私は今でもお前の母だ。死んでも、それでもお前の母親なのだ。私がどれほどお前を愛しているか知っているだろう?そうだ、だからもう泣くことはない。母がした約束を忘れてはならぬ。チュンジョン媽媽に、誠意を尽くさねばならぬ。これからは、私よりも媽媽にお心を注がねばならぬのだ。外に出て涙を堪えるトンイ。そこに世子がやって来ます。「媽媽!ヨニングンンのことは心配しないでください。あの子は、私が面倒をみます。ヨニングンは、私の愛しい弟なのですから、傷つくことのないよう私が守ります。今まで一度も申し上げませんでしたが、本当にありがとうございました、媽媽。媽媽が私にして下さったことは、決して忘れません。「ありがとうございます、殿下。本当にありがとうございます。」こうしてトンイは、皆に見送られて宮中を後にします。イヒョン宮の庭で、一人呟くトンイ。「やっぱり私は頑固なのです、殿下。私の真意を分かってください。私が、殿下のお傍を離れたのではないことを。」そこにスクチョンが。渋い表情のスクチョンに、思わず笑みをもらすトンイ。「どうなさったのですか?殿下。「あぁ、お前はここに来たことがひどく嬉しいようだな。私の心は怒りでいっぱいだというのに、お前はそうやって口を緩めて...。「そうじゃありません。「お前の前では自分の気持ちを出さないように、出さないようにとしていたが、あんまりじゃないか。殿下が私の何なのかとお聞きになるのですか?殿下は私のすべてです。「知らないというわけではないが...。「だから笑ったんですよ。私は本当に嬉しいんです。殿下にお会いできて、本当に嬉しいんです。以前のように簡単ではありませんが、こうして会える...。怒りを収めてください。イヒョン宮は、宮中にとっても近いんですよ。知らない人は、まるで私が日本か中国にいるかと思いますよ。苦笑いをするスクチョン。「だが、それでもまだ心が穏やかではないのだ。お前が傍にいないと考えると、宮中が空っぽで何かを失ったような気がするのだ。