それにしても、いつになったらお前に勝てるのだ?だが、この約束だけは守ってくれ。来年もその次も、そして20年先も、ずっと私の傍にいなければならぬ。わかった、それで十分だ。これだけがお前への頼みだ。して見ると、お前は美しいな。本当に美しい!」そのとき物音に気付いたトンイ。彼女の指差す方向には、人らしき包みを担いだ男達が。「あっ、あれは人間だぞ!待て、ちょっと待て。」スクチョンは、すぐにハン尚膳に言います。「人がさらわれたようだ。捕庁にこのことを知らせよ。」そして、トンイがいなくなったことに気付き慌てるスクチョン。「淑嬪...、淑嬪はどこだ?」スクチョンは、塀越しに屋敷を覗いているトンイを見つけます。「静かにしてください。見つかってしまいます。「中の様子がおかしいんです。私が密かに調べていた事件のようなんです。中で何が起こっているのか見なくてはいけません。「ちょっと待て!まもなく捕庁が兵を寄越すはずだ。それまでに証拠はなくなってしまいます。今彼らは証拠を消そうとしているんですよ。「どうしたらよいのだ...。「殿下!1回だけどうですか?」とトンイは塀を指差します。「どうして殿下にそんなことを...。私が上がりますから、殿下は地面に屈んでください。「私に屈んで欲しいだと?私は君主だ。「君主でも、男でしょう?どちらか選んでください。「行きますよ!」と、トンイはスクチョンの背中に足をかけます。「殿下!もっと力を入れてくださいよ。して今でもそんなにお弱いんですか?」そして年月は流れ、クムの即位の儀式が行われます。晴れて英祖となるクムを傍で見つめる年老いたチョンス。二人は、トンイの墓に。「昨晩、夢の中でオモニに会いました、ウェス。オモニと抱き合うことができて、どんない嬉しかったか。私が王になった後のことを心配しておられました。嬉しくもあり、悲しくもありました。「笑いながら、とにかく頑張りなさいとおっしゃいました。ここにいらしても、やはり同じなのです。オモニに言われたくなければ、全力を尽くした方がいいようです。ええ、私はやりますよ、ウェス。オモニのためにも、私はこの国で一番の王になります。」そのとき草むらを走る音が。「殿下をお守りせよ!」と兵士に命じるチョンス。彼は、すぐに物音のしたほうに走り出します。走っていた女の子に声をかけるチョンス。「虫を捕まえていたんです。お金のためにやっているんじゃありません。村の子供達はいつも小さな溝で虫を捕まえるんです。「ここは淑嬪媽媽の廟所じゃありませんか。媽媽は生きていらしたときに、私達賎民の面倒を見てくださいました。それをどうしてやらないでいられましょうか。父さんもそうしなくてはいけないと言っていました。「そうか、礼を言うぞ。そのような心がけのお前なら、大きくなったら人の役に立つ人間になるはずだ。「大きな志を持っていれば、なれるのだ。トンイの墓を後にする英祖。草むらを歩く女の子に、「トンイ!」と父親が声をかけます。ことを父に話すトンイ。「はい、私に大きな志を持つようにとおっしゃったんです。人は身分や生まれではなく、心が大切なのだと。大きな志を持っていれば、役に立つ人間になれると...。「そのように行ってくださるとは、有り難いお方のようだ。「でも父さん、それは本当ですか?身分に関係なく、大切なのは心だというのは...。「もちろん、そうだとも。淑嬪媽媽と殿下もそうして立派なお方になったのだ。「はい、父さん!」とトンイ。私も何だか気が抜けたような...。これから先何のあらすじを書こうとか、まだそんな気分になれません。このところ、同伊1本だったものですから。残り6話の字幕を訳して、それから考えることにしますよ。チ・ジニさんは、このドラマのスクチョンにピッタリでしたね。いいキャスティングだったと思います。このコメントを見るまで、ハン尚膳のことをすっかり忘れていました。記事に追加(^^)彼もいい味を出していましたよね。最後の頃は、ストーリーが堅過ぎて、彼のお茶目なシーンが少なかったからつい...。あらすじを書くかどうかはともかく、今「大物」を視聴しています。字幕がなかなか付かなくて、話半分って感じで見てますけど。コ・ヒョンジュンの演技が素晴らしいです。あとは何を見るかもまだ未定...。10日間のブランクから立ち直れていませんよ。