出版日付:2009公布者:ドイツハートル児童出版社メッセージするファイルにこの書籍を追加するこの書籍はファイルに追加された。中文ジュール・ラプンツェルは御城のFunzelbergに住んでいる、勤勉でろ利口なプリンセスだった。彼女は、他の綺麗なビロードドレスを着るプリンセス達の贅沢な生活と違って、二匹の馬と暮らしをしている。ブラウン·ナードゥおじちゃんとアデルおばさん、いわばその二匹の馬は、彼女の仲間である。ジュールは彼らと御城で幸せに暮らしている。ジュールはなんなに善良で、あんなに細心で、無辜なドラゴンを自由にさせ、週末はブラウン·ナードゥおじちゃんにオート麦パンを焼いてあげる。アデルおばさんとブラウン·ナードゥおじちゃんは彼女の一番守りたい宝物だ。ジュールは彼らが閣僚の7人の怒りを買って災いを招かないよう、馬ケージを着させた。不幸な出来事は閣僚達が貧しいジュールを国の一番厳しい儀礼学校に通わせるよう企んでいた。わがままなジュールがそうおとなしく行くことはなかった。彼女の反撃企画もひっそりと始めていた。著者についてサイモン·ハートルは1970年にドイツのメッツィンゲンで生まれた、経営管理を学んだ。彼女は長女の誕生してからいくつかの古い絵物語を翻訳した、そのきっかけで自らのおとぎ話のブックを作成し始めた。