今回も会を重ねるごとに、その度合いが増してきたような気がします。第13話は、「1万時間の法則」というタイトルに相応しい内容、そしてナレーションも本当によかった...^^。盛り込まれたエピソードもそれによくリンクしていて、とても素晴らしいシナリオだったなぁと感心しちゃいましたヨ。1万時間は、ドラマの中ではたぶんこんなことを意味していたはず...。チルボンが野球に情熱を注ぎ、努力を重ねてきた時間ドンイルが、キム・ミンジョンにカルビを送り続けてきた時間^^サムチョンボが、ユンジンを怒らせないための操縦法を習得するまでの時間スレギが、ナジョンに告白するまでの時間などなど...。本当にそれだけの努力をしたとしても、成功するわけではないとなるとちょっと悲しくなってしまいますけどね。スレギはナジョンに告白しました。言葉ではなく行動で...。それでも諦めないチルボンがいますから、すんなりナジョンはハッピーにとはいかないでしょうけどね。ナジョンがスレギを好きであることは序盤からわかっていたことですが、チルボンに告白されたこと、彼女は忘れているのでしょうか...。そのあたりがちょっと不鮮明なのが気になりますね。ピングレのスレギへの想いはどんどん強くなっている様子...。叶わぬ彼の想いは、いつどの時点でバレるのかも興味津々な私...^^。したら、全然違うということだったら面白いですが。次回からは新村下宿と訓練所の2つの物語が進行していくということなのでしょうか。残り8話もありますから、これはちょっと謎ですね...。大きく動き出したナジョンとスレギの関係...。それほどグッとはきませんでした。あのスレギが、私にはどうしても前作のテウンオッパに見えてしまうんですよね。スレギにはそのままみんなのオッパ、ヒョンのままでいて欲しいというか...。言ってチルボンを応援しているわけでもなく...。どこか微妙に一歩引いた感じて見ている私がいます。自分でもよくわからないんですけどね。キャストかしら...(^^;)もしかすると続編ということのハンディなのかもしれません。驚きや意外性、新鮮さが足りないということかも...。ハマッてしまえば何でもよく見えるということの逆の状態で、こまかなところが気になって仕方がなかったり...。ナジョンのお箸の持ち方や、スレギとナジョンのご飯の食べ方などなど、そんなつまらないことでちょっと不快な気分になってしまったり...。それに、あのバスケット選手のことはどこへ行ってしまったのでしょうね。ユンジンは、まだちゃんとソ・テジを追っかけているのに...。この辺にしておきましょう。心に響くいい13話だったんですからね(^^)つまらないと言っているわけではありませんので誤解のないように!ただ、前作のときのようにズッポリハマれないのが悲しいだけなんです。そうそう、12話のレビューで端折ってしまったのですが、スレギのヒョンの名前のことが話題になっていました。長兄がキム・ジェソク、次兄がキム・ジェヒョン...、だから、キム・ジェジュンはやはりスレギではないかというものです。う~~ん、どうでしょうねぇ^^。법칙(1万時間の法則)2002年、ナジョンの結婚式...。祝歌を誰が歌うのかとヒソヒソ話す参列者たち...。そのとき、司会のサムチョンボが歌いますと...。一同揃って渋い顔になったところに、突然人気スターのキム・ミンジョンが登場!会場は一気に盛り上がる。Youキム·ミンジョン、こんなに有名な歌手だったとは...^^。こちらの歌も今回登場しました。하늘아래서そして、1995年夏...。Seok)二等兵の手紙サークルの会食費30万ウォンを失くし困り果てたナジョンは、ユンジンに相談、彼女にスレギに借りればいいと言われる。下宿に食事に来ていたスレギ...。運動もせず腰痛持ちのナジョンは、どうしてもそれができない。話があるからと、明日夜一緒に食事をしようとナジョンを誘う。」と言うナジョンに、「明日だ。入院中のピングレに渡してくれとテープを差し出す。」と家の中に駆け込んでしまう。図書館でチルボンの試験勉強を手伝うナジョン。人生のメンターは誰か、その理由は何か、それを考えておけと言って先に帰っていく。ピングレは、盲腸の手術をしてスレギの病院に入院中!家で騎馬のポーズを必死に練習するナジョンは、スレギに二人だけで会おうと言われたことをユンジンに話す。ユンジンは、最近の二人の様子から「負担だから別れよう...。」とか言うのではないかと。明日は会えなくなったと電話しろとユンジン...。スレギは、D-DAYと印を付けたカレンダーを前に、ナジョンに用意したプレゼントを嬉しそうに見つめている。夜、リビングで「若者のひなた」を見るユンジンとドンイル夫婦...。ナジョンは、誘いに来たチルボンに疲れたから見ないと...。これからは、イ・ジョンウォンでなくぺ・ヨンジュンが好きだと言う。「ぺ・ヨンジュンって誰だ?」とドンイル。「サクチュ...、彼はいい。「見てみろ、あいつの顔にはインパクトがないだろ。平坦でつまらない顔だ。「いや、彼が一番人気者になるわ。チョン・ドヨンの演技もすごいのよ...。「いや、そんなはずはない。「典型的な助演の顔よね。彼女、顔も疲れて見えるし。「僕はきれいだと思います。入隊する友人の見送りもできないまま眠り込んでいた。大学で、奨学金の選考にもれたことを知らされたユンジンは、それを取ったのが同窓のセジンと知って怒りが収まらない。セジン、教授の悪口を炸裂させる彼女に、「原則に従ったまでだ。」と余計なことを口にして、さらに彼女をヒートアップさせてしまうサムチョンボ...。チルボンは、友人の妬みから足を傷めてしまう。怪我をさせた友人たちを呼び出し、チルボンのこれまでの努力を話すキャッチャー。チルボンのナレーション!「努力を見ることはできない、見えるのは結果だけだ。他人の成功は、生まれつきの才能・天才とか、まれな幸運とされてしまう。」さて、スクスクを連れ江南の高級焼肉店で食事をするドンイルとイルファ...。歌手の話をしていたイルファは、ついキム・ミンジュンの悪口を言ってしまい、その直後、店内に本人がいることに気づきた彼女は、思わず顔を隠して...。それが聞こえたかどうか気にしている二人のところに、そのキム・ミンジュンがやって来る。何と彼は、ソン・ドンイル監督のファンだと言うのだ。感激しながらサインをするドンイル...。そこに、店員がキムミンジョンのカードが使えないと言ってくる。彼の分まで支払いをしてあげたドンイルに、キム・ミンジュンは電話番号を渡し、後で金を返すと言うが...。結局、ドンイルは彼にその後7年間も、ずっと牛肉を送り続け、それが、娘の結婚式に彼が祝歌を歌ってくれるということに結びついたということ。夜、ナジョンに告白するために身支度を整えるスレギ...。そこにナジョンから電話がかかってくる。遅くてもいいからとにかく来いとスレギ。ピングレからチルボンも足を怪我したと聞き、ナジョンが彼と一緒にいると思い込んで落ち込むスレギ...。その頃ナジョンは、ユンジンと作戦を考え、意を決して病院へ向かっていた。慌ててポケベルのメッセージを聞き、病院の玄関へ向かう。そこには、少し距離を置いて彼を待つナジョンがいた。騎馬のポーズをやって見せ、30万と手を出す彼女に、こっちへ来いとスレギ。ナジョンは、いつものように大きく手を開いてハグをせがむ。スレギは、そんな彼女にいきなりキスを。病室のチルボンには、友人からダンボールに入ったプレゼントが届く。お礼の電話をしたチルボンは、彼にメンターはいるかと聞いてみる。彼は、NYのヨギ・ベラだと言い、彼の名言を話してくれる。(終わりの始まり)そして下宿には、ヘテの母親から明日入隊するとの電話が。役所のミスで入隊1日前に令状が届いたというのだ。怒りまくるヘテの母親だが、結局ヘテは両親に見送られ翌日入隊...。訓練所への道)スレギにもらったペンダントをうれしそうに見つめるナジョン、そこにスレギから電話が。その横でドンイルが見ているTVでは、チルボンがインタビューに答えている。メンターについての質問に、NYのヨギ・ベラだとチルボン...。彼の「終わるまでは終わったわけじゃない。」という言葉が好きだと。そのとおりと感心するドンイルだが、ナジョンはまったく聞いていない...。現在のナジョンの家!キム・ミンジョンの登場で盛り上がる結婚式会場のビデオを見ているナジョンたち。そこに、同僚から電話がかかってきたユンジンがぶつぶつ文句を言い始めるが、それを見たサムチョンボは、彼女以上に激昂し、代わりに同僚の悪口を言い出す。機嫌を直しにっこりするユンジン...。ナレーション!「多くの学者の研究の結果、ある分野で成功するために必要な時間は、1万時間だったという。モーツァルトもビートルズも、スティーブ・ジョブズもキム・ヨナも彼らの成功を生んだのは、生まれつきの天才だとか幸運によるものではなく、1万時間以上の努力と苦痛によるものなのだ。仕事も関係も愛情もすべて同じだ。最後まで努力し、苦しんでいかなければならないのだ。終わるまでは、まだ終わったわけじゃない。今回も会を重ねるごとに、その度合いが増してきたような気がします。第13話は、「1万時間の法則」というタイトルに相応しい内容、そしてナレーションも本当によかった...^^。盛り込まれたエピソードもそれによくリンクしていて、とても素晴らしいシナリオだったなぁと感心しちゃいましたヨ。1万時間は、ドラマの中ではたぶんこんなことを意味していたはず...。チルボンが野球に情熱を注ぎ、努力を重ねてきた時間ドンイルが、キム・ミンジョンにカルビを送り続けてきた時間^^サムチョンボが、ユンジンを怒らせないための操縦法を習得するまでの時間スレギが、ナジョンに告白するまでの時間などなど...。本当にそれだけの努力をしたとしても、成功するわけではないとなるとちょっと悲しくなってしまいますけどね。スレギはナジョンに告白しました。言葉ではなく行動で...。それでも諦めないチルボンがいますから、すんなりナジョンはハッピーにとはいかないでしょうけどね。ナジョンがスレギを好きであることは序盤からわかっていたことですが、チルボンに告白されたこと、彼女は忘れているのでしょうか...。そのあたりがちょっと不鮮明なのが気になりますね。ピングレのスレギへの想いはどんどん強くなっている様子...。叶わぬ彼の想いは、いつどの時点でバレるのかも興味津々な私...^^。したら、全然違うということだったら面白いですが。次回からは新村下宿と訓練所の2つの物語が進行していくということなのでしょうか。残り8話もありますから、これはちょっと謎ですね...。大きく動き出したナジョンとスレギの関係...。それほどグッとはきませんでした。あのスレギが、私にはどうしても前作のテウンオッパに見えてしまうんですよね。スレギにはそのままみんなのオッパ、ヒョンのままでいて欲しいというか...。言ってチルボンを応援しているわけでもなく...。どこか微妙に一歩引いた感じて見ている私がいます。自分でもよくわからないんですけどね。キャストかしら...(^^;)もしかすると続編ということのハンディなのかもしれません。驚きや意外性、新鮮さが足りないということかも...。ハマッてしまえば何でもよく見えるということの逆の状態で、こまかなところが気になって仕方がなかったり...。ナジョンのお箸の持ち方や、スレギとナジョンのご飯の食べ方などなど、そんなつまらないことでちょっと不快な気分になってしまったり...。それに、あのバスケット選手のことはどこへ行ってしまったのでしょうね。ユンジンは、まだちゃんとソ・テジを追っかけているのに...。この辺にしておきましょう。心に響くいい13話だったんですからね(^^)つまらないと言っているわけではありませんので誤解のないように!ただ、前作のときのようにズッポリハマれないのが悲しいだけなんです。そうそう、12話のレビューで端折ってしまったのですが、スレギのヒョンの名前のことが話題になっていました。長兄がキム・ジェソク、次兄がキム・ジェヒョン...、だから、キム・ジェジュンはやはりスレギではないかというものです。う~~ん、どうでしょうねぇ^^。법칙(1万時間の法則)2002年、ナジョンの結婚式...。祝歌を誰が歌うのかとヒソヒソ話す参列者たち...。そのとき、司会のサムチョンボが歌いますと...。一同揃って渋い顔になったところに、突然人気スターのキム・ミンジョンが登場!会場は一気に盛り上がる。Youキム·ミンジョン、こんなに有名な歌手だったとは...^^。こちらの歌も今回登場しました。하늘아래서そして、1995年夏...。Seok)二等兵の手紙サークルの会食費30万ウォンを失くし困り果てたナジョンは、ユンジンに相談、彼女にスレギに借りればいいと言われる。下宿に食事に来ていたスレギ...。運動もせず腰痛持ちのナジョンは、どうしてもそれができない。話があるからと、明日夜一緒に食事をしようとナジョンを誘う。」と言うナジョンに、「明日だ。入院中のピングレに渡してくれとテープを差し出す。」と家の中に駆け込んでしまう。図書館でチルボンの試験勉強を手伝うナジョン。人生のメンターは誰か、その理由は何か、それを考えておけと言って先に帰っていく。ピングレは、盲腸の手術をしてスレギの病院に入院中!家で騎馬のポーズを必死に練習するナジョンは、スレギに二人だけで会おうと言われたことをユンジンに話す。ユンジンは、最近の二人の様子から「負担だから別れよう...。」とか言うのではないかと。明日は会えなくなったと電話しろとユンジン...。スレギは、D-DAYと印を付けたカレンダーを前に、ナジョンに用意したプレゼントを嬉しそうに見つめている。夜、リビングで「若者のひなた」を見るユンジンとドンイル夫婦...。ナジョンは、誘いに来たチルボンに疲れたから見ないと...。これからは、イ・ジョンウォンでなくぺ・ヨンジュンが好きだと言う。「ぺ・ヨンジュンって誰だ?」とドンイル。「サクチュ...、彼はいい。「見てみろ、あいつの顔にはインパクトがないだろ。平坦でつまらない顔だ。「いや、彼が一番人気者になるわ。チョン・ドヨンの演技もすごいのよ...。「いや、そんなはずはない。「典型的な助演の顔よね。彼女、顔も疲れて見えるし。「僕はきれいだと思います。入隊する友人の見送りもできないまま眠り込んでいた。大学で、奨学金の選考にもれたことを知らされたユンジンは、それを取ったのが同窓のセジンと知って怒りが収まらない。セジン、教授の悪口を炸裂させる彼女に、「原則に従ったまでだ。」と余計なことを口にして、さらに彼女をヒートアップさせてしまうサムチョンボ...。チルボンは、友人の妬みから足を傷めてしまう。怪我をさせた友人たちを呼び出し、チルボンのこれまでの努力を話すキャッチャー。チルボンのナレーション!「努力を見ることはできない、見えるのは結果だけだ。他人の成功は、生まれつきの才能・天才とか、まれな幸運とされてしまう。」さて、スクスクを連れ江南の高級焼肉店で食事をするドンイルとイルファ...。歌手の話をしていたイルファは、ついキム・ミンジュンの悪口を言ってしまい、その直後、店内に本人がいることに気づきた彼女は、思わず顔を隠して...。それが聞こえたかどうか気にしている二人のところに、そのキム・ミンジュンがやって来る。何と彼は、ソン・ドンイル監督のファンだと言うのだ。感激しながらサインをするドンイル...。そこに、店員がキムミンジョンのカードが使えないと言ってくる。彼の分まで支払いをしてあげたドンイルに、キム・ミンジュンは電話番号を渡し、後で金を返すと言うが...。結局、ドンイルは彼にその後7年間も、ずっと牛肉を送り続け、それが、娘の結婚式に彼が祝歌を歌ってくれるということに結びついたということ。夜、ナジョンに告白するために身支度を整えるスレギ...。そこにナジョンから電話がかかってくる。遅くてもいいからとにかく来いとスレギ。ピングレからチルボンも足を怪我したと聞き、ナジョンが彼と一緒にいると思い込んで落ち込むスレギ...。その頃ナジョンは、ユンジンと作戦を考え、意を決して病院へ向かっていた。慌ててポケベルのメッセージを聞き、病院の玄関へ向かう。そこには、少し距離を置いて彼を待つナジョンがいた。騎馬のポーズをやって見せ、30万と手を出す彼女に、こっちへ来いとスレギ。ナジョンは、いつものように大きく手を開いてハグをせがむ。スレギは、そんな彼女にいきなりキスを。病室のチルボンには、友人からダンボールに入ったプレゼントが届く。お礼の電話をしたチルボンは、彼にメンターはいるかと聞いてみる。彼は、NYのヨギ・ベラだと言い、彼の名言を話してくれる。(終わりの始まり)そして下宿には、ヘテの母親から明日入隊するとの電話が。役所のミスで入隊1日前に令状が届いたというのだ。怒りまくるヘテの母親だが、結局ヘテは両親に見送られ翌日入隊...。訓練所への道)スレギにもらったペンダントをうれしそうに見つめるナジョン、そこにスレギから電話が。その横でドンイルが見ているTVでは、チルボンがインタビューに答えている。メンターについての質問に、NYのヨギ・ベラだとチルボン...。彼の「終わるまでは終わったわけじゃない。」という言葉が好きだと。そのとおりと感心するドンイルだが、ナジョンはまったく聞いていない...。現在のナジョンの家!キム・ミンジョンの登場で盛り上がる結婚式会場のビデオを見ているナジョンたち。そこに、同僚から電話がかかってきたユンジンがぶつぶつ文句を言い始めるが、それを見たサムチョンボは、彼女以上に激昂し、代わりに同僚の悪口を言い出す。機嫌を直しにっこりするユンジン...。ナレーション!「多くの学者の研究の結果、ある分野で成功するために必要な時間は、1万時間だったという。モーツァルトもビートルズも、スティーブ・ジョブズもキム・ヨナも彼らの成功を生んだのは、生まれつきの天才だとか幸運によるものではなく、1万時間以上の努力と苦痛によるものなのだ。仕事も関係も愛情もすべて同じだ。最後まで努力し、苦しんでいかなければならないのだ。終わるまでは、まだ終わったわけじゃない。オレのことスキでしょ。語彙・その他プロフィールAuthor:momochi韓流ドラマに関する覚え書きです。更新も内容も気ままですが、どうかよろしくお願いします♪TOTAL:TODAY:YESTERADAY:2009年4月OPEN携帯でもご覧になれます!ブログ内検索ブログパーツを表示するためには、JavaScriptを有効にする必要があります。