銀行や博物館とは違う。俺たちが、戦車やエアフォースが必要だ。俺たちはエアフォースを持っていないけど、パーティーが俺たちの最初のセキュリティの壁を通過させてメインボールルームに入れるだろう。ここが私室へ入るための唯一の通路だ。このセキュリティドアを通過する。このドアが最大の障害だ。キーパッドもなければ、バイオメトリック認証もない、鍵もない。セキュリティルームに駐在しているガードに話して通してもらうのが唯一の方法だ。それは俺が考えてみる。そこを通過すれば、有線カメラでモニターされている長い廊下がある。廊下でそれを切ると、金庫室に入ることができる。どの金庫に入ってるんだ?その時教えるわ。俺が金庫を見つければ、俺がそれを壊すんだ。ハイセキュリティで耐バーナー式よ。耐火プレートを破るにはヘビーメタルが必要になるな。詳細は、一つずつだ、モズ。パーティーの招待者から始めましょう。プラスワンの予定がない男を探しているわ。この紳士に傾いている、イグナティウス・バーデン。して彼なんだ?彼は公爵なの。人目を惹かない人はいないのか?私は公爵とダンスを踊りたいの。履歴書はもう提出したのか?ケータリング会社が今朝受け取った。素晴らしいケーキベーカリーの経営者として俺が称賛している推薦状を期待してるよ。あなたはどうやって中に?イタリアの人たちに天才的な寄付を送る計画をしている。ニール、お客様が向かってるわよ。こんなところに、一か所にユージュアルサスペクツがそろってるなんて。俺の仕事が楽になるよ。お前ら何をしているんだ?私たちはちょうど帰るところよ。お前がファウラーと会ったことはわかってる。アレックスとお前の小さな仲間がここにいる。お前は、ミュージックボックスを盗むためのすべての仲間を手に入れた。俺が間違っているなら言ってくれ。あんたは間違っているよ。お前を理解できないよ。俺は良い人生を送れるチャンスを与えた。俺の欲しい人生じゃない。