10温泉保養地メラーノ20.04.2012メラーノ(ドイツ語ではメラーン)は、ボルツァーノから電車で40分ほど北西にある美しい街で、オーストリア・ハンガリー帝国時代から保養地として知られ、古くからヨーロッパの上流階級が滞在した観光地でした。現在の街の雰囲気もどことなくエレガントで、「アルプスの真珠」と呼ばれるのもうなずけます。春です30.03.2012雪遊びシーズンの終了を寂しがっていたのも束の間、ボルツァーノに花満開の春がやって来ました。春とは言っても気温なんと25度、日なたにいると暑いくらいの気候です。なんでも3月下旬にこれほど暖かくなるのは33年ぶりだそうで、ボルツァーノだけでなく北イタリア全体が高気圧に覆われている状態です。そんな陽射しをうけて一斉に花々が咲き始め、風に乗って草木や花の香りが漂ってきます。詳細スリッター!10.03.2012ボルツァーノには、一足も二足も早く春が来たような穏やかな日が続いています。朝晩の空気はまだ冷たいですが、日中はコートを着ているといささか暑くなるほどです。タルヴェラ川沿いの木々も、もう花を咲かせてすっかり春の装いです。grasso(マルテディ・グラッソ/太っちょ火曜日)、カルネヴァーレの最終日です。イタリアのカルネヴァーレといえば、ヴェネツィアやトスカーナ州ヴィアレッジョが知られていますね。ところで、カルネヴァーレとは何のお祭りか、ご存知ですか?Carnevale(カルネヴァーレ/謝肉祭)とは、イタリアはもちろんカトリック文化圏等で見られる風習です。詳細バレンタインデー14.02.2012スタッフブログがしばらくご無沙汰してしまいましたが、いかがお過ごしですか?今年の冬はとても寒くて、日本ではたくさんの雪が降ったと聞きました。詳細ドロミテスーパースキー21.01.2012ドロミテスーパースキーの端っこ、オベレ-ゲンObereggenにスキーに行ってきました。ボルツァーノからは、エガ渓谷を抜けて、車で約30分。カレッツァ湖の後ろに堂々とそびえる山ラテマ-ルLatemar、その南麓に広がるスキー場です。スキーリフトやゴンドラは18基、総滑走距離48km、ソリ滑りのコースもあり、ボルツァーノ市内から近いのが利点です。新年最初の山行01.01.2012新年あけましておめでとうございます。日本ではお正月を迎えられて、皆様のんびり過ごされていることと思います。お正月と言えば、おせちにお雑煮。こちらではお正月という雰囲気が全くなく、少し寂しいです。元日早々、山へ行ってきました。Gala2011に行って来ました。Wainwrightの「Hallelujah」。詳細セナレス渓谷でアルプス大眺望スキー27.12.2011セナレス渓谷にスキーに行ってきました。セナレス渓谷はアルトアディジェの北西、オーストリアとの国境間際に位置しています。Senalesに滞在しました。南チロルのメルカティーニ22.12.2011とうとう今週末はクリスマス。ボルツァーノのクリスマスマーケットが始まりました!とブログに載せたのがつい先日のように思えますが、それも明日で終了してしまいます。20.01.20ニュースレターご確認の上、再度正しいメールアドレスを入力してください。