レオ「ミルクを」母「私が」「ありがとう」。「買い物へは?」「行ってるわ。レオ、出て」「いいよ。(訪ねて来たウィリーに)何だよ?」「話がある。仲間も下にいる」「じゃあ、上着を」母「ウィリー、ケーキを一緒に」「今は急いでいるので」「エリカもいるのよ。入って」「君が来ているとは。こんばんわ」キティ「今夜もハンサムね」「どうも。行かないと」「待ってよ、ママ、私たち結婚しようと思ってるの」「いつ決めたの?」「昨夜彼と話したの」「学校は?」「卒業するわ」「とても大事な問題よ。相談すべきじゃない?」。レオ「連中かい?」ウィリー「ケーキは結構です。(エリカに)仕事なんだ。結婚のことは、また別の日に......」キティ「話し合うべきよ」レオ「呼んでるぞ」「(エリカに)済まない。