tubeで聴いてみたのであるが、アレンジがラテン歌謡っぽくて、あんまり好きじゃない。弘は大好きな歌手なのだが、あのヴァージョンは好きじゃない。後に、ちあきなおみが歌った方が僕の心を打った。実際、世間的にもちあきなおみの方が本家みたいに思われているのではないかな。何度聴いてもうたのすばらしさ、歌い手のうまさにうなってしまう。こんなに歌のうまい人もいないと思うが、ご主人を亡くされてから、喪に服して舞台を降りたきりである。僕なりにバンドでカバーしたりもしてきたが、尺八で吹くだけではなく、今度は歌ってみたい気もする。するのであるが、ちあきなおみさんの歌をきくと、そんな馬鹿なまねはおよしなさい、と自分に思っちゃう。自由が丘の某ライブハウスでこの曲をやったとき、客席からは見えない天井の梁の舞台側にこの曲の歌詞がマジックで書いてあった。誰かが歌ったときの歌詞のカンニング用なのか、それにしては消せないマジックで堂々とかいてあるし、なんだか不思議な気がした。いずれにしても、誰かがこの曲を好きであることは確かだなと思った。天使のメロディーこの1曲このカテゴリーで、好きな曲のことをバンバン語っていきたいと思っとります。ジョビンはもう本当に好きで好きでたまらない、特別な存在なんだけど、数えきれないくらいの名曲たちの中で、この曲はまた特別な光を僕に放ち続けています。よる演奏はまた特別な輝きを持っています。ブラジル音楽という範疇を大きく超えて、音楽史に大きな軌跡を残したジョビンが、後年ある女性に恋をしました。歳の離れたカップルだったのですが、ジョビンは彼女との出会いを曲にあらわしました。甘いメロディーもハーモニーもなく、孤独感さえ漂う不思議な旋律。シンプルで示唆に富んだ珠玉のベースライン。そこから生まれる世界観はリアルな息吹をもって、僕らに人として生きることの意味さえ問いかけてきます。似た者同士だけど、お互いが個別な存在だと知っている二人。孤立したそれぞれの点だからこそ、惹かれ合い、絡み合う二つの存在。孤独を知り、個と個の関係をいとおしく思う。今の僕には、ジョビンの言葉が体の芯に響きます。究極の大人の音楽なのかも。