今月は中訳1回のみの実施でございます。申し訳ありませんが、和訳の時事翻訳をご希望の方は、ぜひSkypeレッスンへお申込み下さい。時事中訳*対面授業では事前課題をご提出いただきますので、実施日の3日前までにお申し込みください。Skype個別授業でも、同じ内容がご受講いただけます。Skype個別授業のお申込みは1週間程度の余裕をもってご予約をお願いしております。今月は和訳1回、中訳2回を実施致します。ご参加をお待ちしております。時事中訳*対面授業では事前課題をご提出いただきますので、実施日の3日前までにお申し込みください。Skype個別授業でも、同じ内容がご受講いただけます。Skype個別授業のお申込みは1週間程度の余裕をもってご予約をお願いしております。先月は対面授業が実施できず、大変申し訳ありませんでした。今月は和訳2回、中訳2回を実施致します。時事中訳*対面授業では事前課題をご提出いただきますので、実施日の3日前までにお申し込みください。Skype個別授業でも、同じ内容がご受講いただけます。Skype個別授業のお申込みは1週間程度の余裕をもってご予約をお願いしております。対面授業の実施ができません。Skype個別レッスンは、まだお引き受けできる日がございますので、ご希望の方はメールでお問い合わせください。時事和訳*対面授業では、事前課題をご提出いただきますので、実施日の3日前までにお申し込みください。Skype個別授業でも、同じ内容がご受講いただけます。時事中訳*対面授業では、事前課題をご提出いただきますので、実施日の3日前までにお申し込みください。Skype個別授業でも、同じ内容がご受講いただけます。時事中訳*対面授業では、事前課題をご提出いただきますので、実施日の3日前までにお申し込みください。Skype個別授業でも、同じ内容がご受講いただけます。時事和訳*対面授業では、事前課題をご提出いただきますので、実施日の3日前までにお申し込みください。Skype個別授業でも、同じ内容がご受講いただけます。時事和訳*この日は珍しく土曜日の実施です。時事中訳*対面授業では、事前課題をご提出いただきますので、実施日の3日前までにお申し込みください。Skype個別授業でも、同じ内容がご受講いただけます。時事和訳*この日は珍しく土曜日の実施です。時事和訳*対面授業では、事前課題をご提出いただきますので、実施日の3日前までにお申し込みください。Skype個別授業でも、同じ内容がご受講いただけます。時事中訳*対面授業では、事前課題をご提出いただきますので、実施日の3日前までにお申し込みください。Skype個別授業でも、同じ内容がご受講いただけます。時事和訳*対面授業では、事前課題をご提出いただきますので、実施日の3日前までにお申し込みください。Skype個別授業でも、同じ内容がご受講いただけます。