Shoifot氏の5名。当日は、現地のスタートアップやベンチャーキャピタル関係の人、IT企業の人、その他、地元オーディエンスに加え、サンフランシスコに住んでいる日本人の留学生、SXSWに行くために日本からアメリカに渡っていた方等が参加した。プログラムの内容はセミファイナル時と変わらず、ピッチが行われ、審査員によって審査が行われた。審査の結果、見事優勝を果たしたのはShareWis。順位は以下のとおりだ。designclueセミファイナルから順位を上げ、優勝を果たしたShareWisの辻川氏にコメントをいただいた。ShareWisの辻川です。正直な話、優勝できるとは思っていませんでした!サンフランシスコに来て気づいたんですが、やはり教育系スタートアップの盛り上がりは日本に比べてUSの方がすごいです!その波にうまくのれるようShareWisチーム一丸となって世界に挑戦したいと思います!現地から、審査員のうち何名かの人からのコメントも届いている。Yeung氏:素晴らしい起業家たちが日本から参加してくれた。情熱があり、謙虚でありながらも必要なことは何でもやるという意思を持った人たち。彼らと出会えてとてもうれしい。Shoifot氏:驚くべき新鮮なアイデアたちだった。素晴らしいプレゼンテーションもあり、大きな可能性をもっていたことが感じられた。Night」を開催したbtraxのチームからは今回のイベントを振り返って、感想を語ってもらった。Night」の開催は今回で5回目となりますが、回を重ねる毎によりハイレベルな争いになってきているように思います。参加者のみなさんの英語によるプレゼンテーションも素晴らしいものでした。今回はWebサービスのみならずハードウェアの出場者も数社あり、非常に面白い回となりました。今後も年に2回のペースで開催して参りますので、世界に発信したいイノベーターの皆様のご応募お待ちしております!日本から世界に発信するための機会は数多くある。日本のスタートアップにも、こうした機会を積極的に活かして、自身のサービスを世界に伝えていってもらいたい。新たな日本企業がインドネシアの市場獲得に目を向けている。同サイトがインドネシアのユーザに提供しているのは、特定のオンライン行動をすれば無料でポイントが貯まり、同サイトに記載されている特典と交換ができるというサービスだ。Pointのビジネスモデルに似ている。新たな日本企業がインドネシアの市場獲得に目を向けている。同サイトがインドネシアのユーザに提供しているのは、特定のオンライン行動をすれば無料でポイントが貯まり、同サイトに記載されている特典と交換ができるというサービスだ。Pointのビジネスモデルに似ている。Webチームは今年の年末までにユーザ100万人と、提携小売店300店を集めようとしている。このサービスの本当の行動原理は広告だ。Webのサイトを見ると、現在ユーザがポイントを獲得できるアクティビティが17種類ある。そのなかには、同サイト内に隠れている可愛らしい忍者を探すことや、アンケート調査への参加、簡単なゲームで遊ぶこと、小売店のサイトをクリックすること、そして、小売店のFacebookページもしくはTwitterページを宣伝することなどがある。それらのアクティビティのなかには、クーポン券が当たるというような「くじ引き」を行っているものもある。ユーザはこれらのアクティビティを行ってポイントを獲得する。それらアクティビティはほとんど無料で行える。Webの提携小売店のクーポン券と交換できる。前述した同サイトのアクティビティは、ブランドや小売店のためのオンライン広告チャネルとして機能している。応じて、CPA(顧客獲得単価)から収益を得る。Asiaとインドネシアの金融グループCorfinaによる合弁事業だ。TechinAsiaに対し、ポイント交換サービスには「ポイント狩り」という問題があることを認めている。「ポイント狩りをする人」というのは、小売店に何らかのかたちで実体のあるメリットを提供することなく、ポイントをできる限り集めようとする人達のことだ。ポイント狩りをする人は複数のアカウントを持ってポイントを増やすため、小売店はこのような架空のアカウントからはほとんど何も得ることができない。村松氏は、RealWorldには同業界で7年の実績があり、企業広告主のためにユーザの質を高めるためのソリューションも導入したが、ポイント狩りの問題を完全に回避することはできないと語った。同社のクライアントの多くが実際に同サービスを繰り返し利用していると村松氏は説明している。このポイント交換ビジネスモデルは彼らにとっては有効であるということだ。村松氏は、同社がインドネシアで新しいユーザを集めることは大きな課題にはならないだろうと確信している。Webにもっと多くのアクティビティを加えることだと付け加え述べた。そのなかには、クラウドソーシングや、ユーザにポイントを獲得するよう簡単なメッセージを書くというような小さな仕事もある。Webのサービスを活用して、インドネシアでビジネスを行おうとする外国企業も何社か存在している。ポイントを!ポイント交換システムは良さそうだが、このビジネスモデルはポイントの還元額が低いので、若いユーザ、もしくはお金に困っているユーザには魅力的かもしれない。ユーザがPayPalから5万インドネシアルピア(5米ドル)を貰うには、52,500ポイントを交換しなければならない。1ポイントは1インドネシアルピア(米ドルではわずか0.01セント)相当ということだ。ほとんどのアクティビティにおいて、ユーザが得られるポイント数はわずか1~2ポイントというところ。ポイント獲得に費やした努力への報酬はわずかということだ。友達を1人紹介すれば1,000~2,500ポイントが貰えるアクティビティがあったとしても、長期的に見れば、定期的にポイントを集めたい人にとっては、この紹介システムが主力の武器になるとは思えない。時には、5万~10万インドネシアルピア(5~10ドル)のクーポン券が当たるくじ引きを提供するアクティビティがあることもあるが、残念ながら、今のところそういうクーポン券が貰えるのは1人しかいない。このポイント交換システムを魅力的に感じる広告主もいるだろう。いうのも、ユーザがオンラインアクティビティを通じて集めたポイントで特典を得ることができるからだ。このサービスが成功するかどうかは、同サイトのすべてのユーザが特典、すなわち、わずか0.01セントよりもマシな現実的な特典を得ることができるかどうかだろう。Board(PITB)が運営している。他の多くのインキュベータと同様、Plan9はスタートアップに場所やメンターシップ、電気の提供と、法律上のサポートを行う。Board(PITB)が運営している。他の多くのインキュベータと同様、Plan9はスタートアップに場所やメンターシップ、電気の提供と、法律上のサポートを行う。加えて、財政的な援助も行う。正確にはどのくらいの資金援助が受けられるのか?Plan9によると、スタートアップチームがまとまった援助金を一度に手に入れるのではなく、毎月定額の2万パキスタンルピー(204米ドル)が各チームのメンバーに6か月間支給されるとのことだ。Plan9の職員は、パキスタンでは停電が1日に12時間も続くことがあるので、安定した電力の供給はお金と同じくらい魅力のあるものだと語った。Plan9のオフィスは、スタートアップ設立者らが一晩中、コーディングして働くことができるという望ましい仕事環境を提供している。Plan9が持つアドバイザーのリストも幅が広い。Khushnood氏(Googleのパキスタン担当コンサルタント)らが名を連ねている。Plan9は次のように語った。「アドバイザーに加えて、Plan9はアーリーステージに特化した投資家と世界中のメンターのネットワークを現在構築しています。Technologies創設者)らは、第1回目のプログラム期間中にPlan9を訪問した人たちのうちの数人です。」2013年、注目のパキスタン・スタートアップ10社Plan9は2012年9月に第1幕を開けた。ラホール、カラチ、イスラマバード、そして(再び)ラホールで行われた4回のローンチパッドコンペから14チームが選考された。選考されたチームは2012年11月、正式にPlan9インキュベータプログラムに参加したが、最初の2か月間で一定の基準をクリアしなければならないという条件付きだった。その結果、4つのチームが早期段階でプログラムから脱落し、以下に紹介するスタートアップ10社が今もプログラムを遂行している。Labs:スマートフォンに「見る機能」を加えることでスマートフォンをより賢くしようとするスタートアップ。同スタートアップは、モバイル機器向けの「コンピューター・ビジョン」テクノロジー、特にAR(拡張技術)と、人とコンピューターの交流に関するテクノロジーを可能にしようと取り組んでいる。Genie:国内企業レビュー&ソーシャル・レコメンデーション・エンジン・Piclome:1つのリポジトリ・データ・ストレージでイベントの写真をアップロードすることができ、関係者ユーザ同士のコミュニケーションを支援するアプリ。・Hometown:高級レザー商品を作って販売するためにパキスタンの職人と協業しているeコマース・スタートアップ。Hometownについては、私たちTechinAsiaが以前、紹介記事を書いている。Platform(位置情報を利用した管理プラットフォーム)」を表していて、位置情報を利用したデータを収集するサービス。ユーザ主導型アナリティクスのためのビジネスツールとカスタマイズ可能な管理ダッシュボードを提供。Signals:デジタル&ソーシャルメディアのマーケティング企業で、ブランドの宣伝キャンペーン投資収益率の算出を支援。・Peercloud:Pagifyを構築中。Pagifyはウェブベースのビジュアルデザイナーがドキュメントをすべてブラウザ内でデザインできるようにするサービス。・Geniu:システム統合とテクノロジープロダクトに取り組むスタートアップ。Network:このスタートアップによると、このサービスはパキスタンで最初のB2CおよびB2B向け旅行プラットフォームで、旅行の情報や国内外の旅行予約サービスを提供している。・Roxcial:Facebookストアで、ユーザ企業のFacebookページを通じて注文を処理し集金もするサービス。Plan9は年に2回のインキュベーションプログラムを行っていて、各回には15チームが選考される。次回参加するチームは3月にプログラムを開始する予定だ。Plan9のプログラムに参加する条件は、設立者がパキスタン国籍であること、そしてチームには2~5人のメンバーがいることだ。応募者は自分たちのビジネスアイデアを、ホール、カラチ、イスラマバードで行われるPlan9のローンチパッドコンペのいずれかでピッチし、承認されなければならない。パンジャブ政府がなぜテックスタートアップのインキュベータプログラムに関わっているのかを聞くと、Plan9の担当者は、パキスタン全土にテック起業家にとって望ましいスタートアップエコシステムを築くことが理想なのですと説明した。Saif氏は次のように述べている。「Plan9は私にとって非常に大切なものです。すべてのチームとは言いませんが、いくつかのチームが世界の市場で実績を残してくれることを願っています。現在、パキスタンには3000万人を超えるインターネットユーザがいる。この数はパキスタン人口全体の約16%を占める。パキスタンでモバイルインターネットを利用している人の数は1500万人だ。1月30日、ベトナムの検索エンジン業界に新しいサービスCocCocが登場した。CocCocは、ここ数月間に登場した大きな国内開発の検索エンジンでは2つ目。ここでいう大きいという意味は、つまり次の通りだ。「検索評価をする人やその他のスタッフを含め、当社には約400人の社員がいます。マーケティング担当が5人、会計担当が4人、残りのスタッフは技術チームと言ってもいいでしょう。語るのは、...この記事を読む【原文】1月30日、ベトナムの検索エンジン業界に新しいサービスCocCocが登場した。CocCocは、ここ数月間に登場した大きな国内開発の検索エンジンでは2つ目。ここでいう大きいという意味は、つまり次の通りだ。「検索評価をする人やその他のスタッフを含め、当社には約400人の社員がいます。マーケティング担当が5人、会計担当が4人、残りのスタッフは技術チームと言ってもいいでしょう。同プロジェクトが開始されたのは2年前だが、ごく最近まで非公開の開発段階にあった。プロジェクト開始当初からの資金投入額は1500万米ドルを超え、スタッフ400人のほとんどが正社員として働いている。この新しい検索エンジンは、Google.com.vnと昨年11月にローンチされた競合サービスと対抗することを目指している。ロシアからの資金注入Lavrenko氏はロシアの出身で、同チームのエンジニア40人もロシア出身だ。この40人のエンジニアは故郷のロシアでGoogleと競い合った経験を持っており、ネイティブのサーチエンジンNigmaで市場の20~25%のシェアを確保した。ベトナム市場への完全参入には十分な自信を感じており、参入に同社のエネルギーを向けることにしたのだ。同社は主に、ロシアのベンキャーキャピタリストからの支援を受けている。Technologies社も含まれている。CocCocは実はロシアで展開していたプロジェクトのスピンオフサービスだ、とLavrenko氏はTechinAsiaに説明している。「CocCocはnigma.ruというロシアでの実験的な検索エンジンが元になっています。このプロジェクトから、良い経験と良いチームを手に入れることができました。私たちは、アイデアもしくは脆弱なプロトタイプを持っているだけという単なるスタートアップではありません。当社にはすでに、この検索エンジンがありますし、Googleの現社員および元社員を含む多くの専門家がいます。当社が提供する検索機能の質の良さについても、かなりの自信があります。Nguyen氏は、ある特定のウェブサイトを検索する場合、検索結果の92%を比較すると、CocCocはGoogleと同程度、もしくはそれ以上の良い結果を出すと考えています。当社には非常に経験豊かなスタッフが大勢います。ロシアの市場シェア率において、3:1という割合でGoogleを打ち負かしたロシアの大手検索エンジンYandexから、約10人ほどのスタッフがCocCocに来ています。当社のウェブ検索チームの責任者はロシアで最初に検索エンジンを開発した者です。その最初の検索エンジンは後に、買収されたインタネットサービスプロバイダーによって潰されてしまったので、その開発者はMail.ruで2度目の開発をし、今では市場シェア率の約10%を獲得しています。この数字はそれほど大きくはありませんが、Googleの20%と比較できる数字です。彼はわずか70万ドルしか持っていなかったので、同プロジェクトへの資金が不足していたにもかかわらず、彼はかなり良い結果を出しました。私自身はMail.ruのCTOで共同設立者でしたが、同社は今では時価総額が70億ドルにも上る、ロンドン証券取引所の上場企業となっています。」さらに、冒頭にて前述した昨年11月にローンチされたベトナムの新しい検索エンジンサービスWadaにもロシアをルーツにするものがある。Partnersが開発した検索テクノロジーを元に構築されている。してロシア人がベトナムの検索エンジンサービスに関わっているのかは私にも分からない。CocCocの仕組みCocCocはベトナム語で「ノック、ノック」と言う意味で、同チームがベトナム語に敏感なことを示している。Lavrenko氏は、この新しい検索エンジンはベトナム語を「よりよく理解し、無関係な検索結果を表示することがめったにない。少なくとも、それが私たちの目標ですが」と強調している。パソコンおたくの人のために、CocCocがGoogleの検索メカニズムと比べて具体的に何が優れているのかをLavrenko氏に聞いてみた。同氏は、Googleのクローラはベトナム以外にあるので、そのリンクが弱いと言う。CocCocには国内でこれまでにインデックスをつけたページが20億ページあるので、同サービスのその数はGoogleよりも最新であるとLavrenko氏は語る。ベトナム語というのが最も厄介な要素で、それがGoogleにとって厄介な問題であることが既に証明されている。同氏はベトナム語の難しい点について次のように説明している。「例として、私たちの名前を使って具体的に説明するのが簡単だと思います。『Ed』という言葉の間にはスペースがあることに気付くと思います。いっても、この言葉をタイプ入力するときにはないのですが!これは、ベトナム語が音節によって書かれているからです。ベトナムでは以前は中国語の文字が使われていました。原則的には、1つの中国語文字に1つの音節が用いられています。通常、言葉は2つ以上の音節から構成されています。1つの音節しかない言葉でも、ベトナム語には『ペアをつくる傾向』があります。単一音節であると告げるのを避けるためだけに、ストップワードや同じ意味を持つ音節を加えるのです。「もう1つの具体例は区別的発音符です。これには2つの要素があります。「o」には「o」もしくは「ô」あるいは「ơ」という発音があります。声調があるので、これらすべてを組み合せると「o」には18通りの言い方があります。明らかに、CocCocにはこれらの言語的な問題をGoogleよりもはるかに上手く対処する準備ができているようだ。ユーザはこれらの区別的発音符を入力する必要はないが、同検索エンジンがそれを考慮している。これは、Wadaのミッションの中核でもある。Wadaも区別的発音符にはGoogleよりも上手く対応している。CocCocがこの課題をうまく扱うことができても私は驚かないだろう。CocCocは、ベトナム人エンジニアの採用率が高いからだ。Alexaによると、どちらにしてもCocCocは、その言語的優位があってもGoogleを追い抜くためには相当努力しなければならない。Googleはすでにベトナムで一番よく使われているウェブサイトだからだ。360機能」というものがある。Googleは現在ベトナムで同サービスを実装していない。営業に特化したAI搭載クラウドIP電話pickupon(ピクポン)、HubSpot(ハブスポット)との連携開始!弁護士法人あまた法律事務所にて「交通事故」の相談サービスを新たに開始します!eKYC身分証アプリ「TRUSTDOCK」にて、マイナンバーカード読み取りによる、公的個人認証を用いたeKYC「ワ」を4月より提供開始。目視いらずで、わずか数分で犯収法準拠の本人確認が完了。