エル・エンタグ・エル・ハルビ身長こそありませんが、卓越したスピード、テクニックに加え得点感覚も備えているアタッカー。中央でもサイドでもプレーできます。エル・マスリでキャリアをスタートさせ、99/00シーズンにデンマークのアカデミスクに移籍することになりました。徐々に慣れていくと、03/04シーズンに移ったミッティランドでは19ゴールを挙げる活躍を見せて得点王と最優秀選手の2冠に輝きました。翌シーズンも2ケタゴールを記録して移籍市場で注目を集め、ブレーメンに引き抜かれます。2005年2月12日ボルシアMG戦でのブンデスリーガデビューをゴールで飾り、続くハノーファー戦でもゴールを決めます。クローゼやクラスニッチを脅かすには至らずマインツへレンタル移籍、2006年2月4日古巣のブレーメン戦では開始20秒でゴールを挙げるなど3試合連続ゴール、さらにレヴァークーゼンとのアウェー戦での2ゴールなど26試合で9ゴールと結果を残し、前半戦最下位だったチームを降格圏内から脱出させることに成功しました。ブレーメンに戻ったものの出場機会を得られず、降格争いにいるマインツのクラブ史上最高額の4億2000万円で移籍します。2月14日コットブス戦のハットトリックなど、15試合13ゴールと驚異的なペースでゴールを量産しましたが実らず、2部に降格しました。8億1000万円の移籍金でハンブルガーSVへ移り、バイエルン戦やUEFA杯レンヌ戦でゴールを挙げますがベンチが定位置となりドルトムントと4年契約を結びます。マインツ時代の恩師クロップ監督の下、古巣ブレーメン戦やルールダービーなど7ゴールを決め、2年目もカップ戦で3ゴールや前年に続くバイエルン戦でのゴールと復調の兆しを見せます。2010年4月に十字じん帯を断裂し、さらに兵役によりチームへの合流が遅れます。その間に香川やバリオスが台頭したこともあり構想外になりました。出番を得るべくマインツに復帰すると、リーグ記録となる6試合連続ゴールを挙げるなど輝きを取り戻しました。12/13シーズンでのUAEから2年のブランクを経て、母国でプレーしています。2005年に代表5キャップを経験した後に監督や協会と衝突しましたが、2008年アフリカ選手権では5試合に出場。グループリーグではカメルーン相手に2ゴールを挙げて優勝に貢献。2年後の同大会では6試合出場してアルジェリア戦でゴールを決めました。これを受けて出場した2009年コンフェデ杯では、初戦ブラジル戦で2ゴールを挙げる健闘を見せますが敗れ、その後はノーゴールでグループリーグ敗退となりました。W杯予選は2006年大会2試合、2010年大会5試合に出場します。2014年W杯予選も無所属ながら招集されて2連勝に貢献しています。