韓国ドラマ「よくおごってくれる綺麗なお姉さん」9話を紹介します。「よくおごってくれる綺麗なお姉さん」9話ではソ・キョンソン(ジャンソヨン)に秘密熱愛をバレ、ユン・ジンア(ソン・イェジン)とソ・ジュンヒ(ジョンヘイン)は、二人の恋愛を受け入れてくれた彼女に感謝する姿が描かれました。ジナは父親ユン・サンギ(オ・マンソク)が既にジュニとの関係を知っていた唯一の事実に慰めを得ましたが、まだ母親キム・ミヨンという大きな山が残ってることに、心配しています。韓国ドラマ「よくおごってくれる綺麗なお姉さん」の公式ページを参考で翻訳しております。「よくおごってくれる綺麗なお姉さん」9話あらすじジナは[ジュ二に会ってみていい?]と聞く父に「ジュニに会ってもいいけど、怒らないで」とお願いします。ジナの父は娘の答えに呆れて「そいつがそんなに好きなの?」と笑いながら尋ねます。スンホ(ウィ・ハジュン)は、母のキム・ミヨンに自分達の関係を明らかにしようするソ・ジュンヒを防ぎます。ミヨンとスンホと一緒に食事する席でジュニがジナの話をしようとしたら、スンホがテーブルの下でジュンヒの足を蹴りながら防ぎます。スンホは「お母さんは、はっきり失神するからね!」とジュニにジナとの恋愛公開を極力反対します。ユン・ジンア、ソ・ジュンヒの関係を知ったソ・キョンソン(ジャンソヨン)。ソ・ジュンヒを介してキョンソンが自分たちの関係を知っていると言う話を聞いたユン・ジンアは驚いてソ・キョンソンに走って行きました。ソ・キョンソンの反応は冷淡だった。ソ・キョンソンは「しても良いことをしたと思う?」と言いながら「君たちの裏切りにもがいた。他人でもなく、どうやって・・・君が・・・」と怒りました。ユン・ジンアの正直な心ユン・ジンアは「私が何をそんなに間違っていた?好きな気持ちが町が間違った事なの?正直に言うと、君の弟だからたじろぐしたことはなかった。正直に言うと君の事を考える余裕がなかった。