スイッチ「ミーユエ-王朝を照らす月-」「大秦帝国縦横-強国への道-」「あの星空、あの海。村では彼が陳家拳(陳式太極拳)の技を盗んだとして、掟に従い処罰しようと喧々諤々...楊を救おうとする玉娘(アンジェラベイビー)は、楊を自分の婿にすると宣言する。(ウィリアム・フォン)が戻って来る。栽秧は浮かない顔の父、陳(レオン・カーファイ)に、楊は不吉の象徴で予言通り災いを招くと主張する。その時予言を伝える村の青銅鐘が鳴り響き、楊は村からの追放を求められる。同じ頃、楊によって村から叩きだされた方(エディ・ポン)は、虎視眈々と反撃の準備をしていた。栽秧を村へ向かわせたのも実は方の陰謀であった。大砲を使って陳家溝を襲撃。村は絶体絶命の危機に晒される。