第1位に輝いた三浦しをんの長編小説「舟を編む」の映画化が決定。松田龍平、彼が一目惚れしてしまう下宿の大家の孫娘・林香具矢に宮崎あおいの出演が発表された。「まほろ駅前多田便利軒」で第135回直木賞を受賞した三浦しをんの最新長編小説「舟を編む」は、2012年の本屋大賞で第1位に輝き、現在50万部を突破したベストセラー。人と人との思いをつなぐ“言葉”というものを整理し、意味を示し、もっともふさわしい形で使えるようにするもの「辞書」。本作はその辞書という【舟】を編集する=【編む】、ある出版社の変わり者の寄せ集め編集部の物語。かぐや)に初めて感じたある思いをなんとか“言葉”にし、伝えようとするもどかしくも微笑ましいやりとりを描いていく。社内では“変人”として持て余されていたが、人とは違う視点で言葉を捉える才能を買われ、辞書編集部の中心を担うことになる馬締光也に松田龍平。三浦しをん原作を映画化した『まほろ駅前多田便利軒』に続いての出演となる松田は、「辞書を作ることで、言葉と人と向き合って成長していく役が今から楽しみです」とコメント。馬締が一目惚れしてしまう下宿の大家の孫娘・板前見習いの林香具矢を演じる宮崎あおいは、「初めての石井組ですが、二度目三度目のスタッフ・キャストの方が多いので、とても楽しみにしています。石井監督のもとで香具矢という大人の女性をきちんと生きることが出来るように頑張ります」と意気込みを語っている。石井監督は、「十五年の歳月をかけて二十数万語が収録された一冊の辞書を作り上げる。小説を読んで、この途方もない作業に敢然と立ち向かっていく人間達の姿に感動しました。一つの仕事をやり遂げるために人生を賭けるとはどういうことなのか。答えは永久に見つからないかもしれませんが、悩みながら、考えながら、映画を作っていこうと思っています。素晴らしいキャストとベテランのスタッフの方々が集まり少し緊張していますが、同い年の松田龍平さんと共に闘えるのはとても心強く、また楽しみでもあります。登場人物達の静かなる情熱がスクリーンから滲み出るような、そんな映画を作りたいと思います」。今回の映画化にあたり、原作者の三浦しをんは、「信頼のおけるスタッフ・キャストのかたに『舟を編む』を映画化していただけることになり、とてもうれしいです。辞書の世界がどう映像化されるのか、楽しみにしております」とコメントを寄せている。映画『舟を編む』は、7月下旬よりクランクイン、9月上旬クランクアップ予定。松竹・アスミック・エース配給で、2013年4月13日(土)より丸の内ピカデリーほかで全国公開される。