site.http://hydeparkwinterwonderland.com/#yog7wEMrzX7v9gjE.97先月末に友人とハイドパークのウィンター・ワンダーランドに行ってきました。この恒例の催しは10年前に始まりましたが、今年になるまで行ったことはありませんでした。ハイドパークはこのスタジオからそれほど遠くはありませんし、実際ここの窓からウィンター・ワンダーランドの観覧車の照明を見る事ができます。早めの夕方に行き1時間程見て回りました。多くのイルミネーションとお店、そしてアトラクションが用意されています。これだけ大がかりな仮設建造物には本当に驚嘆させられます。私は個人的には地元の家庭的なクリスマスが好みですが、たぶん小さなお子さんのいらっしゃるご家族には楽しい興行だと思います。ウィンター・ワンダーランドの詳細は上記のサイトをご覧ください。12–4pm.11月10日にロンドンのセント・ブライト基金で2016年製本コンペティションの授賞式がおこなわれました。毎年あるこの製本のコンペティションはデザイナー・ブックバインダーズとフォリオ・ソサイエティの主催でおこなわれています。このコンペティションにはいくつかの賞がありますが、大賞は「マンスフィールド・メダル」と呼ばれており、それは製本に偉大な業績をもたらしたエドガー・マンスフィールド(大英帝国四等勲士)を記念してつけられた名称です。大賞受賞者には銀のメダルが授与されます。(余談ですが、今のメダルは2001年に私がデザインしました)このコンペティションには多くの思い出があります、そして今年はスタジオと私にとって思いで深い年のひとつとなりました。今回は喜ばしいことに、スタジオのメンバーである松野有子さんがマンスフィールド・メダルを受賞されました。松野さんはこのスタジオの経験豊かな製本家で、今までのコンペティションで既に数多くの賞を受賞されています。生徒さんがこのコンペティションに初めて参加をされました。(このクラスのことは2015年11月のブログにも掲載されています)DBコンペティションの思い出は、今年の3月初めに他界された故リサ・ヴォン・クレームさんとともにあります。彼女はデザイナー・ブックバインダーズの強力な支援者でコンペティション委員を長年つとめておられました。私は今も折にふれては彼女のことを思い出して寂しくなります。新しい委員会は賞の中に「リサ・ヴォン・クレーム賞」を加え、リサさんの長女でブック・アーティストでもあるステファニー・ヴォン・クレームさんが審査をされました。新しい委員会の成功とリサさんの偉業が継承されていくことを願っています。展覧会の会場と会期は上記のとおりです。site.http://www.baxleystamps.com/litho/hasegawa.shtmlhttps://en.wikipedia.org/wiki/Hasegawa_Takejir%C5%8Dhttp://lib.ouj.ac.jp/chirimenbon/chirimenbon.html私が初めて長谷川武次郎の出版した本を見たのは5年前です。2011年に東京の国立国会図書館の修復室を尋ねた時、そこの職員の方が素敵な「ちりめん本」見せてくださいました。長谷川武次郎の弘文社の本にはこの縮緬布のような風合いに加工した本がいくつかあります。長谷川武次郎は19世紀後半の日本で多色刷り木版の絵と外国語を印刷した本の出版を始めました。「長谷川の日本昔噺集」は、西洋の国々で良く知られています。今年の3月にPBFAのブックフェアに行ったときも会場でこの「ちりめん本」を何冊か見かけました。第9話「八岐大蛇」を製本しました。(後期初版、出版1886年、平紙英語版)残念ながら、表紙にはかなりシミがありましたが、本の中はまあまあの状態です。八岐大蛇の話は知っていましたが、断片的にしか覚えていなかったので、今回読み直したのは良い機会でした。私の制作した作品に関してはまた別の機会に書きます。長谷川武次郎や彼の出版本に関しての詳細は、上記のサイトをご覧ください。town.今月の始めに、主人と共にイースト・サセックスにあるライにいきました。ライに行くのは初めてです。ライは小さいチャーミングな港町で、ロンドンからさほど遠くもなく、簡単に日帰りで出かけられる所です。我々は一泊することにして1420年に建てられたという「マーメイド・イン」という歴史的な密輸業者宿に泊まりました。歩くときしむ廊下や狭い階段が縦横無尽に続いている特徴ある美しい建物で、バーにある大きな暖炉は家庭的な雰囲気をかもしだしています。お城と教会は思っていたより小さかったです。お天気はあまり良くなかったのですが、我々はこの小さな町でゆっくりくつろぎ楽しい時を過ごすことができました。condition.最近、スタジオで「接着剤を使わない製本、テープ綴じ」のワークショップを行いました。これは生徒さんから研究作品制作の為に習いたいとのリクエストにより設定したワークショップです。接着剤を使わない製本は、私の学生時代とても人気がありました。1991年にキース・スミスという人が彼の最初の「接着剤を使わない製本」の本をわかりやすいコンピュータ・グラフィックスの図解とともに出版してから、多くの若い製本家や学生はこの本の様々な方式を使って本を制作しました。1990年代後半に、私はいくつかの「接着剤を使わない製本」のワークショップを日本や私のスタジオで企画しましたが、この手の製本は製本の初心者や、一度も、もしくは殆ど本を作った経験のない人にはあまり向かないということに気がつきました。接着剤を使わない製本は、一見とても簡単に出来るようにみえますし、使用する道具や機材もそれほど多くなく、そしてなにより接着剤を使いません。いくつかの製本様式は糸で綴じた状態が表面に現れますし(コプト綴じ、綴じ糸の見えるリンクステッチ)、いくつかの製本様式は表紙の素材に多くの切り込みを入れます。学生が十分正確に作業をしないと本は惨憺たる状態になってしまいます。いうものの、十分注意を払って作業をすれば比較的短時間で素敵な本を作る事ができますし、接着剤をつかわないことにより本文紙を良い状態に保っておけます。below.https://en.wikipedia.org/wiki/Punt_(boat)http://experienceoxfordshire.org/Oxford-Traditional-Punt-Boat-Hire/details/?dms=3&venue=2914330&AskRedirect=truehttp://www.cherwellboathouse.co.uk/先週末に家族の行事でオックスフォードに行ってきました。オックスフォードはロンドンからそれほど遠くもなく、なかなか素敵で感じの良い都市だといつも思います。普通は街中での展覧会やブックフェアに行くのですが、今回我々はチャーウェル・ボートハウスという所にいきました。平日の様子はよくわかりませんが、我々が行った日曜日の夕方は穏やかで静かでした。チャーウェル・ボートハウスはパント(ボート)の乗り場で、素敵なレストランが併設されています。パントは浅い川用に作られたボートで長い竿を使ってこぎます。コックスフォードの川に行かれるとカンカン帽をかぶった人がパントをこいでいるのを見る機会もあるかと思います。その日は、ちょっと風が強かったものの素敵な夏の夕方でした。パントとボートハウスに関しての詳細は上記のサイトをご覧ください。STUDIOは、ロンドン南西にある工芸製本のスタジオです。英国の製本技術を取得した講師の指導により本や箱作りを楽しんでいただけます。コースは少人数での丁寧な指導を基本としており、1回のみの参加で本や箱を仕上げるワークショップもご用意いたしております。少部数の製本、箱の受注制作もいたします。