なったというわけではない)。xdg-user-dirs-gtk-updateを実行して英語ディレクトリ名に変更した。昨日の家に帰ってから指の関節が痛くて「そんなに今日はタイプしていないんだけれどな」と思ったんだけれど、あれだな、これは朝に激落ちくんし過ぎたからだな。いうディレクトリがあって、何これキモい。アプリをメインに3月から使っていたんだけれどやめることにした。アプリが思ったより心地よくなかった。当初感じた「文字が大きく行間が広くてスカスカ」というのが1つ。画面あたりに見通せる情報が少ない。あとは他のホスト上で追加・更新等をした場合に出る通知を都度押さなかればならないというのも鬱陶しかった。