テーマに、相互の身近な生活習慣の相違と台湾中国語を紹介します。人口密度が多いということは、人々は集合住宅に住んでいるわけなんだよね。したがって、台湾にはたくさんインターホンがあるんだよね。台湾での一般的な形としては、建物の入り口のところにインターホンがあって、それで各住戸と連絡を取り合うことになる。直接アクセスする1階はともかく、各世帯の玄関先には余りインターホンはないみたいだよ。インターホンはこんな感じ。マンションの一フロアに2世帯の住戸がある形だよ。1階は直接ドアのところにインターホンがついているか、もしくは住戸がないときもあるので、2階からインターホンが必要な住戸をイメージしてみたよ。台湾では、どちらかというと各世帯ごとに呼び出しボタンがあって、該当階の該当の部屋を押すスタイルというのが一般的なんじゃないかと思う。階がふえて、同じ階に住む世帯がふえれば、ボタンもふえていく。ボタンの横の部分には居住者の名前を書いていたこともあったらしいけど、今は階表示だけで、名前は書かなくなっているみたい。いう呼び出しボタンだと、セールスマンがマーキングすることもできるし、空き巣に入った泥棒がマーキングすることもある。ピンポンダッシュみたいなことも十分やれる可能性があるよね。あの建物の4階という漠然としたイメージだけでは、該当するインターホンを押せないということなんだよね。次回来たときにインターホンはいずれのボタンを押すべきなのか、ちょっと帰り際にチェックした方がいいかもね。ちなみに、この呼び出しボタンを押して鳴る音は、日本のようなピンポーンという感じのものだけじゃなくて、ベルのようにジリジリと鳴るものとか、鳥の鳴き声のようなものとか、いろいろある。