最後は「ところで、おまえはきょうはプレーしないのか?」とからかわれた。今回の来日メンバーの中でも、やっぱりカノがNo・1。打撃に関しては、バッターボックスでの間の取り方がうまい。マウンドさばきに対して「ボックスさばき」。これは僕が今、初めて思いついてつくった言葉なんだけどね。打席内で彼なりのルーティンがあって、それがうまく整っている。守備も最高!3回1死一塁では遊撃手からの送球を素手で受けて、そのままジャンピングスロー。わずかにセーフで併殺こそならなかったが、間に合わせるにはあの方法しかなかった。カノは肘から先の使い方が凄くうまい。力が抜けているから、イレギュラーにも即座に反応できる。何事もなかったかのようにさばいてしまう。この「力を抜く」というのが意外に難しい。日本の選手は緊張している状況でいいプレーができるけど、メジャーの選手はいかにリラックスするかをいつも心掛けている。これは特にラテン系の選手に言えることだけど、試合前練習でも二遊間の併殺プレーには遊び心がある。したプレーも当然できるけど、普段からああいうプレーをやっているから試合でもできる。日本人選手にも「遊びのあるゲッツー」は必要だと思うし、やればできる。投手陣も随所に見どころがあった。先発したシューメーカーの左打者へのあのチェンジアップは、えぐい。対戦する左打者には死球になるんじゃないかという角度で来る。ちなみに、2番手で投げたハンターは僕がメジャーで唯一ホームランを打った投手。速いからボールが手から離れたぐらいのイメージで振りにいったら、たまたまスライダーが来て、タイミングが合っちゃいました。初戦は負けてしまったけど、体が慣れてくれば打線もこんなもんじゃない。最有力を振り切っての初受賞にクルバー「予期してなかった。Annexに掲載の記事・写真・カット等の転載を禁じます。すべての著作権はスポーツニッポン新聞社と情報提供者に帰属します。Annexに掲載の記事・写真・カット等の転載を禁じます。すべての著作権はスポーツニッポン新聞社と情報提供者に帰属します。