「夕食を用意して、上に行ったら、それが置いてあったんです。それに、マジュンも見当たらないんです。」そこにインスクの呼ぶ声が。頭を抱えるインスクの横の開いた金庫に目を止めるイルジュン。「金庫の中のお金も貴重品も全部なくなったの。タックがやったに決まってるわ。おばさん(コンジュッテ?)すぐ彼をここに連れて来て!何をしているの?早く連れて来てちょうだい。「タックは、家にいません。彼は逃げたんだと思います。タックとマジュンと一緒に。私達が泥棒に入られたと。泥棒は、うちの息子を連れて行ったと。「単なる推測で、純真な子どもを非難するものじゃない。「家族の問題は、家で処理するべきだ。金が消えたからと、大騒ぎをするな。お前は下がっていなさい。「これがお金の問題だと思ってるの?彼は、うちのマジュンを連れているのよ。「そんな心配をする必要はない。タックとマジュンは、どちらも元気なはずだ。私が人を捜しに行かせるから、とにかく静かにしていなさい。「もしマジュンに何かあったら、私は黙っていませんからね。タックだろうがその母親だろうが、私はそのままにはしておきませんから。命に賭けても、私は彼らを苦しめてやるわ。部屋に戻り、ユギョンの電報を見つめるイルジュン。ミスンは、机の下から巾着を取り出します。<回想シーン>自分の指輪を抜き、それと通帳をミスンに差し出すホン女史。「いいえ、これは受け取れません。「私が受け取れと言っているのよ。「こんなところにいらしてくださって本当に嬉しいのですが、こんな高価なものを受け取ったら、私はどうしたらいいんですか?これは受け取れません。「私はお前を楽にするためにこれをあげるんじゃない。自分を楽にするためにこれをお前にあげるんだ。お前の両親があんなふうに亡くならなかったら、お前とイルジュンは結婚していたはずだ。あのとき、どうして私は、インスクを嫁にしていまったのか...。それはすべて私の欲だったのだ。私が頑固だったからだ。「いいえ、そうじゃありません。両親を亡くした私を引き取って、私の学費まで出して下さいました。保母?の資格を持たせてくれたんです。あれほどたくさんのご親切を私に示して下さったんです。「この水晶の指輪は、私がとても大切にしてきたものだ。こんなものしかあげられなくてすまないが、私は純粋な気持ちでこれをお前にあげるんだよ。お前の残りの人生は、自分の幸せのために生きておくれ。巾着をしまおうとしたミスンは、外の物音に気付きます。外の様子を見に行くミスン。「猫かしら?」と辺りを捜す彼女の後ろにユギョンの父が。バスを降りたタックとマジュン。「ここなのか?」と言うマジュンに、「ああ、ここが目的地だ。「雨が降るぞ・匂いでわかるんだ。風に、雨の匂いが混じっている。」ユギョンの父は、猿轡をしたミスンを抱えて走ります。その後をつけるユギョン。動かないタックに、マジュンは言います。「どうするんだ?ここで僕を待たせるつもりか?緊急だと言ったじゃないか。「電報には、ここだって書いてあったんだ。」そこにユギョンが走って来ます。