居住階の間取り(部屋割り)などを紹介します。下の写真が、ДСВの居住階の全体間取り図です。(実際は避難経路図ですが)建物は十字型になっていて、А・Б・В・Гの4ブロックに分かれています(冒頭の写真のА~Гと対応してます)。共同台所はАブロックにあります。真ん中にある「X」印がエレベータで、全部で6機あります。赤い「コ」の字型は電話で、ここに当直さん(дежурная/ディジュールナヤ)が座ってます。(寮生が使う電話ではありません)参考までに図内記号の凡例は以下です。各居住部屋は、以下の様に共用部分(水色)と、2~4の個室から成ってます。(寸法はかなりおおざっぱに描かれてます)共用部分にはシャワー、トイレ、洗面所、冷蔵庫などがあります。カギは、廊下から共用部分に入るものと、各個室に入るためのもの2つが渡されます。入寮前は、何人(なんにん)と相部屋になるのか気になる所だと思います。これは現地に行くまで分かりません。どの国の人といっしょになるかも事前には分かりません。企業研修の場合、情報管理のため全個室を1人で借り切ることがよくあります。ロシア語研修に来るのは大手企業が多いので、費用はそれほど気にしてないようです。いった場合、1つの部屋を自分で使い、空いた部屋を物置きにしたり、みんなとの飲み会場所にしたりしてました。ДСВ居住階の間取りなどについてでした。ロシア語辞典」対応辞書アプリすべての辞書を一つに。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。通行証の取得こんにちは、ぱごーだです。ДСВ(デーエスヴェー)のエレベーターは、待っててもなかなか来ないことがしょっちゅうです。...ДСВの住所と発送伝票の書き方、及び英語はつらいよ今回はモスクワ大学寮「ДСВ(デーエスヴェー/dsv)」の住所と、郵送物の発送伝票の書き方を紹介します。ДСВの住所をロシア語で書くと以下のようになります。[部屋番号]モスクワ学生寮「ДСВ」の概要と、地震のない国の建造物モスクワ大学には学生寮がいくつかありますが、その1つがこのブログタイトルでもある「ДСВ(デーエスヴェー/dsv)」寮です。今回はブログ1回目ということでその概要について簡単に書きます。学生寮ДСВ(DSV)留学お知らせ現在、旧サイトから記事を移転中です。