Pixabayこんばんは、イレーネです。「日本」についてです。海外に行くと、まず必ず「どこから来たか?」って聞かれますよね。そんな時、ギリシャだと大体、英語でも通じますが、ギリシャ語でもなんて言うのか、知っておきたいですよね〜。「ヤポーニア」(Ιαπωνία)と言います。Ιαπωνία.)と言います。「日本ですよ」ってちゃんと伝えておきたいですよね〜いや、本気で中国と区別はあまりついてないんじゃないかと思います。実際に、ギリシャに行くと、めっちゃ「中国人」と言われます。「日本アピール」はできるようになっておきたいですよね!ギリシャ語で「私は日本人です」とは?それで、ギリシャに行った時に「私は日本人です。Ιαπωνέζα.)なぜなら、ギリシャ語では、男性形と女性形の区別があるからなんですね〜しかし、この区別は、私たちが普段使っている日本語にはないので、要注意です!これはフランス語やドイツ語と一緒ですね〜。Ιαπωνέζικα;)と、逆襲して聞き返してみるのも面白いでしょう。αγγλικά;)と聞いた方が、話が通じる確率が高いと思います。私たちがカタコトで英語をしゃべっていても、ある程度理解しようとしてくれますよ。それでも英語も話せない人も多いので、そういう時はあきらめて、つたないギリシャ語を駆使してコミュニケーションしてみてくださいね!しかし、ギリシャ語は活用も多くて大変なので、そう簡単に話せるもんでもなかったりします。相手がギリシャ語しか話せない場合だと、もうしょうがない。καταλαβαίνω)って堂々と言いましょう。これは割と便利な言葉で、なんか怪しそうだな〜って人が話しかけてきたら、ひたすら「デン・カタラベノー」で逃げる。