──すべてレディースですか?金子メンズもありますよ。トータルでコレクションをつくってます。それは直営店というよりも、卸を中心に全国展開してます。それは80年代からの、いわゆるちょっとコンサバなアイビーです。去年からはハワイの工場とコラボレーションして、ハワイアンスタイルのシャツもつくっています。──フランス生まれだけど、今はフランスに限らず、いろんな場所でつくったり、いろんな由来のものを集めて、オリジナルウェアも展開している、ということなんですね。金子もともとウチはインポートが強かったものですから、インポートの商材が多いんです。日本の企画で、世界中でいろんなものをつくって、それをHarrissというブランドを通して展開しています。今回のカシミヤのコートは、モンゴルの工場でつくられていますね。金子お付き合いが20年以上ある工場があるんです。国費で日本の電気通信大学に留学していたほどなんです。日本でモンゴルのカシミヤの製品の営業をしていた。そんなことで私もつながりがありまして、カシミヤも、ニットだけではなく、こういう布帛のものもあるから、ぜひ日本でもアイディアがあったらつくってくれということがスタートでした。大阪にある工場に託します。手間がかかってるんですよ。──デザインは東京で。「価値あることは時間も手間もかかること。」ですから、時間をかけてものづくりをしています。日本のアイディアを入れて、かたちにして日本に出していこうと。フランスにあった「HEMISPHERES(エミスフェール)」っていう店をやっていたんです。当時のセレクトショップの走りです。ここはメンズとレディースを半々で展開していました。いま、Harrissのデザインを担当している今入(今入幸江さん)がその当時、HEMISPHERESのレディースのデザインをやってましたんで、その影響はかなりあると思います。そちらはとくにエスニックを感じるラインナップでした。GRACEだと思います。──HEMISPHERES、今は....。金子お店がなくなっちゃったんです。パリでも、HEMISPHERESもHarrissもなくなってしまった。HEMISPHERESは日本店も閉めたけれど、Harrissはそのテイストを引き継いで今もある、ということですね。GRACEは素材的にもグレードをちょっと高めのものをもってきて、Harrissはどちらかというとリーズナブルな展開です。妹バージョンですからね。金万としては、さらに新しい展開を考えてらっしゃるんでしょうか。新しいブランドということですか。中身を濃くしていくことに注力していますね。オンリーワンのものづくりをしたい。──ありがとうございました。お話をきけてよかったです。引退されて悠々自適にやられてるはずですよ。──おもしろいでしょうね。自分が考えたことが日本にこうやって残ってるって。Harrissは、タグにずっとPARISの文字を入れているんです。血統書のようなつもりで。──あの、もうちょっとお聞きしてもいいでしょうか。そのあと鎌倉で育ちました。兄がやっていたSTOCKMANっていう会社から「アメリカに行かないか」と。「アメリカから商品を買い付けて、ウチの会社に送ってくれないか」と言われました。貧乏旅行をしていたんですよ。──それは....ちょっと危険な時代ですね。金子そう、危険なこともいっぱいありました。決まっていた就職をお断りして、アメリカに行くことにしたんです。USAっていう会社を向こうでつくりました。若いからできたんですけどね。6年間、向こうで会社やってました。洋服の買い付けですね。金子カウボーイブーツから、洋服から。当時だとやっぱり一番多かったのがリーバイスのジーンズ。──いい時代ですよね。飛ぶように売れたでしょうね。女の子のサーファーガールのウェアがあるんですよ、それがロサンゼルスの問屋街に売っていた。それを輸入したのが、爆発的に売れました。僕はずっと洋服屋一本で、きているんです。金万を立ち上げたのは。別の会社をつくったんです。以来、こんにちまで、ですね。そこで最初に扱ったブランドがHarrissだった、ということになりますね。──なるほど....。手に取ることができていると、よくわかりました。なんか元気になりました、お話しして。気持ちのいい場所ですし。金子ここ、いい気が流れてるでしょう?またぜひ、遊びに来てください。轟木節子さんのコーディネート解説。2019-11-20REPORT余り革を使って、オリジナルのブーツをつくりました。2019-11-19LOOKBOOK冬の服。2019-11-16ESSAY好きなものを、まっすぐに。