me」という改まった表現が使われているので、少し違和感があります。すみませんが(申し訳ありませんが)ブランケットをください。はい、ただいまお持ちします。ブランケットをもらう2次の会話で使われる表現を解説します。ブランケットをもらう程度の頼みごとにはこちらの方が自然な呼びとめ方になります。?」は頼みごとをする時によく使われる表現ですが、直訳すると「...構いませんか?」になるので、返答は以下のようになります。すみません、ブランケットを持ってきていただけますか?ちょっと寒くて。はい、ただいまお持ちします。機器の使い方を教えてもらう1以下の会話を見てみると、意思は通じていますが、やり取りが長く非効率です。