――数人の死者を出した銀行強盗を働いた後、FBIとテキサスレンジャーのアール・マックグロー(ジョンソン)とフレディ・ゴンザレス(ガルシア)からお尋ね者になっているセス(コトローナ)とリッチー(ホルツ)のゲッコー兄弟を中心にした物語。TVシリーズは、映画のトーンを深め、ストーリーラインを拡張したものになる。新しいキャラクターや背景を追加し、クラブの中に住む生き物にまつわるメソアメリカの伝承を探究する。シーズン3全10話収録。