ここで勉強した学校でもあるわ」メアリーは教会をアダムに指し示しながら言った。私たちがジョーンズおじさんと造った鐘」アダムにとっては通り慣れた道でも勿論見るのは初めてだった。オルソン商店の前では、掃除をしながらオルソンとガーベイが立ち話をしていた。オルソン夫人はガラスを磨いていた。「こんにちは、オルソンさん、ガーベイさん」メアリーは声をかけた。何気なく挨拶を交わしてからみんなハッとした。「メアリー、私とオルソンは声でわかったんだよね」ガーベイが聞いた。今度はオルソンが聞いた。「ええっ!?」オルソン夫人が素っ頓狂な声を挙げた。「初めましてって心境です。オルソンさん、ガーベイさんですね」アダムがそれぞれに手を差し出して力のこもった握手をした。私たち、目が見えるの」オルソンとガーベイは顔を見合わせた。「オルソン夫人、新しい茶色のドレス良く似合ってますわ」メアリーが付け加えた。「あら、どうもありがとう・・・」そう言いながら、オルソン夫人はあんぐりと口を開けた。「ひゃっほー!」ガーベイが大きな声を出してメアリーを抱きしめた。クリスマスの奇跡だよ!」ガーベイはアダムとメアリーを乗せて全速力で馬車を走らせた。嬉しくて仕方がないという顔だった。インガルス家ではちょうどチャールズが納屋から出てきたところだった。ガーベイが馬車を止めると、チャールズはすぐにメアリーに手を貸そうと近寄った。ガーベイに送ってもらったのかい。「父さん!」メアリーはチャールズにいきなり抱きついた。「私の昔のクリスマスプレゼントのシャツ、まだ大事にしてくれていたのね」チャールズは一瞬凍り付いた。彼が着ていたのは、昔メアリーがクリスマスに贈ってくれた青いシャツだった。大事な時しか着ないように取ってあったもので、クリスマスの今日は着るのにふさわしいと思って出してきたものだった。して、わかったのかな。匂いでもついているのかな」チャールズはとまどったように、メアリーを見て、それからガーベイを見た。「匂いだって、チャールズ」ガーベイが白い歯を見せて笑った。