相手が聞こうと聞くまいと、自分の意見をはっきり言うつまりです。无论/即使......;ほかの人に何と言われようが、そんなことを気にする必要はない。无论别人怎么说,都......人に何と言われようとも、自分の思った通りに生きたい。如果能/要是能...的话...行けるものなら、今すぐ日本へ行ってみたい。...的话,就会...あの人に発言させようものなら、一人で何時間でもしゃべっているだろう。気持ちに即した言い方をする。落ち着きのない弟にひきかえ、お兄さんはいつも冷静でしっかりしている。不论/不管......競技は天候にかかわりなく、予定通りに行われる。在......方面;论......数学にかけては彼の右に出る者はいない。親の反対をよそに、彼女は外国人と結婚した。无视......;不顾......あの子は父母の忠告をしりめに、テレビゲームに熱中している。带着/饱含着......愛情をこめて父に弁当を作った。根据......情况而定;看......情况如何再......国の情勢いかんによっては訪問を中止することもある。根据国家的形势,有可能取消访问。不管...都...;不论...也...;不顾...也...;採否のいかんにかかわらず、結果は郵便でお知らせします。