6.程度が甚(はなは)だしい。強(したた)かである。★「ない」は接尾語で、意味を強調し、形容詞化する働きを持つ。ここでは、「非常に半端である」が原義。箸を使って食べさせるという意味で、十分に理解できるように懇切に教えること。馬の耳に東風が吹いても感じないという意味で、人の意見や批評などに注意を向けず、聞き流すこと。他人の言葉に耳を貸さないこと。★「端なく」に詠嘆の気持ちを込めた言い方。これという兆(きざ)しもなく。