Road』が全米で知れ渡っていくんですけども。ここから17週1位の新記録にたどり着くまでにも本当にいろんなトピックスとか騒動があって。黒人がカウボーイの格好をしている。それだけで意味が出てくるというか、政治性を帯びてくるようなところもあるじゃないですか。それでね、いろいろな議論や物議を醸し出したりもしているんですよ。Road』が本格的にヒットをし始めた3月ごろ。当初はさっきも言いましたビリー・レイ・サイラスが入っていないリル・ナズ・X単独のオリジナル・バージョンが売れ始めたんですけども。これがビルボードの総合チャートとヒップホップ・R&Bチャート、カントリーチャートの3つのチャートにランクインするっていう快挙を達成したんですよ。(宇多丸)そんな曲、ないもんね。(高橋芳朗)で、快挙を達成したんですけど、ちょっとしてカントリーチャートからは削除をされたんですよ。?スポンサーリンクカントリーチャートから削除される(高橋芳朗)理由は「カントリーの要素を十分に満たしていない」というビルボード側の判断です。(宇多丸)「カントリーの要素とは?」っていうことだよね。(高橋芳朗)そうなんですよ。これがジャンルを巡る論争から、一部では人種差別的なそういう議論にまで発展していったんですね。(日比麻音子)いま、このタイミングでっていうのもありますよね。(高橋芳朗)そういうことですね。リル・ナズ・Xも猛抗議をするんですよ。「これは両方のチャートに入って然るべき曲なんだ」って。いう風に意図して本人も作っているわけですから。この状況を受けてリル・ナズ・Xが作ったのがカントリー歌手のビリー・レイ・サイラスをフィーチャーしたニューバージョンなんですよ。「もうビリー・レイ・サイラスが入っていれば文句ないだろ?」っていう。(高橋芳朗)「カントリーの要素を十分に満たしてないんであれば、本物のカントリーシンガーを連れてきてやるよ!」っていうことで作ったのがさっき聞いていただいたバージョンですね。(宇多丸)当然、ビリー・レイ・サイラスさんもこの状況に対して「じゃあ、俺が人肌脱いでやるよ」っていう?(高橋芳朗)そう。それでめっちゃ話題になって全米1位を取って。カントリーチャートにも返り咲いたんですよ。(宇多丸)なるほどね。はー!(高橋芳朗)面白いでしょう?(宇多丸)面白い、面白い!(高橋芳朗)で、これがだいたい3月から4月ぐらいに起きたことなんですけども。これはプライドマンスじゃないですか。LGBTプライド月間。このプライドマンスの最終日の6月30日にリル・ナズ・Xはゲイであることをカミングアウトしたんですよ。これ、いままさに全米チャートの首位に立っている黒人ラッパーがゲイであることをカミングアウトするっていう、まあ前代未聞の事態ですよね。スポンサーリンクゲイであることをカミングアウト(高橋芳朗)で、これによってリル・ナズ・Xがヒップホップ・R&Bチャートだけじゃなくてカントリーチャートでも扱われることにこだわった理由というものがちょっと見えてくるんですよ。保守的な......。ヒップホップとカントリーはいろんな音楽コミュニティーの中でもいちばんホモフォビアっていうか、同性愛嫌悪の傾向が強い音楽コミュニティーですよね。(宇多丸)まあ、近年ではだいぶマシになってきたとはいえ。マチズモというか、マッチョな文化だから、強がりの反面としてのホモフォビアっていうのは強くて。それは我々は日本で聞いていて非常に苦々しく思っていたところだったし。いうので僕もすごく日本のいろんなラッパーとかと論争をしていたんだけども。変わった......。意図的に革命を仕掛ける気で?(高橋芳朗)どうかな。いうところもあったんじゃないかなって思うんですけども。(日比麻音子)我々が思っているよりもよっぽど先を行こう、牽引しようとしていたということなんですかね?(高橋芳朗)そこまで視野に入れていたんじゃないかな?っていう気もするんですよ。このストーリー、どんどんすげえ!(高橋芳朗)フフフ(笑)。ゲイである自分がその両ジャンルを股にかけて成功をすることに彼は意味を見出していたんじゃないかなと。実際にインタビューでこんなコメントをしています。「ヒップホップとカントリーのコミュニティーはどちらもゲイに寛容とは言い難い。僕の曲はその両方を融合させたものだ。そんな音楽をやっている自分がカミングアウトをすれば、多くの人たちに勇気や希望を与えることにつながると考えたんだ」と言っているわけですよ。(宇多丸)うんうんうん。Road』の歌詞がまた新しい意味を帯びてくるわけですよ。ただの「俺は俺の道を行くぜ」っていうだけじゃなくて。(日比麻音子)ただのふるさとソングではないというか。(高橋芳朗)もう1回言うと、「馬にまたがって古びた道を突き進む。行けるところまで行くんだ」「誰も俺には何も言えない。お前は俺に何も言うことはできない」という。旧来的な価値観をひっくり返してやるっていうような、そういう......。(宇多丸)しかも、オールドな道を進みながらね。(高橋芳朗)そうそう。いう風にも受け取れる。本人は「お金がなくて居候をしていたお姉ちゃんの家を追い出されて、トボトボと道を歩いているところが孤独なカウボーイみたいだなと思ってこの歌詞をひらめいた」って言っているんですけども。(宇多丸)まあでも、それはどうとでも取れるレベルの普遍性に高めるっていうのはもちろん作詞業の作業のひとつだから。Road』、何種類か別バージョンが作られているんですけども。先週、ちょうど新記録を狙うぞっていうタイミングでK-POPのBTSのラッパーのRMをフィーチャーしたニューバージョンが発表になって。いま、後ろでかけてもらっていますけども。韓国のソウルへの道を突き進めみたいな意味になるんですけども。Road』の最長1位記録への道っていうのは国とか人種とかセクシャリティとか音楽ジャンルとか、もう多様性の大切さを説いていくような旅というか行程になっていたんだなっていう。