「英語赤ひげ先生」による「知っている英語」を「使える英語」にするための「理論」と「教材」を一挙に無料公開しています。動詞で文を始めると、なぜ命令文なのか」この疑問は「英語の素朴な疑問に答える36章」に掲載されているものです。「動詞の原形で文を始めるものが命令文」ですから、本当の意味ではこの「なぜ」には答えられません。そこで「命令文」なるものを少し解析してみましょう。you)」の間で行われます。通常の会話は平叙文では「主語+動詞」の形が取られ、疑問文では相手の注意を引くために「動詞+主語」と語順を変えることは前に解説しました。会話の途中に、いきなり「動詞」で文が始まり(且つ強く発話されます)、その後に「主語」が省かれれば、もっと尋常ならざることであるとの意識が働きます。これが「命令文」の背景だと著者は考えます。「主語」が省かれても誰がやらなくてはならないかはハッキリしています。会話に参加していない3人称に命令することはあり得ないからです。自分(たち)への命令もありません。原形)」を使って下さい。「Quiet!」でも状況から通じるかもしれませんが「静かだわ!」の意味にもなります。Japan『英字新聞を「返り読みしないで」頭から読む』シリーズは今回で一旦終わります。今回は著者が下記の記事を読んだときの頭の中の反応をできるだけ細かく再現してみます。ties.”「Deterrence」⇒聞いたことがあるが絵が出てこない。来ているので前置詞として使われているのだな。⇒「核兵器を伴ったdeterrenceを含めて」の意なら多分「deterrence」は「抑止力」のことを言っているのだろう。reporters.」⇒「鳩山さんが記者たちに言った」。ties」⇒「それが結びつきを害さない」。以下「返り読みしないで」頭から読んでみてください。principles.”「firmly」は「堅く、しっかりと」の意。Japan]」は「非核三原則」のこと。been」は「これまで通り」の意。panel.「meanwhile」は「その一方では、同時に」のようなニュアンスを持った副詞で、新しい情報を導入する際に使われます。「declassified」は「を機密扱いからはずした」の意。classified」は「その331文書のうちの35文書は重要文書」の意。with」は「といっしょに、のほかに」の意の成句。experts(外務省の有識者委員会)」を指しています。「bind」は「を縛る」「を束縛する」の意の動詞。「binding」は、その現在分詞で同じ日本語が対応しますが形容詞の役割を果たします。experts(外務省の有識者委員会)」を指しています。panel」を受けています。「cite」は「を引用する」「を(例・証拠などとして)挙げる」の意。War」には「冷戦」が対応します。relations.「adversely」は「逆に、反対に、悪く、不都合に」の意。「affect」は「に(悪く)影響する」の意。受身で使われると「心を動かされる」の意になることがあります。「bilateral」は「双方の」の意。“genuine.”「recognize」は「recognise」とも綴ります。「(旧知のもの)を認める、それとわかる」「(事実として)・・・を・・・であると認める」「・・・を(公式に)承認する」「(功績など)を認める」等の意味で使われます。then」は「当時の・・・」の意。of」は「・・・の際には」の意。experts(外務省の有識者委員会)」を指しています。「recognize」は「recognise」とも綴ります。「(旧知のもの)を認める、それとわかる」「(事実として)・・・を・・・であると認める」「・・・を(公式に)承認する」「(功績など)を認める」等の意味で使われます。「shoulder」は、ここでは動詞として「(責任・負担など)を引き受ける」の意で使われています。「restore」は「を戻す」「を(・・・の状態に)回復する」の意。pact」は「暗黙の合意」のこと。