(c)の問いかけをした場合でも、同じように答えは(b)となります。vase.という文全体が新情報と考えられます。(c)の質問の答えとなっている(b)のように、文全体が新情報になります。bookが旧情報として文の先頭に来ます。bookが「話題にする項目」、つまり「主題」(旧情報)となります。bookの部分に、「~がどうした」という新情報が加わっています。加わった部分を「焦点」と呼びます。新情報(知りたい部分)になるように、対応する質問文を作りなさい。英語は語順が定まっている言語です。日本語のように語順が比較的自由である言語と比べるとその違いは一目瞭然です。日本語の、「太郎は、昨日、花子に、大きなプレゼントを、与えた」という文ですが、この文は動詞の「与えた」が文末に来る点を除いては、他はどのような語順でも可能です。yesterday.とだいたいの語順は決まっています。新情報は文の最後に来るのが英語の特徴ですが、語順が元来決まっていることも英語の特徴です。この二つの特徴は矛盾します。英語は書き換えなどの操作で、できるだけ新情報を後ろに移動させようとします。英語は語順が決まっているという制限内で、新情報をできるだけ後ろに移動させようとしているのです。日本語でも次の例文が示すように動詞の直前にある要素が重要である。太郎は、京都へ花子と行ったの?このばあい、以下の例文を示す。文末へ「京都へ」、「花子へ」を持ってきてもやはり焦点は下線部で示された動詞の直前の部分である。一般には、次の2つの文は同じ意味だと考えられています。情報構造の上からすると意味に違いがあります。in?(太郎が入ってきたとき、花子はどうしたの)という疑問文の答えと考えられます。up?(いつ花子は立ち上がったの)という疑問文の答えと考えられます。Sentence)ある質問に対して、答えとなる部分は焦点を受けることになります。英文の構造上、焦点を受ける語を文末に持っていけないときは、分裂文(It強調構文)という形式で焦点を受けるようにすることが出来ます。(その本を私にくれたのは、太郎です)(a)の質問に対しては、(b)では答えの部分が先頭にきてしまいます。肝心の答えの部分が文の先頭に来て、情報の流れにはそぐわなくなります。その場合は、(c)のように分裂文の形式をとることで、先頭の位置から外すことができるのです。いうような語句は、何かが話題となっていることを示します。文頭にきて(話題化して)、情報の流れを旧→新という流れにします。desk.とすべきですが、一番肝心なものを最後に示すために目的語が文末にきています。(ジェンキンズは事務所に戻り、窓の外を見た。「冠詞のさまざまな用法(総称化と特定化)」コメントをどうぞ返信をキャンセルする。RSSWordPress.orgスポンサーリンク検索する語を入れてください。views「延べ人数」は英語でどういうのか。views役職・身分を示す補語は冠詞が付かない。