9(全18話)捜査の最前線で活躍するタイプの異なる2人、刑事リゾーリと検視官アイルズが挑む本格犯罪ミステリー第5弾。殺人課の女性刑事ジェーンと検視官モーラは、行動派と知性派というように性格は正反対で何度もケンカをしてきたが、その度に友情は固くなった。ザ・シリーズ」のクリス・ヴァンス)がアフガニスタンに戻ったジェーンだが、彼女のおなかには彼の子どもがいた。ジェーンは仕事を続けられるのか。モーラはジェーンの弟フランキーと急接近し、彼とキスしてしまったが、彼との関係は......。新シーズン、公園でシングルマザーが殺されてその赤ん坊が姿を消す事件が発生。そこへ休暇で帰省していたフロスト刑事が交通事故に遭ったとの知らせが入り、彼の同僚たちやモーラは激しく動揺する。