どんな意味?どう使う?スポンサーリンク日本語で「面倒くさい」っていう言葉、わりとよく使いませんか?あまり美しい言葉ではないのは分かっていますが、ついついポロっと口から出てきます。それが英語になると、どうでしょうか?なかなかサッと出てきにくいかもしれませんね。そこで今回は、私の周りで特によく耳にする「面倒くさい」を表すフレーズを紹介したいと思います!「面倒くさい」シチュエーションとは?日常のいろんなちょっとした場面で登場する「面倒くさい」という言葉。一人暮らしの人にとって、仕事を終えて家に帰ってきてから自分のためだけにご飯を作るのは「面倒くさい」ことかもしれません。雨が降っている中、わざわざコンビニまで行くのは「面倒くさい」ですし、せっかくの休日に掃除や洗濯をするのは「面倒くさい」かもしれません。書いてあったりしますが、会話では私はほとんど耳にしたことがありません。bothered.です。口グセの人がいました。何年か前に一緒に働いたニュージーランド人のおばちゃんなのですが、彼女はかなり大雑把で細かいことは大の苦手。