詳細情報ピルは暴行犯に襲われてケガを負ったグギルを病院に運ぶ。犯人の手首に傷痕があったと聞いたピルは、タイムスリップ中に遭遇した暴行犯と同一人物であることを確信。ヨンジュから衝撃的な話を聞かされたスジンはジェヒョンを問い詰めるが、ジェヒョンは巧みに言い逃れる。ジェヒョンは結婚記念日にイギリスに行こうとスジンを誘い、しばらく韓国を離れようとする。ジョンエはダルスの秘書から再びジュースの注文を受けるが...。