あけましておめでとうございます。あけましておめでとうございます。今年もよろしくお願い申しあげます。年賀状にも書かせていただきましたが、サフランは1月20日で創業20周年を迎えます。これまで色々と試行錯誤しながらまいりましたが、町に緑を増やし、町にモリニワを増やし、人にも生物にも良い環境づくりをするお手伝いが、私たちの使命だと考えます。遠慮なく緑の恩恵を十分に味わってください。今年もよろしくお願い申しあげます。景色工房サフラン年末年始休暇は2019年12/30(月)〜2020年1月5日(日)です。今年も一年ありがとうございました。2020年1月5日(日)になります。リフォーム部門にて神奈川県T様邸が優秀賞を受賞しました。オンリーワンクラブデザインコンテストのリフォーム部門において優秀賞を受賞しました。サフランのリフォーム工事は、既存のものは使えるものは活かす!。デザインはシンプルで飽きがこなく、永く愛されるものを!がモットーであり、私たちの好みでもあります。T様邸は、建物の建て替えによるお庭と外周りのリフォーム工事。最初のプランは門周りも壊して造り変えるプランでしたが、広い敷地のリフォームプラン、全部やるには予算オーバーなため「これなら希望が叶うんじゃない?」と再度ご提案。門周りは既存の物のおおがかりな形状を変えることなく、意匠を施主様のご希望のイメージに合わせて変えるリフォーム。庭側は、木製のサイクルポート、駐車場兼庭の古窯レンガ敷きや既存の木を活かしながら雑木を新たに植えたリフォームにと・・・プラン修正を重ねて、最終決定しました。今回賞をいただけたのはT様に、弊社がご提案したプランを共感いただき、またリフォーム後、素敵にセンスよくガーデン雑貨で飾り付けされ、楽しまれていた様子が伝わったおかげかと思います。T様はたまにいらっしゃいます「サフランマニア」・・・これからも、マニアに喜んでいただけるサフランを極めていきたいと思います。ありがとうございました。台風19号に被害に遭われた方にお見舞い申しあげます。2019年10月12日にかけて、関東に直撃した台風19号の被害に遭われた方にお見舞い申しあげます。崖地に在るサフラン店舗には、皆様よりご心配いただきまして誠にありがとうございます。神奈川全域にいらっしゃいるOB客様においては、ご連絡いただいた方より順番にご対応させていただきます。している庭仲間が被害にあってたり、テレビやネットから入ってくる情報は目を覆いたくなることばかりです。私たちでお役に立てることはやっていこうと思っております。9月号に弊社社長の座談会記事が掲載されました。9月号に弊社社長が、座談会として取材いただいた記事が掲載されました。この雑誌は、園芸店さんや植物生産園さん向けの花・緑・庭暮らしの専門誌です。1980年創刊の歴史ある雑誌、創刊40周年を迎えられリニューアル期に、エクステリア・住まい・ライフスタイル・ガーデンメンテナンス・ガーデンセラピーまでを記事を提供する雑誌と切り替え、その1冊目にお声かけいただきました。詳しくはこちらへ→グリーン情報は、サフランに置いてます。ご興.味のある方はどうぞお声掛けください。夏季休暇のおしらせです。暑中お見舞い申し上げます。景色工房サフランのホームページをご覧いただきありがとうございます。店舗の夏季休暇のお知らせです。8月13日(火)〜17日(土)はお休みさせていただきます。