エジョンは、ネズミを生け捕りにできるんです。ヒョンニムは、これをひとつ持ってください。今です!」そして二人は、内人達のところに偽のネズミを投げつけます。慌てて逃げ出す内人達。「ヒョンニム、やりました!」とクム。「お前はしょっちゅう抜け出していたのだな。「さぁ行きましょう!」サンヒョンを出迎えるヒジェ。集まってくる官吏達を、ハンとファンが物陰から見ています。二人はすぐにヨンギのところへ。「南人派(と少論派?)が、今会合を開いています。「媽媽が既にこうなった以上、今頃彼らは相当不安なはずだ。「まだ決意を固めてはいらっしゃいません。決断なさるのは簡単なことではないはずだ。殿下はもう決断なされている。媽媽が決心なされば、殿下はただちにチュンジョンの地位に、淑嬪媽媽を指名なさるはずだ。会合を終えたヒジェは、サンヒョンに言います。「どうかお待ちください、大監。「ヒビン媽媽が決心なさったら、知らせてくれ。ヒジェが彼らを見送ったところに、ムヨルが。「どうやらお急ぎのようですな。「お前達、私の屋敷に入って来るとは、厚かましい。「厚かましい?ヨンガンとは比べ物にならないでしょう。その様子では、全員が集まったようで。あの事件の他にも、話し合うようなことがあったのですな。内医院の医女のことですか。「寶慶堂(보경당:ポギョンダン)は、ただ行動を起こすときを待っているのです。攻撃するのに最適な時を計算しているのです。最大の結果を残すために。」そう言って立ち去るムヨル。ヒジェから話を聞くオクチョン。忍び込ませてある内医院の医女のひとりが、彼らが世子を調べているという知らせを聞いたそうです。内医院の医女を捕え、他にも彼らは多くの証拠を握っています。それでどうして彼らが行動を起こさないと思いますか?彼らはただ絶好の時を待っているのです。媽媽、少論の重臣達は、媽媽を支持すると決意しています。「はい、その通りです。」ムヨルは、トンイのところへ。大きなお役に立てないかも知れませんが、私が媽媽のために何ができるかを知っていただきたいのです。我々は、王室に対する就善堂の裏切りを明らかにすることから始めるべきです。朝廷にそれを報告し、就善堂の残りの支援者を攻撃するときなのです。「兵曹参判は、明らかに誤解をしているようです。私は、世子殿下の病を使って騒動を起こすつもりはありません。このことを隠し続けるのは難しいはずです。世子殿下は、ヨニングンの兄なのです。私がどのような地位に就こうとも、私は二人の兄弟の関係を壊したくはありません。「媽媽、もし友情などを考慮していたら、政治的な観点での自由はあり得ません。低い身分の人間同士でも、そこには常に政治と権力の関係が存在するのです。「兵曹参判と私では、政治に対する考えが違うのです。「媽媽、このようにお考えにならなければなりません。先に敵を攻撃しなければ、我々が大きく苦しむことになるのです。「あなたと私の考え方も大きな違いがあるのです。部屋に籠ったままのホヤンに、出かけるよう勧めるパク夫人。殺されかけた恐怖が癒えないホヤン。テプンは、役人と言い争いを。「それはまだ調査中だと言ったじゃありませんか。都城にいる悪者は一人や二人じゃないんです。「調査?もう1ヶ月も経っているんだ。今日はこのままでは引きさがらんぞ。「ヨンガン、そんなことはできません。「何だと?私の息子がどうなったかを見たら、そんなことは言えないはずだ。私が優しく話しているからと、見下しているのか?」そう言って暴れはじめるテプン。「仕事を邪魔をなさると、私はヨンガンを捕まえなくてはならなくなるんです。「1時間後に戻って来るからな。そのときまでにまだ問題が解決していなければ、またその1時間後に何度でも戻って来る。お前達がその悪人を捕まえたことがわかるまでな。」そう言って立ち去るテプンに、あきれ果てる役人。男からテプンの話を聞くユン夫人。「息子に起こった事件のことで、それを調査して欲しがっているのです。「どうなっているのか私にはわかりませんが、犯人の一人が確認されたようです。「すぐに行って調べるのだ。都城を出るよう手配するのだ!もう問題はたくさんだ。これ以上問題を起こさせる余裕はない。手をつないで市場を歩く世子とクム。「はい、本当にエジョンはすごくて、いつも私を見つけ出すんです。それでも私のほうが上手で、彼女から逃げられましたけど。今日見た限りでは、確かにそのようだ。「ヒョンニム!とても美味しそうですよ。値段を聞き、金を払う世子。二人は、曲芸を見に行きます。「昔ここに来たことはあるが、こんなに近くで見るのは初めてだ。「はい、その通りです。本当に面白いんですよ。宮中にいるときには、投壺(투호:トゥホ)を内人達と遊ぶだけだった。自信があるのは、投壺なんだ。「そうですね、ヒョンニム。私にいい考えがあります。自信があるもので競争したくありませんか?」クムは、世子を投壺の試合会場へ連れて行きます。「ヒョンニム、私達の出番ですよ!」そして世子は、試合に参加、めでたく優勝します。手を取り合って喜ぶ世子とクム。「わぁ、私達が勝ちましたよ、ヒョンニム!賞品のお菓子を食べられますよ!」たくさんの賞品に大喜びの世子とクム。クムを捜すエジョンは、ジュシクとヨンダルのところへ。「ナウリ!すぐ王子媽媽を渡して下さい。「えっ?媽媽がいつここに?」とヨンダル。「ふざけている時間はないんです。あちこち捜しまわったんですから。「本当に媽媽を見ていないぞ。王子媽媽がまたいなくなったのか?」とジュシク。「それじゃ、お二人と一緒じゃないんですか?それじゃ一体どこに...。世子の部屋に向かって声をかけるイン尚宮。「お知らせがあるまで、誰も邪魔をしないようにとおっしゃったんです。歩きながら賞品の菓子を食べる世子。「勝ったからかも知れないが、特に美味しいな。「投壺大将?すべてはお前のお陰、それで私は大将になれたのだ。」そのとき、何かを見つけるクム。本で読んだことがある。願いを叶えるために橋の上で足踏みをするんだ。「そうだな、そうしたいが。夕講の時間だから、戻らねばならぬ。「夕講は、申の刻ではありませんか?半時もあれば、十分楽しむことができます。「はい、本当に願い事を叶えたいです。それじゃ、半時だけ遊んで戻ることにしよう。二人は花火を手に、橋の上を歩きます。そらに星のように浮かび上がる灯籠。「お前もあの灯籠に何か祈ったのか?」と訊ねる世子。ヒョンニムがもう病にかからないようお願いしました。「私は、今のようにお前と幸せな時間をもう一度過ごせるよう願いをかけた。「それはここでお願いしなくても、いつだってできるのに...。そんなもったいないことを。」そのとき遠くで叫び声が。「泥棒だ!泥棒を捕まえろ!盗人は世子にぶつかり、その拍子に金の入った袋を落とします。よろけたヨニングンを助ける世子。「はい、大丈夫です!」とクム。盗人を追いかけて来た男は、世子の足元の袋を拾うと、「おい、お前だな!」と。「こんなものは知らない。