Japanese.地球語の文字や文字絵を用いて詩的表現や翻訳を試みる実験のページです。books.ヒマラヤのシンギング・ボールをご存知でしょうか?家人のものを借りて私もときどきこれで瞑想します。鉢を叩くのではなく、鉢の周りを棒で擦りながら回転させると鉢から響くとは想えない音色が止むことなく湧き上がります。Verbekeさんがシンギング・ボールの音をこんな俳句(↓)で表現されました。原作の俳句は、著者のウェブサイトの俳画ページに載っています。上記のウェブサイトやブログページから彼自身の写真を配したさまざまなタイプのモダンハイクをご覧になれます。