「えぇっ?あれも、これも、それも犬???」(ダックスフンドを見て、これも犬なの?と、大笑いしていたアリ・ジュマ選手のこと、なつかしいです)そんなザンジバルの人にとって、日本で犬に服を着せて、子供のように抱っこして歩いている姿も、かなり強烈だったようですよ。動物に対する印象も、子供のころからの教えで、ずいぶん違うものですね。そんな土壌を知ると、こういうお話が生まれたことにも納得がいくのではないでしょうか。それにしても、犬と猫の顔の取り替えっこという発想は、かなり奇抜。話し方によっては、怖い話にもなりそうですね。昔話イベントを御紹介します。1967年に東海地方初のプロ人形劇団として誕生して以来、全国各地で人と人をむすぶをテーマに、公演を続けてる「人形劇団むすび座」の、冬の公演情報です。ピノキオ、ぶんぶく茶釜、天人松の兄ちゃんなど、お子さんはもちろん、大人も久々に童心に戻って、人形劇で懐かしい昔話の世界に浸るというのも楽しそうですよ。TEL052-623-2374へ。投稿者メールコメントURLコメントは新しいものから表示されます。コメント本文中とURL欄にURLを記入すると、自動的にリンクされます。17:51☆ジュマさん、ジャンボ!そうなんですよ。ザンジバルでは、犬をほとんど見かけないのです。韓国にも犬がいないのですか?知らなかったです。アレフちゃんも猫がきらいだったんですね。・・・にしても、犬が猫と追いかけっこして逃げられている姿は、この民話のシチュエーションに似ているような・・・。昔々にすりこまれたDNAが流れているから、追っかけたくなったのでしょうか。15:32バラカさんジャンボ!ザンジバルには犬がいないのですか?知りませんでした。韓国には犬がいません。嘘か誠かそんな噂を聞いたことがあります。アレフは大の猫嫌いだったけれど、いつも追いかけっこで負けていて逃げられてばかりでした。確かに、日本とザンジバルでは犬事情が大きく違うので、それを知らないで読むと、納得できかねるお話ですね。え〜、あれも犬?これも犬?それも犬〜??とお驚いたり、ダックスフンドを見て爆笑したアリ・ジュマ選手の様子は、今思い出しても私まで笑えてきます。確かに、ダックスフンドを生まれて初めて見たら、かなり衝撃的な体型で、笑えるかもしれませんね。15:05☆つくしさん、ジャンボ!>そっか・・・>だから、ハッピーは、知らないネコを見ると興奮するのですね(笑)↓えっ、日本に住むハッピーちゃんもそうなんですか?これは、意外と信憑性のあるお話だったのかも(笑い)民話を一緒に楽しんでいただけてうれしいです。10:45読みに来るのが遅くなりました〜。なんとも不思議なお話ですが、ザンジバルの犬事情を読んで納得です。私達日本人にとっては、物心ついた頃からの仲間である犬達が、ザンジバルの人にとっては、ちょっと珍しい動物なんですね。4:15☆Miyukiさん、ジャンボ!雪と氷の世界になっている札幌からのコメント、ありがとうございます。私が、今札幌にいたら、まぬけ面にへっぴり腰どころではなく、すでにすってんころりん転んでいることでしょう。初雪のときですら、足元おぼつかなかったですから。札幌での初のティンガティンガ原画展では、お力添え、本当にありがとうございました!第2回展への熱いメッセージも、大変励みになります。土曜日から、ティンガティンガ村に行ってきますので、ムブカをはじめ、ティンガティンガアーティストたちに、Miyukiさんのメッセージを伝えてきますね!>バラカさんの解説入り民話集などの出版も、ぜひぜひお願いします。↓ありがとうございます!実は、現在、アフリカの民話集出版に向けて始動中です。3:48札幌展、お疲れさまでした!一昨日から札幌は急激に寒くなって、雪も積もり、道という道がスケートリンク状態です。通勤も命がけ(?ちょっと大げさ?)なので、汗が噴き出すほどのザンジバルが、まだ行ったこともないくせに恋しいです;顔は寒風にさらされるし、滑って転びたくないあまりにへっぴり腰で歩いているので、今の私は民話の犬に負けず劣らず、マヌケな顔で街を歩いていることと思います。第2回の札幌展を待ち望む声は私の周りで大変多いです。バラカさんの解説入り民話集などの出版も、ぜひぜひお願いします。Welcome!「アフリカフェ@バラカ」の「アフリカフェ」は、タンザニア生まれの極上インスタントコーヒーの製品名、「バラカ」は、スワヒリ語で「祝福」という意味があります。わたしたち、バラカ・タンザニアとバラカ・ジャパンは、タンザニア製品の輸出で、タンザニア経済発展の一翼を担おうという主旨の元、コーヒー、紅茶、スパイス、アフリカ布カンガ・キテンゲ、ティンガティンガ・アート、雑貨などアフリカ製品の輸入&プロモートをしています。タンザニア製品のすべてを手に取ってご覧頂ける、ギャラリー&直営ショップがOPEN!お近くにお越しの際は、ぜひお立ち寄りください。“AutoPage”AutoPage最新お知らせ。