「媽媽、どうして私に話していただけないのですか?」と官吏。クムは、世子の言葉を思い出します。「この秘密を守らねばならぬ、ヨニングン。結局、クムは質問に答えることができません。クムを迎えに行ったトンイは、ウナクに訊ねます。「その通りです、殿下。...媽媽の...(勉学の場)でこの本を発見しました。「これは単にうっかりということであろう。「そうではありません、殿下。昭鑑録だけではなく、世子殿下のご教育のための他の帝王学(제왕학)の本もなくなっていたのです。不審者が侵入した時刻、...媽媽はそれを説明をすることができなかったのです。」トンイは、クムに訊ねます。「それは...、話すことはできないんです、オモニ。それを秘密にすると約束をしたのです。「約束したのか?クム...。「本当に私は本を盗んではいないんです、オモニ。オモニはお前が決してそんなことをしないことがわかっている。책보:チェクボ)に入っていたのかわからないんです。」と涙を浮かべて訴えるクム。外に出たトンイは、ウナクに言います。何者かが、ヨニングンを陥れるために卑劣な手段を用いたのです。してあのような幼い子にこんなことができるのでしょうか。」ヒジェから話を聞くオクチョン。私がちょっとからかってやったのです。単なる王子の彼が、恐れ多くも世子のご本を読んだのです。宮中では大騒ぎとなるでしょう。「ですが、それだけではヨニングンを追い出せることにはなりません。「たとえ結果がそれほど大ごとでなくても構わないのです、媽媽。彼らは、内医院の医女を手もとに置いています。媽媽が返したあの証拠、私は彼らがそれを使う機会を持てないようにしたのです。彼らがこの問題を解決したとしても、あれで世子の地位を脅かすために使うことはできないのです。東宮殿を狙い世子を貶めることなどできないことをわからせるのです。媽媽は黙って見ていてください。我々はこれで時間を稼ぎ、淑儀とヨニングンを一度に始末する準備をしましょう。」ウンテクはヨンギに言います。「彼らは、我々が内医院の医女を公にすることを邪魔するためにこれをしたに違いありません。これで我々を不利な立場にしたと信じているはずだ。我々に先に行動を起こして欲しくないのだ。しても、あんな幼い王子にこのような罪を着せるとは...。「この卑劣な手段は、宮中特有のものだ。それに、宮中においては、...媽媽は子供ではなく王子として見られているのだ。それがわからんのか?これは、ほんの手始めに過ぎないのだ。一人悔し涙を流すクム。そこに世子が現れます。ヒョンニム、あの本を盗んだのは私じゃないんです。