23:30タイの正月ソンクランは、明日13日から15日。この「水ぶっかけ祭り」は、白いパウダー(ベビーパウダー?)などを塗りたくられたり、バスに乗ってても窓の外からバケツなどで水ぶっかけられる。シーロムなどでは、ぶっかけるための放水車なども出ている。この「水ぶっかけ」は、どうも好きではないので、毎年、「ぶっかけ」の時期が1週間遅いパタヤや、国外に逃れていた。今年は、所用でバンコクから出れないので、なんとなく憂鬱。先日、政権が、好例の白いパウダーの使用を禁じるなど、規制をだしたものの、ソンクランの「ぶっかけ」をやるつもりはないので、この時期は、「読書」に費やすことにした。4月12日(日曜)シーロム通りは、待ちきれない人たちが、今朝からバズーカ―のような水鉄砲を以って歩き回っている。17時現在、小雨が降ってきたが、お構いなしでイベントやらのすごい歓声が聞こえてくる。雷がゴロゴロしているが、歓声は止まない。大盛況のためシーロムでは1日延長して15日も水ぶっかけ!この連休中はFULLでシーロム近辺には近づけないな。songkraanは、タイ旧暦の正月で、水を掛けるのは、もとは、仏教的もてなしの意味で、暑い天気の中の来訪者に、水を数滴振りかけて、火照った体を癒すというのが起源らしい。それが現代では、水ぶっかけ祭りに。無料バスや、6バーツくらいの安いバスの窓際に座っていると、閉まらない窓の外からバケツやホースで水をぶっかけられる。songkraan中は、毎年、死人がでていることもあり、今年はバンコクやパタヤでの飲酒禁止令が出た。songkraan祝日。企業によっては、12日(金曜)から休日にするところもある。songkraanに向けてお祭りモードが高まり、街中に大音量で流れる楽しい音楽が、一段と爆音になって響き始める。パッポンなどの繁華街では、気の早いガキン子達が、既に水鉄砲で誰それ構わず始めてる。シーロムやカオサンでは、問答無用にバケツで水をぶっかけられ、ピックアップトラックに大きなタンクを積んだ大人たちは、消防車バリに水をぶちまけている。そんなバンコクを退散し、今年はパタヤで過ごした。songkraanは終了。songkraanモードが徐々に盛り上がる。コップ一杯くらいの量を掛けられる程度なら、結構楽しい。songkraanの期間中は、いくつかの挨拶フレーズがあるが、タイ旧暦正月のため、新年の挨拶をするのが基本。カ西暦1月1日の新年、2月の中国旧暦の新年もタイでは重要なイベントなので、この新年と区別するのに、下記のような挨拶もある。上記の挨拶と同様、男性が言う場合はครับ(KHrab)、女性が言う場合はค่ะ(KHa)を語尾に付ける。-検索フォーム最新記事サイアム・パラゴンのマクドナルド。