Differences”が開催された。本講演はハワイ大学とUTCPの共同開催であるサマーインスティテュートの関連イベントとして、開催された。そのため、参加者はUTCPとハワイ大学の関係者、およびサマーインスティテュート参加者のハワイ大学と東京大学の大学院生によって構成されていた。エイムズ氏は儒教を通した東アジア文化の特質を、ヨーロッパの文化との比較を通じて論じられた。それに対して、UTCPからは高田康成氏、および小林康夫氏からの応答をはじめ、ハワイ大学や東京大学の大学院生からの質問が提起された。真夏のさなか、その暑さに負けない白熱した議論が盛り上がる中、講演会は盛況のうちに終了した。