仮名はファサード(上っ面の意味)にした。次の協力者は、向こうからやってきた。あんた、ヒナじゃない。「クレア船長!」このクレイジーな船長は、船が沈んだことを微塵も感じさせないでゲラゲラ笑ってた。いや、あたしは来たことがないねぇッ。ヒナ、あんたに協力すれば、船が手に入りそうな予感がする。クレイジー・キャプテン・クレア。それじゃ、カタリーナ船長のところへ戻ろうかな。もー、探したんだから。あ、私はあなたの仲間よ。カタリーナ船長の華麗なる助手、モルグとは私のことよ。まー、かたっ苦しい挨拶は、あとあと。船長からの指令を伝えるわ。ターゲットは私掠艦マイアーヒ号。協力者たちと潜入して、航海日誌を奪ってきて。それじゃ、あとはがんばってねー。それから、私たちは作戦を練った。クレア船長がめずらしくまじめにしゃべった。「ま、キャプテン・カタリーナッて人も無茶苦茶いうねー。見つかッたら極刑は免れないわねー。何より相手は私掠艦......ブリタニア王立艦隊公認の海賊船よ。以前、海賊につかまったことがあるけど、あれとは違うのかな。「まったく質が違うわね」ファサードが語った。記憶喪失治ったのかしら?「ただの海賊はそこらの盗賊や強盗と何ら変わらない。私掠海賊となると、海軍の雇われ海賊。訓練された海の殺戮集団なの」それは厄介な相手ね。ところで、マイアーヒ号の船長ってどんな人なんだろ?ファサードが答えた。「酒場で見たことがある。ちょび髭の、いやらしい顔をした甲高い声の小男ね。常に女を侍らせてるような女好きだったわ。「はッはーん」クレア船長はにやりとすると、作戦を語った。「似合ッてるわよー、ヒナ。私は大量のジャガイモを抱えると、船に堂々と乗り込んだ。この制服は、マイアーヒ号の召使が来てる服らしくて誰も怪しまなかった。イメージと会わないなぁ。思ってたら、あっさりと船長室にたどり着いた。「え」サイアム船長らしき男ががばたりと倒れていた。目は見開いていて、口はぽかっと開いている。ファサードが絡みつくように抱き着いていて首筋に、牙を立てていた。あれは、血を吸ってるのか。ファサードが気付いた。「あら、ヒナ遅いじゃない。おなかすいたから食事。「え、ええ」としか言いようがない。船長室から出ると、見覚えのある男が格好をつけて立ちふさがっていた。この胡散臭い冒険者は......「おおっと、待ってもらおうか。「サイアム船長は俺のクライアントでねぇ。油断してる失せ物探しに私の前蹴りが決まった。金的、そこからの回し蹴り。「待たない」こないだとはわけが違う。私のかかと落としが失せ物探しの脳天をぶち抜いた。失せ物探しをぼっこぼこに片付けると、私はしずしず立ち去った。私たち3人はさっそうとカタリーナ船長の元へ戻った。「なるほどねぇ、やっぱり――サイアム船長はワルね。さあ、錨を上げて、帆を張って。私たちは風に吹かれるままに、その島へたどり着いた。島の中央には、おぞましいマナの気配と、プカプカと浮いている石があった。前に、失せ物探しにそそのかされて、水の結晶石を見つけた。