大統領が私に贈り物を贈った。贈り物は私に贈られた。私は贈り物を贈られた。イトさんは私に日本語を教えている。日本語は私に教えられている。私は日本語を教えられている。Dankon.----nornen:言われたとおりドアを閉め、紙袋を床に置き、鞄を脇に抱えたまま靴を脱いだ。ŝuojn.そしてかえるくんに導かれるままに台所のテーブルの椅子に座った。[AGT:学生が][SFT:ピアノを]弾く。[KZT:先生が][AGT:学生に][SFT:ピアノを]弾かせる。(AGT):[KZT:先生が][AGT:学生に][SFT:ピアノを]弾かせる。学生は][SFT:ピアノを]弾かせられる。korekti):息子は部屋を掃除するまい。「部屋を掃除して下さい」と私は言う。息子に部屋を掃除させる。息子は部屋を掃除させられる。rakonto:「ねえ片桐さん」とかえるくんは言った。Rano.「お留守中に上がり込んでしまって、申し訳ありません。korekti):息子は部屋を掃除するまい。「部屋を掃除して下さい」と私は言う。息子に部屋を掃除させる。息子は部屋を掃除させられる。ĵurnalo)nornen:「ねえ片桐さん」とかえるくんは言った。Rano.nornen:「お留守中に上がり込んでしまって、申し訳ありません。ito,楽しい理由のために故郷を訪れたことを願っています。私は残念ながら故郷が遠くにあるまま、しばしば訪れられません。ドイツで生まれたが、グアテマラに住んでいるんです。rakonto:さぞや驚かれたことでしょうね。ne?でもこうするよりほかにしかたなかったんです。nornennornen:楽しい理由のために故郷を訪れたことを願っています。tien.nornen:私は残念ながら故郷が遠くにあるまま、しばしば訪れられません。ドイツで生まれたが、グアテマラに住んでいるんです。ドイツのご出身でしたか?それでは、一時的にお国に帰るといっても大変ですね。グアテマラに来られたのは仕事か勉学のためですか?グアテマラではスペイン語が公用語だと聞きます。ケクチ語(Q'eqchi')も日常語で話されているのですか?とにかく、nornenさんはいったい何カ国を操れるのかと驚嘆しています。pardonpetinde!----nornen:さぞや驚かれたことでしょうね。surprizita.nornen:でもこうするよりほかにしかたなかったんです。仕方ない、仕方なくこうするより仕方がなかったんです。今日は雨なので、家の中で本を読むなどするしか仕方ない。子どもにせがまれて、仕方なく携帯電話を買った。彼女は他人の金を盗んでしまった。それは生きるために仕方のないことだった。昨日あなたの家に行けなかったのは、仕事の都合で、仕方なかったのです。respondo.グアテマラに来られたのは仕事か勉学のためですか?二十年前勉学のためにグアテマラに来て、国と恋に落ちて、グアテマラの女子と恋に落ちて、したがって止まりました。「ドイツで生まれたことを決めなかったが、グアテマラで住んでいることを決めたのだぜ。私は、血液につきドイツ人、心につきグアテマラ人だ。」と仲間達に言います。グアテマラではスペイン語が公用語だと聞きます。ケクチ語(Q'eqchi')も日常語で話されているのですか?言語はグアテマラが大変面白いです。言語が二十四カ国語話されています。マヤの言語は二十一カ国語です(ケクチ語、キチェー語、カクチケル語、云々)。その上スペイン語やシンカ語やガリフナ語も話されています。私は個人的にケクチ語とスペイン語しか話せません。息子の買った車は中古です。息子が買った車は中古です。妻の買った犬が私を噛み付いた。妻の見た犬を隣人が買った。nornennornen:「ドイツで生まれたことを決めなかったが、グアテマラで住んでいることを決めたのだぜ。私は、血液につきドイツ人、心につきグアテマラ人だ。」と仲間達に言います。カッコ良い言葉ですね。本当は「妻が美しいからグアテマラ人になることに決めたんだぜ」ではありませんか?あはは。【カッコ良い言葉=格好良い言葉、粋(いき)な言葉】20カ国以上の言葉が使われている国なんて、「世界広し」と言えども他にはないでしょうね。小学校ではスペイン語以外の伝統的な言葉も教えられているのでしょうね。息子の買った車は中古です。息子が買った車は中古です。emfazo息子は去年まで学生でしたが、今年から仕事を始め収入を得るようになりました。息子は車を2台持っています。一台は息子が買ったものです。おじさんのくれた車は新車ですが、息子の買った車は中古です。おじさんがくれた車は新車ですが、息子が買った車は中古です。息子が今年自分自身の収入で買った車は中古です。息子の今年自分自身の収入で買った車は中古です。「の」.息子が買ったのは中古です。kutima)息子の買ったのは中古です。(eblas)妻が見たのは白い犬です。kutima)妻の見たのは白い犬です。Ekzemple:私は、犬が猫を捕まえるのを見た。(犬の....malĝusta)息子が車を買うのは、よいことだ。abstraktaĵo.あなたの望むことあなたが望むこと生きるために仕方のないことだった。生きるために仕方がないことだった。妻の買った犬が私を噛み付いた。妻の見た犬を隣人が買った。Michelete:男性は狩ったり戦ったりする。女性は陰謀と夢想する。空想の母親、神々の母親だ。女性には二番視覚があって、願いと想像の無限に飛ぶのを許す翼がある...神々は男性のようだ。“ん”:妻が美しいからグアテマラ人になることに決めたんだぜ。informações。