海外の映画ファンが語る「日本映画の忘れがたいシーン」すらるどスライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。画RSS突然ではありますがブログを引っ越す事にしました。新しいURLはこちらになります。URL:http://sow.blog.jpRSS:http://sow.blog.jp/index.rdfお手数おかけしますが、ブックマーク・RSSの変更をよろしくお願いします。これからも楽しい記事をお送りますので、今後ともよろしくお願いします。両方のブログで同じ記事を更新していく予定です。日本の映画は海外でも一定の人気があります。いう訳で、海外のカンフー映画ファンが日本映画の忘れられないシーンについて語っていました。引用元:kungfucinema.com●アテナみなさん、こんにちわ!日本の古い映画は大抵驚くほど美しい、忘れがたいイメージに満ちています...”遅すぎる”動きでさえ、息を呑むようなことがしばしあるくらい...どれが一番なのか選択するのも難しいほどです!これが日本のクラシカルムービーで私の好きなシーンの1つで、何もかもがかっこいい『修羅雪姫』!個人的にはそれほど良いという訳じゃないけど、驚くほど美しい『SAYURI』の1シーン。日本映画の与える視覚効果は世界で一番だね。これはDVDのスクリーンショットでプロモーション用のスチルじゃないけど。ダイショー2004自分は『子連れ狼』からイメージを持ってこようかな。この映画は君にワオ、と言わせるイメージで一杯だ。これは大五郎と拝一刀が再開し、父親が息子への愛を全身で表しているシーンだ。こちらは古い方のオープニングのシーン●ブラックラーマファンクション:フィラデルフィア州、アメリカこれ。市川雷蔵がたった1人で500人に立ち向かった所。このシーンで一生市川雷蔵のファンになった。雄呂血)●ガイジン84ずっと好きなのはこれでも、ペリンガテンの意見には同意する。『乱』のあのシーンは非現実的で多分ずっと好きなシーンになると思う。●マスター・オブ・ワンインチパンチ:モデスト、カリフォルニア州、アメリカ黒沢は多くの映画で素晴らしいシーンを作ってきたね。日本映画のスナップショットを作らないと。思い出す限り最も印象的な『ソナチネ』の1シーン。自分にとってこれを上回る物は無いな。『大菩薩峠』で仲代が三船を斬ろうと待ち伏せしていて、雪が彼らの周りを渦巻くシーンはかなり肉薄してる●ワンアームドボクサーたくさんあるけど、日本のホラー映画にはグッと来るシーンがあるね。『リング』と『オーディション』。●モーゴス・バウグリル●トッシュ:南フロリダ、アメリカ『怪談』には素晴らしシーンがいくつもあるね。雪女の背景と平家物語で耳なし芳一が琵琶を奏でながら海で戦うシーン。●スタントマン・ジュールス『怪談』は凄く良い例えだね。凄く良い映画で映像は豊か。余裕でスタンリー・キューブリックやデヴィッド・リーンのライバルになれるよ。小林正樹の映画はこの2人の作品に良く似てるんだ。皮肉な事に『怪談』は日本では興業的に爆死したけど海外で評価されたんだよな。黒沢と小林は”西洋向けの映画を撮ってる”と非難されてたんだ。映像は省くけど、芳一が頭の先から爪先までお経を書かれるシーン(悲しいことに耳は忘れられていた)は本当に凄かった。日本映画は確かに視覚的に完成されている。中国映画は幾つかのクンフー映画を除けば、ツイ・ハーク、チャン・イーモウ、チン・シュウタン、ジョン・ウーなんかが有名だね。日本映画には商業映画に走った中国映画には無いテーマ的な深みもあるよ。マスター・オブ・ワンインチパンチ:モデスト、カリフォルニア州、アメリカ『どですかでん』は黒沢映画で最も過小評価されてると思う。この映画の色使いは凄く美しいよ。●8ビットアットタイム『呪怨』...かなり古い映画から結構最近の物まで色々と挙げられています。黒沢映画、子連れ狼は当然の如く挙げられていますが、他の映画も負けていないようです。犯罪者』のラストシーンでしょうか。あれは色々と衝撃的過ぎた。この映画はラストシーンが有名ですが、冒頭の十数分も何気に凄い。ハリウッド映画にも比肩しうる疾走感と映像センスです。仲代達矢が腕を交差させてる写真、あれは『切腹』だと思います。俺は日本映画好きだな。派手なのが見たくなったらハリウッド映画見れば良いんだから、日本映画はB級っぽいのでも良いから精神に訴えかけるような作品を作り続けて欲しい。赤字になったら元も子もないから厳しいところだな。日本映画で好きなのは南極料理人かなあと、あのシーン以外はダメダメだったが、ヤマトの発進シーンだけはよくできてたなあ。ああ、ソナチネもよかったねえ。黒沢映画は面白いのだけど、なに言ってるのかわからないことが多くてむしろ字幕のある海外での評判の方がいいかもしれないね。:編集カ・イ・カ・ン♥セーラー服と機関銃が無いとは><なんだかんだで80年代の映画が面白い。上でヤマトのCGだけは良かったと書いた者だけど寝る前に気になってざっと見返したが、ほんとにCGだけは必死に頑張ってるなあ。ヤマトへの愛があるねえ。今後ヤマトを作る人は、最低でもホーンブロワーくらいは読んで欲しい。女王陛下のユリシーズとか、海洋ロマンを知ってからヤマトを作って欲しいなあ。ヤマトにせよガンダムにせよエヴァにせよ、それまで注目されていなかったリアリティを描いて受けいれられたってのを忘れてほしくない。俺は7日間戦争の戦車のシーン。子供の頃見てただけにわくわくしてたな。黒沢映画のセリフがわかるように1900-1980年代の日本語を中心に国語の語彙を縮小してほしい。造語はなるたけ技術用語にとどめて。芸人のたけし以下の作品しか作れない映画監督って何なの。子連れ狼がモチーフのロードトゥーパーディションのラストは思わず感涙した。「七人の侍」のDVDを見ようと思ったんだけど、しゃべってる内容が早口と録音状態のせいなのかよく聞き取れない・・・。日本人だけど字幕つけて欲しい・・・。評価低いけど自分は「夢」が好き。:編集totoro厨がいないな。画像があって嬉しいな。日本でもDVDが発売しないかな。見事なほどの自主制作映画だったわ。恥ずかしながら、あんまり見てないんだよな・・・ガメラ2で、手負いのガメラが飛んだときに周囲のビルに緑色の血がバシャアって掛かったシーンとか、ゴジラファイナルウォーズでゴジラがひたすら戦艦の後ろを追って進撃し続ける所とかが面白かった。ダブルチェック」は名台詞だと思った。日本の映画って全然絶版になってもう見れないものも多いんだよね。相米慎二とかもう見れない奴けっこう多い。80年代とか日本映画がもう衰退したって言われてたんだけど、角川映画も含めて再評価すべき作品が多いんだよね。異聞猿飛佐助って俺も見たことないな。三池崇史とかwあんなもん、映画じゃないから。地獄拳での千葉ちゃんの忍法火遁。中華圏における文化としての武侠物への認識が足りなすぎるわ。好まないのは勝手だけどその質は理解できてないだろ。あとアクション映画のストーリー面に文句つける奴は頭がおかしいとしか思えない。他ジャンルの映画でアレはアクションがなってないって言うのと同じだ。黒澤監督の夢って映画の狐の嫁入りと美しい田園風景の中の雛祭りかなぁ切り取って額縁に入れたいぐらい綺麗と思ったただ子供の時一度見ただけの印象だから今見ると違うのかなあの映画の「放射能に色を付ける技術を開発したって何の意味もないじゃないか!」ってセリフを福島事故で思い出した。市川崑の映像美はもっと評価されるべき。13:47日本映画の質がどうこうはあえて何も言わん。君の価値観は非常に偏っている。「金かけて、金かけたに見合った派手さであればいい」ようにしか見えない。最近の邦画がどうとはあえてもう一度言わない。君はもっと映画を見るべきだ。好きなジャンルだと言うだけじゃない、何かしら映画に対する観点を増やす努力をしなさい。間違いなく俺よりも海外の人のほうが日本映画を知ってる・・・。岩井俊二はもうスワロウテイルみたいな映画撮らないのかなまあ日本人にしか分からない良さがあるよねスワロウテイルには。