DIARY2015年11月30日オープンデスク募集のお知らせオープンデスク募集のお知らせインターン・オープンデスクを募集いたします。(pr@torafu.com)にてご連絡ください。相談の上、決定させていただきます。曜日:土、日、祝はお休みです。可能であればお願いすることもあります。金尺程度はお持ちください。服装:特に指定はありません。=============================定員に達し次第、募集を締め切らせて頂くことがございますのでご了承ください。成功するデザインの法則」が発売されました。エクスナレッジから出版された書籍「天才建築家の成功するデザインの法則」にトラフのインタビューが掲載されています。Merit賞を受賞しました。2015のMerit賞を受賞しました。アジアデザイン賞はアジアの生活様式を反映し影響を与える優れたデザインを通して、ビジネス的成功を勝ち得た企業とデザイナーを評価する賞です。年に香港でスタートし、世界のデザインのプロ達がデザインのインスピレーションを得るアジアのプラットフォームとして成長しました。受賞については下記のサイト等で紹介されています。「オットー・クンツリ展」シンポジウム「オットー・クンツリ展」シンポジウム「表現としてのジュエリー―その可能性」に鈴野が登壇します。ジュエリー、建築、ファッションの分野で活躍するゲストをお招きし、それぞれの視点や経験をふまえてジュエリーの可能性についてディスカッションします。新館ギャラリー2入館者対象、無料(ただし、展覧会チケットが必要)、事前申込制(先着順)申込方法はこちら2015年11月02日サーバ移転に関するお知らせご訪問いただきありがとうございますこの度、弊社ウェブサイトのセキュリティ強化に伴い、2015年11月7日(土)AM1:00頃よりサーバの移転作業を実施致します。移転に伴い、ネットワークが一時的に不安定になる可能性がございます。サーバー移転後に一時的にウェブサイトの閲覧やEメールを利用しての当社へのご連絡に支障が出る可能性がございます。11月7日(土)~8日(日)の移転期間中にEメールでのご連絡をいただきました際は、併せてお電話での一報をいただけますようお願い申し上げます。金銀のホログラム箔の器は光を受けてきらきら輝き、見る方向によって表情を変えていきます。それぞれのベースの紙色と箔のコントラストが華やかな器を演出します。