英語ブロガーの鈴江(スズヒロ)スズヒロ@伝える英語です。2016年7月の記事のリライトです。想像を絶する大ヒットだったのでしょう。坂本九さんのあの曲「上を向いて歩こう」スズヒロでも、正直その英語タイトルの「SUKIYAKI」は好きになれませんでした。私たちがなにげなく口ずさむことができるのか?なぜ私たちの心の中で生き続けているのか?ようやく、世界にそのことを伝える歌詞になったのかと感じます。英訳:上を向いて歩こうオノ・ヨーコさんが英訳した「上を向いて歩こう」の歌詞をご紹介します。night作者家中村八大氏のご長男:中村力丸氏がオノ・ヨーコ氏へ英語詞を依頼。UKポップシンガーのオリー・マーズを抜擢した。オノ・ヨーコが新たな命を吹き込んだ、...最後に!自分の気持ちは自分にしか伝えられない、とつくづくと感じさせられました。多くの国で親しまれたことはうれしい事ですが、オリジナルの意味が伝わっていなかったというのは何かとても複雑な心境です。スズヒロ英語で自分の気持を伝える時代がもうそこまで来ています。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください。politics」の使い方ご説明...検索プロフィールスズエヒロユキスズエヒロユキです。ブログとアフィリエイトに傾倒してます。ブログ・アフィリエイト・英語について書いてます。プログラミング学習スタートしました。(7)プロフィールスズエヒロユキスズエヒロユキです。ブログとアフィリエイトに傾倒してます。ブログ・アフィリエイト・英語について書いてます。プログラミング学習スタートしました。