2019-05-25peopleある国を語る時、歴史や文化、生活風習に加え、その国の人々は欠かせないファクターでしょう。人との交流は、国の印象にも大きく左右しますし、人を知ることで、その国への理解も一層深まります。このコラムは日本とルクセンブルク、双方につながりの深い方々を順次ご紹介していきます。今回も、三菱ふそうトラック・バス株式会社にお勤めのアルミア・セリモビックさんと彼のパートナーのローラ・コンソリさんのお二人にお話を伺います。事務局(以下、Q):さて、ローラさんが日本を好きになったキッカケになった初めての日本旅行のことを教えていただきたいのですけれど、まず、食べ物で困りませんでしたか?お二人ともビーガンですよね?ローラ(以下、L):初めて日本に来た時は私たち、まだビーガンでなかったのです。お寿司とかお好み焼きとか、いろいろ食べましたよ、美味しかった。アルミア(以下、A):そうです。ビーガンになったのは、たまたま見たテレビ番組がきっかけです。なんだか健康に良さそうだから、ちょっとやってみようか、という感じの軽いノリ(笑)で。Q:あ、そうなの?A:はい。やってみたら、本当に体調が良いので続けています。菜食主義は高血圧予防にも良いですよ。おっしゃるように外食の時の選択肢は限られますね。2018年に再度、3週間ほど日本を旅した時はちょっと困りました。山形とか函館とか、色々まわったのですけれど、地方のレストランのメニューはほとんど日本語オンリーでしょう?何が入っているかわからない(笑)。結局、コンビニでおにぎり買って、それで夕ご飯を済ませてしまったりして(笑)。Q:あらら・・・L:残念ながら、地元のお料理を食べるチャンスはあまりなかったです。私たちに郷土料理についての知識があまりなかった事と、日本語オンリーのメニューの壁に阻まれました(笑)。Q:英語のメニューがあったら助けになったかもしれませんね。お二人ともマルチリンガルでしょう?何か国語ができるの?L:ルクセンブルク語、ドイツ語、フランス語、英語。