Collector|神は天にいまし、すべて世は無茶苦茶でごじゃりまするがな神は天にいまし、すべて世は無茶苦茶でごじゃりまするがな士道、地に堕ちっぱなし。徒然なるままに、その日暮らし。インフォマティクスはガラガラぽんやけど、魔法とちゃうんえ。フランスに行きしと思えども、金は無し。物欲史観と名付けたい。フランス語字幕)という意味。発売日の日付は当てにならない。久々にヒカ碁熱再発しそう。二間高掛とか言いにくそう。日本人でも言いにくいでも、桂馬はchevalと言っている。字幕のフランス語と音声のフランス語は一致しない。字幕の方がより日本語を意識している感じで、フランス語音声はフランス語会話としてより自然な感じなのかも。(ネイティブでないので、そのへんはわからない)主題歌はフランス語音声では第一期のまま変更無し。仏語で見てて、日本語に切り替えると、ヒカルとアキラの声を女性声優が当ててるので、逆にビックリする。J'abandonne.登場人物がフランス人の様に思えてきて、中押しで負けると不思議な気がする。おフランス、ベレー帽、サイエンスルーブル美術館へ行って、窓から中をのぞくだけブルゴーニュへ行ったのもかかわらず、ペットボトルのワインを飲む。アンヴァリッド(軍事博物館)には2回行きました。あたくしは過去の日記はこちらです。