言葉は詩的で、暖色系の絵は言葉をつつみこむようにやわらかです。教えてもらっても、キツネにはピンときません。そんなキツネが最後に出会ったのは――。絵本にはめずらしく訳者あとがきがついていますが、それがキツネの行動をよく理解させてくれます。冬の季節に親子で楽しめる絵本です。一冊絵本をご紹介します。子ども文庫の会1974年にニューヨーク科学アカデミーの児童書部門賞を受賞した作品。版元紹介によると「(印刷に)使える色数が少なければ少ないほど、力を試される」と語るデュボアザンが、さまざまに混ざり合っている美しい色の世界を子どもにわかりやすく伝えるものになっています。黄色、青、緑などそれぞれの色が自分たちの色がいかにすばらしいか彩りをみせて読者に語りかけます。そこに子ネコのマックスが、色に対して意見をはさみ、色への理解を深める助けをしてくれます。一つの色での美しさ、重なり合うことによる美しさ。色のもたらす不思議さがわかりやすく描かれ、科学の絵本としてもおすすめです。sakana「本の雑誌」2月号に取り上げた本です。sakana新刊めったくたガイド、海外文学を担当することになりました。とりあげた本はこちら↓。『ぼくは本を読んでいる。