12:55海外からの観光客がぐっと増え、今年のオリンピックに向けて、さらなる準備が進んでいるのを感じる今日この頃。駅構内の喫茶店の入口で、ここに入ろっかなぁ〜とムスメのガル子とムスコのガル男と一緒にディスプレイされているメニューを見ていた時だった。強烈な違和感に襲われたメモ書きを発見したのである。それがIhaveanEnglishmenu.この文章、英文法的には完璧。イングリッシュの頭が母音で始まるから、冠詞は「an」になるという引っかけを見事にクリアしている。02:14書こう書こうと思ったら余計更新しなくなるブログ←書きたいことたーくさんあるのに時間が経つと秒で忘れるから(病気)もうなんも思い出()こんな気ままなブログ誰が読んでくれるのってハナシまぁそれは兎も角我が子、昨日で7か月を迎えました♡誰に似たのか凶暴です。́・∀・`)今となっては激しいし痛いしさしより、寝れん😇だから今もこうやって更新してる←これが俗に言う"嬉しい悲鳴"ってやつなんですね。14:15このブログは80%の冗談と20%の真実が書かれたポンコツブログです。本気で読まずに軽く読み流してくださいねロータスは料理の才能がない。この料理器具テレビでもSNSでもめっちゃ流行ってるからとうとう買っちゃった。低温度調理器ANOVA楽天ではこのお値段ですがアメリカでは92ドルくらいで買いました。AnovaCulinaryNanoアノーバナノ真空調理器【Bluetoothコメント6いいねコメントリブログ息子たちの中国語力と英語力。12:11(初めましての方へ→自己紹介)今日は日本でいう大晦日、除夕。明日いよいよ新年を迎えます。昨日は大晦日に備えて義実家の大掃除。仏壇周りを↑お線香をさす粉?を新年に向けて新しく替えているところ。ご飯準備も必ず義母に何かやることはないか聞くも「座ってなさい」と言われてしまうのだけどここで座るのはダメで何かしら出来ることはないか自分で探す。13:55中国で感染が広がっている新型コロナウイルス肺炎。マスクが飛ぶように売れ、中国人観光客が増える春節の今、百貨店の従業員へのマスクを着けての接客が許可されるなど、戦々恐々とした現状のニュースが飛び交っている。7年前アメリカに転勤になったのが冬。-32度というずばりシカゴの当たり年あまりの寒さに風邪気味となったムスメのガル子がマスクをつけて学校へ行った時のこと。クラスメイトらがガル子に近寄りこう聞いてきたらしい。22:00こんにちは。インドからのタイスライド、からの本帰国まで一カ月をきった、ほっこりです。バンコクでチャオプラヤー川と言えば、宇都宮の鬼怒川のように大事な川。(例えが宇都宮市民限定!)ワットポーやワットアルン、その他様々なスポットがチャオプラヤー川沿いに建てられている。浮かぶ船も、ナイトクルーズのような豪華客船から、無料の市民の足まで、多種多様な種類のものがひっきりなしに行き交っている。12:35ムスコのガル男が「異国生活の抜けない習慣エピソード2熱」を出した翌日、その日は連休最終日。(はて・・・という方は昨日のブログから)我々も実家の片付けから戻り、ムスコのガル男の様子を伺うと、熱は38度台の後半とはいえ、食欲もあり、元気そうであったので、連休明けには学校へ行けそうだな、とひと安心したのである。翌朝、熱は下がったものの、激しい頭痛があり、学校を休み用心することにしたのだが、その午後あたりから咳が激しくなり、翌日、念のためにと学校を休ませ病院へ行くことにしたのである。14:56どうしてもこの表現は日本語でないとしっくりこん、という言葉がある。それはズバリ、擬音や擬態語を表すオノマトペである。海外で生活していると、具合が悪くなって病院で説明するワードは特に伝えきれていない感が満載。痛いはthrobbingキリキリ痛いはstabbingとこれで伝わってはいるのだが、言っている本人、なんとなく伝えた感が薄い。07:36こんにちはシカゴ生活1年5ヶ月目の孤独な駐在妻、かんと申します年末に日本への一時帰国が直前にダメになってしまったのですが・・。来週から1ヶ月日本に帰れることになりました初めての一時帰国です踊り狂いそう❗インスタに載せたものですが最後に日常の様子を載せているので(誰も興味ないであろう)良かったらおひまつぶしにどうぞ・・なんで笑ってるの?!こわいよ❗おしまいもともと鋼のメンタル略してハガメン(略すな)、なわが家の夫。08:54こんにちはパリで2歳差姉弟育児中megの育児日記です桜ちゃん3歳10ヶ月にこちゃん1歳2ヶ月パパ多忙につきほぼ週7完全ワンオペ育児。てんやわんやドタバタな毎日を知恵と工夫とガッツでサバイバルしています⋆。