元気かと気になる時は本を読みます。」”どこにいるか分からず、どこにでもいて、とても地味な存在だが、非常に・・・”というヨンスさんに貰った本。ウンスは自分の会社を作って社長になった。菜っ葉ワールドも開店。世の中を味わい尽くし、楽しむつもり。封印したテホとでた映画も見てみた。地球は丸いから、「危険で楽しい」スクーターでどこでも行ける。テホが働く撮影現場も見に行ってみた。ADだからひたすら忙しく働くばかりだけど、ウンスは知らない大人の顔。ウンスのあげたスニーかーが履き古されて、テホに馴染んだ、彼らしいものになってる。「監督のサインをもらってあげる」というけど、「あなたの監督作を見に行った時に。言い残してウンスは去る。母は弁当屋で働いて、人生を楽しんでる。ユヒもジェインも幸せを感じてる。”時には自分が嫌になるけど、体の隅々まで生きていると感じる。私が私で良かった・・・。”ソウルの街には、幸せな思い出が沢山あって、それが私を作ってる。手紙は届いてくれるかな?方位磁針を受け取ったヨンス(テギョン)さん。それを持って、大好きな動物園に。「神様がいたら、聞きたい。誰がここに連れてきたのか」と言ってたヨンスさん。ウンスは、名前のつけられない感情を心から味わってる。あの人に会えたら、そう呼ぶ・・・。」そして、動物園で再会。はじめましてから始める二人。ホン・アルム【演出】チョン・チャングン【脚本】パク・ヒョンジュ【あらすじ】朝から大忙しのイルナム(パク・イヌァン)の牛乳代理店。今日は年に1度しかない長女イノ(イ・テラン)とイルナムだけの特別なデートの日だ。急いで放送を終えたイノは、イルナムと共に春川のお墓に行くのだが、お墓の近くで見慣れない人に出会う。彼こそがチョン・ソル(キム・ソンス)!祖母の家に2人の子供を預けに来たチョン・ソルが、イノに強盗と間違えられたことから2人のおかしな出会いが始まった。チョン・ソル役(キム・ソンス):元シンガーソングライター。学生時代バンド部だった父の才能を受け継ぎ、孤独で寂しい時はいつも音楽で慰められ、音楽を愛し、また音楽性にも優れている。そのような才能を発掘したレコード会社副社長ペク・ジュンシクに抜擢され、歌手としてデビューしヒットを続けている時、同僚作曲家ヨンジュと電撃結婚し、二人の子供を授かり幸せに暮らしていたが、人気が落ちると共に、大衆の記憶から消えて行った。その後、スキャンダルに巻き込まれ、大衆に敬遠され詐欺にまで遭い人生のドン底まで落ちる。結局全てを捨てて韓国を去ろうとした時、放送局からDJのオファーを受け、そこでイノに出会う。★チャン・イノ役(イ・テラン):チャン家の長女で美貌と能力を併せ持つラジオ局のディレクター。幼い頃に離婚して家を出た母の代わりに、父とともに幼い二人の弟を育てたために、男を軽く見る傾向がある。弟たちの上に君臨して、普通の男には目もくれない強い彼女も、父の前では限りなくやさしい。幼いころから父の露骨な偏愛で、未だに一番親しい男性が父だというほどに仲の良い父娘で、かなりの孝行娘。すれ違えば振り返るほどの美貌と明るい性格で人気も高く、普通の恋愛も何度かしたが、今はこれと言った男もいなく現在シングル4年目。完全な独身主義者ではないが、だからと言ってむやみに結婚という幻想に飛び込み苦労するつもりは全く無い。★チャン・シノ役(チ・ヒョヌ):チャン家の長男。ハンサムでマナーが良く、頭も良い、人気の歯科医師。どこに行っても女たちに人気最高の浮気者。携帯電話の中には、彼の電話を待つ女たちが溢れ、付き合う女ごとにベビーと呼んで恋愛を楽しむ恋愛の達人。愛は責任を負うものではなく楽しむものだと考えているから、どんな女とも3ヶ月以上は付き合わない。そんな彼が島の保健所の公衆保険医として働きながら、1人のベビーに出会う。女性の平均年齢62才のこの島で唯一の20代の娘ポリ。田舎娘でも都会の娘たちとは違うポリの純粋な魅力に引かれ、退屈しのぎに交際するようになる。除隊した瞬間に以前の生活に戻り、島での生活は皆忘れてしまったが・・・その上7年前、デブで不細工だったペク・セラが、美しく変身して積極的にシノを誘惑し、島の娘ポリなどは名前さえ思い出さないのが当然だ。やもめの生活も20年が過ぎた。牛乳代理店をしながら黙々と3人の子供を立派に育てあげた情深い父。親になったその瞬間から人生の中心が全て子供になるくらい自らを犠牲にする、私たちが描く典型的な父親像を持つ。若い頃、自分の失敗で妻との溝が深まり離婚した後、心を入れ替えひたすら子供だけを考えて子供のためだけに自分の人生を捧げた。幼い頃から賢く自分の力になって2人の弟の面倒を見てきた長女イノへの愛情は格別だ。憎くても可愛くてものスア):ペク・ジュンシク、ナム・ジュリの長女で歯科医。両親の信頼を一身に受ける賢い娘でジェラの自慢の姉。頭がよく顔も可愛く、さらには完璧なSラインまで併せ持つセラだが、実は彼女にも隠したい過去がある。デブだった高校時代、そして彼女をからかった張本人は他でもないチャン・シノ。結局笑い種になってしまい大ショックを受ける。それからというものありとあらゆるダイエットに挑戦した挙句、全ての女が夢見る美しいスタイルに生まれ変わった。★ペク・ジュンシク役(パク・ジュンギュ):音盤会社副社長。父、そしてチョン・ソルの恩人でもある。男らしく豪快で家では非常に権威的だ。妻ジュリだけは限りなく可愛がり彼女への愛情表現も惜しまない。それが自分だけの愛の方式で相手が負担に思っているとは露知らずだが・・・女にとって最も重要なのは家庭生活だと考え、2人の娘にもしきりに早く結婚しろと言う。★ナム・ジュリ役(パク・ヘミ):インテリアデザイナー。ペク・ジュンシクの妻でセラ、ジェラ姉妹の母、そしてチョン・ソルの前妻ヨンジュとは学校の先輩後輩で親しい。愛嬌があり華やかな容貌と抜群のファッション感覚で何処に行っても注目される美人。認められたデザイナーで鼻っ柱が強く特権意識も普通じゃない可愛い王妃病患者。タフなジュンシクに惚れて結婚したが、いざ生活してみると思い通りにいかないことが1つや2つではない。空くらい地くらいのウナ):家政学科の大学生でペク・ジュンシク、ナム・ジュリの末娘。裕福な家で苦労を知らず育ったため分別がない。特技はおしゃれで趣味はショッピング。抜きん出た美貌で数多くの男と付き合ったが、手に負えないお姫様病のためいつもうまくいかない。幼いころから歌手になる夢を持つが、音盤市場の厳しさを知り尽くす父ジュンシクの反対で、結局自分とは全く合わない家政学科に進む。夢を諦められないジェラは、ジュンシクに内緒でオーディションを受け歌手になる夢にチャレンジする。そんなジェラに唯一の力になってくれる人・・・それは中学からの仲良しジノだった。★キム・ポリ役(ホン・アルム):南海の小さい島、生涯船に乗る両親の元に生まれ、2人の弟の面倒を見る純粋で優しい島の娘。腰の悪い父に代わり、幼いころから度々船に乗っていたたくましさと根性がある。多くを学べなかったし口数も少ないので無愛想に見えるが、賢くて一度決めたことは何が何でも最後まで遣り通す。厳しい仕事に疲れ鏡もろくに見なかった彼女に初恋がやってきた。それは他でもない保険所に新しく赴任した美男チャン・シノ!生まれて初めて見た理知的な美男に一目ぼれし恋煩いをするが、結局「永遠に愛する」というシノの甘い言葉に引っかかり事故を起こす。時が過ぎシノに別れを告げられ涙で見送った後毎日シノの連絡を待つ。★ソン・インスン役(ナ・ムニ):イルナムの前妻,で韓国食堂を営む。イルナムの甲斐性のなさで生活難を強いられ結局離婚する。元々は世間知らずだったが、離婚後世間の荒波にもまれながら情深くなり人間的に変わった。食堂の食器洗いから始めたが料理の腕前を上げ、今は人気の韓国食堂の主人だ。若い頃は数人の男がいたが、一人になってから長い。その間振り切れなかった子供に対する恋しさと罪悪感で、シノの病院近くに食堂を開き遠くから見守っている。More1話イ・テランさん主演のHomeDrama。お父さん役は、噂のチル姫の時と一緒のパク・イナンさん。何やら出生の秘密をアボジは抱えてて「でも、恥じているから聞かないでくれ」と言われてるのね。~と思うけど、イ・テランさんの演技は溌剌としてて、見てて気持ちが良いんですよね。相手役の眉毛兄ちゃんことキム・ソンスさんも割と好きなので、楽しみだったのです。イ・テランさんの弟二人もこれまたカワイイし、憎くても可愛くてものソラ、空くらい地くらいのウナと女優陣も可愛いです。男の子とそれより年下っぽい女の子(チャン・イノ)が川で遊んでる。父と男はサックスを合奏している。あの二人の子供の写真を眺めるイノの父・イルナム。ひとつ、川で遊んでた男の子イ・イノ8歳を探していますという張り紙・・・。いことは、娘イノと同じ名前なの?何で?っていうか、この男の子が、後のチョン・ソルなのか???運命は未来、宿命は過去からやってきて、その宿命がチョン・ソルって感じのナレーションが入ってたし・・・。イルナムは牛乳配達店を営んでいて、長女のイノ、プレイボーイだが気の良いシノ、末っ子のジノと幸せに暮らしてる。チョン・ソルはシングルファザー。優しい兄のウヌと素直な良い子の妹ジウ。この子供が良い子すぎ。ソルもすごーく愛して大事にしてるのが伝わってきます。貧乏で育てられなくて、実家の母に預けて海外に稼ぎに行くしかなくなってる。引っ越し前、最後のお願いのつもりで、元妻ヨンジュに会いに行って、「子供を引き取れないか?」と頼んだ。ヨンジュは「離婚した2年前に、二度と子供たちに会うなと言ったじゃないか。結婚もするのにじゃましないで。そこに、ペク・ジュンシク社長がやってきて、「ここに来るな。お前は裏切り者だ」とチョン・ソルを追い払う。元妻ヨンジュは作曲家で、歌手カン・ミンと結婚予定。ラジオPDのイノは、このカン・ミノに、新番組でのDJをやってもらおうとしている。今日は年に一度、イノと父が墓参りに行く日。誰の墓なのか、そして何故イノだけを連れてくるのかは分からない。イノが来て喜んでるってことは、イノと関係ある人なのは確かだよね。アボジは「自分自身に対して恥ずかしいことをした。言えないんだ」と言う。暗くなるまで、一人で墓と語り合う。アボジを待って車で寝ているイノは、汚れた男チョン・ソルに話しかけられた。痴漢だと思って大騒ぎして殴ってしまったイノ。強い!けど、それが似合うイ・テランさん!!チョン・ソルは、実家に向かう途中、車が故障したので、修理に使うストッキングを脱いでくれないか?と頼みたかったのね。別れ際、「どこかで会いませんでした?」なイノ。ソルは顔を隠して行ってしまった。ソルの行き先は、なんとイノ達が参ったお墓。ソルの父親の墓だって・・・。アボジと川辺でサックス合奏してた人かな??心が痛くて死んだって自殺かな??シノはライブハウスで歌ったりしてるのね。美人の女性ペク・セラに声掛けて「誰だか覚えてません?」と言われたけど思い出せない。そこに「アボジが酔い潰れてる」って警察から電話があって、駆け付けた。3姉弟とも駆けつけて、皆で連れ帰る。この日だけは、アボジが酔ってしまう日なんだね。音響会社社長のペク・ジュンシク。娘は、ペク・セラ(って、シノが声掛けてた子)と、ぺク・ジェラ。ジェラは父の反対にもかかわらず歌手脂肪。オーディション受けたら審査員に父がいて逃げ出した!そんなジェラに付き合ってくれるのは、シノの弟ジノ(流石に世間が狭いな~。ジノは優しく応援してくれる。新しく入ってきた医師ペク・セラと再開してオットケー。家庭教師してたジェラの姉と聞いて思い出した。あの頃は太ってて、フィオナとからかってたのに!またまたオットケー。ジノに話したら、「ジェラの姉さんに手を出すな」って大まじめで怒られた。島の保護医に行ってたから、そこからのプレゼント?イノは音楽番組出演中のカン・ミノに出演交渉。他局と契約してしまった。代わりに上司が過去に「太陽の涙」で人気あったチョン・ソルにしろという。2年前に妻に暴行して離婚された男。その妻がカン・ミンと出来てるので、ライバル社のカン・ミンの番組と三角関係で煽って注目を浴びようという計画なのね。イノは当時の状況を調べて、かなり印象が悪い。ヨンジュや後見人のジュンシクに連絡先を聞いてみたが冷たく断られた。完全に追放されてて、誰も連絡先を知らない。HPで近況を見たら、写真が載ってて、この間あった男!そういえば、ハルモニの家に行くとか言ってた!ということで、ジュンシクに交渉して実家の電話番号を聞き出した。ソルはドバイの建築現場に行くことを計画してる。一年頑張って、なんとか借金を返す予定。ソルは両親がいなくてハルモニに育てられたのか。そのハルモニに子供預けるのは心苦しいよね。別れる前に、子供たちに靴を買ってあげて・・・。子供だから、一年後にはサイズが合わなくなってるんだよね、きっと。妹のジウは幼くてよく分かってないけど、お兄ちゃんのウヌの方は長く会えなくなると分かってるから泣きだしちゃう。「アボジは約束したから行かなきゃね。約束を守らないのは男じゃない。皆で歌を歌ったり、ホントに愛してるってのが伝わる良いシーンだった。イノはソルのハルモニから出国予定を聞いて空港に。ヨンジュとカン・ミン。人気があるから、今は結婚させたくないという社長のジュンシクだけど、妻はヨンジュの先輩だから、ヨンジュの希望にそって結婚させたい。EDIT2008年11月23日(日)マイ・スウィート・ソウル1・2話スタートに気がつかなくて録画し忘れてて、ちょっと見る気を失ってましたが、1話は人物紹介だろう!ってことでアラスジ探して2話から見ます!チェ・ガンヒさんは本当にカワイイですよね~。彼女の魅力でドラマは楽しく見れそうです。どこを見ても鳴かず飛ばずの、大韓民国50%のフィルモを持った「灰色に近い」女。原色になりたい女オ・ウンス。するような平凡が、私が持っている全てで、守らなければならない全てである。どれ一つ簡単に捨てることなどできないということを...昔の恋人コ・リラの結婚式の日、久しぶりに世の中が苦々しく見える。何かがひどくウンスを衝動的にした数日後、3人の男に囲まれることになる。31才、冬の入り口に立つオ・ウンス。低い声で自身に尋ねてみる。職場の上司アン理事が準備した「見合い」で、ウンスと出会う。ウンスは名前の通り全てが極度に「平凡」だ。ある瞬間から、裏側の「本当の魅力」を表わし始める。思慮深くて穏やかなことは知っていたが、この男それとなく変っていておもしろい。ミステリーな過去を全く公開しない男。いつもドアの隙間から覗き見しているような感じを与える男。愛を始めようとする瞬間に、消えてしまう蜃気楼のようなこの男、果たして誰なのか?★ユン・テホ(チ・ヒョヌ):24才。映画監督志望の工大生。コ・リラの結婚式の日偶然にウンスと出会って、ワンナイトラブをする年下のイケメン。言葉と行動にいつも自信が溢れ出るテオは、いつのまにかウンスの生活の中につかつかと歩いて入ってきて「同居相手」になっている。爽やかで愉快だが、思慮が深い。人を愛することができる男。いつも夢を見て、夢のために前進する男。けがれなく生まれ育ったこの男は、ときどき限りなくウンスを魅了するが、一度も「男」として認めることができない。ウンスにとってテオは「男」ではなく、「魅力的な子」というだけだから。いつかは終わらせなければならない愛、ということをすでに知っているから。★ナム・ユヒ(ムン・ジョンヒ。幸せな女のジスク姉さん。★ハ・ジェイン(チン・ジェヨン):ウンス友人。20日前に会った男と結婚するという爆弾宣言をする。昔の恋人コ・リラが結婚することで憂鬱だったウンスは、呆れて言葉も出てこない。業務関係の飲み会に参加したウンスは、偶然年下のテオ(チ・ヒョヌ)と出会う。ウンスはテオの笑顔とマナーに引かれて心を開く。酒に酔ったウンスは、テオの魔術のような‘指で覚える’九九段に笑う。甘い誘惑に、ウンスはテオと口づけをする。昔の恋人が結婚した日、ウンスは新しい思い出を作る。【追記】再放送で初回が見れたので感想を。いやあ、イラストでの状況説明がかわいいよね。元彼の結婚式の日、「やるべきは海外旅行だよな~」とか妄想するウンス。More2話会社の椅子の違いで分かる階級の差の紹介とか、韓国でも日本と一緒だな~と思っちゃった。くだらない会議中、テオとのキスを思いうかべて暇をつぶすウンス。新人の「百ウォンで百万ウォンの本は作れない!ダンピング(この会社での禁止用語・・・)だ!」なんていう大胆発言に賛成したいけど、黙ってるだけのウンス。「卑怯者に見えるかな?」と思いつつも、テオに習った九九の暗記法を思い出したりウンスかわいい。理事に「個人的な話が・・・」と言われたウンス。口説かれるのか?と警戒心バリバリのウンス。「結婚しないの?妻が紹介したい男が居るって言ってるんだけど・・・」な話だった・・・。キム・ヨンス(英数)という変な名前と電話番号を渡された。いつもの友人・ユヒとジェインに騒ぎながらもナム・ユジュン(友人ユヒの従兄弟。魔王のソクジン!)は古くからの男友達。仲が良すぎて、彼女が居るときも彼女を交えてあったりしてたけど、彼女のミジュンにいわれて、「相手が居るときはあわないようにしよう」と決めた。湯ジュンが彼女と別れちゃった~と会いに来た。一緒にあぞべる~!!なウンス。「やっぱ男は体目的?」とか聞くウンス。ユジュンが「俺たち結婚する?男女じゃなくて、人間としての結婚。お互いに一番理解してる」といいだした。笑って「順番待ちの列に並んで~。見合い相手のヨンスにあってみる~」というウンス。第8次モテ期がきたか?なウンス。テオからは連絡が来ない・・・。ウンスはヨンスに電話してみた。なんか事務的にホテルのロビーでって、露骨に見合いっぽい待ち合わせを決める相手にがっかり・・・。(しかし、ソンジュン氏はホントに美声だな~。)でも、ウンスはヨンスの電話番号を覚えてしまってて、結構期待してるのか?自分?って感じだね。友人ユヒが「会社辞めた。今のうちにミュージカルにチャレンジしたい」なんていう。驚きながらも「よくやった」と言って応援するウンス。テオから電話があって「映画の約束したでしょ?六時に」って言われてウキウキなウンス。サウナ行って下着選んで、洋服の迷いまくって・・・。ヨンスとの初対面は名刺交換からかよ~。「ステレオタイプな男だな~」と初対面で決め付けちゃった。見合いな会話を続ける二人。「完璧だから興味は引かれるけど、心が動かない。振られるのは嫌だけど・・・」なウンス。夕食でもって言われて、「友人の子供が誕生日で行かなくちゃ駄目で・・・」と言い訳したウンス。「じゃあ送っていきましょう~」って超いいひとじゃん。浮気ものになった気分になっちゃうウンス。「ここで・・・」って降りたけど、別れ際に「あの学生さん楽しそうだ。