周期的に、ゴミが道路や郊外道路に山積みになった。飛行機が着陸しドアが開いた途端、ゴミのひどい悪臭が、我々ベイルート住民の帰還を歓迎してくれる。ほとんど全員、この全てが永久に、このまま続くはずがないのを知っていた。この都市は第4世界の病気で苦しみながらも、同時に、ランドローバーSUV、マセラッティやポルシェのスポーツカーや、アルマーニスーツで溢れかえっている。バーやナイトクラブもある。豪華なマリーナや全中東最良の書店。ベイルートには常に脳と消化器官があると一部の人々は言うが、その心に何かが起きたのだ。今ここでは何も本当に機能していない。何百万ドルも持っていれば、それは本当に重要ではない。ここでは何でも買うことができる。貧しくて困窮しているなら、あらゆる希望を断念すべきなのだ。ここの大多数の人々は今惨めなほど貧しい。人口調査は「宗教的バランスを乱さない」ために禁じられているので、正確に何人が困窮しているか誰も知りさえしない(長年、どういうわけか、この国に一体何人のキリスト教徒やイスラム教徒が住んでいるかを知らない方が良いと合意されていたのだ)。人々の大部分が金持ちではないのは確実だ。今や支配者や汚職政治家や、いわゆるエリートに激怒して国民は大声ではっきり言っている。**政府はWhatsApp通話に課税することに決めた。大した事ではないと一部の人々は言うだろう。それはおおごとだった。それは突如大事になった。搾取の「最後の一滴」だったのだ。バリケードが築かれた。