ついたものを抜き出してオリジナルの単語帳を作ります。この単語帳は自分にとって最も手ごわい単語・成句のみがリストアップされていますので、日曜日用のパートとして使用するほか、常に持ち歩いて暇さえあればチェックします。しても覚えられないものも簡単にあきらめずに、即興で例文を考えたり、語呂合わせを試したり、中学生の頃のように何度も書き取ったりしてなんとか覚えるように努力します。書ききれないくらい多くなったら、様々な色のマーカーを使います。自作の単語帳はもちろん、6つのパートに区切った市販のものも古本屋さんが買い取ってくれそうもないくらいに(売るつもりもありませんが)汚くなります。面白いことにその汚れ具合はどのページでもだいたい同じ感じになります。仮に2ヶ月ほど経過した時点でその本の8割を覚えられたとすると、それはページやパートごとにムラのない8割です。最初の2~30ページは完璧で、その後徐々に落ちて最後の方は6割位・・・といったことにはなりません。その後もこの週ごとのローテーションの回数に比例して全体の完成度もむらなく上がっていくはずです。して機械的な暗記作業によって覚えたものは、何らかの形で(読み、書き、会話、あるいは思考に)使用しなければ割と簡単に忘れてしまいます。仕事で英語を使う機会があまりない方は、読書を通して自然で良質な英語に触れられる機会を自分から積極的に作りだすべきだと思います。「語学の勉強に終わりはない」とよく言います。一生ずっとこんな調子で単語帳をアップデートし続けるのかと考えて気が重くなる方もいらっしゃるかもしれませんが、語彙力が上がるにつれ、かかる負荷は軽くなりますのでどうぞ安心してください。そのためにも、どこかのポイントで語彙をある程度まとめてやっつけてしまうことが必要なのです。それが無駄にならないように読書を続ける。いうのが理想だと思います。語彙力が上がれば読むことも楽しくなります。楽しくなると読書量も自然と増えるので、まとめて暗記した単語・成句に生きたフレーズの中で出会う頻度が上がり、記憶がますます安定します。この好循環に入ることができればしめたものです。最小の努力で最大の効果を得ようと、近道ばかり探して路地を何本も試しに入って、結局もとの場所に戻ってしまうなどというのはよくあることです。スマートフォンや電子辞書のようにチップやアプリを入れると一瞬にして収納データ量が飛躍的に増えるような仕組みが人間の脳には備わっていません。やって見た上で、ここに紹介した方法が実は最も効率の高い方法だというのが私の結論です。口幅ったい言い方になりますが、こうして強化した自分の英語の語彙力にはそれなりの自信があり、今はイタリア語の語彙力強化にも同じ方法で取り組んでいます。日々のルーティンは地味でとても根気のいる作業かもしれませんが、英語での成功体験も助けになって、なんとか続けられています。どこかの段階でイタリア語での読書がさらに楽しくなってこういった暗記作業の負担もいずれ軽くなってくると信じています。それでもたまに苦しくなって「今日は、まあやらなくていいかな?」などと思えてきたら、手帳に張り付けたこの言葉を眺めるようにしています。Rohn私は、先に苦しんでおく方がいいです。ツイート第6回:新聞を読もう。第5回:翻訳実務ティップスあれこれ第4回:語彙はあせらず!第3回:風に吹かれて第2回:まあ待て。オンライン登録はこちらオンライン登録はこちら外資系企業との50年以上にわたる信頼関係とともに、幅広いネットワークを築く株式会社アイ・エス・エス。実績を積んだ会社だからこそ、ご紹介できるお仕事がたくさんあります。お仕事・ご登録に関するお問い合わせお気軽にフリーダイヤル、またはメールにてお問い合わせください。