(略)そこで、アマテラス大御神がスサノオの命に言いました。「後の方で生まれた五柱の男子は、私の物から生まれたので、私の子だ。先に生まれた三柱の女子は、そなたの物から生まれたので、そなたの子だ。して、最初に生まれた神、タキリビメの命は宗像の奥津宮にまします。次にイチキシマヒメの命は宗像の中津宮にまします。次にタキツヒメの命は宗像の辺津宮にまします。この三柱の神は宗像の君らが斎きまつる三柱の大神です。して、スサノオの命がアマテラス大御神に言いました。「私の心は清く、正しかった。私の生んだ子は手弱女(たおやめ)でした。ウケイの結果から言うと、私の勝ちですね。生まれた子はアヂスキタカヒコネの神。次にイモタカヒメの神、亦の名はシタテル姫の命。このアヂスキタカヒコネの神は今、カモの大御神といいます。(るな訳『『古事記の神々』から一部を紹介しました。全体を見たい方はサイドバーから見に行ってね。)これを読み直すと、三女神の親はスサノオ命になってますね。日本書紀はアマテラスとなっていたので、これだけても大違いです。この三柱の神を祀っているのは「宗像の君」です。タキリ姫は大国主命と結婚しましたよ。鞍手郡http://lunabura.exblog.jp/i35/鞍手神話では、三女神は六ケ岳の崎戸山に降臨したと伝えています。スサノオの命の剣を三つに折って生まれた女神たちなので、ここでも剣神すなわち武神として信仰されていました。剣を持つ武人たちの心の守護神はやはり女神なのですね。ここは物部氏の故郷の一つです。福津市http://lunabura.exblog.jp/i36/三女神は鞍手郡から神興神社へ。ここで神威を発揮したといいます。と二つの島からなる壮大な三宮に三女神はおわします。福津市http://lunabura.exblog.jp/i185/奥宮(薬師神社)異敵が襲ってきたために、宗像大神と大己貴神が共に戦った伝承を持つ宮です。大己貴神は先に宗像奥津宮に座す田心姫と辺津宮に座す高津姫命を娶ったと伝えています。三女神と三宮の組み合わせが暗記できません。沢山の異称があって、本によってどれも違っています。気にしなくなりました。メモさて、三女神のうち、二人の女神(ひめかみ)が大国主命と結婚しました。あの市杵島姫命も結婚していたんですね~。お相手はニギハヤヒの子・天照日尊だそうです。ついでに、水沼の君の祖先は物部氏。これで全部繋がったね。(^-^)ここは備忘録として、メモだけ書いとこ。いつか、必ず全容を、ものにしたいと思います。ときどき、ポチっと応援してくださいね。何回も登った山ですが、ブログを書き始めてからは一度も行っていません。気になる伝承はあっても、まだ手つかずです。桜もちさんが、コメントを下さいました。それをまずはUPしますね。(以下略)この英彦山から許斐山(福津市八並と宗像市王丸の間の山)の途中に『日王山』があります。...日若神社の記事に書かれていた場所です。※携帯で入力したので...誤字脱字があるかもしれません。るな桜もちさん、やばい。ここにも鷹が飛んで来たって?これはオープンで行きましょう。あと一週間手が付けられません。(+_+)その間に、解説と意見を入れてくださいませ。編集して、記事に出して、みんなで考えましょうよ。桜もちでは!『公開討論』ということで。ご存知の通り、私の文章力で『訳』は無理ですっ!原文のまま記事にされた方がダイレクトに伝わると思います...(涙)その代わりに、問題提起をさせて頂きます。...これなら私の拙い文章でも大丈夫ではないかと。ところで!他にも『鷹』の話があるのですか?田川の古称は『鷹羽』ですよ。因みに、英彦山の隣は『鷹ノ巣山』...豊前坊(高住神社)のある山です。1週間かけて(笑)...私の個人的意見と、討論すべき問題点をコメントさせて頂きますね!るな桜もちさん、それではこの上の非公開コメントを記事にしてUPするので、その下にコメントを入れて行ってください。討論にはならないと思いますが...。いうことで、よろしくお願いします。るなときどき、ポチっと応援してくださいね。大己貴と二女神の結婚と鷹さて、気になって仕方がない桜もちさんのお題を訳してみましょう。