その様子を見つめていたヒジェは、手下に言います。「ですが、寶慶堂は警備兵で溢れています。寶慶堂だけでなく宮中の他の場所も厳しい警備が敷かれているのです、媽媽。「火災です、オラボニ。宮中で火災が起こりそれが手に負えなくなれば、疊鐘が鳴らされ、民衆が宮中に入って来ます。大きな火災を起こし、城門を開けるのです、オラボニ。なれば、大勢の人々が宮中になだれ込んで来ます。この騒動の中で、淑嬪とヨニングンは民衆を装った盗賊に殺されるのです。民衆に紛れ込んで宮中に入り込むヒジェの手下達。「オモニ!世子殿下はどうなったのですか?ヒョンニムはご無事ですよね?」とクム。それを聞いたトンイは、チョンスに言います。「オラボニは、東宮殿に行ってください。世子殿下にお怪我があってはなりません。殿下を必ず見つけ出してください。「私とヨニングンは大丈夫です。禁軍を連れて行ってください。「ウェス、殿下をお助けしなければならないんです。「わかりました、媽媽。ご心配いりません、媽媽。世子殿下はきっと大丈夫です。」チョンスは、部下に指示を。「お前達二人はここに残り、残りの者は私を一緒に東宮殿に向かうぞ。燃え上がる東宮殿の炎を見て、「世子!」と中に入って行くスクチョン。ハン尚膳は慌てて彼を引きとめます。不安そうにつぶやくクム。「ヒョンニム様は、ご無事だといいんだけど...。「媽媽!準備が全て整いました。今から別の宮殿にお移りいただかなくてはなりません。私は大丈夫だから、東宮殿に行って様子を見て来てくれぬか?お願いだ。」と出て行くエジョン。入れ替わりに進入するヒジェの男達。トンイは、警備兵に言います。「お前達はここの警備をしていてくれ。内人達を斬り、クムに刀を向ける男達。慌てて逃げ出すクムを、男達は追いかけます。クムの宮殿にやって来たトンイは、「ヨニングン!エジョン!」と名前を呼びます。「一体どういうことだ?」とトンイ。「ひょっとして別の場所に移動したのではありませんか?」とポン尚宮。「行って見て来てくれ。一人クムを捜すトンイは、倒れている内人達を見つけ驚きます。そこに「オモニ!」というクムの声が。クムに向かった刀を振り下ろす男の前に走り出るトンイ。男の刀は、彼女の背中を斬りつけます。編集これから54話を見ます~~~世子の青年期から景宗として世を去るまでの史的記録が気になりますね。生母が毒死した後、精神的な苦悩の人生を送った・・という情報は読んだ事がありますが、粛宗を助け国王の座に着いたのは事実ですから、1701年~1720年にどう生きたか・・・好奇心が湧きます。編集54話リアル視聴。いつも22:00すぎに始まるのに、今日はなぜが早めに始まってて最初の方を見逃してしまいました。‘トンイ’の解釈も主観的に納得。それ以上は触れずにいましょう。インヒョンもオクチョン政権争いの犠牲者・・・粛宗も同じですよ。編集トンイの特番って午後2時からなんですよね~仕事中じゃ見れないわ~(T_T)しっかし権力に対する執着心はすさまじい(@_@)そしてあの家族愛オクチョンは最後までプライドだけは捨てず強気でしたね。世人は可哀想..自分の王位の為に家族親族全てを失う事に!スクチョンが許す事はできないと世人に謝り抱きしめるシーンは印象的でした。編集ほんと・・です><。仕事の合間に罪悪感にさいなまれつつ、ちらちらと~。そこまですることなかったです。英祖の母チェ・スクビン氏の一代記とは内容がね~オクチョン見事に主役同伊を喰ってますよね。イ・ソヨン氏の見事な演技に拍手です。編集R.Mさん、yocchanさん、rupertさん、junさんへ♪まとめてのお返事、どうかお許しください(^^;)54話は物凄い展開でしたね。これでオクチョン一味もいよいよ終焉を迎えることに。する半面、多少さびしい気もします。残り6話でどうまとめるのかも気になるところ。チェ・スクビンの生涯何て到底無理!何とか視聴者が納得するようなエンディングにしてくれるといいのですが。特集はそういうこと!?!じゃぁ見ないことにしますわ(笑)junさん!私もあの傷のことは気になりましたよ。あら、胸元が血だらけだわって^^R.Mさん!私も放映後3時間くらいで動画を探しましたが、TV88は遅かったですね。jun様、momochiさんのお留守中、皆でサイトを守りましょう~~~特別番組は‘特別’な内容でなかったのですね、ミアネヨ・・・さて、‘秋夕’韓国三日間のお休みが終って、日常生活復帰。項目にかなり詳しい説明があります。写真も豊富、楽しんでください。****トンイの‘傷’はちょっと変でしたね。‘トンイ’は史実(記録)からはかなり離れた脚色。‘トンイ’はそれを否定しているのじゃないか、と感じます。粛王を廻る数多くの女性は、権力争いの‘手段’、世子もヨニン君も、グータラでよく深いヤンバン達の道具でしかない・・粛宗はそんな戦いの中で、少なくとも血を分けた息子達を守り続けたのでは?インヒョンが跡継ぎを産んでいれば、粛宗の人生も少しは楽ではなかったのかと、またまた同情。‘史劇で歴史を読み取る’の17番目の記事。翻訳がマカ不思議で、読みづらいですが・・・ここに興味深い内容が・・・インヒョン死後、粛宗は側室は王妃の座に登れない命を出します。チャン・ヒビン派のような、好き勝手は二度とさせない、という表示でしょうね。選びますが、権力争いの息がかかっていない家の純情な娘・・・14、5歳ですから、彼女こそ名ばかりの王妃ですよ。王妃の座を空にしておく事も出来ない、清国がつべこべ言うから。粛宗も孤独で辛いのですよ・・・笑スクビンートンイは、インヒョン死後、なんと、暫く宮の外で住んでいた。仁元の保護を受けて育ったらしい。(もっと調べます・・・複雑だ~~!)この事実も回避できないのですから、ドラマの展開、気になりますね。インヒョンとチャン・ヒビン・・・このドラマのハイライトでした。女官・大奥物語はこれでもか、これでもかとドロドロ場面が多いのが普通ですが、個人的には食傷気味になって好きではありません。どっちもどっち、粛宗後の国王達もヤンバン相手に疲労困憊の人生だったでしょうね。「粛宗は側室は王妃の座に登れない」そうなんですよね~これ私も読みました。重ね合わせて同伊見てると辻褄があわな過ぎて(笑)本当のとこはど~なの?と益々興味が湧いてしまいますね。編集R.M.様、は~い。ファンの私には、なんとうれしいおコメント~。泣きの表情も美しいけれど、できれば、もう一度、ケバンジョンチョナーに会いたいです。(同伊出演が決まったとき、え~~、あのエロ王を・・・と、とても心配したのです。)秋夕情報ありがとうございます。ほんで、特別番組、ちらちら、見続けたせいで、本日祝日出勤の羽目に・・。あほの見本です、トホホ。粛宗とトンイの間の大ロマンスも疑問・・・クムは粛宗の息子ではないという噂も巷に流れたそうな・・・それでも、このドラマは史実とは関係なく、楽しませてくれます。(トンイは粛宗をたしなめて、自ら身を引く・・・‘従順な’な女ではない事は粛宗もご存知のはず~~kkk)****rupert様、せっかくの祝日なのに、私の余計な情報のためにご出勤・・・すみません~~チ・ジニを知ったのは‘チャングム’を見た時。監督の目は正しかった。おかげで、粛宗の勉強をさせてもらいました。チ・ジニ、粛宗の名誉挽回・功労賞!!!を提案したい気持ち、笑。momochiさんはそろそろミラノに着かれるころかな?滞在中、21~2度のまずは過ごしやすい天候が続く予報です。T)寄り道させていただきました。beerdaruです。読ませていただきました。韓国語がわからないbeerdaruはあらすじアップしてくれないとどんなに見たいドラマでもついていけないのでひじょうに助かります。簡単なものは他のサイトでも確認できます。詳しいあらすじはmomochiさんが帰ってくるまで諦めていただけに・・・アップしたという大きな餌にはdeeerdaruも釣られちゃいました。あらすじを確認して今、再度トンイ見ちゃいました。放送された翌日動画を見るのですが、もちろん言葉がわからないので前のあらすじから自分なりに想像しながら見てますので、違う流れになっている時もあります。内容がわかるといいですね!またオクチョンの下車。感動が待っているとの事。beerdaruが見るのは明日の午前中?いや夜になっちゃうかな?楽しみというか、気になって仕事ができないかもしれませんね。^_^;momochiさんが帰ってくるのは4日ですよね。したら55・56話はyocchanさんのあらすじ待ちということに...アップを楽しみ待ってます。beerdaruでした。編集55話リアル視聴。編集yocchan様~~見事な最後でしたね、チャン・ヒビン。パパ粛宗、祖父も同じ。今では考えられないことですが・・・オクチョンの粛宗への最後の言葉は~~?‘お許し下さい’だけは判ったのだけど・・・サイト、読ませてもらってます。編集56話リアル視聴。側室の実子は母親が決めれると言う法を押し出して回避したみたいですね。T)チュンジョンのオ・ヨンソ。同伊に後継ぎを守れるかとすがるオクチョン同伊を恨んだが、後継ぎを守ってくれとお願いするのは同伊だけだと泣き叫ぶオクチョンはは一人の母でした。スクチョンがいるであろう方角に礼をしてスクチョンを愛したことを後悔しているといったのは嘘だったと最後まで自分の最後の姿を忘れないでおいてくれ最後の姿を見てくれと。わたしを必ず記憶してくれと心の手紙をスクチョンに送りました。インヒョンが死んだときスクチョンは優しい言葉のひとつもかけてやれずにと泣いたけど次から次へと心映りするスクチョンが一番いけないよね~同伊が現れるまでは確かにオクチョンは愛されていた訳だしそう考えるとオクチョンも可哀想だと思えて(;_;)他で描かれるチャン・ヒビンとはちがうけどこれもヒビンの一面と受け止めたいね。ほんとに見事な最後でした。実際のところ同伊も史実ではオクチョンがインヒョンの死に関わっていることをスクチョンに告げ口したとあるけど告げ口したのウンテクだしね~これはこれでよしとしましょう。最後にスクチョンとトンイのクムを王座に上げると言う気持ちが一致したみたいですね(^^)さあ、今日の57話がもうすぐ始まります。オレのことスキでしょ。語彙・その他プロフィールAuthor:momochi韓流ドラマに関する覚え書きです。更新も内容も気ままですが、どうかよろしくお願いします♪TOTAL:TODAY:YESTERADAY:2009年4月OPEN携帯でもご覧になれます!ブログ内検索ブログパーツを表示するためには、JavaScriptを有効にする必要があります。