2018年6月7日どうも!イレーネです。「ギリシャ語で話してみよう!」のコーナーです。今回は一般的によく使われる「すみません」をギリシャ語でどう言うか?です。「すみません」はギリシャ語では「シグノーミ」(Συγνώμη)と言います。英語でも必須の言葉ですが、もちろんギリシャでもこれ無しには生きられません!街で誰かとぶつかったときにも「シグノーミ」お店に入って用事を頼みたいときも「シグノーミ」いろんな場面で結構便利に使えます。「シグノーミ」(Συγνώμη)発音はどうするかですが、このカタカナ通り、そのまま読めば100%通じます。英語の場合、発音が悪いと理解してもらえないこともよくありますが、ギリシャ語はカタカナ発音で100%通じます。ギリシャってそういうところが便利ですね!お店などでそのまま「シグノーミ」と声をかければ100%認知してもらえます。「どうぞ」とウエイターさんなり、店員さんなりが反応してくれるので、それで注文すれば良いわけです。「通じないかも・・・」などと心配する必要はゼロですので、堂々と使ってくださいね!通じないとしたら、多分声が小さかったとか、そんな理由です。管理人について管理人:北上イレーネ(きたかみ・いれーね)日本生まれのギリシャ好き。ギリシャが大好きだけど、そうしょっちゅう行くこともできないので、日本にいながらにしてギリシャを満喫するブログ「日本でもギリシャ」を運営してうさ晴らししています。「腐っても鯛」ならぬ「日本でもギリシャ」よろしくお願いします。