20:22過去に、「きんのロザリオ」がクリスマスプレゼントとして郵便で配布されたことがあって、「ぎんのロザリオ」と勘違いして破棄してしまった人がいたようです。23:07文字の表記に関して、基本的なルールはありますが、厳密な運用をしているわけではありません。ドラゴンクエストのテキストとして、よりよいものを選択しています。ひらがなで「ぎんの〇〇」と表記されているものは、その素材や構成要素が、鉱物の銀であることに意味がある装備品だったり、どうぐだったり素材です。漢字で「銀の〇〇」と表記されているものは、金銀銅のように序列に意味のあるモノ、赤青金銀のように色に意味のあるモノがほとんどだと思います。「銀の鍛冶ハンマー」のように、メニューレイアウトの都合で一文字でも少なくしたいケースもあります。10初登場のアイテムとかだと、ケースバイケースだったりします。「きんのロザリオ」は金を素材とする、黄金に輝くロザリオでしょう。すると、「きんの」が正しい表記だと判断します。わるいことに「金」という漢字はいろいろな読み方があります。いえ、たしかに見間違えます。8には「金のロザリオ」があります。