Instituteが東洋文化研究所において幕を開けた。いう様々な視点から、現在世界的にますます緊迫している課題に、また、「共生」というUTCP設立の本旨に挑戦する。Blazey氏から歓迎の挨拶をいただいた。Pickering氏が登壇した。Instituteの議論を振り返り、氏の批判的地域研究に対するさらなる思考を報告する。チャールズ・ディケンズの小説に隙間見る、19世紀世界帝国としてのイギリスにとっての「必要なる他者」であった中国のイメージ。英語で創作活動を展開してきた中国人作家郭小櫓における言語の問題。最後に氏が提示したのは、言語を超えたコミュニケーションの方法としての音楽の可能性であった。音楽は新しい共生の地平を切り開けるのか。Jiang氏による第二の講演が始まった。氏の研究者としての独特な経歴を述べてから、まず、中国におけるアフリカ研究の展開及び現状を報告した。Mhlongoの作品を例に、「方法としてのアジア」という氏の発想を提示した。東京大学の石井剛氏による講演は、パレスチナという、「共生」がまさに厳しく問われ続けられている土地で撮影されたビデオ映像から始まった。トラウマティックな歴史と現実のもとで生きる人々は、過去とどのように向き合うべきなのか。異国の言語によって、マイノリティーである自分たちの経験と記憶を語ることは何をもたらすのか。孔子の言葉、武田泰淳の『史記』を通じて、氏の講演テーマである「文」による共同体の可能性を吟味した。講演が順々と進む中、窓の外では、東京にとっては数年ぶりの大雪が降り始めた。雪が積もっていく本郷キャンパスの景色に賑わいながら、参加者たちは晩餐会において、質疑応答の続きや、和やかな交流をして、初日の議論を終えた。