捕まえた勇敢な市民(ソウル)[01/31]ソウル、瑞草(ソチョ)警察署は、20代女性を性暴行しようとしていた軍人を検挙した市民に感謝状を授与する予定だと31日明らかにした。警察によれば、休暇に出た軍人ユン某(20)容疑者は、この日午前2時30分頃、ソウル、瑞草区(ソチョグ)、瑞草洞(ソチョドン)の路地で帰宅するA(20・女)さんを引っ張っていって拳で暴行して性暴行しようとした。この時、Aさんが「助けて」と叫んだ声を聞いたジン某(38)氏とキム某(37)氏は声が聞こえる方に走って行って激闘の末にユン容疑者を捕まえた。ジン氏とキム氏は、近くで道路工事をしていた。警察はこれらに感謝状を授与して報奨金を支給する予定だ。ユン容疑者を軍捜査機関に引き渡す予定だ。[01/31]豊臣秀吉による朝鮮出兵の際に日本に持ち込まれたとされる福井県敦賀市の常宮(じょうぐう)神社の釣り鐘「朝鮮鐘(ちょうせんしょう)」(国宝)が、韓国の市民団体から返還を求められている。朝鮮半島由来の文化財の返還請求はこれまでにもあるが、戦前の日本統治時代に移された文物が大半。国宝が対象になるのも異例で、困惑する神社側は「国の宝なので国が問題を解決してほしい」と望んでいる。鐘は青銅製で、高さ112センチ、口径67センチ、重さ337キロ。銘文には新羅時代の833年に鋳造されたことや、所有した「蓮池寺」の名がある。奉納したと伝えられる。1952年に「国内で最古の朝鮮鐘」として国宝に指定された。神社によると、5年ほど前から、返還を求める韓国人が訪れて、鐘の前で泣いて訴えるようになり、神社は一般公開をやめた。昨年3月には、かつて蓮池寺のあった晋州(チンジュ)市の市長を名誉団長とする市民団体の約30人が来訪。「貴社の真心で保存されたことは幸い」「速やかな返還を」などとの返還要求書を宮本民雄宮司に示した。宮本宮司は受け取りを拒んだが、写しを置いていったという。その後、市民団体の働きかけはないものの、共同代表は読売新聞の取材に「すぐに返してもらえるとは考えていない。日本の学者や政治家らにも考えを説明する」と回答している。「国宝の国外持ち出しは文化財保護法で禁じられている」との考えを示す一方で、「民間同士の話には入れない」として、市民団体に国が対応することには否定的だ。日帝が盗んだのだから返すのは当然ニダ。[01/30]済州(チェジュ)地方法院第2刑事部(裁判長アン・ドンボム)は、塾で課外授業を受けていた女子中学生を性暴行した疑い(児童·青少年の性保護に関する法律違反)で起訴されたK被告(25)に懲役2年6ヵ月に性暴行治療プログラム履修80時間を宣告したと30日明らかにした。K被告は自分の家に塾を開設して運営していた昨年10月28日午後8時頃、Aさん(14)を家に送っていくとして乗用車に乗せて行った後、性暴行したのに続き、同年11月9日午後4時頃、塾でも性暴行した疑いを受けている。受けたと見られる点などを総合すれば、被告人が被害者の両親たちと合意した点を考慮してみても実刑の宣告が避けられない」と明らかにした。女子中学生と売春した一人暮らしの父親を立件(釜山)[01/31]妻子を外国に送った一人暮らしの父親が寂しさを紛らわすためにインターネットを通じて出会った女子中学生にお金を与えて性関係をして警察に摘発された。釜山(プサン)、沙下(サハ)警察署は31日、インターネットのチャットで出会った女子中学生と売春をしたキム某(41)容疑者を児童青少年の性保護に関する法律違反の疑いで書類送検した。キム容疑者は、先月16日夜9時頃、釜山(プサン)、沙上区(ササング)、厳弓洞(オムグンドン)のあるモーテルでインターネットのチャットサイトを通じて出会った家出中の女子中学生A(16)さんに10万ウォンを与えて性関係をした疑いを受けている。警察の調査の結果、キム容疑者は2年前に妻と子供を外国に留学させた後、一人暮らしの生活をしてきたことが明らかになった。外国人からしばしば受ける質問がある。「K-POP歌手など芸能人の中には整形美人が多いというのは事実か?」だ。瞬間、愛国心が発動して「誇張された」と答えることが多いようだ。これからはそれが難しいようだ。韓国が整形大国という事実が統計で確認されたからだ。英国エコノミスト誌は国際美容整形学会が各国の会員を対象に実施した調査を基に「2011年基準として人口1,000人当りの整形手術が最も多かった国が韓国だった」と31日(韓国時間)報道した。韓国では人口1,000人当り13.5件程度の整形手術がなされたことが明らかになった。ここには1人が何回も手術を受けた場合も含まれている。2位はギリシャで12.5件だった。あるキム・ウソプ中央大学主任教授は「韓国内で手術を受ける外国人が含まれていて純粋に韓国人だけ集計されたものではないようだ」として「とにかく韓国は人間関係があまりにもコンパクトで他の人の視線を意識するほかなく整形が多いことは事実」と話した。整形手術の総量では米国が1位であった。2011年311万件が行われた。2位はブラジル(145万件)、3位中国(105万件)、4位日本(95万件)、5位メキシコ(79万件)の順だ。韓国は65万件で7位だった。整形の中で最も大きい比重はシワ・シミ(アザ)除去・脱毛などいわゆる非切開手術だった。調査結果のうち半分近くが非切開だった。ボトックス手術が調査対象国で300万件以上だった。切開手術の中で最も多い整形は脂肪除去であった。エコノミスト誌は「先進国だけでなく新興国でも太った人が最近急増しているためだと思われる」と解説した。切開手術2、3位は胸・鼻の整形だった。エコノミスト誌によれば地域別で好まれる手術が違うように現れた。非切開手術であるボトックスが最も多い国はブラジルだった。切開手術のうち韓国・中国・日本で最も多いのは鼻の整形だった。米国とブラジルでは胸の整形比重が高かった。政府はエラなど一部の整形分野で虚偽・誇大広告が多いとみて是正措置に乗り出した。公正取引委員会は31日「エラ専門医院長、1人当りエラ手術1,000回」と広告を出したソウル江南区(カンナムグ)のアイディ病院に対し警告措置を下した。現行医療法によれば「エラ専門医」という用語自体が存在しないということが公正委の説明だ。エラ手術は上あごと下あごを一緒に手術するあご矯正術の一種で、整形外科や歯科(口腔顎顔面外科)医師によって手術を行っている。イ・テフィ公正委ソウル事務所消費者課長は「医療広告は大韓医師協会の事前審議を受けて審議番号を記載することになっている」として「広告を見て病院を訪ねて行く前に必ず審議番号を確認すれば虚偽・誇大広告による被害を防げる」と話した。※このサイトはリンクフリーです。