再帰動詞にはざっくり分けて、(1)再帰代名詞(sich)しかとらないもの、(2)再帰代名詞だけでなく、他の名詞類(例えば人称代名詞)もとれるもの、そして(3)再帰代名詞も他の名詞類も取るけれど、意味が異なるもの、があります。他の目的語も取れる動詞だと、すぐに理解されたのですが、そこで私がふと思ったこと。(2)と(3)、どちらの”再帰”動詞になるのか。授業では(1)から(3)のグループ分けについては話しませんでしたが、改めて考えさせられました。私も一緒に学べて楽しいです。