欧文、漢文、和文は互いに論理・修辞の組み立てに大きな差異を有します。国語は好きだし「得意」だったが、英語は苦手で人一倍勉強しても頭からすり抜けた(超訳的意訳になる。授業でほろ苦記憶多々)。漢文や、「語学は自分駄目なんだ」と思ったあとに学んだ中国語は苦手じゃなかった。いう風に感じなかった・・・感想もいろいろ。癖のある文章で、刺激的でした......。さんより...2万6千コ。確認に至ったみたいです。ありがとうございます。私は絶対当時の慣習に従い、サウンドに近づけるべきとは思っていません。その方が効果があがることが多いとは思っていますが。谷垣さんのtwitter発言について自民党アップのテキストと動画で確認。この動画だと13:11あたりからツイッターに関する記者の質問と谷垣さんの回答。テキストには「ことわざで...」と補足してある。http://ow.ly/U7Gw「(ことわざで言うところの)ごまめの歯ぎしりのようなことをツイッターに乗せる気はありません」。23巻と映画の後でまた読み返している。登場人物がみな、ものすごく初々しい。音楽の楽しさと厳しさを感じながらここから二人があの地点まで行くのか。レジナルド・ヒルもP.D.ジェイムズもアガサほどは底意地悪くないかも。P.D.ジェイムズなんか重いけど端正といっていいよーな内容だし。