一度だけチャンスをください。何でもあなたの言うとおりにします。インスクを離そうとするスンジェ。そのときホン女史が後ろに倒れます。「母さん!母さん!」とすがりつくインスクを引き離し、「何もするな!」とスンジェ。「君と私は、今日ここにいなかったんだ。「君は、今日ここにいなかったし、私にも会わなかった。奥様にも会わなかったんだ。何もなかったように振舞うんだ。今すぐ自分の部屋に戻って、何事もなかったように、いつものように笑って眠るんだ。明日になれば、全ての問題が片付いているはずだ。「でも、お母さんが...。「たとえ何があろうとも、君は何も知らないふりをするんだ。罪を感じることはない。私が全部やったことだ。私がすべてやったことなんだ。君とマジュンには、何も起きない。私がここにいる限り、君とマジュンは大丈夫だ。」スンジェは、インスクを部屋に送り届けると、イルジュンの仕事部屋の後始末を。彼は、意識のないままのホン女史に語りかけます。「あなたをこんなふうにしてしまって、申し訳ありません。この罰は、地獄で受けます。」そう言ってその場を立ち去るスンジェ。ノックの音に、「誰だ?誰かいるのか?」とイルジュン。返事のないことを訝しく思い部屋の外に出たイルジュンは、ホン女史が部屋にいないことに気付き、庭を捜し回ります。倒れている彼女を発見するイルジュン。知らせを聞いたミスンは、タックを連れて病院へ駆け付けます。家族が揃っているのを見て、タックに「行きなさい!」とミスン。「私が入り込む場所ではないわ。前に出て、挨拶をするタック。そこに医者が出て来ます。「彼女はかなりの高齢です。長い間雨に打たれていました。心の準備をなさっておいたほうがいいかと思います。言葉を失うイルジュン。彼は病室に入り、ホン女史の手を取ります。「母さん!イルジュンです。こんなふうに逝ってはいけません。このまま私を見ずに逝ってしまったら、私はどうすればいいんですか?一目だけでもいいですから、どうか目を開けてください。ほんの一瞬でいいんです。目をあけてください、母さん!」そのとき、ホン女史が頭を動かします。「母さん!気がつきましたか?私の声が聞こえますか?母さん、私です!イルジュンです。母さん、私がわかりますか?私の言っていることが聞こえますか?えっ?母さん!」うっすらと目を開けるホン女史。思わず目を逸らすマジュン、それに気がつくジャギョン。必死でタックの方に手を伸ばし、「タック、私の赤ちゃん!」とホン女史。彼女は、そのまま息を引き取ります。泣き崩れるイルジュン。病室を後にしたインスクは、ミスンに言います。「運命は、私の味方のようね。?」ホン女史の葬儀の席で、マジュンは女達の話を耳にします。「誰にわかるっていうの?もうろくしているわけでもないのに...。「それがおかしいのよね。夜中に誰かが、会長の部屋をノックしたんですって。彼は部屋の外を見に行ったけど、誰もいなかったんだそうよ。「彼女は(あの世へ)出発するから、少なくとも会長には知らせたかったんだと思うわ。」それを聞いたマジュンは、スンジェ達の会話を思い出します。<回想シーン>「罪を感じるな。私がここにいる限り、君とマジュンは大丈夫だ。物陰で震えながら、二人の会話を聞くマジュン。彼はホン女史に近づくと、傍に落ちていたインスクのブレスレットを拾います。そのとき、ホン女史がうめき声を。「起きられる?お祖母ちゃん!起きられるかい?僕が手伝うよ。その代り、僕に約束して!お祖母ちゃん。僕の母さんを、許してあげて。僕の母さんが、お祖母ちゃんにした悪いことを、全部許してあげてください。それなら、僕が助けてあげるよ。お祖母ちゃんを僕が助けるよ。わかった?」そう言って、ホン女史を起こそうとするマジュン。自分一人では動かせないことに気付いたマジュンは、家の中に戻り、ホン女史の部屋のドアを開け放すと、父の部屋のドアをノックします。イルジュンが庭にホン女史を捜しにいくのを見届けるマジュン。彼はインスクをブレスレットを見つめます。それを見たジャギョンは、「マジュン!ここで何をしているの?」と。慌てて逃げ出すマジュン。お祖母ちゃんは、2階には来てないと思うわ。「それじゃ、2階のバスルームを見て来てくれ。葬儀の席で、ジャギョンはマジュンに訊ねます。「一体何があったの?あの夜、あんたはお祖母ちゃんと一緒にいたんでしょう?そうでしょう?話して!一体何があったのよ。お祖母ちゃんがどうしてあんなことになったのか、知ってるんでしょう。「だから、何だ?何をそんなに気にしてるんだ?何が知りたいんだ?正直、お祖母ちゃんが死んで、姉さんもホッとしてるんじゃないのか?もう僕達は、お祖母ちゃんの小言を聞かなくてもいいんだ。お祖母ちゃんの監視の目にビクビクしなくてもいいんだぞ。あのイライラした顔を、もう見なくてもいいんだぞ。それで充分じゃないのか?それでいいじゃないか。してよ、ク・マジュン。したの?一体何を見たのよ。庭に出て来たタックは、吐いているマジュンを見つけ、背中を叩いてやります。「大丈夫か?たぶん食べすぎたんだろう。「あっちへ行け!」とマジュン。「でも、君は思っていたよりお祖母ちゃんと親しかったんだな。僕は、君とお祖母ちゃんはあまりうまくいってないと思ってたんだ。お祖母ちゃんが、静かに逝くことができなくなるよ。「あっちへ行けって言っただろう。「僕を何だと思ってるんだ?僕は、君の兄さんだぞ。兄さんとして、弟が辛い思いをしているときには、彼を助けてやるのが僕の責任じゃないのか?マジュン、君にとって僕は、乞食かもしれないけど、それでも僕は君の兄さんだ。母さんが違っても、父さんは同じなんだから、僕達には同じ血が流れてるんだ。「馬鹿にするな!お前が僕の兄さんなわけがあるか?何が同じ血が流れているだ!違う、違うよ。お前なんか消えてしまえばいいんだ!僕の目の前から消えていなくなればいいんだ!」そう言って、その場に泣き崩れるマジュン。そんな二人を見ているジャギョン。葬儀場の外からそっと手を合わせるミスン。帰ろうとしたミスンは、ジャギョンに声をかけます。「元気だった?うちのタックは、ちゃんとやってるでしょう?大奥様の最後だから、ちょっと寄ってみたの。許されないことだとわかっていたけど、来てみたの...。私達の前に、こんなふうにコソコソやって来ないでください。自分の息子を押し付けて、私達の前に顔を出して、私達の家族の一員見たいな態度は止めてください。あなたもあなたの息子も、うちの家族にとっては迷惑なんです。それがわからないんですか?こうしてお祖母ちゃんが死んだ今、うちの家族の中にあなたの味方は誰もいません。あなたが顔を見せても、喜んであなたに会う人間は一人もいないんです。恥ずかしいと思って、もう私達の周りに現れないでください。わかりましたか?」それを見ていたイルジュンは、ミスンを祭壇の前に行かせます。遺影の前で泣き崩れるミスン。そこにタックが、マジュンを背負って来ます。「マジュンは、少し具合が悪いんです。