日本語の誤用や読みづらい言い回しなど、個人出版の電子書籍には問題点がいっぱい。このブログでは雑誌・書籍の編集者が、商品として売れる(レベルの)電子書籍の作り方、文章の書き方を紹介します。元カノ「そいつ私とヨリを戻したいってさ」と暴露」という記事がありました。話の流れは、「ある男がディズニーランドで女性にプロポーズする」→「見ていた人たちが祝福のつもりで一斉にツイッターに投稿」→「男の元カノを名乗る女性が現れて、男の変わり身の早さを批判」といったところです。内容よりも元カノの言葉遣いに注目が集まるで、その元カノのツイートというのがこれ。ディズニーでプロポーズした人がわたしの元カレで、つい三カ月前までより戻したいってゆってきてて、わたしは振りましたが、ディズニープロポーズが回ってきて、三カ月前までより戻したいとゆっていた男がプロポーズとかありえないと思ってこのツイートです。笑これに対するネットの反応は以下のとおり。・元カノの文章が頭の悪さ全開で草生える・「ゆって」これだけでこの女がどんな人間なのかがわかってしまうという・「言う」を「ゆう」て言うやつは馬鹿確定だよな。小学生より頭悪いの?・「言った」を、「ゆった」...とか言っちゃう時点で、説得力と同情が無くなったお話でした。・「ゆう」ってホント馬鹿用語だな・こんな頭の悪い文体の女は地雷でしかない。日本語不自由女はそらフラれるやろww・文章から滲み出るバカ臭www・言うをゆうって書く人って頭の中どうなってるんだろう。うちの姪(小2)ですらいうって書けるのに。・正しいニホンゴ使え・ゆったって...日本語まともに出来てないよ。