い世界を築こう」との祈りを込めた鐘が鳴り渡った。鶴さんは、長崎原爆で家族を失った。それだけに長崎原爆へのこだわりが強く、これまで専ら長崎原爆をテーマとした小説やノンフィクションを書いてきた。執筆活動のかたわら、2006年に次のようなニュースレターを内外の友人・知人へ英文と和文で送った。それもたった一振りの鐘でいいから、毎年8月9日AM11:02(日本時間)に!1945年8月9日11時2分にアメリカによって、長崎の浦上に投下されてから61年になりました。当時3、4発しかなかったとされる原爆(核兵器)は、今や3万発を超えていると言われます。幾度となく完全に地球を破壊するのに十分な数です。数限りなく生命を育んでいる地球を、人間の勝手で破壊していいわけありません。牲者を出した、その一瞬を実感するために、たった一振りの鐘で結構です。犠牲者を多く出した浦上地区はカトリック信者の町でした。教会がリードして、この『平和の鐘、一振り運動』が広がりますように。世界では真夜中に鐘が鳴る地域も出てくるでしょう。うるさいと怒らず平和のために祈ってください。日本も戦争ができる国になろうとしています。願う人々が連帯することが、最後の希望になると信じます」ニュースレターを出すまでには、鶴さんに二つの思いがあった。いる人が多かったことだった。「このままでは、核兵器を使用してもいいいうことになりかねない」と思った。一つは、日本国内でも、年を経るにつれて、8月9日に長崎で何が起きたかを知らない人たちが増えてきたことだった。すれば長崎で何が起きたかを知ってもらえるだろうか。すれば核兵器の怖さを知ってもらえるだろうか。NHKテレビで放映された『原爆投下・10秒の衝撃』というドキュメンタリーだった。なかった、と伝えていた。この10秒間の恐ろしさを世界の至るところで、体感することはできないものだろうか」。これを耳にした人たちは、「いったい何だろうと」と思案するにちがいない。残虐さを伝える警鐘であり、長崎原爆の犠牲者への鎮魂と「核なき社会」実現への祈りを込めた響きであることを理解してくれるのではないか、というのだ。