あの人にも言った事なかったのに。碇シンジ(「ありがとう」を伝えた相手)が帰った後に綾波レイが(心の中で)言った台詞。碇シンジの代わりにエヴァンゲリオン初号機に乗り込んだ場面。エヴァンゲリオン初号機に拒絶され、綾波レイが言った台詞。「私が死んでも代わりはいるもの。修復の済んでいないエヴァンゲリオン零号機で出撃する綾波レイが言った台詞。「大きなお世話よ、婆さん。」、「一人で帰れるからほっといて、婆さん。道に迷ったのかと声を掛けてきた赤木ナオコに対して初代綾波レイ(幼児)が返した台詞。「だってあなた婆さんでしょ。赤木ナオコに「人の事婆さんなんて言うもんじゃないわ」と言われて初代綾波レイ(幼児)が返した台詞。「碇所長がそう言ってるのよ、あなたの事。」、「婆さんはしつこいとか、婆さんは用済みだとか。婆さんと言われて「怒るわよ。碇所長にしかってもらわなきゃ」と言って来た赤木ナオコに対して初代綾波レイ(幼児)が返した台詞。」ネルフ施設内のエレベーター内での惣流・アスカ・ラングレーとの会話の中で綾波レイが惣流・アスカ・ラングレーに人形だと言われて返した台詞。