「うちの嫁は、どこかへ出て行ったよ。あの女、私に食事も与えずに。この若い女は、どこかで見たような気が。「他に誰もいませんか?みんな出かけてるんですか?」とマノ。「私はお腹が空いているんだよ。」ヒョンジェは、彼女に近づいてこう言います。私のために写真をみてくれませんか?若い男の写真なんです。「それは、ジェイルだ!彼は、私にこのせんべいを持って来てくれたんだ。「お祖母ちゃん、俺達のジェイルがここにいると言ってるのかい?」とマノ。「いいや、彼はここにはいないよ。彼は夜釣りに言ったんだ。「それは何なの?何か危ないことなの?」とヒョンジェ。二人は港に話を聞きに行きます。「彼らによると、お祖母ちゃんの言ったことは正しかった。彼は、ウサギ島に漁に行ったと言うんだ。あの店で、釣竿を買ったらしい。「今は何もしてあげられない。マノは、ヒョンジェに言います。「満ち潮が過ぎるまで、彼は船を出さないそうだ。夕暮れの海を見ながら、ヒョンジェはマノに言います。「明日の朝までただ待っていろと私に言うの?今この瞬間にも、あの子が危険な目にあっているかもしれないのよ。「あなたには、アメリカでのことはわからないのよ。「君はいったい何をしていたんだ?それでも母親と言えるのか?彼をこんな目に遭わせてなんて、何をしていたんだ?輝かしい未来がある子供なんだ!君は、俺のような人間に彼をしないはずじゃなかったのか?そして君は俺から彼を引き離し、俺の心をあれほど傷つけて。それでなぜだ?そのときから俺の人生がどうなったか君にはわからないのか?俺には人生なんてなかった。父親としても役立たず、息子としても役に立たない。そんなものは、人生とは呼べないんだ。君は、君と一緒ならずっといい暮らしができると言った。「それじゃあ、全部私の責任なの?そう思ってるの?彼はあなたの子供らしく変わったのよ。それが彼の本性なのよ。「確かに、俺の息子は、貴族の血は流れてない。彼は貴族なんかじゃないさ。彼は俺みたいに単なる普通の男なんだ。俺は彼を輝かせるためには、どんなことでもやってきたんだ。「私だって、したわよ!私だって同じように苦しまなきゃならなかったわ。最善を尽くしたのよ!あなたに、私を非難する権利なんかないのよ!私が経験したことなんて、言葉では言い表せないわ。私だって、本当に本当に苦しんできたのよ。私も辛かったと言ってるのよ。隣の部屋で「ジェイル、ジェイル!」とうなされるマノを起こすヒョンジェ。目を覚ましたマノに、水をあげようとしたヒョンジェは、彼の大量の薬を見つけます。「これは、ただの痛み止めだ。