有限会社アイシンシステムホームページ作成からシステム開発までなんでもご相談ください。組んでいると、全角空白がどこかに残っていて実行時にエラー。いうことが結構あります、コメント書いた後は特に。aptanaトラブルAptana1.2で外部スタイルシートの読み込みである@import文を記述するとエラー表示が出てしまうことにずいぶん苦しんだが、ついに原因がわかりました。出ましたのでインストールし日本語化してみました。1.1をインストールしました。メニュー表示等を日本語化する方法がわかりましたのでメモで書いときます。technology.。