フランス語版|神は天にいまし、すべて世は無茶苦茶でごじゃりまするがな神は天にいまし、すべて世は無茶苦茶でごじゃりまするがな士道、地に堕ちっぱなし。徒然なるままに、その日暮らし。インフォマティクスはガラガラぽんやけど、魔法とちゃうんえ。フランスに行きしと思えども、金は無し。物欲史観と名付けたい。フランス語版NHKの押井守特集の影響で、ついポチってしまった。フランス語音声と日本語音声+字幕。仏語字幕を読みながら、仏語リスニングができないのは、ちと辛い。主要キャストの声がいちいちイメージと違う。ヒロインが老け声で萎え。話す押井監督に聞き役のアメリカ人がついていけてないというところが面白い。試写会後の原作者とのやりとりも話題に出た。おフランス、ベレー帽、サイエンスルーブル美術館へ行って、窓から中をのぞくだけブルゴーニュへ行ったのもかかわらず、ペットボトルのワインを飲む。アンヴァリッド(軍事博物館)には2回行きました。あたくしは過去の日記はこちらです。