now.今回は鳥のfalcon関係のイベントでこちらでは鷹狩りの文化がステータスのある人たちだけに盛んなようです。(女性)もこちらで人気。何度も中東に来るとは思ってなかったのでこれまでひとつもアラビア語は覚えてこなかったのですが、さすがに少しは現地の言葉を使おうと思い今回いくつかトライします。発音をカタカナで書いて覚えたつもりがすっかり忘れるので当て字作戦。ジャズィーラン」でOK。alaykom:はHelloの意味。晴ィコム」で朝+晴がHelloなイメージなので覚え易い。これまでもつくった飴細工を渡す時にShukran(ありがとう)と言われてたかも知れないが分からんかった。A'afwan「あ〜不安」とニコやかに返せばOKだ。welcome.Marhaban「丸幅ン」は聞いたことがあったし使うこと間違いない。WelcomeとかHelloの意味。実演を見に来た人に言う最初の言葉がこれだな。luckだが現地に長い人に聞いたら使わんらしい。Yesの意味にはNa'am「ナーム」なので、手を合わせて言ってみよう。明日から4日間の長丁場。2300-174■TEL&FAX:042-657-6911■携帯:090-9323-8701※携帯の方が確実です。mondeフランスの出版社が2009/10に出した世界の飴に関する本です。私の飴も紹介されています。老舗の和菓子屋さんの書籍コーナーにも並んでたりします。フランスの新聞「ル・モンド」が2010年1月に出したマガジンです。「世界の美食」特集に私が紹介されています。nippons.だそうです。リンクはご自由にどうぞ。