広く世界の真実を見抜く智慧とは何か。人の苦を取り除き、楽を与える力とは何か。これらの総体である菩薩を常に忘れることなく念じ、菩薩の生き方を尊びなさい。無垢清浄の光あって、慧日は諸の闇を破り、能く災いの風火を伏して、普く明らかに世間を照らすなり。菩薩のごとく浄らかに生きる人の姿は輝いており、その光は人々のなかにある闇を照らし、誤った道へ進むことを防ぎ、世界を善いものへと変えていく力を秘めている。悲の体たる戒は雷のごとく震え、慈の意は妙なる大雲のごとし。甘露の法雨を澍らして、煩悩の燄を滅除す。人々から苦を取り除き、楽を与える菩薩としての生き方。その生き方はあたかも甘い仏法の雨を降らせることで、人々の煩悩の炎を静めていくかのようである。諍訟して官処を経て、怖畏なる軍陣の中にも、彼の観音力を念じれば、衆の怨悉く退散す。優劣という物差しから離れることは難しい。それでも菩薩として生きることを忘れなければ、人々から醜い心は退いていく。妙なる音、世を観ずる音、梵の音、海潮の音、彼の世間の音に勝れり。この故に須く常に念ずべし。菩薩の声は優れたる音楽のようである。その音楽によって人々の苦悩は取り除かれ、安らぎが与えられる。菩薩として生きることの尊さを忘れてはならない。念念に疑いを生じること勿れ。観世音の浄聖は、苦悩、死厄に於いて、能く為に依枯となる。自分に具わる菩薩の力を疑ってはいけない。自分にそのような力はないと考えてはいけない。誰の身にも菩薩として生きるだけの力が宿っていることを忘れてはいけない。菩薩として生きることで、人は苦悩や恐れから自由になることができるのだから。一切の功徳を具し、慈眼をもって衆生を視るに、福聚まりて海のごとく無量なり。是の故に応に頂礼すべし。菩薩として生きる人には、あらゆる功徳が具わっている。その功徳の眼差しで人々に接したなら、そこには海のように広く深い幸福が生まれる。菩薩として生きる人に出会ったなら、その人を尊び敬いなさい。爾の時に持地菩薩は、即ち座より起ちて、前んで仏に白して言さく。現代語訳ブッダが話を終えると、無尽意菩薩は立ち上がって進み出て、ブッダに申し上げた。世尊、若し衆生あって是の観世音菩薩品の自在の業、普門示現の神通力を聞かん者は、当に知るべし、是の人の功徳少なからずと。現代語訳その場に居合わせた人々は、ブッダの話を聴いて、これ以上ないほど尊い心を起こしたのだった。最後に、観音経の唱える際の見本となるものとして、参考となる動画を下に紹介します。タイトルの唱え方に若干の違いはありますが、だいたいこのような感じです。プロフィール「生きる」という、人間にとって根源的・日常的な活動について禅という視点から考え、法話や執筆等を通じて多くの方々に伝える活動を行っている。-いまを充実させる生き方-』(国書刊行会)がある。お問合せは下記まで↓↓reisenji〔at〕ccn.aitai.ne.jp※〔at〕を@に置き換えて下さい。国境なきこどもたち(KnK)に全額寄付され、困難な状況下にある青少年の教育と自立のために活用されます。)の開祖や教えや歴史を紹介スターをつけました引用をストックしましたストック一覧を見る閉じる引用するにはまずログインしてくださいログイン閉じる引用をストックできませんでした。再度お試しください閉じる限定公開記事のため引用できません。