Davisが来日した。彼に来日してもらうか、ワシがLAに行くかに関してはいろいろ意見が分かれた。結局ラウドネスのツアーが入って行くことが出来んかった。英語を喋ろうとすると中国語が出てしまうワシにとって、ひとりでアメリカに行くのは非常に苦痛である。蓋を開けてみたらどうやらWynもこれまで行ったことのない日本へ行くことには興味があるらしい・・・ちなみにWynを呼ぼうと思ったら(200kgクラスの巨漢ゆえ)飛行機の座席が2席必要である。今では「来るなら2席、でも誰を連れて来てもかまわん」という感じになっている。下手な英語でメールを書いた。「よかったらまたお母さんか奥さんか連れて来たら?」ちなみにメリット、デメリットで考えてみよう。ワシが恵理を連れてゆくのもLAからふたり来るのも飛行機代は同じ。うちの家に泊まればホテル代の分だけ浮く。何よりもこっちに来てくれれば二井原実という強力な英語通訳が隣に住んでおる!!デメリットとしては、LAの彼のスタジオでやった方が器材がいいので音がいい。ワシの英語力ではコミュニケイションが取り切れないので思いのたけを伝え切れない。彼が所望するものを買い揃えてスタジオを彼仕様にすることによって、うちのスタジオの音がこの瞬間から更にグレードアップする。ワシがLAに行けば、彼や奥さんに会えてワシはHappyである。彼が日本に来れば彼は更にワシの嫁や二井原に会えてもっとHappyである。母か嫁も来たことのない日本に来れたらもっともっとHappyである。今日は朝からファンキースタジオをメンテ。いやースタジオ作って3年・・・掃除したことないからむっちゃ汚なかったな・・・キレイになりました・・・(笑)それにしてもびっくりしたのは、いきなりホワイトノイズ(全周波数の音が含まれるノイズ音)を出して、おもむろにiPhoneを取り出して周波数特製をチェックしてたことやな。普通の部屋で聞いたら低音が物足りなくなるとか・・・それにしてもその難しい作業を今ではiPhoneのアプリで出来るのな(驚)というわけでケーブルも全て組み替えて、アメリカからSSLのコンプレッサーも買って来てくれて、(これが日本では40万以上、アメリカでは2000ドル)ファンキースタジオは今日から1週間ミックスマスタリング専用のスタジオとなります。