(9.3)-フィルター部品事業の売上は欧州市場においてダウン。販売は好調ですべての製品分野において販売増を達成した。-年度内にイタリアとスペイン2か所の工場を閉鎖した。すべての事業の主な市場で組織改革を実施。したリストラに支出した費用は年間1,040万ユーロであった(2007年度:680万ユーロ)。前年度の450万ユーロにのぼる資産売却益、ならびにその他負債のプラス調整は2008年度には発生しなかった。(0.5)-この事業部門全体の売上は0.5%の小幅の減少で収まる。これは、鉄鋼価格の上昇分を転嫁するため販売価格を改定した効果によるもの。Mercosur市場の売上増は21.5%。同市場の精密ばね部門は14.5%ダウン。(19.1)-構造的コストはほぼ横ばいに推移したものの、連結営業利益は前年の5,880万ユーロ(売上比率11.2%)に対して、4,750万ユーロ(同:9.1%)と悪化した。S.A.は470万ユーロを投じてインドの2社の株式を60%取得した。Ltdで、両社はインドの自動車用と産業用のフィルターを生産している。-中国の地場企業と設立したフィルター製造会社の株式のうち、地場企業が保有する30%を2008年度内に全額買収し経営権を全面的に取得した。新会社ではスチールを使用しないサスペンションの開発・製造を担当する。22.0-2008年12月期の研究開発費は売上に対して2%となる2,050万ユーロを計上。前年は同じく2%の2,170万ユーロ。39.7-2008年度に全社で投資した費用は4,110万ユーロ(前年:3,590万ユーロ)で、主に生産体制の効率化と自動化などのほか、中国のサスペンション事業と米国のフィルター事業の製品開発に充当。Ltda.などの子会社の生産設備の改良と生産システムの効率化を目的とした大幅な投資を実施。Inc、などの子会社にも投資を実施。生産工場の改善と新製品開発を行う。投資事業の多くは年度末までに開始された。S.A.、などの子会社において設備の改善改良を目的とした投資が実施された。Ltdでは新規にスタビライザーバーの生産ライン建設と新しい設備が設置された。Inc.では新規にフィルター製品生産ラインが増設された。