Life2011/3/11の震災以降の生活の中で、ファブラボにできることは何かを考え、いくつかの取り組みを行いました。世界ファブラボ代表者会議FAB7にて、世界のファブラボ関係者に向けて震災の状況を以下のようにお伝えしました(文章は岡村祐介さんによるもの、翻訳は田中浩也によるものです)。OkamuraFAB7参加の皆様へ3.11に発生した東北関東大震災の被災地を訪れた印象、それからFabLabやものづくりがどのように支援出来るのか、ということを私なりに伝えさせて頂こうと思います。今回の震災では東北沿岸、数100kmに渡る範囲で被害を受けています。被災地と一言でいうには、あまりにも広く、私が訪れたのは、そのうちのいくつかの町に過ぎません。具体的には、4月中旬に石巻に、6月中旬に岩手の南側の陸前高田や大船渡を訪れました。石巻では河北町という町にあるボランティア団体を通じて訪れました。河北町は、小学校の7割の児童が津波にさらわれてしまったという、本当に辛い経験をしている町です。ここで感じたことを、説明するのは難しいのですが、海から5km以上離れた場所まで被害を受け、その被害の深さと広がりに圧倒されました。そのなかでも印象に残っているのは、そのボランティア団体と現地の人との関係です。ボランティアたちは津波の被害にあった家屋からヘドロを出す作業を主に行っていたのですが、現地の方からの信頼が厚く、夜は飲食店を営んでいたご主人がボランティアのために、ささやかな食材しかない状況ではあるのですが、感謝の気持ちをこめて料理をしてくれたり、ボランティアのために自宅のお風呂を使って欲しいという申し出がありました。彼らの方が辛い状況のはずなに、外から来た者を気遣う気持ちに触れて、思わず涙が流れました。外から来た者には、確かにそこで生活する人の悲しみや苦しみを本当の意味では理解することはできません。外から来た者であるからこそ活動的でいられるし、困難に立ち向かうことができるということがあることを実感しました。私達が行ったことは、実益としては小さなことだったと思います。それでも、現地の人を少し勇気づけ、困難に立ち向かうのは、彼らだけではないという気持ちの繋がりのようなものを与えられたのではないかと思っています。6月に訪れた岩手では、仮設住宅ができはじめ、被災者の自立や自治体の復興計画が提示された段階で、緊急救援フェイズから復興フェイズへとスタートを切ろうとしていた時期です。私が訪れた岩手南部沿岸の気仙地方の被害状況は、凄まじいものでした。なかでも陸前高田の被害は著しく、4階建ての建物よりも高く積まれたがれきの山がいくつもありました。高田では車で走っても走ってもどこまでも被害が続いています。町のすべてが失われているので、復興とはいうものの、ここに経済が戻ってくるのか?想像することができませんした。そんななかで、ちょうど私達が訪れた日に、陸前高田ではじめて再開された飲食店を見つけることができました。外側まで列ができるほどの盛況ぶりで、復興に向けた小さな兆しをみたような気がしました。今も大きな課題となっているのが、漁業や農業を再開できない人々の雇用の問題です。働くということは、経済的な自立とともに、人が生きる尊厳を与えます。養殖の海産物は、育てて売る事ができるまで、3年程度の時間が必要です。その間の雇用をどうしていくのか、さらに地域の経済をどう再建していくのかは、本当に大きな問題です。■FabLabやものづくりにできることFabLabやものづくりが貢献できることはいくつかあると思います。FabLabの機材やノウハウを活かしながら、無機質な仮設住宅に彩りを与えることができるのではないかと思います。仮設住宅を巡回しワークショップを行いながらそれを手伝って行くというような活動があるのではないでしょうか。2つめは小さな雇用を生みだすことです。地域の人が関われるような生産手段を構築し、世界に対して何らかの製品を販売し収益を獲得する、フェアトレード的なモデルです。3つめは、地域のコミュニティセンターのような形で地域で必要とするものを作ることを支援していくような形があると思います。ものを作るということは、苦労とともに達成感のある行為です。した精神的な充足を積み重ねて行く作業は、もう一度被災地が自信を取り戻して行く時に必要な作業なのではないかと感じています。東北に多い漁師や農家は、身の回りにある資材を使って必要とするものを作ってしまう、ブリコラージュを巧みに行います。Japanのディスカッションにある使う人が作る、ということを、生活環境と溶け込んだ形で行っているネイティブたちが、3次元プリンターやレーザーカッターといった新しいものづくりに携わっていくというところに、「つくりかたの未来」があるのではないかという妄想も広がります。最後に、あるNGOの方から聞いた言葉を紹介して終わります。日本語では、文化形成に影響を与える地域環境を風土と言います。風土は「風」と「土」という言葉からできています。風は外から流れるくるもの、土はその地域にもともとあるものです。風土とは、外からの新しい風と土地固有のものから生まれるものだ。いうお話を伺いました。使う人が作る社会、この新旧から新しい風土を想像することはそれほど突飛なことでも無いように思われるのです。第1期FabLab(ファブラボ)とは、3次元プリンタやカッティングマシンを取り揃えた、「(ほぼ)あらゆるものをつくる」ための市民工房と、その世界的なネットワークです。Japanは、私たちの暮らす日本にもファブラボを立ち上げ、世界16カ国以上40か所以上のファブラボと連携した国際プロジェクトを推進するための有志団体として発足しました。「つくる人(生産者)とつかう人(使用者)の分断」といった20世紀型のものづくり社会の行き詰まり・限界を見据えたうえで、私たち自身が「つくりかたの未来」を再考し、必要なスキルやリテラシーを再構築するための枠組みでもあります。一言で要約すれば、与えられた製品を買うだけではなく、必要なものを必要な時に自らつくりだすことが誰にとっても大事になる時代がやってきていると確信し、そうした社会への先導・移行を積極的に担うことを、活動の最優先課題と認識していました。経験することとなりました。これまで世界のファブラボでは、ハイチやスマトラ沖の大地震の際にも、支援プロジェクトが行われてきました。Lifeは、現地でつくられるべきもののアイディアとそのノウハウの共有を目的とした、有益なものづくり知識の編集と流通促進に貢献するためのプロジェクトです。協力しながら、国内外のネットワークを結ぶ活動を展開していきます。http://www.olive-for.us/2011/3/16現在、以下の3つのプロジェクトが試験開始されました。新規プロジェクトも鋭意検討中です。Instructablesに掲載されている有益なアイディアの翻訳http://instructables.com/DIYものづくりノウハウ共有サイトInstructables(英語)に投稿されているコンテンツから、被災地で役立つと思われるアイディアをピックアップし、日本語に翻訳した上でOLIVEに再投稿します。*翻訳作業にご協力いただける方は、Googleドキュメント上の翻訳候補リストをご確認ください。世界のFabLabとの連携による新規アイディアの投稿16カ国40か所以上のFabLabネットワークののメンバー、世界各地のデザイナー、エンジニア、ハッカー、クリエイター達に、InstructablesかOLIVE(英語版)のうち、投稿しやすいほうにアップしてもらえるようお願いをしています。投稿された情報は(1)の翻訳フローに回すことになります。世界へ向けた依頼テキスト文を、Instructablesに掲載しました。DIY的なアイディアが生まれました。OLIVEのテキスト情報のビジュアル化OLIVEにアップロードされたテキスト情報を、順次、イラスト/ダイヤグラム/映像などにし、直感的に分かりやすいビジュアル形式に再編集します。柔軟に進行をしていきたいと考えており、新規プロジェクトも鋭意検討中です。他に何かアイディアがあればfablabjapan@gmail.com(FabLabJapan発起人:田中浩也)までお寄せください。デザイナーによる復興支援活動のログ3/11の震災以降、デザイナー・クリエイターによる様々な支援活動が開始されています。design311ではこうした活動のありのままを蓄積し共有を行えるようにしています。掲載する活動やデザイナー・クリエイターによる復興支援に関するアイディアを随時募集しています。詳しくはdesign311についてをご覧下さい。*FabLabJapanはdesign311の趣旨に賛同し協力するものであり、design311はFabLabJapanが立ち上げたプロジェクトではありません。TOHOKU」でした。続いて、震災後に次の一歩を踏み出して頑張っている団体の代表としてFabLab(ファブラボ)の岩岡孝太郎さん(@iwok_ktr)と巾嶋良幸さん(@hbsm)にお話をうかがいました。→FabLabについてはサイトをご覧ください。Life」は現地でつくられるべきもののアイディアとそのノウハウの共有を目的とした、有益なものづくり知識の編集と流通促進に貢献するためのプロジェクトです。サラダ油を灯りにできるオイルランプなどがあります。この知識を被災者に広めることで少しでも避難生活が楽になればうれしいです。具体的には、OLIVEという英語のテキスト情報のビジュアル化を行っています。documentでオープンになっているので、英語が得意な方はぜひやってみてください。キャンセル投稿を送信できませんでした。メールアドレスを確認してください。メール送信チェックに失敗しました。このブログではメールでの投稿共有はできません。