CHANCE翻译成邂逅,哦,很有意思!昔いちばん好きだった香水はシャネルNo.5でした。それが新しくなったと、台北の街で見かけたのです。それはみてみなくちゃと、帰りの空港免税店で見てみました。そこには前のも新しいのもどちらもあって、そのどちらもピンとこなかった。チャンスは機会と訳してないのね。邂逅なのかと、そこがいちばん印象的。櫻梅こば〜んさんうまく言ってくださいますね。笑ただ、値段も見ずに買ってしまいました。機内販売がいちばん安いのかも。みなさんのkanichi。最近のkanichi。https化しました。利用規約お問い合わせ。