いや、心臓発作を起こしてもおかしくない体格だったので、ちょっと心配した私でした。そんな中、一番心に響いたのは、あるエンジニアが「正直、女性と仕事したことがなかったから、うまくやっていけるか不安だったけど、お互いに尊重し合いながら気持ちよく働けたよ。その他にも個人的な問題も相談に乗ってくれてありがとう。」と言ってくれました。本当に彼は仕事が大切な時期に個人的な大きな問題を抱えて良く悩んでいました。そんな中励ましながら、大きな課題を終了したときには、本当にうれしかったです。思わず飛び上がって喜んだのを覚えています。いう時のために通訳をしているんですよね。「お互い尊重しあって」というのは異国で異文化の人と仕事をする時には必須です。日本の常識は世界の非常識です。私が言うのもなんですが、真の国際人を目指すのなら、日本人は変わらなくてはいけません。言葉が話せれば、通じ合える。いうわけではないので。これから先、世界へ出ていかれる人々は、国際基準の礼儀作法を学び身につけましょうね。これが出来るか出来ないかで、滞在期間の生活が大きくかわります。何をすればよいか?ですが、「相手を敬う。敬って話を聞く、相手が心地よく仕事ができるよう気遣いをすることも敬うことです。「親しき仲にも礼儀あり」これもとても大切なことです。異文化だからこそ、土足で相手の心を踏みにじるようなことは厳禁です。うんちくたれちゃいましたが、メキシコ人は心がきれいな素敵な人ばかりです。つたないスペイン語でも、こちらがスペイン語を話す意思を示したり、文化に興味を持っていることを話題に出すとすごく喜んでくれます。そこは、「親しき仲にもれいぎあり」で節度を守って接してくださいね。一つのプロジェクトは新しいプロジェクトの開始です。休んでまた再稼働です。BLOGKalimba釈放2011.01.28BLOG抜糸です。2014.07.31BLOGこれこそ意訳だね。2011.10.26BLOG中古車を販売している方を探しています。引用えっ?もしかして契約終了ですか?もしそうであれば、今までご苦労様でした。工場立ち上げ当初からお世話になり、スペイン語も教えて頂きました。バーベキューも楽しかったですね。チョコ、モカは元気かな?ヒナは元気ですよ。次の仕事も頑張って下さい。いつか逢える日を楽しみにしています。コメントありがとうございます。契約終了を選びました。会社の経営をあきらめるように言われたので。本当は、一期の方々が帰任されるまでは継続したかったんですけどね、こればかりは仕方ないです。今まで本当にお世話になりありがとうございました。こちらにいらっしゃるようなことがありましたら、ぜひご連絡ください。ひなちゃん、元気なんですね。うれしいニュースをありがとうございます。うちの2匹もめちゃくちゃ元気ですよ。近ければ一緒に遊ばせたいですね。今後ともブログをよろしくお願いします。m(__)mこの記事へのトラックバックはありません。URL返信をキャンセルする。viewsNEWS快適なメキシコ生活を送るためのヒントをお送りします。