日頃よりMAPPLEアクティビティをご利用いただき、誠にありがとうございます。誠に勝手ながら研修のため、弊社ハワイラウンジを11/20(水)を臨時休業とさせていただきます。弊社ハワイラウンジの入り口の扉についているインターホンを鳴らしてお呼び出しください。Wi-Fiルーターのご返却以外のご用に関しましては、ご対応致しかねますのでご了承くださいませ。緊急の際は現地連絡先までお電話ください。(現地時間10:00〜18:00)または、日本のコールセンターまでご連絡願います。(日本時間10:00〜18:00)ご来店予定だったお客様につきましては、ご迷惑をおかけしまして大変申し訳ございません。上記の日程以外は通常通り(10:00〜18:00)営業しております。恐れ入りますが、ご理解・ご協力のほど何卒宜しくお願いいたします。ShobunshaPublications,Inc.。