お前は嘘がつけない人間だ。「お許しください、陛下。「だが、私はもう二度と妥協はしないつもりだ。私のために、お前がこの捜査の指揮を執ってくれ。これは容易いことではない。時間もかかるだろうし、尋問することが難しい人間もいるかもしれん。それが誰であろうと、お前は厳格に自分の仕事をやってくれるものと私は信じている。このことについての私の意志を忘れず、捜査においては、隈なく隅々までやってくれ。誠心誠意やらせていただきます。掌楽院でトンイを待つジュシク達。「彼女はチソンダンに呼ばれたのだ。彼女に褒美を与えているんだろう。「そうか、そうですね。「えっ?御食ですか?彼女が死体と話をしに行くといったとき、私は彼女が気が変になったと思ったんですが...。「こんなことになるとわかっていたら、私は一緒に連れて行くよう彼女に頼んだんだがな。そこにトンイが、大きな包みを持って戻って来ます。慌てて迎えに行くジュシク達に、「どうしてこんなことをなさるんですか?」とトンイ。「見せてくれ!今度は何を貰ったんだ?」とヨンダル。「どうしてこれを取ろうとなさるんですか?返してください!」ジュシクは、トンイの持つ包みを取るとその場で開けてみます。「金か?それとも絹か?いくらなんだ?」とジュシク。中から出てきた汚い靴に驚く男達。ヨンダルは、「何だ?これは我々の使った黒い靴じゃないか?」と。「どうしてお前は、こんなものをこれで包んでいるんだ?」とジュシク。「中へ入ろうとしたら、...ナウリが、汚いからこれを捨てるように私に言ったんです。「それじゃ、褒美はどうなった?ないのか、全然?」とジュシク。「褒美ですか?」とトンイ。「はい、何も褒美は貰ってませんけど...?」トンイの言葉にがっくり肩を落とす男達。トンイは、ヨンダルに言います。お前があんな大仕事をしたんだから。私は褒美が欲しくてそうしたんじゃないんです。お前はそうじゃないかも知れんが、陛下は前と同じように感じているかもしれないだろう?お前は、チャン尚宮をまた助けたんだ。陛下の一番のお気に入りなんだぞ。ヨンダルは、言います。我々はちょっと焦りすぎたのかもしれませんよ。この前、褒美が来たのは翌日でした。明日まで楽しみに待つべきですよ。その通りだ!御食ための用意をしよう!それには時間がかかるからな。」と喜ぶ二人に、トンイは言います。「そんなこと我々にもわかっておる。今回も魚料理が来ますかね?」とヨンダル。「お前にもあの美味さがわかったのか?私は肉料理が好きなんだ。「明日のご馳走のために、今日は腹を空かせておかなくちゃ。御食を想像して、ふざけ合うジュシクとヨンダル。してこんなふうなのかしら?」とトンイ。インヒョンは、女官に訊ねます。してあなたもチソンダンに薬を送られたのですか?もしあなたがチャン尚宮がどう動くかを考えておられるのなら...。「そのようなことを口にしてはいけない。私の薬のことで辛い思いをしたのは、チャン尚宮だ。「私が直接お届けすることはできませんでした。陛下が彼女のお部屋にいらしたものですから...。掌楽院のあの女婢がまたチャン尚宮を助けたと聞いたが。そのように聞きました。「たとえ生まれの卑しい女婢であろうと、そんな才能のある誰かを自分の傍に置くことができて...。チャン尚宮は、本当にいろいろな運に恵まれているのだ。」スクチョンは、オクチョンに訊ねます。「私は、他のことを申し上げませんでしたか?あなたが私に会いにいらしてくださったことが、私を幸せにするのに十分だったと。言ってもらえて有難い。・・・すべて事がうまくいったのは、全部トンイのお陰だ。あのような若く卑しい生まれの娘が、どうしてあのようなことを考え付けるのか。