プライバシーポリシーEnglish経済学101は主に皆様の寄付によって賄われています。温かい支援をお待ちしています。2006)カサブランカからマラケッシュに向かう列車の中は大勢の乗客でひしめき合っていた。その移動の間、私は窓際に立ったまま外の風景を眺めていた。窓の外に見えるモロッコの土地は肥沃そのものだ。この国に暮らす大半の人々は貧しい生活を余儀なくされている(モロッコの一人当たり国民総所得(GNI)は購買力平価(PPP)で換算するとおよそ4200ドル)。この疑問に対して親しい友人の一人であるブライアン・カプランは「なれるさ!」と力強く応答し、また別の親しい友人であるタイラー・コーエンは「どうだろう。わからない」と回答した。この疑問を二人にぶつけてみた理由は、私という人間についてどう考えているかを聞きたいと思ったからではもちろんない。「貧しい国々の経済発展を制約している条件は一体何なのか?」ということが問いたかったのである。history)1に支持を与えるような興味深い研究結果がつい最近になって公にされた。II”)がそれである2。この論文では、国家元首が在任中に自然死ないしは突然死で帰らぬ人となったケースに着目した上で、国家元首の突然の(予期しない)交替がその国の経済成長率に違いを生むかどうかが検証されている。その検証を通じて明らかになった結論を一言でまとめるとこうなるだろう。国家元首はその国の経済の行方を左右する上で重要な役割を果たしている――それも独裁国家においては特にそうだ――、と。国家元首の「質」が1標準偏差だけ高まると、その国の経済成長率は年率で1.5%ポイントも高まるというのだ。言え、国を繁栄させるよりは国を衰退させる方がずっと容易であることを考えると、国家元首の「質」がその国の経済成長率に及ぼす甚大な効果は、私が優秀な独裁者になり得る可能性を物語っている以上に劣悪な独裁者になり得る可能性――毛沢東(中国の元国家主席)やムガベ(ジンバブエの現大統領)、アミン(ウガンダの元大統領)のような独裁者になり得る可能性――を物語っていると言えよう。history)に支持を与えるものだと言えるかもしれない。順風満帆な国史(国の伝記)3の編纂を切に願う貧しい国があるかもしれない。いう国があれば、是非とも私宛にメールを送ってもらいたいと思う。待遇面で話し合う用意はできている。訳注;「世界の歴史は偉人の伝記に外ならない」(「世界の歴史は英雄によって作られる」)というトマス・カーライルの言葉に代表される歴史観。偉人あるいは英雄と呼べるような一個人の行動が歴史の流れを左右する上で決定的な役割を果たすと捉える見方。[↩]訳注;この論文の概要については次の記事(英語)も参照のこと。[↩]訳注;リンク先では「偉人が無為の日々を過ごすことはない。men.”)というカーライルの言葉が引用されている。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください。検索ツイートブログをメールで購読メールアドレスを記入して購読すれば、更新をメールで受信できます。