午後から通院ですが、その前に麻布台の在日ロシア連邦大使館領事部へ。観光ビザ(ダブル)をゲットしました。個人でロシアの観光ビザを取るのは難易度が高いという説が主流のようですが、ちゃんと手順を踏むことで自力でできました♪Eメールや国際電話での英語のやりとりは必要でしたが...。|ロシア・アルメニア旅行2014夏(交通乗り方編1)真っ黒に日焼けしてしまった、ひろしまとしえです。この旅行へ行く前にジブリのキャラクターショップで(外から中身のわからない)缶バッジを買ったら、ふたりともまっくろくろすけを引き当てたのは、その予兆だったようです。今回の旅行は、7月26日(土)~8月2日(土)の期間で、ロシア連邦(モスクワ)3泊、アルメニア共和国(イェレヴァン)2泊、機中2泊の5泊8日です。今回は同じところを何度も訪問したりしたので、日付順の旅行記ではなくテーマ別にまとめます。交通乗り方編のその1です。【ロシア式の駅名のお約束】ロシアのターミナル駅には、行き先の地名がついていることが多々あります。ベラルーシ方面へ行く駅は「ベラルースキー・ヴァグザール」、サンクトペテルブルク(旧レニングラード)へは「レニングラーツキー・ヴァグザール」、シベリア鉄道などのヤロスラヴリ方面は「ヤロスラフスキー・ヴァグザール」となります。そこんとこ間違えんようにな!なお、ターミナル駅は「ヴァグザール」、小さな駅は「スタンツィヤ」と言います。ヴァグザールは男性名詞なので、これにかかる地名は男性形。スタンツィヤは女性名詞なので、これにかかる地名は女性形。出る大きなベラルーシ駅は「べラルースキー・ヴァグザール」となる一方、地下鉄のベラルーシ駅は「スタンツィヤ・ベラルースカヤ」となるので気を付けられたし。【アエロエクスプレスの乗り方】モスクワの空港から市内へのアクセスの一つにアエロエクスプレス(Аэроэкспресс)があります。わたしたちの利用したシェレメチェヴォ空港からもベラルーシ駅へ行くことができます。券売機で切符を買おうとしたら、豪快にお札を吐き出されました。埒があかないので、窓口へ。(きっぷ2枚お願い!)」と告げて無事購入。切符はレシート状で、バーコードが印字されています。バーコードを自動改札機の読み取り窓にかざすことで光学的に読み取らせます。空港での搭乗のようです。わたしたちの利用した区間では、改札機はシェレメチェヴォ空港側のみにありました。ベラルーシ駅から空港へ向かう場合には、なんと出場時に改札を受けます。切符をなくさないようにしましょう。こちらが到着先のベラルーシ駅です。こんな感じの立派な駅が1、2、3、4のように複数あります。アエロエクスプレスは4番でした。アエロエクスプレスへの乗車はさすがに英語でなんとかなる気がします(我々はロシア語で対処したので、はたして英語オンリーでいけるのか真偽のほどはわかりませんが...)。地下鉄、モノレール、トラム、トロリーバス、バス、マルシルートカ(乗合タクシー)の乗り方は次回以降で。これらをスムーズに利用するには簡単なロシア語会話が必要になると思います。|ロシア・アルメニア旅行2014夏(交通乗り方編2)ひろしまとしえです。旧ソ連の地下鉄はかなり深い場所を通っています。核シェルターを兼ねているとか...。左上の写真は、ベラルースカヤ(Белорусская)駅の入口。ドアの上にあるМ印がミトロー(メトロ)のマークです。モスクワの地下鉄の乗車券は現在はICカードになっています。自動券売機か窓口で購入します。イェレヴァンの地下鉄は、ジェトン(жетон)と呼ばれるプラスチック製のコイン型トークンでした。右上の写真が券売機です。共通カード、トロイカカード(チャージ式)などいろいろあるのですが、買える券種(共通カードは乗れる回数違いのものがいろいろある)の組み合わせが券売機によって違ったりします。画面の内容を見てから並びましょう(但し、画面表示はロシア語)。上の写真は、共通カードです。路面電車(トラムヴァーイ)、バス(アフトーブス)、トロリーバス(トラリェイブス)、地下鉄(ミトロー)の4交通に共通に使えます。改札は見た目こそ違いますが、使い方は日本のICカードの自動改札機と同様です。いうか、モスクワの地下鉄駅は豪華絢爛です。名物、長~い超高速エスカレーターで地底へ潜ります。速くて深いので、乗るときに体勢を崩さぬよう要注意です。停まることがあります(実際に停まったことも!)ので、それも要注意です。地下には監視員が安全を見張っています。