]漫画原作がアニメ化される時点で、ある種の諦めがあるから、草薙素子をヨハンソンが演じたとしても強い抵抗はない。アニメキャラクターは白人であるという主張には全く同意できない。セーラームーンの主人公を白人だと勘違いしていたと言う人がいても問題ないけど、事情を知った上で白人だと言い張る人は不快だ。]問題は日本語のセリフを外国語字幕にした時の外国人のセリフ読み取りが、外国語映画の日本人の日本語字幕読み取りより劣るのが原因。海外の日本語セリフの外来語翻訳技術を持つスタッフの層が薄いからなのか?そもそも声優という職業が日本独特に発達してきた事から考えると後者の理由が大きいのかな。]ビルから飛び降りれそうな女優。その{やれそう}とか「できそう」のハッタリとかケレンミを持ってるほど身体鍛えてる女優って日本じゃ無理じゃない?その辺はハリウッドには勝てないでしょ。中途半端な日本人女優に学芸会やらせるのの万倍は良い。]「攻殻機動隊」の実写版の事なら白人の起用より、芸者アンドロイドがロリで顔に日の丸を付けた物に変更されてる事の方が問題。そんなのに誰がお酒を注いでもらいたいのか?これは100%日本人への偏見を作り出す為のプロパガンダ。]※551>芸者アンドロイドがロリで顔に日の丸を付けた物に変更されてる事の方が問題。え、ほっぺに日の丸?それって、お隣の国で花嫁さんがべた塗してるやつみたいじゃん。う~ん、なんか嫌になってきちゃった。]興行的な理由が一番だろうね。これに文句言ってるのは、原作が大好きでそのイメージを守りたい人か、差別ガーの運動家たちだけだろ。※529※531※536鼻が高いことにコンプレックスを持ってる欧米人ってそんなに気にすることじゃないのにね。一護も美しいし、日本人なのに白人とも見えるといわれても気持ちはわかる。日本人にも欧米系に負けない濃い顔高い鼻の人もいることを広く認知されたいね。]「どう見ても日本人だろ」と言いながら韓国人を使うということをやらかしてしまうくらいなら、白人でやって下さい。]世界的には無名の日本人俳優よりも、ハリウッドの白人スターの方が客を呼べる。全ては興行的な理由だよ。]※362日本で実写化された進撃の巨人も何故か100%日本人で構成されてたし、ハリウッド映画の人選が原作に忠実じゃなくても気にしないよ。水原希子は、アメリカ人の父と在日韓国人の母を持つ在日ですよ。ダラスで生まれて日本で育って両親は離婚しています。国籍はよくわかりませんが、多分米国のままでしょう。英語教材のCMでも自らカミングアウトしています。]日本人だろうと白人だろうと面白けりゃなんでもいいじゃん。残念ながら九割の実写版は面白いと思えないから、そもそも実写化と聞くだけでげんなりするけど。]日本映画、日本ドラマに白人俳優、女優の需要はないからね。見たいと思われる人種が国によってかわるのは仕方ないのでは。白人俳優、アイドルの追っかけなんて男女共に韓流オバサンより少ないのだから。そうそうw・・・先ず通名を止めないとな。インチキ日本人のままで何言ってもカッコつけても響かないしね。]アニメは白人だってことにしたい、白人だってことにしろ!って自己愛丸出し感が気持ち悪く思われるんだよ。韓国人に桜は韓国起源だ!を言われた時に通じる気持ち悪さ。]押井が少しでも関わってれば攻殻の雰囲気出たかもしれんけど、まぁ別モンだな。]ドイツ人がユダヤ人の聖人の名前を使い、ユダヤ人の古典的な小説をオマージュした宇宙人の物語を作りました。その古典小説はドイツ人とユダヤ人が和解したときにドラマ化されたものでした。これから友好的にやっていこうと。物語の中で主人公は黒髪に変化するシーンがありました。するとアジア人に、これはアジア人にみえる、アジア人ということにしろと言われました。ドイツ人はユダヤ人の聖人の名前がつけられた主人公を、勝手にアジア人とすることが出来るとおもうか?みたいな複雑な問題が発生してしまうので人種の決めつけは愚かなことだとおもうよ。]アニメも漫画もメイン視聴者は日本人であって海外はおまけというか何ていうのか・・・お情け配信みたいなもんだろ?(今のところはね)日本で映画化されたらそりゃターゲット層は日本なんですわ配役でわざわざ外国人連れてくるとか、ないよなあ多人種国家アメリカと混同しないでくれよその辺をだいぶ外国人は誤解してると思うの。]ドラゴンボールがこれにあたるケース。日本人が勝手に中国人の聖人を白人ということに出来ると思うのか?デリケートな問題が発生するんだよ。]「色の白いは七難隠す」ってことわざがあるくらい、昔から色白が日本人の美の条件だっただけで、日本人が白人にあこがれてるわけじゃないような。]ええよ別にその方がやりやすいだろ・・。]米倉涼子とかがいいんでない?交渉人の時身体はすごい綺麗だったし。演技はよく知らんけど。]日本も進撃の巨人とかやらかしてるじゃん。支配層は白人であり、白人の国。ヒーローものを見るとわかりやすい。差別もあるだろうが、主人公は白人じゃないとすんなり感情移入できないんだろう。この価値観が変わらない限り、ハリウッドも王道をやめられるわけない。現地人でもあるまいに、差別がどうとか日本人には関係のない話。原作をうまくオマージュしつつ、面白ければそれでいいよ。]わざわざアジア人だとわかるように、つり目で描かれてある男まで白人だとしたがるのはさすがに病的な自己愛を感じるね。外国人には関係ない話なんだけどね。]>キャストが白人でも納得できるのはベルセルク(舞台がヨーロッパ)と、進撃の巨人(アジア人キャラが少ない)だけ。]日本じゃ誰も文句言わないわな。アジアの役者は日本人じゃないんだよ白人が日本のアニメを演じてくれる。それに、白人だからいいんだよ、白人が白人に見せて白人からお金をとって儲ける映画なんだから。それも白人による日本のアニメ実写版だ。創作モチーフをアジア圏にシフトしていこうという動きが出てきても仕方無いじゃないかな。アジアはアジアで歴史問題があるけどね。]高く尖ッた鼻?アニメキャラの鼻は黒胡麻一粒な事が多いンだが。肌だッて実際の白人は桃葉だか茶肌だぞ。]朝鮮人だけでなく白人もステルスマーケティングしてるよね。誘導臭がある書き込みが結構あるように感じるな。]もうこのネタ飽きた。]白人のステルスマーケティングは日本人にバレやすいよ。ステルスになってないんだよね。]普段人種差別がどうのこうの騒いでるくせになんなんだこいつらアメリカは白人の国だから白人主人公にしなきゃ受けないと言ってる奴も日本の漫画なんだから日本人が演じなきゃいけないと言ってる奴も俺から見たらどっちも人種差別主義者だマンガ・アニメは現実じゃない。非現実に人種差別を持ち込むな表現の上で何が適切かだけを見ればいい。]白人や欧米に批判的な意見にはすぐ擁護が湧くよ。最近の白人推しや白人ハーフ推しは異常だよ。]同じ5歳の猫と豹の顔。猫は平面的で輪郭線が短く、豹は立体的で輪郭線が長い(面長)この二つの顔は猫の方が豹の顔よりも幼く見える。この原理と同様、平面的な顔の黄色人種からは立体的な白人の顔は年上の顔に認識してしまう傾向がある。これは黄色と白人の顔の認知に差があるのが原因。黄色人種からすると白人の顔は黄色人種より童顔に見えない。アニメ顔は絵柄にもよるけれど、だいたい童顔に見える。]ミッキーマウスが目が大きいのが白人になりたがってるからだと思うなら残念な人なんだろう。]白人は鼻が細長くて高いし、面長馬面が多いじゃん。]髪の色や瞳の色は、単にキャラを差別化して視聴者に一目でわかりやすくするためのものだからなぁ。それが漫画やアニメの業界がン十年かけて培ってきた技術の一端だよってだけ。]はっきり言ってアニメの視聴ってメインは未成年対象なんだよ?髪の色や目の色で人種問題になるほうが社会として歪んでいるよね。カラー表現が可能な状態で黒髪黒目しか表現を許さない方がはるかに問題なんじゃないの。]実際白人の方が美形なんだからしょうがないじゃん。不細工なのを使う理由なんてない。]白人は中年顔なんだよね、残念ながら。バランスがよくない白人は肉眼だと特殊メイクみたいに見えてしまう。]アジア人をキャスティングすべきって言い分聞いてると、何だか差別されてる気分になるなぁ。アジア人は実力も魅力も無いから白人様が仕事を用意してあげないと!興行収入減っちゃうのは仕方ないよ、日本のアニメの実写版だから!...って聞こえるよ。]アニメで目や髪の色が日本的でないのは、単純に同じ画面内にいるときにパッと見見分けが付きにくくなるから。それ以上の理由はないから、そこから人種を考えても意味ない。]前に言ってる人も居たが、椎名林檎さんは合いそうw女優じゃないから論外なのは承知の上。スカーレットも好きなので構わない。そもそもアニメの実写化じたいがリスキーだからね。『るろ剣』の佐藤君と伊勢谷さんは稀有な成功例。個人的に『テルマエ・ロマエ』の阿部さんは容姿より演技力の勝利だと思ってるwwてか、ポリマーよりテッカマンの実写化はよ。キャシャーン、ヤッターマン、ガッチャマンやってて今だテッカマンやらんのが不可解。日本でも外国人キャラを日本人が演じてるからね。白人っても大して白くねーし。あれ、黄色人種の範囲だろ。顔の彫りがきついのは多少気になるが、まあ、いいんじゃね。]対日工作の書き込みしてる白人てだいたい同じ人だね。]正直映画をダメにしてるのは人種でも俳優でもなくて脚本だと思う。言うなら、最近のチャイナマネーで特にハイウッド映画の一部シーンが突如ロケ地中国化するのと演技下手くそチャイニーズ女優が使われる方が強烈に作品ダメにしてる。あるのかを理解していない。「白人」にしたいという肥大化した自己愛。いうエゴイズムに対しての嫌悪感なんだよ。]無条件で白人だ!!って言われると「は?」ってなるけど、キャラに似てりゃあ人種はどうでもって思う。中韓人だけは勘弁してほしい。この騒ぎだって首謀者は韓国系と中国系アメリカ人だろ。]日本人設定の場合は日本人。白人設定の場合は白人。宇宙人設定の場合は宇宙人。実写化の話ではなく勝手に白人ということにするとストーリーの解釈が変わってしまうものがあるんだよ。]攻殻機動隊の世界における草薙素子の性別、人種、容姿って一番あてにならないじゃないwその時少佐が選んだ姿が少佐を定義づけるのに・・・ファンからすると、「今回少佐の義体は白人ベースなのか。米帝にでもいくのかな」って解釈するくらいだけどね。逆に、そこら辺の説得力がシナリオになかったら、それこそそっちを叩くハメになるが。]アメリカは帝が欲しいのかな。米帝て日本人が使ってるんじゃないんだね。]日本人が描く白人は鼻がドデカイ。]こないだは白人のモデルが日本風の格好をしただけて叩かれてたよね、なのに話が現実世界でなく2次元になった途端「アニメキャラの容姿は白人だから実写に白人を起用するのは当然」になるのが本当に理解できない。それって結局人種差別じゃんか。昔のアメリカ映画で黒人役に肌を真っ黒くした白人を使ったってあったけど、日本のアニメに関してはキャラクターが日本人だと認めず最初から白人てことにしてるんだからもっと酷いよね。根っこから乗っ取ってるんだもん。白人てのは心底自分等が地球上で最も優れた人種だって信じてるんだろうね、阿呆らしい。]マンガ家やアニメーターはキャラを描く時に「美形の日本人」を想像しながら描いている。「アニメキャラは日本人」。白人をモデルに描いてはいない。]何人でもいいけど、原作ファンなら実写版はみないな。この漫画は知りもしないから見ない。]ここのブログで白人認定厨系の話題って珍しいね。大体の白人認定厨系記事を翻訳する海外反応ブログが、炎上によるコメ伸ばしを狙って煽る様な内容の記事ばかり翻訳するし。炎上狙わなくとも、ここみたくコメは伸びるんよね。映画自体は白人がやろうが黒人がやろうが東南アジア人がやろうがどうでもええ。日本人以外の東アジア人にやらせるくらいならな。ジャン・レノがトヨタのCMでドラえもん役やるくらいのはっちゃけ感があってもいいし。視聴する気は起きないけどな。]いや、別にアメリカで作るんだからアメリカ人でいいんじゃないの。役名もそれにあわせて変わっているし。]そりゃ日本人を起用できれば一番だろうけど、素子を演じて違和感ない日本人女優が思いつかないわ。他アジアンはもっとイメージできない。]攻殻の素子なら何人だって良いよ。]アニメキャラが白人だっていうなら褐色系のキャラはどう説明するんだよ。日本っぽいアニメは日本人。中華っぽいアニメは中国人(台湾人、香港人)インド風な世界観のアニメだったらインド人とか、現地の人を使えばいいんじゃない?逆にるろ剣やキングダムあたりの話を白人に実写化させたら違和感しかないだろ。]正直、この手のSF物で日本人は使わんで欲しいな...。日本はハリウッド程、役者が多く無いから本来、淘汰される人でも残れるんで、演技下手なの多いんで...。]アニメ世界の住人だから日本人でも白人でもない。いちいち人種にこだわるな。]ハガレンの実写に違和感があったんだ欧州っぽい背景で東洋人のコスにしか見えなくてでも白人がエドやったら?とか想像したけどやっぱりしっくり来ないここ見て納得した。]ナルトの髪が黄色なのは九尾の狐のイメージかと思ってた。父ちゃんも黄色だったね。ナルトって目は青だけど一重だったよな。カラフルなのは描き分けの意味もあるし、色とりどりなのは日本人特有の「カラーバリエーションはこんなに!」商品みたいなのが好きなんだよ。あと、黒髪って美しく色塗るの大変なんだよ。]あまりに自然すぎてずっと気がつかなかったけど、白人はず-っと太古から日本に日本人として普通に住んでいて、日本のあちこちに白人国家も作っているし、天皇家にも白人天皇が何代もいる。ヨーロッパやアメリカ(7)の白人と日本の太古からの白人は、元は同じだったと思うけど、記憶が無くなるくらい昔からの事だから、本人も誰も気が付かなった。古代ユダヤ10族やペルシャ人、ヨーロツパ人、ロシア人、白人系統は沢山いる。混血しているので分かりにくいかも知れないけど、だから日本人にとってはそれは白人としては見ていないという事。]バイオハザードIIのシエンナ・ギロリーはCGかと思った。自分の中ではあれに勝る完璧な実写はない。]>日本語版の吹き替えは、オリジナルの声優がやるってことむしろこっちが気になる。坂本真綾も声は好きだが、僕は田中敦子の方であってほしいと願う。]片言の英語を喋る草薙素子が見たいんですか?アメリカ人が作る、アメリカで放映する、アメリカ人向けの映画だぞ?要はそういう事だ。しないでハリウッドはおとなしくアメコミだけ実写化してろってのが日米両国民の総意。]その外観の擬体、と言う説明があれば良いんじゃない?チラシとか予告とか観た感じでは無さそうだけど......。]ハリウッドが選ぶ理想的な日本人女性なんて日本人からみたら理解不能だろ。スカーレット・ヨハンソンでいいよ。面白ければ人種なんてなんでもいい。]アメリカのアニメの場合だと実写化しても違和感があまり感じないのは、アニメ自体が人種を強く意識してるのもあるかもしれない。]変なアジア人にするくらいなら、白人でもいいけどカーレット・ヨハンソンはサイボーグ感が全くないんだよな...猫背だし顔が有機的だし。]漫画だし主人公だから少佐は魅力的に描かれてるけども、作中会話からすると、中身は高級部品だけどあえて目立たない為に義体の外見は一般セットのアレンジらしい。街中歩いてたら似た人はいくらも見つかるとか。]アニメは基本平たい顔だから白人とは別物。髪の色も目の色も、その方がキャラの見分けがしやすいから。白人に赤や水色やピンクの髪、紫の目や赤い目の人なんていないでしょ?この議論はし尽くされてるのに、まだ言う人いるんだね。]アジア人がつり目の意味がわからん。普通にたれ目もいるわ。]出演者がアジア系ばかりだとアメリカ人は見ないからね。つまらないダジャレばかり言ってるアメリカ人の芸能人がテレビで言ってたお。]だいたい実写版攻殻機動隊の主人公は草薙素子じゃない。「ミラ」とかいうどっかの知らん女だ。]正直日本人じゃない方があの世界観がより洗練された感じにみえていいよ。アメリカで作ってるんだから白人で良いいでしょ。草薙素子のアクションを演じられて、ハリウッドの俳優達に見劣りしない女優なんて思い浮かばない。]予告みてきたけど、主人公の女優より街並が日本というより香港か中国かって感じになってる方が気になった。いう欧米が考えるアジアも嫌いじゃないけど、攻殻機動隊の世界はもう少し日本らしいんじゃないかなぁ。]北斗の拳の実写版も外人だったしな。]アクション、背格好含みで総合的に考えると白人かな人種関係なくアニメの再現性を重要視する人のほうが多いと思う。]悲しいかな、まともなアクションをこなせるアジア人女性俳優が居ない。]反日メディアに騙されてる一部の人は別として、一般的な日本人が白人を上だと思うわけないじゃん。白人のIQって平均97で日本人106~107ですよ。w(フィンランドは高いけどモンゴルの血が入ってるので混血)欧州で1国でも日本にGDPで勝てる国がなく犯罪やテロの多さも呆然とするレベルなのに。いうか、情報を既存メディアを通さずに入手できるネット時代に白人が上とか思ってる白人以外の人種とかいないよ。経済やテクノロジー、軍事力を見て国力の優劣で判断する時代なのに。]日本人からしたら日本人キャラを特亜人にやらせるのも不快だ。外観の似てる日本人で英語も流暢な俳優探すのもまず無理だから結局白人に納まると。オスカーも取ってたはず。彼はモンゴルの血が入ってるから潰しが効いた、十戎ではラムセス2世だからセム系の古代エジプト人役。『どうせ同じアジア人だし、韓国系や中国系でも大差ないやろw』的な配役されるんだったら。]ハリウッド映画の歴史物とか観てりゃ今更、て話。クレオパトラ=エリザベス・テイラーベン・ハー=チャールトン・ヘストングラディエーター(マキシマス役)=ラッセル・クロウトロイ(アキレス役)=ブラッド・ピット300(レオニダス役)=ジェラルド・バトラー...どれも国籍が違うし。絵的にサマになってれば問題無し。そりゃあ当のエジプト人やローマ(イタリア)人、ギリシャ人の中には不満な人も居るかも知れんが、たいていの日本人から観たら何の問題も無いでしょ。これと同じ感覚だね私は。]名無し>725判る!!!!映画SAYURIも日本の花魁?が中国人で、着物の着方もなんか中国風で違~う!!!ってなったもんね。中韓に実生活でも擬態されてる日本人は嫌悪感がある。テルマエロマエはローマ人役を日本人がやったわけだけど。あれはあれである意味パロディな感じで楽しめた。(阿部寛がすごいのか??)視聴者が白人、黒人が主だからそうなったんだろうけど、個人的には中韓には日本人役やって欲しくない。]なんとなくテルマエロマエを思い出した。ローマ人も実写版だと濃い顔の日本人になる。]まあ一応サイトーとかトグサとか、ほぼ生身のキャラはアジア人起用してるし全く無視してるわけではないだろ。]けど横文字の名前の金髪のキャラを日本人が演じてるのは学芸会みてるみたいで嫌。アメコミ実写化するときにも、日本みたいに「原作と違う!キャラのイメージと違う!」っていう人は一定数いるんやろな。]同じ解説があったらすいません。素子はメガテクボディ社で作られたサイボーグで、かつて人形遣いがメガテクをハックして作らせたブロンドの義体は西洋の顔立ち、そしてこれが素子と瓜二つという設定があるので今回の設定も概ねOKと思うのですが。]米国では、日本人以外は着物を着るな、という反レイシストのクレームがあるけど、昔からハリウッドは日本人の役を無神経に南鮮系や中国系俳優に与えてるのよね。これを問題とも認識してないのも酷いけど。]日本の女優に素子の配役に適したのがいないのだから仕方無いじゃない。顔やコネや枕営業ではなく演技もアクションも出来る役者を育てないと、日本の映像業界は世界に置いてけぼりにされるよ。]※713街並が日本というより香港か中国かって感じになってる方が気になった、攻殻機動隊の世界はもう少し日本らしいんじゃないかなぁ。]白人だろうが黒人だろうが日本人には関係ない。頭が堅すぎる外人らにはアニメや漫画の面白さなんて一生分からんだろう。こんな議論を延々と続けてるのが良い証拠。]素子が白人とか荒巻がたけしよりも、トレーラーにでてくる「高級ホテル」をなんとかしてほしい。]仕事にあぶれた中国系と韓国系と日系の需要も無いのに芸能人やっとる無駄俳優な連中が『其の仕事を私に寄越せ!其の主演を私に寄越せ!』とゴネクっとるだけなのにね。]東アジア以外の外国人って、日本人は目が細くて釣り眼だと思い込んでるのな。]ゴーストインザシェルの草薙って体は8~9頭身あって手足は長く、顔は小さく彫りがあって鼻が高く、まつげは長く目が大きくて青色。「どう見ても日本人だろ」ってこんな日本人いねぇよw実写映画版の主人公は草薙素子ではなくサラってキャラらしいけど。]ハリウッドで企画して、ハリウッドで制作して、それがコケて、ハリウッドが騒いでるだけ。