10月15日までに振り込まれたご寄付は1827フランになりました。7047,90フランになりました。2019-10-15今週はスイスでも日本の台風のニュースがTVやラジオで報道された。被害に遭われた方々には心よりお見舞い申し上げたい。日本では台風は毎年来るが、今年はその数が多く、強い台風が多かったようだ。2019-10-01ここ数週間で、スーパーでは秋の食材が並び始めた。中でもカボチャやキノコ類がお目見えすると秋の雰囲気を感じる。農家に行くとカボチャ祭りなどをやっていて、多くの種類のカボチャを買うことが出来、日本の品種もよく見かける。素晴らしい秋晴れに恵まれました9月15日(日)のカオマ・バザー。集計のご報告をいたします。2019-09-03今年で4回目となるバーゼル日本祭りは、今年も盛況に終りました。多くの日本関係のお店の出店とパフォーマンスのグループが出演され、地元のスイス人に日本文化を紹介できたお祭りとなりました。