックルを後半も通して連発すると、勝てるぞ、と思う内容であった。後半は、一変してサモアが日本の陣地に攻め込む時間が多くなったが、それでも、日本のスタンドオフの陣取りキックは好調で、何度も、サモア陣地に攻め入っていた。連続攻撃でサモア陣地奥深くに攻め込む。日本、トライのチャンス。思いきや、サモアがペナルティ。サモアも堪えきれず、自陣でペナルティを犯した。このペナルティを有効に得点に結びつけると、サモアも自滅してくれるパターンであった。日本は、ゴール真正面ということで、キックを選択した。キックは、スタンドオフが蹴る。見守ると、なんと、またまた、キックミス。