晩秋の候、皆様におかれましては、ますますご清祥のことと心よりお喜び申し上げます。ご報告致しておりました、事務所移転作業が11月16日完了し18日より営業を再開しております。15日を休業とさせて頂き、事前準備などで業務の対応に支障をきたしたこともあり関係各位にはご迷惑をお掛けした事もあったかと存じます。お詫びを申し上げます。移転祝いのお花をいただきました新事務所はマンションの一階となりますが、オーナー様のご厚意により内装を事務所利用に適す様に間取りの変更や床の張替えなどを行って頂きました事もあり、想像していた以上に快適な環境となっております。以前の事務所に比べ工業地帯にありながらも静かな環境であり、間取り変更で風の通りもすこぶる快適で、交通量が少なく空気も良いので、天気が良ければ窓を開け放って業務に取り組めるのではないかと期待しております。創業16年目となりますが、これからも業務活動の変化に合わせ柔軟に活動エリアを変えられるフットワークの軽さを失わずに歴史を積み重ねてまいりたいと思います。引き続き、皆様からのご厚意を賜わりますよう従業員一同心よりお願い申し上げます。平素は当社の営業活動に多大なるご理解とご支援を賜り誠にありがとうございます。この度の台風19号により被災されました皆様が、一日も早く平常を取り戻される事を心よりお祈り申し上げます。この度、弊社は業務効率の改善を目的として下記に事業拠点を移すこととなりました。皆様には、登録の変更などで大変お手数をお掛け致しますが、何卒ご理解を賜わりますことを心よりお願い申し上げます。しますので、引き続きご指導ご鞭撻のほど宜しくお願い申し上げます。2019年11月18日(月)※通常営業致します※15日朝より通信回線を遮断し、移転作業を行います。当日お急ぎの場合は、ご不便をお掛け致しますが各担当の携帯電話までご連絡願います。北新横浜駅(改札より徒歩4分:300m)※来客用駐車場も御座いますので、お車でもお気軽にお立ち寄り下さい。電話・FAX・ホームページURL・メールアドレスに変更は御座いません。御社規定の移転申請書等が御座いましたら、各担当にお申し付け下さい。伊藤昌良より)2004年4月1日創業、同年11月1日に決算期を9月末と定め設立し、早いもので15期目を終えることが出来ました。ノロマなMSPの歩みを支えて頂きましたすべての皆様に心より感謝申し上げます。本日より、16期目がスタートします。今まで以上に社員ともども、皆様のお役に立てるよう微力を尽くし精進してまいります。MSPの存在価値はどこにあるのかを真剣に考えれば考えるほどに「設備にとらわれない方法で、加工技術を選択できる」事を背景にした提案型営業だと思います。ローテクと呼ばれる汎用技術を上手に活用できる営業スタイルも、この数年でだいぶ深化して来たのではないかと思います。提案の中に「ローテクを忍び込ませる」事で普通にコスト競争力の高い見積りが出せたりするので、より一層磨きを掛けて行くのは当然ですが、そのローテクを保有する協力会社との連携強化も大切な取り組みだと思います。MSPの営業スタイルに見た目の格好良さは必要ありません。営業だけでなく、手も汚し愚直にモノづくりの中でいい仕事をするために働く。幅広い加工法を組み合わせつつ、ASSY工程を社内に取り込んだり、最後のちょっとした仕上げ工程を担うことで複数社で加工した部品の品質合わせを行ったり。本当に些細な事ですが、右から左だけでは生み出せない付加価値を追求していきます。重ねてになりますが、本日を迎えられたことは全ての皆様に支えられて来たお陰であると思っております。これまで賜りました御恩は、存続し続けることで少しずつお返しして行く所存ですので、今後ともご指導ご鞭撻のほど宜しくお願い申し上げます。本日より弊社は、15期目に入ります。これまでの道のりは、決して楽なものではありませんでした。その道の途中にはその時々で叱咤して頂ける諸先輩方や、共に苦しい道を歩んでくれた社員や仲間がおりました。今日という日を迎えられたのは、全ての皆様から戴けました暖かな真心があっての事と心より感謝申し上げます。さまざまな学びを得ながら無事に卒業する為、社員一同より一層業務に邁進する所存です。「製造業のお役に立てる会社を創りたい」との想いで創業した2004年4月1日。その気持はこれからも揺らぐことはありません。製造業を取り巻く環境が劇的に変化しておりますが古き良き技術と最新の技術を融合させながら、「弊社がこの仕事に関わる価値はあるのか?」と言う気持ちを忘れず、新たな価値を付加し続けられるよう、これからも小さくとも確実な一歩を歩み続けて行きたいと思います。今後とも皆様からのご指導ご鞭撻を賜りますよう、協力会社の皆様に置かれましては引き続き変わらぬお付き合いを賜りますよう伏してお願い申し上げます。心して15期目をスタートさせていただきます。有益で確かな提案を致します<MSP行動理念>今の自分で出来る事を今の自分に出来るやり方で今の自分が出来る限りやるそして、常に出来る事を増やす努力を怠らないMSPは、ものづくりを縁の下で支える会社です皆様の立場に立ち、有益で確かな提案を致します。あけましておめでとうございます。皆様に於かれましては、健やかなる新年をお迎えの事とお慶び申し上げます。本年は「生(ナマ)」を一年のテーマに掲げ突き進んでゆきます。MSPは、ものづくりを縁の下で支える会社だと思っています。本年も、皆様の立場に立ってお役に立つ確かな提案を致します。<MSP行動理念>今の自分で出来る事を今の自分に出来るやり方で今の自分が出来る限りやるこの精神を忘れること無く、昨年以上のサービスで皆様のお役に立てるよう、社員一丸となり日々の努力を怠らず、一歩一歩前進してまいりますので、昨年同様皆様のお引き立てを賜われれば幸いです。仕事始めは5日~となりますので、宜しくお願い申し上げます。仕事納め>年始は5日より営業致します。本日で2015年の営業を全て終えることが出来ました。これもひとえに皆様のお陰と心より感謝申し上げます。創業12年目にして最大の危機も、皆様のお力添えを賜りながらどうにか乗り越えてまいりました。言葉では言い尽くせない感謝の気持ちで一杯です。数々のご厚情を賜り、誠にありがとうございました。2016年も、社員は元より素晴らしい協力会社の方々と力を合わせ、皆様のお役に立てる様に致します。その為に、年末年始は12月29日~1月4日の間を充電期間とさせて戴きます。5日からはロケットの如く飛び回りますので、暫しの休暇を楽しませて戴きます。2016年も宜しくお願い申し上げます。JAPAN」として、ネットショップを開設致しました。JAPAN(ヤフー店)http://store.shopping.yahoo.co.jp/mspjpn/オリジナル商品の販売とは言え、本業である金属部品加工のノウハウを最大限活かし、シンプルな製品を開発してまいります。一点しか掲載できておりませんが、3点ほど開発を進めておりますので、お時間のある時にでも是非お立ち寄りいただければと思います。その他)」の部門売れ筋商品ランキングで、見事一位を獲得しました!ひとえにお買い上げ頂きました皆様のお陰です。心より感謝申し上げます。ありがとうございます。取り急ぎ、ご報告まで。会社情報ホームページ翻訳機能おはようございます。皆さんは、気温の変化で体調を崩されていないでしょうか。今日は、便利なサービスをご紹介致します。Googleのサービスで、ホームページを自動で翻訳して表示してくれるサービスがあるのをご存知でしょうか。論より証拠と言う事で、早速これで翻訳したページを見てみました。翻訳したMSPのホームページGoogleのロゴ横にある検索窓に、翻訳したいHPのアドレスを入れるだけです。便利なのですが、一つ心配もあります。英語が苦手なので、正しく翻訳されているかというのが確認出来ない点です。耳にするのが、「Google翻訳が滅茶苦茶で、変な表現になっている場合があるよ」と言う話です。いう事を踏まえ、英語が堪能な方に一回見てもらうとします。これをご覧の方で、表現が変だよって事があったらそっと教えて下さい(^_^;)色々なサービスを上手に使い、これからもより多くの方にMSPの存在を知って頂ける努力をして行きたいと思います。