言葉のないオペラ『ハウリング・ガールズ』はトラウマをテーマにした、言葉のないオペラだ。2001年、ワールド・トレード・センターがテロ攻撃を受けた後、5人の痩せた少女が別々にマンハッタンの病院を訪れた。少女たちはタワーの崩壊によって建物や死体の破片が喉に詰まったために呑み込むことができない、と訴えた。喉には収縮が見られたものの、ついに「破片」は発見されなかった―。本作の出発点には、この消化しきれないトラウマを負った少女たちのイメージ、そして「ヒステリー」の歴史がある。言葉にならない声を発する女性たちの「ヒステリー」の症状は、フェミニスト的視点では、家父長的制度による抑圧が身体化されたものと考えられている。原始的であると同時に未来的でもある奇妙な空間が、言葉とジェンダーの新たな可能性を想像させてくれるだろう。クリエイティブディレクター/アーツセンター・メルボルン│オーストラリア)推薦人プロフィールシドニー・チェンバー・オペラ(SCO)シドニー・キャリッジワークスを拠点とし、現代オペラ界へ新しい風を吹き込むオペラ・カンパニー。2010年にジャック・シモンズとルイス・ギャリックによって設立されて以来、オーストラリアの音楽・演劇界で異彩を放つ重要な存在として知られるようになる。芸術監督ジャック・シモンズが手掛ける革新的なプログラムは、練り上げられた緻密な音楽性や観客の心をつかむ演出によって批評家たちからも賞賛を受け続け、エネルギッシュな作風により、これまでオペラに馴染みの薄かった若い聴衆の共感も得ている。20世紀・21世紀の作曲家による作品を毎年手がけるとともに、オーストラリア人作曲家の作品や、海外の新作のオーストラリア初演も積極的に行っている。劇場以外の場所で歌曲集やカンタータを上演したり、オーストラリアの最も先鋭的な演出家と組んで古典となった作品を現代風にアレンジする取り組みも行っている。SCOの作品はシドニー・フェスティバルでは5回プログラムされ、シドニー・ビエンナーレ、メルボルン・フェスティバル、ダークMOFOにも招聘されている。ヴィクトリアン・オペラ、オペラ・クイーンズランド、キャリッジワークスとも共同制作を行っている。http://sydneychamberopera.com/アディナ・ジェイコブスオーストラリア国内の様々な演劇祭などで、ここ10年来、特筆すべき数々の作品を手がけてきた気鋭の演出家。ビクトリア芸術大学・メルボルン大学を卒業。2012年にはモルトハウス劇場のレジデント演出家となり、2014年・15年にはベルヴォア劇団(シドニー)のレジデント演出家をつとめた。メルボルンにあるフロート・アウトフィット劇団の芸術監督でもある。現在まで、サリハラ劇場(ジャカルタ)、エスプラネード劇場(シンガポール)、アジアTOPA(メルボルン)、ベル・シェイクスピア、メルボルン劇団、シドニー・チェンバー・オペラ、メルボルン国際芸術祭、モルトハウス劇場、ヴェルヴォア劇団、ダークMOFO、チャンキー・ムーブなどで作品を発表。2018年にはイングリッシュ・ナショナル・オペラによるシュトラウス『サロメ』を演出、国際的デビューを果たす。ジョージ・フェアファックス・メモリアル賞受賞、メルボルン・フェスティバル・ハロルド・ミッチェル奨学金、シドニー・マイヤー・キャパシティ・ビルディング助成金を受給。ダミアン・リケットソンオーストラリア・シドニー在住の作曲家。カラフルで五感を刺激するサウンドとストーリー性を持った音楽世界で知られる。オランダの作曲家ルイ・アンドリーセンに師事。シドニー音楽院より博士号を取得。マルチメディア作品「フラクチャード・アゲイン」(2010年)はシドニー・フェスティバルでプレミア上演され、中国公演も実施された。音楽とダンスを融合させた「シークレット・ノイズ」(2014年)はメルボルン・フェスティバルで上演され、2015年アートミュージック・アワード「インストルメンタル・ワーク・オブ・ザ・イヤー」を受賞。挑戦的な音楽を生み出す芸術団体アンサンブル・オフスプリングの共同創設者であり、共同芸術監督を20年間つとめた。現在は、シドニー大学のシドニー音楽院において、作曲プログラム、音響技術プログラムのリーダーを務めている。Built):ダニエル・オキーフ演出助手:ダニエル・マース*本作は2018年3,4月にシドニー・チェンバー・オペラとキャリッジワークスとの共同製作により初演。オーストラリア政府、アーツカウンシル・オーストラリアに支援を受けています。※車椅子で観劇をご希望の方は東京芸術劇場ボックスオフィスまでお問い合わせください。