石巻まちあるきマップ1どうしても、画面が小さいので、http://ishinomaki2.com/map.pdfよりダウンロードしてみてほしい。この第一面の冒頭には、このような文章が載せられている。津波に負けずがんばるまちなか3.11の津波によって、石巻のまちなかは甚大な被害を受けました。川縁から駅前にかけての商店街ではほとんどの店舗で1階部分が浸水し、ヘドロまみれになりました。失業を再生させています。そんな、まちなかの人々のがんばりを集めてマップにしてみました。お気に入りのスポットを探してみてください。その下には、市街地中心部の被災状況を記載した地図が載せられている。石巻の「現在」がここに表現されているといえる。甚大な被害を受けた地域は、南側の門脇町地域である。日和山・羽黒山の高台は津波被災を免れた。旧北上川から石巻駅にかけての商店街は浸水したことが示されている。ここには、1被災状況と復興の足がかりツアーの経路が示されている。この経路では、どちらかといえば、まだ被害の程度が軽かった地域があげられている。確かに、門脇町方面は徒歩では危険であり、さらに多くの人が亡くなった鎮魂の場所でもあろう。(2011年7月21日時点)」が書かれている。一応73店舗が営業しているということであった。実際行ってみると、パラパラと営業している感じである。「現在」の情報であるが、「未来」にむけたものといえる。いっては悪いのだが...駐車場の情報がないので、車では行きづらい。駐車場も、看板はあっても営業していないところもあった。この市街地中心部の地図には「夜の石巻ディープツアー」のルートが記載されている。その関連で、このような記事が掲載されている。Quater」を改装し、”復興バー”として復活。今この瞬間しか味わえない復興直前ともいうべきこの石巻のストリートのど真ん中で地元酒蔵の銘酒や冷えたビールを楽しんで下さい。本当に営業しているかとおもって、http://ishinomaki2.com/2011/07/をみたら、7月27日の開店時には満員だったそうである。確かに、人がよりあえる場が必要だと実感した。広小路通りにオープンしました。信号も復旧しておらず、薄暗さがヨーロッパの町並みを彷彿するような街角で小さなお店が隠れてしまうほど大きな開店祝いの花輪が飾られ店内の外まで人があふれるほど沢山のお客様が集まりました。復興バーでは各種カクテルの他、松村マスター特製のパスタなど軽食も用意しています。(7月27日)それ以外にも、かなり「盛り場情報」が載せられている。Roots橋通りで被災した榊洋品店の夫婦が、隣の空き店舗を利用して誰にでも立ち寄れるカフェをオープン。昼間はボランティアや近所の方々で賑わっており、カフェの周りの路上で若者達が集まり、夜な夜なライブを行っている。roots」となった。WEEKについて、http://ishinomaki2.com/2011/07/には、次のように説明されている。行事、川開き祭りが開催されます。今年も色々な意見がある中、今年も開催が決定しました。2.0は、この非常に意味がある今年の川開き祭りを復興の一つのスタートと考えました。WEEKと題し、中央商店街の一部の商店や建物を東京と石巻の有志が一緒になり出作りで(手作り)再利用し、新しいアイディアを注入したお店作りやシンポジウムを開催しながらこれからのまちづくりのヒントやきっかけを生み出したいと考えています。Weekについてのすべての情報を手にすることができます。インフォメーションセンターではそれぞれのプログラムの場所や協賛店舗の場所を記したマップを配布します。路上ライブもイベントらしい。http://ishinomaki2.com/2011/07/は、このように伝えている。ステージレゲエをはじめ音楽がさかんな街、石巻ならではの音楽ライブを野外のステージで開催。東京からはHIFANAが参戦。東京LAB、カホン工房アルコまた、このような記事もある。なんか、いろいろな意味で想像つかないのであるが。Be-in被災前は小鳥屋さんだった。寿町通りの小さな一角を占める店舗。現在は救援物資として大量に寄付された衣類を販売している。オーナーが誰も聞いていなくても、よなよなギターをもって歌い出す。私が7月26日に訪ねたところもある。実際、記事通りに一階ではTシャツなどが販売されていた。石巻市市街の写真展がおこなわれていた。震災後、呉服屋の店舗を仮に地域のイベントスペースとして活用中。2階は地域での活動のためにいつでもネットが使えるスペースとしている(通称:「ネットかめ」)商店街の有志によるリバイバル石巻プロジェクト(RIP)のTシャツ販売窓口となっている。オリジナル商店のカラフルな「かめタオル」はボランティアに大人気。その他、前回のブログで市街地中心部の津波被災の状況を映した石巻スポーツ振興センターも「スポーツショップマツムラ」に所在していることが明記されている。開催されることを伝えている。写真もアップしてみた。利用して無料野外映画上映を一週間に渡り開催。同じ並びにあるビルの壁面をスクリーン代わりにし、この石巻のこの夏でしか体験出来ない映画を体験してもらいます。映画を見ながらおいしい食べ物と飲み物も楽しめます。(2011年7月23日)第二面は、「石巻まちあるきマップー昔、石巻の歴史ガイド」と題されている。調査協力として千石船の会、邊見清二があげられている。石巻の「過去」-特に市街地を扱ったものである。左の方に写真と説明、右の方に地図が掲載されている。近世の石巻は、仙台藩他が蔵屋敷をもち、さらに廻船問屋が立ち並んでいたとされている。近代になると、鉄道敷設と内海橋架設によって、東西方向にも街並みが形成され、新たな横丁や通りが開かれたとしている。石巻の劇場もここで紹介しているのである。この「石巻まちあるきマップ」には凝縮されているといえる。そのうちで、最も興味深かったのは「未来」の部分であった。「未来」の部分では、「若者」を意識していたといえる。作成されたものであるが、石巻市内でも配布されており、石巻住民の一部の意向もそこに盛り込まれているといえる。歴史を想起しつつ、「若者がよりつどう街」をめざすものと位置づけられるのである。随所で「ボランティア」についてふれているように、これは、ボランティアという「外部者」の視点を意識したものともいえるのである。一昨日(7月26日)、石巻市を再訪した。石巻市は、6月24日の集計で、死者3110名、行方不明者2770名と、宮城県下では最大の人的被害を出したところである。家屋被害も、全壊18560棟、半壊2663棟、一部損壊10043棟、床上浸水6756戸、床下浸水8973戸にのぼり、全壊戸数では最多、全体でも仙台市に次ぐ規模にのぼった。罹災概況図(石巻管内)石巻市の被災状況は、大別して三つにわけられると思う。旧雄勝町に散在している小規模漁村、そして、北上川河口である。石巻市街地は、多くの地域が津波に被災したといえる。石巻港が3月11日に津波に襲われた際の動画を紹介しておく。被災後の景況については、6月5日の写真を出しておく。(2011年6月5日)石巻市漁港(2011年6月5日)そして、港湾部の背後の低地にあった市街地が津波の直撃を受けた。この地域をよくみると、最も海側の家屋が被害が大きかったことがみてとれる。石巻市海岸部の市街地(2011年6月5日)これらの低地にあった市街地のうち、最も被害の程度が大きいのが門脇町・南浜町であった。この地点は、単に津波に被災しただけではなく、火災が発生したため、より甚大な被害となった。みる(2011年7月26日)なお、門脇町と思われる部分が津波と火災に襲われる動画をここで紹介しておこう。前半は多少見にくいのであるが、後半の火災はよくわかる。門脇町の背後にある日和山は、標高約55mに達し、中世には石巻周辺の領主であった葛西氏が石巻城を築いていたところである。こことその周辺は、津波被災を免れた。門脇町の火災からの延焼を防ぐのに必死であったと伝えられている。ここは、現在、門脇町などの津波被災地を見下ろせるスポットになっている。ここを訪問した時、ボランティアとおぼしい人々が多く訪れていた。ここも津波被害を受けたが、現在みると海岸部の市街地ほどではない。原形を保った家屋もかなり多く残存している。現在のところ、ぼつぼつと、何等かの営業を行っている店舗がみられる。石巻市立町大通り商店街(2011年7月26日)今や、かなり片付いているが、3月11日には、このあたりも一階部分は水没し、車などが流れていた。スポーツ振興サポートセンター事務局から、引き波を撮影した動画をここで紹介しておこう。石巻は、それこそ起源は中世にさかのぼる古い町であり、近世から近代にかけても舟運の中心地として栄えた。古い建物が残っているが、それも被災していた。観慶丸商店(2011年7月26日)中州に移築された旧石巻ハリストス正教会教会堂(2011年7月26日)なお、地盤沈下の影響と思われるが、海・川の水面が上昇しており、河畔では土嚢が積まれていた。女川や気仙沼でも感じたのであるが、この地盤沈下がかなりの問題となっていると思われる。旧北上川河畔(2011年7月26日)さらに内陸部の国道などには駐車場の広い郊外型の店舗が数多く所在している。このあたりも津波被災しているはずだが、かなり多くの店舗が営業を再開している。前日みた多賀城市のようであった。今、どの地方にいっても、市街地中心部の商店街よりも、郊外型の店舗のほうが活気あるといえるのであるが、その違いといえる。課題は、津波だけではないのである。昨日(7月25日)のブログで24日の多賀城市の津波被災地に行ったことを伝えた。7月27日には、気仙沼市の津波被災地の見分を行った。中世史研究者2名、近代史研究者1名がともに見分した。私個人は運転するほうにまわり、それほど写真撮影をしていない。詳細は、後日ブログに書くことを予定している。印象をここで記しておく。石巻は、ようやく市街地中心部の津波被災状況が把握できたと思う。被災し、その背後の市街地が津波の直撃を受けたといえる。ひどいところが門脇町ということになるだろう。津波が襲ったが、すべての家が全壊するほどではなかったようだ。市街地中心部の一部の店舗は営業を始めているようである。女川については、ほとんど山奥というところまで、津波に被災したことがわかった。昨日行った午後は、潮が満ちてきたらしく、埠頭の内側にかなり浸水していた。五箇浦湾の漁港は、それぞれの地域ごとに仮設住宅が作られていた。気仙沼市の津波被災地(2011年7月27日)本日行った気仙沼市については、湾の一番奥が、もっとも被災していたことがわかった。巨大な船が残留されていた。それにしても、仙台ー石巻間の三陸道は大渋滞を起こしており、今回の見分において大きな支障となった。そのため、予定していた南三陸町などに足を踏み入れることはできなかった。それに、変な話であるが、どこでも仏壇屋の新規開業が目立った。被害も各所で大きく違っているが、復興の度合いもかなり違っている。それについても、詳述したい。»2011年7月25日、数名の友人たちと多賀城市を訪れた。陸奥国府である多賀城は869年の貞観地震で破壊されたというところである。そのことを伝える『日本三大実録』の現代語訳をここでのせておく。5月26日癸未の日、陸奥国で大地震が起きた。(空を)流れる光が(夜を)昼のように照らし、人々は叫び声を挙げて身を伏せ、立っていることができなかった。ある者は(倒壊)家屋の下敷きとなって圧死し、ある者は地割れに呑み込まれた。驚いた牛や馬は奔走したり互いに踏みつけ合うなどし、城や数知れないほどの倉庫・門櫓・牆壁[10]などが崩れ落ちた。雷鳴のような海鳴りが聞こえて潮が湧き上がり、川が逆流し、海嘯が長く連なって押し寄せ、たちまち城下に達した。内陸部まで果ても知れないほど水浸しとなり、野原も道も大海原となった。船で逃げたり山に避難することができずに千人ほどが溺れ死に、後には田畑も人々の財産も、ほとんど何も残らなかった。(http://www.weblio.jp/wkpja/content/%E8%B2%9E%E8%A6%B3%E5%9C%B0%E9%9C%87_%E8%B2%9E%E8%A6%B3%E5%9C%B0%E9%9C%87%E3%81%AE%E6%A6%82%E8%A6%81より)2011年3月11日もこの地は地震・津波で被災した。6月24日の集計では、死者187名、行方不明者3名、全壊家屋1549棟、半壊家屋2353棟、一部損壊は948棟となっている。多賀城の城下にあたる多賀城市八幡の津波被災を伝える動画を以下に示す。frameborder="0"より)現在、現地に行ってみると、国府多賀城跡そのものは高台にあり、貞観地震でも東日本大震災でも津波被災は受けなかったと思われる。遺跡の一部で開発が規制されていると思われる場所(平時には駐車場であるように思われる)が瓦礫の集積場になっていた。多賀城跡周辺の瓦礫集積場ただ、この地域では、さすがに復興にむけた動きが目立った。多賀城市には仮設住宅が建設されている。多賀城市の仮設住宅また、激甚な津波被災を受けたと思われる多賀城市八幡も、かなり商店が復興していた。7月25日現在の多賀城市八幡よくここまで復興したという感がある。海岸部は、津波被災の爪痕をまだみることができる。仙台塩釜港は再開していたが、その周辺は、まだかなり荒涼としていた。夏なので、草が成長していたが、いまだ、自動車や木などが散乱している。ここも、被災直後は、こんな状態であった。この公聴会は、鷲神・小乗(女川町市街地南側)・浦宿(万石浦側)・出島(離島部)を対象として実施された。ここでは、町長や鈴木浩会長の挨拶は省略する。地区住民の第一声は、このようなものであった。(地区民)1女川町の道路の問題は、以前からあったが、道路を拡幅する考えは無いのか。2衛星電話を活用したのか。県庁へ連絡したら女川町から連絡が無いと言われた。3町指定の避難場所に備蓄が少なかったのではないか。4町議会議員が、被災後アパートを借りた。町民の苦しみをもっと分かって欲しい。5防災無線の津波避難の呼びかけを、もっと具体的にして欲しかった。6安全安心の町づくりに原子力関係が載っていない。原発事故が発生すれば、復興計画も意味のないものになる。(女川町役場サイトより)ここで、ようやく、原発関連について、住民側から意見が出たのである。外部からみると「原発事故が発生すれば、復興計画も意味のないものになる」という指摘はもっともであるといえる。影響が及んできたことを示しているといえる。この指摘も、より個別の問題の中の一問題、いわば、ワンオブゼムであったことにも着目しなくてはならないであろう。それぞれの個別のことについての町長らの回答は省略しておこう。原子力発電については、このように回答している。(町長)原子力発電所は、人間があらゆる努力をし、いかに信頼を勝ち取るかである。建設当時は、14mの高さは必要無いと言われていたが、「必要な高さだ」と主張したことにより実現している。現在も電源車、自家発電を加える努力をしている。町長の意見は、電力会社があらゆる努力をし、それによって信頼を勝ち得ることが必要であるということである。おける、佐賀県知事や玄海町長らの姿勢と基本的に同じであるといえる。言ってしまえば、努力したことに信頼できれば、女川原発の再稼働を認めるということと同義といえるのである。原発問題の論議はここで紹介する以上されなかった。集約化が一番の課題であった。地区住民の発言もさまざまである。「計画案は、大筋で良いと思う。住民の協働、参加が必要である」という意見があったかと思うと、「高台移転は、本当に良いのか。高齢者が生活するには高台は大変である」という意見もあった。町長と鈴木会長は、高台移転につき、設計や交通を確保する面で、高齢者に配慮することは述べた。全体としては、(町長)女川町は、私有権をとても大事にしてきた。町の8割が無くなったため、がれきを片付け、嵩上げが必要となる。造成後の案を簡単に言えば、100坪の土地を持っていれば、移転先に100坪の土地の権利を与えることも考えられる。半島部の土地も個人、共同と分けて使用したり、水産加工の規模も大小様々である。分野別に協同的に考えれば信用がつき、国もお金を出し、町も補助するなど、お金を引き出しやすくなる。(鈴木会長)皆さんが亡くなった後に、子ども達に不動産を引き継ぐ見通しがあるのか。地方では、子ども達がふるさとを離れる。相続の時点で、空き家になるということが問題になっている。ふるさとを離れた子どもたちは、その土地を売却したいが売れず、空き家が続出するということが、現実に問題となっている。このことをこれからのまちづくりで考えていかなければならない。集約化をすすめることは変わっていないといえる。それぞれの地域の特性にあわせた意見も地区住民から出ている。(地区民)小乗地区では、住民と話し合いを行った。小乗地区内の高台に適地があり、コバルトラインとの接続も可能であるため、小乗地区への居住地設置を要望したい。町長は、今の場所に近いという要望は理解できる、検討したいと答えている。ここでもまた、「総合運動場が居住地になっているが、取り壊し、清水に移転するのは税の無駄ではないか」という意見が出た。それに対し、町長は「運動公園は利用者も多いが、陸上競技場の修繕に相当なお金がかかる。体育館については、残すことも検討したい」と答えているのである。このように、まず、高台移転や集落集約化という、住民の居場所を確保するということが最も大きな課題であった。原発問題は、女川町住民にとっては、まだ、ワンオブゼムの問題であったといえよう。福島第一原発の事故は、近隣町村の住民の居場所を根こそぎ喪失させたものといえる。その意味では、原発が立地する女川においても、抽象的な安全論ではなく、住民の居場所を根こそぎ喪失させる可能性をもつものとして、原発がとらえられるようになってきたともいえるのである。そのような変化も、ここで読み取ることができよう。使用に同意したとみなされます。