Funakoshi空手道は礼に始まり礼に終る事を忘るな。rei.空手に先手なし。karate.空手は義の補け。justice.先づ自己を知れ而して他を知れ。others.技術より心術。technique.心は放たん事を要す。free.禍は懈怠に生ず。carelessness.道場のみの空手と思ふな。dojo.空手の修業は一生である。pursuit.凡ゆるものを空手化せよ其処に妙味あり。beauty.空手は湯の如し絶えず熱度を与えざれば元の水に還る。state.勝つ考は持つな負けぬ考は必要。losing.敵に因って轉化せよ。opponent.戦は虚実の操縦如何に在り。strength).人の手足を剣と思へ。swords.男子門を出づれば百万の敵あり。enemies.構は初心者に後は自然体。shizentai.形は正しく実戦は別物。matter.力の強弱体の伸縮技の緩急を忘るな。technique.常に思念工夫せよ。