原さん(株式会社テラスカイ)]1.なぜ町家に開業することになったんですか?せっかくオフィスを作るのならば、このサテライトオフィスで働く社員が本社との環境の違いを楽しむことができ、かつ町興しにもつながるオフィス作りをできないかと考えたのが、町屋を選んだ理由です。地域にも、社員にも喜ばれるオフィス作りをしたかったためです。(参考ブログ記事)https://base.terrasky.co.jp/articles/RNmHX2.改装のポイントを教えてください歴史ある町屋を最大限に残しつつ、先進性を兼ね備えたオフィスにしようと考えました。コンセプトは“伝統と進化、都心と地方のHUB”となるオフィスです。(参考ブログ記事)https://base.terrasky.co.jp/articles/qZwHq3.営業開始までに苦労した点はありますか?自分たちとしてはあまり苦労したとは思っていません。会社の中でリノベーション委員会というものを立ちあがっており、そこでどんな風にしたらいいかと、良い意見を出し合った結果できたオフィスなので苦労はあまりなかった。現場作業に立ち会った業者は耐震性の部分で工事の延期や、冬季間着手できなかった点などで苦労していたように思えます。4.町家暮らしのいいところを教えてください建物自体が文化財、通常のオフィスでは感じられない歴史や文化を感じられるのは魅力的で歴史的価値があります。自分自身は渋谷にある日本民芸館をよく見に行くけれど、アイディアを思いついたり、そこにいるだけでなごむ空間であり、それに類似した感覚があります。5.どのような人と人とのつながりがありますか?高田世界館の上野さんとも知り合い、隣の岩本薬局さんはちょうどインタビュー時前日にケーキを食べに来られたりしました。オフィスのつくりを面白いと思い興味を持っていただき、そこから話題がつながることが多く、仲良くしてもらっています。6.将来への展望を教えてくださいただ単純に東京の企業が侵略してきたような形ではなく、上越地域のものを生かして、地域の方達と交流を深めて、居ていいような企業を目指していきたいと思っています。交流の場としても使ってもらいたいと思い、今年からプログラミング教室も始めました。