あふれいでにけり<意味>湯を浴びていると、あなたとの逢瀬ばかりが、自然と思い出される。涙が溢れんばかりに激しく流れ出してきた。<解説>「出づ」という語句は、自発性を含む単語なので、「(本人の意志とは無関係に)自然と出てくる」というニュアンスが伴なう。従って「忘れようとしても忘れられない」というイメージが裏に隠されている。「想い出す」とすると、作者の意志が感じられ、まったく異なった趣の歌になる事に注意。(2007/3/20)トラックバックこのエントリーのトラックバックURL:http://www.rtm.gr.jp/mt/mt-tb.cgi/139コメントを投稿(いままで、ここでコメントしたことがないときは、コメントを表示する前にこのブログのオーナーの承認が必要になることがあります。承認されるまではコメントは表示されません。そのときはしばらく待ってください。