僕には、道具を見る目はありません。しても眞永さんの言葉を信じることができない。眞永さんは、何か勘違いをされているのではないだろうか。いくらアルミとはいえ、叩いて3,000円はあり得ない。(※ちなみに「津波三味線店」という那覇のお店では、踊り用の合金メッキのジーファーが4,500円で売っています。健次郎さんのおっしゃっていた那覇の又吉さんが、アルミのジーファーも、ちゃんと叩いて作っていたという話を聞いたことがあるのですが、まさか3,000円ということはなかったと思うのです。「ああ、コンクールとかに出るようなときは、いいものを挿すでしょうが、普段はもっとね。「いや、なくすわけにはいかないのでね。頼んで作ってもらっています。何だか頭の中がシクシクしてきました。「クガニゼーク」を継承する又吉さんたちではなく、僕の全く知らない別の「金細工」の世界が、どこかにあるのでしょうか。「え、それはうれしい。ありがとうございます。「明日、東京に戻らなければならないのです。僕は、ジーファーとカミサシのセットを購入して、お店を後にしたのです。⇒上原直彦氏が書いた仲嶺真永さんのこと⇒[subcate.クガニゼークーのこと]『沖縄語辞典』(昭和30年代の首里言葉の聞き取りによって編纂)naabinukuu:(=naabinakuu)鍋釜の修理。鍋釜の穴のあいたものをふさぐこと。