結果などをメモしています。最近の記事2019年英語学習の振り返りTOEICは実は点数が取りやすいテストである。ボストンに行ってきました。2017年Anki学習まとめ2017年英語学習。(2017年)2016年英語学習。私はこれをやりました。views)スマホ時代の単語帳。Fukushima(福島優子)さんがかっこよい。views)アンドロイド・タブレットで電子辞書アプリを使ってみる。Woman」は、DCコミックスの、バットマン、スーパーマンに続く、DCコミックのスーパーヒーローものです。DCコミックスのスーパーヒーロー・シリーズですが、前評判通りに、気軽に楽しめる映画でした。(ガル・ガドット)は、イスラエル出身のモデルという事もあり、背が高くてとても綺麗で、映画のキャラクターによくあっていました。Justice)」で既に登場しており、この映画は、そこからのスピンオフのようになっています。回想からはじまります。~」も見ておいた方がより楽しめる映画になっています。映画のストーリーは、公式サイトによると以下のように解説されています。誰かに英語でストーリーを見る時に参考になるので、ざっと目を通してみます。ワンダーウーマンになる以前は、彼女はアマゾン族の女王、ダイアナだった。彼女は打ち倒す事ができない戦士として訓練されていた。隔離された楽園のような島で育てられ、アメリカのパイロットが島の浜辺に打ち上げられ、外の世界で起きている紛争について話を聞いた時に、ダイアナは自分で紛争を止められると確信し、故郷を離れる。全ての戦争を終わらせるために、人類と一緒に戦いながら、ダイアナは自分の本当の力と本当の運命に気づく。Amazons」:アマゾン族。「~家」などのようにも使われます。Simpsons」というのもあります。warrior」:打ち倒すことのできない戦士。(征服する)が中に入っているので想像しやすいですが、日常ではそうそう使わない単語です。英語を日本語に訳すのは比較的簡単ですが、「飛行機が浜辺に墜落する」「その脅威を止められると信じて、ダイアナは故郷を離れる」「ダイアナは自分の本当の力に気づく」のような状況を英語で説明するのは大変そうです。劇中でのセリフ映画の中の気になったフレーズを幾つかピックアップしてみます。ダイアナの人怖じしない真っ直ぐなキャラクターを表す場面です。grapes」のようになる。学校で教わるイディオムの一つです。clay」というのが一般的な言い方になるようです。世界を託す場面で使われた台詞です。こちらは、ヒーローものぽい台詞という事で印象に残りました。world」というセリフだったようです。文中では、崩れて日本語の「君」と発音するつもりで良い。ダイアナ含め個性的なキャラクターもこの映画の魅力ですが、何と言ってもダイアナの純粋でまっすぐな性格が引き起こす笑いと感動がこの映画のおもしろさだと思いました。