宿の無料Wi-Fi朝9時、ウィンドフック・ホセア・クタコ国際空港に到着。アフリカドライブ、後半戦です。イミグレで出国チケットが必要だと脅されて、けっこうビビったものですが、猿以上犬以下の英語でクリアしました。ナミビアはイギリス連邦の一員ですから、彼らの英語力は英語留学してもいいレベルです。空港は、首都の玄関口だというのに、大きなバスターミナルより控えめな裏口風佇まい。タクシー等の客引きは、ゼロ。自分からタクシーを探さねばならぬとは、商売に貪欲なアフリカらしくないです。気の弱そうなドライバーが運転する乗り合いタクシーで、42km離れた首都ウィントフックへ。海外では珍しい、左側通行です。交差点で譲り合う車たち。人通りが少なく、ほとんどゴミが落ちていません。日差しは強いけれど、標高1,650メートルの涼しさ。湿度5%は、鼻血が出る乾燥度です。アフリカじゃありません。今宵のお宿は、駅に近いプール付きの一軒家「Airbnb」。赴き、運転免許証の翻訳を依頼。運転免許証の翻訳があれば、国外免許証は必要ありません(極論)。ショッピングモールで、Simカードを購入(7NAD/58円)。Up1GBで40NAD(334円)は安いけれど、寿命はたったの1週間です。いうことは、ひと月334円×4週間=1,336円/4GB登録手数料とかないので、はるかに日本より安い。いうわけでナミビアの第一印象は、もはやアフリカではない。44と書いてyoshiと読みます。宿の無料Wi-Fi(ちょと遅い)日本大使館から、運転免許証の翻訳を入手。翻訳料金は、280NAD(2,366円)。運転免許証の翻訳なんか意味ないとお思いでしょうが、我が家の経験的観測による少々飛び跳ねた結論では、国外免許証こそ要らないと思うのですよ、最近。翻訳書は無期限で、国外免許証はたったの1年だけ。代理を立てて延長できるとはいえ、ぜんぜん足りません。海外では、免許証より車両登録証。まれに運転免許証を求められますが、日本の免許証で問題ないです。困った顔したら、自分で作成した翻訳書をお見せします。これで、けっこう喜ばれます。大使館発行の翻訳書のほうが、権威づけされてていいなと。セントロを散歩していたら、背後で異音。