Arrest?メンタリストのパトリック・ジェーン(サイモン・ベイカー)は感傷的な演説をするような人物ではありませんが、テレサ・リズボーン(ロビン・タネイ)を留めるためには、ある一定の努力をしなくてはなりません。(意訳)日曜日のエピソードでは、リズボーンは、新しい恋人と一緒にワシントンDCへ引っ越すかどうか決めようとしていました。ジェーンは、彼の気持ちを話し、行かないでほしいと彼女に伝えました。「僕、ワシントンDCは君にとってつまらないところだと思うよ」ジェーンよ、もっと強気で!!(意訳)残念なことに、彼にはそのチャンスがありませんでしたが、少なくともすぐには、ジェーンとリズボーンが会話している時に、連邦保安官がやってきて、ジェーンを連行します。Dayが12のエピソードとなって5月5日に放送されるわけですが、少なくともジャック(キーファー・サザーランド)の物語は時間経過アクションのファンにとって待ち遠しい物でした。一つだけ違うことがあります。一人でロシア政府の役人に戦いを挑みその後逃亡し、ジャックは今は指名手配されています。彼は、アメリカ政府によってテロリスト扱いになっています。有能な人(それとも悪人)は必ず頭角を現わすものです。ジャックは、アメリカ大統領ジェームス・ヘラー(ウィリアム・デヴァーン)を暗殺するという情報を入手します。ジャックはどんなことがあろうとも自分の信念を貫く男です。祖国のため、彼の信じる信念のために、彼を止めることはできません。(意訳)しかし、彼の汚名を晴らすチャンスは訪れるのでしょうか(意訳)ジャックはたいてい隠れ家にいて、彼には、警察手帳やバッジ、名誉のメダル、ヒーローとしての賞賛も必要ありません。彼はいかなる謝罪も必要ありません。何か事件が起き、彼ができることをただ彼は実行するのです。ジャック・バウワーは1人で活動できません。彼は、元同僚のクロエ・オブライエンに会います。彼女は、Wikiリークスのような反政府活動、いわゆる政府のハッキング活動をしています。フォースシーズンハードボイルドバーベキューバイクバイクツーリングバクマン。