揃い、2008年に始まった日中短詩協会のイベントとして、同人誌「カリヨン通り」の座談会を開催しました。これは、連詩の魅力というものについて、これまで電子メールを使い、日本と中国をつないでなされている四行連詩を実作してみての感想や自分なりの理解と考えをそれぞれ自由に発言し、連詩の自由性と共同作品としての可能性について語り合いました。実作も重なってきたので、今後、日中共同のシンポジウムを企画し、新たな詩の試みを発信していくことで意見の一致を見ました。