ギャラリー運営他さまざまな活動を同時多発的に展開する。静岡出身の東京人、というか神楽坂を拠点とする地球人。(04/15)前田です。するか!!!鈴木喜一先生はじめまして。わたしは四川大学の日本語学科の3年生で、周辰義と申します。今、日本語を勉強しています。最近、神谷啓介さんからもらった先生の書いた本を拝見しました。その中に、中国の古い町とか、民風民俗とかなどを詳しく紹介していただいて、すごく感心しました。私がこの本を好きになりました。私だけでなく、ほかの中国人にもこのすばらしい本を読ませてあげたいと思います。残念ながら、この本の中国語の訳が出ていませんでした。できるだけ、私が全力を尽くして、先生の本を中国語に翻訳して、たくさんの中国人に紹介したいと思います。今、私の日本語の学力の限りで、先生の本のすばらしさを表わせないですが、先生の許可をもらいたいと思います。わたくしにさせてください。この間、天気がだんだん寒くなっていますので風邪に気をつけてください。