India号」に乗船し、日本に向け出発した。除く日本各地を1895年(明治28年)の夏の間に旅行した。COMPANY社より出版されました。JAPAN)をテキストとして、日本全国を回っています。甲山がビスマルク・ヒルと呼ばれていること等の記載から、マレーズ・ハンドブック第4版(1894年発行)を日本旅行のガイドブックとしたようです。マレーズ・ハンドブック第4版の広告ページには、ウイルキンソン・タンサンとともにホテルの案内が掲載されています。ジョセフ・トーマスは有馬から宝塚にも足を伸ばし、宝塚ではウィルキンソン・タンサンの創立者クリフォード・ウィルキンソンにより開発・運営されていたタンサン・ホテルに宿泊し、その際のホテルの印象もこの著書に記載されています。興味深い記述も見受けられます。(タンサン・ホテルとは)クリフォード・ウィルキンソンは、タンサン水の欧米への輸出を拡大する方策として、欧米の商社、取引先や要人を積極的に工場見学(当初は紅葉谷、後に生瀬に移転)に誘致し、宝塚の環境を含め、タンサン水の素晴らしさをアピールしました。その基地、接待場所及び宿泊施設として、旅館分銅家(現湯本台広場付近)の西奥の裏山にタンサン・ホテルを建て、運営しました。思われる明治22、23年頃に創業し、大正時代中期に廃業したものと思われます。JAPS」の中で宝塚及びタンサンホテルについて下記の通り印象を語っています。すべて洋風、外国製だったと思われます。調達したと予想されます。メイドさんについては、上の写真の通り日本人が従事していました。ホテルについては、設備も整い、眺望も良く、また、朝食も美味しかったと記載されており、高水準な洋風ホテルであったと思われます。当時の日本ではトップクラスの洋風ホテルであったと思われます。私は昼食の後、約8マイル離れた宝塚に向け出発した。ないよう、1マイルほど村のはずれまで私を先導してくれた。雨は旅行中、しばらく降らないでいる。道は状態が良かったが、武庫川の谷に下りる道はジグザグ道であった。景観は、まったく未開のままで、岩は日本でこれまで見た中で、最も火山性の岩であった。私は2~3の村を通り抜けたが、何れも人力車を利用することを勧められた。そのルートを歩いているヨーロッパ人はいません。宝塚では、この上なく快適で申し分のない洋式ホテルを見つけ出した。ホテルは、マット(畳)とメイドを除いて日本製のものは何もなかった。廊下、食堂の軒下に作られた燕の巣もまた日本製に付け加えるべきかもしれません。燕は自由に、頻繁に巣を行き来していた。お客は私ただ一人であるのに気付きました。宿泊者名簿に記載されている宿泊者名も多くなかった。このホテルは週末の休暇のために来る神戸在住者が主な顧客であるようだ。ホテルの立地は大変快適な場所で、ベランダから武庫川流域への眺めは素晴らしい。ホテルの近くには評判の高い温泉場がいくつかあります。村は、有馬よりもっと小さいが、有馬ほど山に囲まれてはいない。ヒル」と呼ばれている丘があります。その丘には頂上に4本の木があり、偉大な前首相が頭に4本の毛が生えていることから、そう呼ばれている。丘の輪郭もまた、ビスマルクの頭の上部に似ている。翌日、おいしい英国式朝食の後、約2時間で東海道線の西宮駅に到着しなければ汽車の出発に間に合わないために、直ちに旅行を再開した。