そんなこんなで、映画は「ノルウェイの森」原作小説を解釈した上の新たな作品にはなってます。細かい部分・筋は省略してあったり少し変えてあったりはありますが、大幅にテイストを損なうほどの改変ではありませんでした。映画「ノルウェイの森」公式ツイッターのツイートで//「ノル森」なる略語の連発を見るとなんか苦笑いしたくなる。村上春樹自身は略語を使わないようしてる人(例:ワープロではなくワードプロセッサー)なのだ。私の過去のツイートから。原作者の手を離れるというのはこういうことでもあるのだなあ。映画スタッフさんが「ノル森」と略してツイートしておられるのを見て以来、原作小説や村上春樹の書くものと芯からぴったり寄り添っていこうという趣旨の映画ではないんだろうなーと私には思えてしまってる。新たな表象物として楽しみたい。ありがとうございます。一点だけ指摘させていただきたく、理由あって(作家村上春樹のファンとして)私は作品名を略さずに「ノルウェイの森」と書いておりました。わーい!あのオモロイ原作がどう映像になってるんだろう。やたー!NHKで来年2月から『大聖堂』を放映するのね。あ、あと、「ノルウェイの森」、映画見てなんかワタナベくんがモテる理由が掴めた気がした。小説の中の、ワタナベくんがミドリのお父さんと病室でキュウリ食べるシーンもカットしてほしくなかった。いうかあのシーンをあの映画はどう撮るか見てみたかった。「ノルウェイの森」、映画見てなんかワタナベくんがモテる理由が掴めた気がした。私自身は、違う抽出で再構築したい。映画とは解釈が少し違う。結局、「ノルウェイの森」という小説を精読してどう解釈したか、が問われ、またそういった深部に思いを馳せることが出来るだけのきちんとした抽出と再構築の映画にはなっている。映画は小説『ノルウェイの森』のすごくストレートな解釈で、切り出した部分もある一面に...しかし普遍的な面に偏っていて、それも若干強調させている。ミドリに関しては「ロバのウンコ」もなくて、原作より可愛い子キャラに(ヘンテコ台詞はかなり残してはありましたが)。レイコさんに関しては、原作よりもっと危うい感じに。映画に描かれた「ノルウェイの森」の上映時間は約二時間。限られた尺で原作の全てを表現する事は難しい。鍵となるシーンの取捨選択を作り手がせざるを得ない。この作品は鍵となるシーンや印象的なシーンが多数散りばめられている。監督を務めたベトナム人監督トラン・アン・ユアンさんの取捨選択の勇気を讃えたいと思うし、彼の「ノルウェイの森」に抱く鍵が何処にあるのかも理解できた。クリスマスコンサートで、「リンゴの唄」もリクエストがあり弾くことになった〜。なんとなくナツカシイ気がする。ひとによって評価がわかれますねえ。ハルキストかどうかの差もあったりなのかもしれないですが。脚本というかはしょりかたの具合なんですかねえ。「ノルウェイの森」映画は明日観に行くつもり。原作はもう何度読み返したわからないくらい読んできたし、村上春樹の熱心な読者であると思うけど、映画は映画として新たに楽しめるといいな、と思ってる。映画スタッフさんが「ノル森」と略してツイートしておられるのを見て以来、原作小説や村上春樹の書くものと芯からぴったり寄り添っていこうという趣旨の映画ではないんだろうなーと私には思えてしまってる。新たな表象物として楽しみたい。今日のクリスマスコンサートはまあまあうまくいったけど5人の弾き手のうち1人は昨晩のぎっくり腰で急遽代役を頼み、1人は高熱でフラフラで自動演奏気味だった......。明日はノルウェイの森だなあ。ある意味ですごく特殊、そして呪われた作品。村上春樹自身彼のスタイルからみればあの小説が唯一の特殊なもので、そういう小説がベストセラーとなったために苦しんできたことを繰り返し述べている。明日はノルウェイの森だなあ。それもあって、映画「ノルウェイの森」の宣伝で「現代文学の最高峰『ノルウェイの森』を映画化」云々といっているのに私は共感できなかったり。『ノルウェイの森』は大ベストセラーだし私もとても好きだけど、村上春樹の最高傑作は彼の本道スタイルでもある『世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド』や『ねじまき鳥クロニクル』といった類の小説だと私は思う。観に行って、パンフも買いました。楽しいお芝居楽しいパンフでした。一歩も二歩も踏み込んだ貴重な指摘と提言。今後、ストリーミング配信も計画されているようだ。ジェレミー・アイアンズがボルジア・パパですと。明日は某地域のクリスマスパーティの「お座敷」演奏に呼ばれてる(実際は洋間で弾くけど比喩として)。「映像美」はみな指摘しているけど、原作との関係は人によって評価が違うのかな。新たな物語として受容すべしという意見もわりにみかけた。原作との関係は人によって評価が違うのかな。清水寺で発表された今年の漢字、「暑」かぁ。確かに記録的猛暑だったもんなぁ、今年の夏。リバティタワー12階、1123教室で開催されます。