別で使い分ける英語の「その他」表現。/シーン別で使い分ける英語の「その他」表現。会話シーン別で使い分ける英語の「その他」表現。22例文2014.11.27Tweet仕事でアンケートを英語で作成する際、「その他」の表記を「another」かな?「etc.」かな?と一瞬とまってしまうことはありませんか?また、日常会話でも「コーヒーと紅茶のどっちを飲む?その他にする?」なんて言う時の英語で「その他」が表現できますか?「その他」を意味する表現はいろいろあります。使うシチュエーションによって分類すると主に下記の四つに分類できます。Tokyo)・Othersまずはこのように分類されることを念頭に置きましょう。それでは1~4の分類ごとにどういうシチュエーションで使うのか、例文と音声をつけてベルリッツ渋谷教室のKAZが解説してまいります。他のまずは例文を見てみましょう。places.https://www.berlitz-blog.com/wp-content/uploads/2014/11/50f9e115b4ce9495036e67ae8c91cf52.mp3銀座と表参道と新宿によく買い物に出かけます。他の場所にはあまり行かないですね。Futako-Tamagawa.https://www.berlitz-blog.com/wp-content/uploads/2014/11/1e9211670627b70862c52df6d770a422.mp3銀座と表参道と新宿によく買い物に出かけます。最近は他の場所にも行きます。二子玉川というところです。訳すと全く同じ「他の場所」になってしまいますが、これは日本語では「他の」が単数を表すこともあれば、複数を表わすこともあるからです。OtherとAnotherの違いは、1Otherは「他の」の複数形です。2Anotherは「他の」の単数です。・等まずは例文を見てみましょう。東京には有名なショッピング街がたくさんあるんだよ。有名なショッピング街が数多くあります。例を複数挙げる時につかうという点は全く同じですが、一方はくだけた話し言葉、もう一方はかたい文章のようなイメージですね。話し言葉でつかう「とか」を意味します。2etc.は文面でつかう「等」を意味します。on.https://www.berlitz-blog.com/wp-content/uploads/2014/11/There-are-many-things-we-need-to-do-like-reserving-a-conference-hall-arranging-the-schedule-and-so-on.mp3会議室を予約したりスケジュールを組んだりとか、やらないといけないことがたくさんあるんですよ。etc.https://www.berlitz-blog.com/wp-content/uploads/2014/11/There-are-many-tasks-to-be-done-reserving-a-conference-hall-arranging-the-schedule-etc.mp3会議室の予約、スケジュール組み等、やらなければならないことが数多くあります。他には?まずは例文を見てみましょう。go?https://www.berlitz-blog.com/wp-content/uploads/2014/11/I-like-going-to-Omotesando-too.-Where-else-do-you-go.mp3私も表参道に行くのが好きですよ。do?https://www.berlitz-blog.com/wp-content/uploads/2014/11/I-see-so-you-like-to-go-shopping-on-weekends.-What-else-do-you-do.mp3へえ、週末はショッピングに行くのが好きなんですね。else?!https://www.berlitz-blog.com/wp-content/uploads/2014/11/At-Berlitz-how-else.mp3ベルリッツ以外ないでしょう!(その他にどんな方法があるの?的な言い方です)elseはほとんどの場合、質問をする時につかいます。相手に他の例を出してもらいたい場合などに役立ちますね。elseは質問する時につかう「他には?」です。その他・残りまずは例文を見てみましょう。much.https://www.berlitz-blog.com/wp-content/uploads/2014/11/8641c3ff7f041b0f3e9f4f14a0569c78.mp3このデパートは全部で7階あります。4階にはよく行きますが、その他(のフロア)はあまり行きません。much.https://www.berlitz-blog.com/wp-content/uploads/2014/11/8617f71128c4609c19dfc478965d3524.mp3このデパートは全部で7階あります。4階にはよく行きますが、その他はあまり行きません。it).https://www.berlitz-blog.com/wp-content/uploads/2014/11/a8a14244c9c1f73f545a7f14876d9c46.mp3このピザはもう食べきれないよ。残り(のピザ)はあげる。them).https://www.berlitz-blog.com/wp-content/uploads/2014/11/39c3b7d3088162381d6bd480ba45b839.mp3このプレゼンの最初の5スライドを作ってくれない?あとは僕がやるから。ピザを切り分けるように有限の「その他」に使います。2othersはアンケートの「その他」のように、制限がない場合に使います。最後に練習として、次の図を使った設問を用意しました。空欄に正しい“その他”を入れていろいろな「その他」を使って表現してみましょう。答えは問題の下にあります。for?いかがだったでしょうか。「その他」のひとことで片付いてしまう日本語とはちがい、英語のその他はシーンに応じて的確に使い分けていきましょう。無料EBook:旅行英会話と日常英会話を、聴いて話してマスターするトレーニング教材つきベルリッツの教師が本無料EBookや、お手持ちの英語教材を使った学習法を、全15回にわたりメールで伝授します。お気軽にご登録ください。英語の学習で一番大切なことは、英語を英語のまま聞き取り、英語として発音できるようになることです。全25シチュエーションを音声つきでトレーニングできる内容です。繰り返し練習することで、必ず英語を使いこなせるようになります。本当に使える英語力を養って、ぜひグローバル社会で活躍してください。無料メルマガの購読はこちらSNSでもご購読できます。*メールアドレス(公開はされません。*次回のコメントで使用するためブラウザーに自分の名前、メールアドレス、サイトを保存する。相手やシーンにあわせて感謝を英語で伝える「ありがとう」50選センスがグッとアップする。絶対に覚えたい!シチュエーション別の英語挨拶30フレーズネイティブがスラっと使う英語の「どういたしまして」シーン別10選もう怖くない英語の道案内。