MeAlanきんせ旅館英会話教室の英語のせんせいです。冬の光12月21日は年の一番長い夜です。太陽は東南で上がって西南で沈みます。島原の昔の建築者はその事と考えながら街を建てました。向かいの家のみちぞいの面は明るいのようにきんせのやねもたても道のはばも前の庭のはばも建てました。この地図で昔の島原の花屋町を見て下さい。次で光の角の絵があります。大門から角屋まで花屋町は今にくれべて昔は二倍広いですよ。南の半分はほとんど庭と桜の木でした。北の半分は今の道です。昔の庭で提灯が立てました。今その昔の庭と提灯のかたは大門の近くのお茶屋ときんせだけで守っています。もと最近なビルはとても高くても道の近くてもにあるから向かいの家はいつも陰にあります。こん何に寒い季節でその家は寒そうだね!この絵は明治10年の写真から書きました。昔の花屋町の庭と桜と提灯を見て下さい。次のきんせに来る時にきんせの前の庭と提灯探してください。