人のいうことが理解できない。・力はあるのに立てない、歩けない、ふらふらする。・片方の目が見えない、物が2つに見える、視野の半分が欠ける・激痛がするなお、心臓疾患と脳疾患との関連については「新潮45」(7月号)に「なめると怖い心房細動」というタイトルで私が寄稿している。荘十(ジャーナリスト)「百年に1度の金融危機」とやらで、世の中ひっくり返るような騒ぎである。企業だけでなく個人資産にも多かれ少なかれ衝撃を与えているらしい。数万ドルの預金を持っている友人の1人は、高金利に浮かれていた時期もあったが、このところのドル安で浮かない表情だし、株が生み出す不労所得のお陰で羽振りがよかった別の友人も元気がない。そこへいくと、ドルは、昔、外遊したときの余り小銭しか持ち合わせはなく、およそ株と名の付く資産にはトンと縁のないこちとらとしては、「どこの話?」と気楽なもんだ。先進国アメリカの繁栄は個人や国の借金の上に築かれた砂上の楼閣だった。ローンを組んで家を買い、買った家の値上がり分を担保にまた借金を重ねる。日常品の買い物はカード。なると支出の実感がないから、つい身分不相応な買い物をしてしまう。カードもクレジットも元は文字通り「信用」が支えたシステムだから、担保物権である家の資産価値が暴落し、仕事先が倒産しクビになって収入がなくなると信用はがた落ち、カードもクレジットも使えなくなる。配達される郵便物は、請求書、督促状ばかりと報道されている。結果、GDPを支えていた消費は落ち込み、頼みの銀行は貸し渋り、貸し剥がし、担保物権の差し押さえ。折しも、年間の個人消費の40%をこの時期に売り上げるというクリスマス商戦の時期だが、樅の木も今年は見送るとNY市民はテレビ局のインタビューに答えている。そもそもはプライム何とかというのが震源だというが、何度聞いてもこの金融システムにプロ中のプロが疑いを抱かなかったのか理解できない。要するに、コンピュータのキーボードを叩きまくり、電話口でがなって金儲けをするシステムが破綻したということらしい。原始以来、人は額に汗して狩をし、大地を耕し、稼いだ分で暮らしてきた。余裕が出来たときに、万一に備えてわずかずつ貯えるという素朴なルールを基本としてきた。これが正常な暮らしというものである。そのことに思いを致せば、こんなことにはならなかったはずだ。文明という名の怪物が産んだ金融危機やそれが引き金となった庶民生活の困窮は、そのことを思い知る「百年に1度のいい機会」だと私は思っている。はいっても、今更、原始生活に戻ることは出来ない。ゼロ金利だからといって箪笥預金というわけにもいかないし、高い利息の付く外貨や株で稼ぎたい欲望をてんから否定することはもうできそうもないから、それはそれとして、「ほどほどに」と真面目に自省し、今こそまともな生活、「正常化」を考える好機なのである。「安ければいい」と毒入り中国食品に群がった主婦たちが、「少々高くとも安全・安心できる食べ物」に舵を切り始めている。昔から言う「安かろう、悪かろう」をやっと思い知ったと見える。油の高騰で、秋刀魚が食えなくなるかもしれないという騒ぎがあった。そこへ金融危機で消費の減衰。レギュラーガソリンは120円台まで戻ったが、車は売れていない。この間の経験で、人々は2本の足があることを思い出した。日本は公共事業で作った借金で身動きが取れなくなり、子供を安心して生むことさえままならない国になってしまった。「低負担で高福祉」をほしがる国民の知的低レベルにふさわしい国政といえるだろう。言えばチャンスなのだと思える。正常化の極めつけはアメリカ大統領選挙だ。「歴史始まって以来---」とはやし立てるが、ハリウッド映画ではすでに何人もの黒人大統領が出ているし、元を質せば、全人類はアフリカ(ケニア説が有力)の7人の女性(黒人)を始祖とする末裔である。ケニアに先祖を持つオバマ氏の当選は、本家筋の正当な血筋のプリンスがうん十億年ぶりに帰ってきただけのことなのだ。アメリカは遂に、「先祖帰り」を果たした。それに較べると、他の候補は肌の色といい、分家のそのまた分家筋の雑種に過ぎないから、オバマ当選でアメリカはやっと正常化した、由緒正しい正統なリーダーを迎えたと考えることが出来る。2000年の歴史は、人類誕生以来の分厚い歴史書の最後のほんの1ページに過ぎない。この視点で見ると、「百年に1度」くらいで大騒ぎすることはない。荘十(ジャーナリスト)先月16日、北朝鮮ウオッチャーの一人、コリア・レポート編集長・辺真一(ぴょん・じんいる)氏の講演を聞く機会があったので、その時の講演要旨を、以下お届けする。北朝鮮の『建国記念日』、9月9日のパレードに金正日総書記が姿を見せず大騒ぎになった。実は、“異変”はその前の段階から起きていました。金正日は、朝鮮に根強い“儒教”の影響を受けて大の“父親思い”です。父親の金日成の誕生日や命日、建国記念日には必ず幹部を連れて、遺体が安置されている「宮殿」に深夜、参拝に行きます。父親が建国した国が、60周年という大きな“節目”を迎えたのだから、息子としては何が何でも行かなければならない。ところが、今年はその参拝が行われなかった。「“金将軍様”に何か起きたに違いない」と、内部でも大騒ぎだったのです。金正日が倒れたのはいつだったのか。8月14日の段階で、「金正日が部隊を視察した」との報道が行われています。異変が起きたのは14日以降です。9月1日にラオス首相が訪朝しましたが、金正日が首脳会談に出てこなかった。8月14日から同31日までの間に“異変”が起きたことになります。この間に、金正日は急な病気で倒れたのでしょう。突発的な重病というと、考えられるのは「心臓発作」か「脳疾病」です。南北首脳会談を行った際、「私は、心臓は悪くないのに韓国メディアは“ウソ”を書いている」と発言しています。本人の言葉を信じるなら、脳出血か脳梗塞かで倒れたと考えるほかありません。結論を言うなら、本人はいまも病床にあり、そこから指示を出していると思います。金正日の病状を、長年付き合いのある中国の“軍幹部”が明らかにしてくれました。北朝鮮が、中国人民解放軍の「301病院」の医師3人を招聘したというのです。「301病院」は、“!)(トウ)小平クラス”の中国の最高幹部が診療を受けるところです。時期は、8月20日頃で、心臓、脳、糖尿という専門分野の違う医師たちでした。北朝鮮側は、「金正日の病気治療に来てくれ」とは言いません。「いろいろな医療指導をして欲しい」というだけの一般的な招請でした。医師たちはピョンヤンで、6人分の「レントゲン写真」と「カルテ」を見せられました。だれのものか分からないが、おそらく、金正日のを混ぜて見せたのでしょう。(1)見たところ、手術は成功していて、再手術の必要はない状態でした。(2)病状もさほどひどくはなく「これなら大丈夫」という判断を伝えたそうです。(3)医師たちは個々のカルテについて、今後の治療法やリハビリを教え帰国しました。医師たちは北朝鮮には行ったものの、金正日本人を直接診断したり、手術したりすることはなかったのです。北朝鮮側は、おそらく、金正日が倒れて緊急手術したあと、中国人医師を呼び、術後の状態について意見を聞きたかったのでしょう。『“ナゾ”の金正日写真』10月11日の深夜1時45分、「金正日が女性部隊を視察した」と写真付きで報道しました。写真に写っている金正日は“ホンモノ”です。「韓国国情院」は、公表されるすべての金正日の写真を、シミ、ほくろ、しわまで、顕微鏡でチェックしていますから、“ニセモノ”ならすぐ分かります。紅葉シーズンなのに、背景の草や葉が青々している。7、8月に撮られた写真なのではないでしょうか。国民が寝静まった深夜に報道したのは異例中の異例です。米国が、テロ国家指定をやめたのは、「金将軍さまの“陣頭指揮”で勝利したんだ」と誇示したかったのでしょう。わたしの見方は、これとはちょっと違います。実は、韓国にいる脱北者やその支援団体が10日、38度線近くの公海上で、1ドル札や10元札を付けて数十万枚のビラを撒きまました。「金正日は重病だ」「既に死亡した」「今のは“替え玉”だ」といった内容のビラです。北朝鮮当局はこれに困ってしまった。ただでさえ、将軍さまが「建国記念日」に現れなかったので、国民は“疑心暗鬼”になっている。そこに、こんなビラが広がったら、民衆の不安をあおり、軍の士気は低下する。そこで、総書記の“健在”ぶりを示して、国民を“沈静”させようとしたんです。今回の事態で、66歳で多病の金正日の『後継者』が緊急の課題になってきました。いつまた病気が再発するか分からない。金正日の“意識”がしっかりしていれば、間違いなく息子3人の中から1人を選びます。中国は、この問題に首を突っ込むことはあり得ません。第1は、最大の内政課題である『後継者問題』に中国が口を出せば、せっかく良好な北朝鮮との関係が吹っ飛んでしまうからです。中・朝国境には“朝鮮族”が多数いますが、“独立運動”が起きないのは北朝鮮がけしかけないからです。中国と北朝鮮が敵対すれば、こうした中・朝国境の安定も危うくなります。第2は、中国の北朝鮮に対する影響力はさほど大きくはないからです。中国は、“経済的”には北朝鮮のパトロンですが、“軍事的”にはパトロンではありません。それが証拠に、北朝鮮には中国の「軍事基地」はありません。北朝鮮は、中国の「核の傘」には入っていません。中国は、だれが後継者になっても、その人物を支えると思います。金正日が3人のうちのだれかを指名すれば、それで決まりです。今のところ、長男の「金正男」と二男の「金正哲」が競っている。金正日が妹の夫で片腕と頼む張成沢に「長男の説得を依頼した」と言われています。金正男からみれば、張成沢は尊敬する叔父さんです。ところが、37歳の正男は、「自分には向いてない」と固辞したそうです。正男は、中国を拠点に、パリなど自由世界の生活を“満喫”していますので、「あの国はとても自分には無理だ」と考えるのは当然です。今回、金正日が倒れて、正男の考えが変わる可能性がある。“韓流”のドラマでは、しばしば、親父が倒れたのを機に、“風来坊”の長男が立ち直ります。正男が、パリから、脳神経医の権威をピョンヤンに連れて帰ろうとしたりしました。重病の父親を見て、金正男は心境が揺れているのではないか。問題は、金正日が後継者を指名する前に、“ポックリ”逝った場合です。その場合、3つのケースが考えられます。第1は「日本型」です。小渕首相が倒れた後、有力派閥の“親分”が集まって森喜朗後継を決めた、あの方式です。トップに据えるかもしれないし、長男をみんなで支える体制をとるかもしれない。第2は「中国型」です。毛沢東が華国鋒を後継に決めたのに、曲折を経て最後は!)(トウ)小平が実権を握ったように、労働党内部で権力抗争が起きるケースです。この場合、コップの中の嵐なので、日・韓にはあまり影響はありません。進むかと思ったら、結局は北朝鮮の脅威を大義に、全斗煥率いる軍部が出てきて実権を握ってしまったケースです。北朝鮮の軍部が、韓国との対立などを理由に軍事行動を起こすことはあり得る。南・北は、政治体制は異なっても、“国民性”はそっくりですから、南で起こったことは北でも起きかねない。韓国で、最近、「5029作戦」というものが明るみに出ました。金正日が倒れたり、“人民蜂起”が起きたり、“クーデター”が起きた場合、北朝鮮は無法状態になり、難民は38度線を突破して押し寄せる。大量破壊兵器も流出しかねない。した事態を防ぐために、米・韓連合軍の特殊部隊が北朝鮮に上陸して、それを阻止するというのがこの作戦です。困るのは、こういう第3のケースに「日・韓」が巻き込まれることです。『“米・朝パートナー”の動き』ブッシュ米大統領は、金正日との外交の“チキンレース”に負けました。米国が、北朝鮮の提案した「核検証」を受け入れて、テロ支援国家の指定解除に応じたのは、北朝鮮の“脅し”に屈したのです。米国が北朝鮮の提案を呑まなかったら、北朝鮮は、「テポドン2」の発射実験や「核実験」を間違いなくやったでしょう。北のこれまでの実験はいずれも失敗しました。次のオバマ大統領との交渉の“カード”を強力にしておくためにも、「さらなる“脅し”が必要だ」と考えています。ブッシュ大統領としては、これ以上北朝鮮に核やミサイルの能力を高めさせたくなかった。そこで、多少問題があっても、北の提案を受け入れるほかなかったのです。ブッシュ大統領の判断は、ある意味で当然ではありますが、問題は、米・朝の動きがそれにとどまらない心配があります。10月初め、核問題を詰めるため訪朝したヒル国務次官補は、「李賛福」(リ・チャンボク)という北朝鮮の上将に会っています。団長とする米国代表団に会った際、「米国と“戦略的パートナーシップ”を結びたい」と提案しているのです。「駐韓米軍が北朝鮮を刺激しなければ、米・朝はパートナーになれる」と言っています。『平和協定』に代えたいと表明しています。李上将は、ヒル次官補にも同じ提案をしたでしょう。日本の“頭越し”に米・朝接近が大きく進むかも知れない。『“レアメタル”獲得競争』テロ支援国家の指定を解除されても、北朝鮮にすぐにドルが“どっ”と入るわけではない。米・朝が『国交正常化』しない限り、米国からの直接的な“経済的恩恵”は望めません。北朝鮮にとって、指定が解除されることの最大のメリットは、国際金融機関による“借款供与”への道が開けることです。加盟するには、統計数値の公表とか、負債の返済計画とか、クリアすべき条件がいろいろあります。少なくとも米国は、指定解除に伴い、北朝鮮の加盟に反対しなくなります。ベトナムの場合、米国から経済制裁を解除された後、1975年からの30年間で合計238億ドルもの借款を受けています。北朝鮮が借款を受けられるようになれば、その資金で自国の“地下資源”を開発することが可能です。経済的な再建の“展望”も開けます。韓国のシンクタンクの推定では、北朝鮮の地下資源の埋蔵量は、約375兆−480兆円という膨大なものです。そのうち、10種類の地下資源は、世界10位に入る埋蔵量です。モリブデン」「亜鉛」「銅」などを押さえました。オランダ、ベルギー、ドイツ、イタリアなども資源開発の商談を進めています。昨年の米・朝の貿易額は29億ドルでしたが、米・朝の貿易関係が正常化すれば、「その19倍の年間551億ドルまで拡大する」との推計も出ています。北朝鮮にとってテロ指定解除は、将来に大きな“夢”を与えるものです。北朝鮮は、“拉致問題”で今後どう出てくるか。「北朝鮮が拉致問題の再調査を開始すれば、制裁の一部解除に応じる」福田前政権はこう表明しました。麻生首相も、この“福田対話路線”の継承を国会答弁などで述べています。これは、麻生政権の北朝鮮に対する“メッセージ”なのです。北朝鮮には、総選挙で、だれが政権の座に着くかは問題でない。民主党政権を待望しているということは全くありません。北朝鮮に対する民主党幹部の発言は、自民党より“強硬”です。「自民党の方がベターだ」というのが、北朝鮮の考えです。“拉致問題”は、総選挙が終わるまで動かないでしょう。そもそも北朝鮮は、再調査をするまでもなく、「何人拉致して、何人生存しているのか」みんな分かっています。要は、北朝鮮が“解答用紙”を持っていて、そこに何人の数字を書き込むかなのです。ゼロ”と書くのか、日本が求めるような“満額回答”を出すのか。中山恭子補佐官は「今なお相当数の人が生存している」と言い続けてきました。日本の態度次第で「残念ながら...」と北が“ゼロ回答”をしてくる可能性もあります。アメリカは、もはや、頼りになりません。オバマ大統領は、日本に対し“自主性”をより強く求めてくるでしょう日本は、自分の判断で決めるしかないのです。「国交回復」と「拉致解決」を同時にやる“ハラ”を固められるかどうかです。この面でも、日本は、かつてない“正念場”を迎えています。以上が、辺氏の講演概要だが、講演の後のパーティーで拉致に噛んでいる可能性があるよど号ハイジャック犯8人のうち、今現在北にいるといわれる4人の取り扱いについて、辺氏に聞いた。これに対し、辺氏はこう答えている。「日本に直接送り返すことはまずあり得ないでしょう。北から出すにしても、第三国に出国させて、そこで、逮捕ということになるのではないかと見ています。荘十NHKの大河ドラマとしては久々に当たった「篤姫」は最後のヤマ場に差しかかっているが、将軍に降嫁した皇女和宮は脚気(かっけ)だったといわれる。挙句、今風に言えば、急性心筋梗塞に襲われたのだった。簡単におさらいをしておくと、和宮は弘化3年(1846年)仁孝天皇の第8皇女として生まれるが、公武合体を図る幕府の画策の末、文久2年(1862年)、14代将軍徳川家茂の妻となった。慶応元年、家茂は20歳のとき、長州征伐のため大阪に赴いたが、翌年大阪城で病死する。死因は脚気だったとされている。しびれ、心臓の機能に異常を起こす原因となり、心機能の低下、心不全(衝心)を起こすことから、昔から「脚気衝心(かっけしょうしん)」と呼ばれている。NHKのドラマでは、家茂は江戸城で胸をかきむしって、最後は、勝海舟に抱きかかえられて息を引き取るシナリオとなっている。現代の病名で言うと、脚気から急性心筋梗塞を起こした、というのが定説である。石川英輔)によると、3人の将軍が脚気衝心で死んでいる。10代・家治、13代・家定、それに和宮の夫15代・家茂の3人だ。10代・家治の頃(在職1760〜1786)から江戸の裕福な家庭では、ビタミンB1を含む米糠や玄米を丹念にといだ精米をたべる習慣が広まった。富裕層に患者が多発、江戸末期には一般庶民にも患者が出るようになったことから「江戸患い」と呼ばれたという。115代桜町天皇(在位(1735〜1747)もこの病に冒されて亡くなったという説もある。和宮は夫・家茂の死後、大政奉還の後、1868年、江戸城を出て一時、江戸に住んでいた。明治になって京都に帰ったが、東京に移られた天皇の勧めで明治7年、東京に移住。静養のため滞在、(中略)26日目、俄かに衝心の発作が起こり>(以下、ウイキペディア)、他界した。現代医学で言うところの脚気の合併症たる急性心筋梗塞で亡くなったと考えられる。脚気は明治時代、日本の風土病と考えられ、都市部の富裕層や陸軍に多発していた。じつは<脚気は栄養障害の一種と断定したのが高木兼寛、ビタミンB1の単離に成功したのが鈴木梅太郎である>海軍では高木がパンや麦飯を出したところ、海軍では脚気を根絶した。ところが陸軍では森林太郎(森鴎外)らが麦飯に反対。麦飯しか食えなかった田舎から徴兵した健康な兵隊に白米を食わせ、多くの脚気患者を”生産“するという皮肉な結果を招いた。日清・日露戦争では戦死者より多い数万人の兵士を脚気で病死させている。麦飯を支給した海軍に病死者はなかった。明治天皇も脚気に苦しみ漢方による食事療法を希望視したが、森を中心とするドイツ系学派の侍医に反対され、西洋医学そのものに不信を抱いていたといわれる。(この項については、主宰者がいつだったか詳しく書いている)。された白米が普及し、副食を摂らなかったことで非常に多くの患者を出し、結核と並んで2大国民病とまで言われた>脚気が根絶されたのは1952(昭和27)年になってからだ。ビタミンB1の工業生産に成功し、安く簡単に摂取することができるようになったためだ。ところが、1972年に脚気が再燃したことが、日本内科学会誌で取り上げられている。原因は若者を中心に、砂糖の多い飲食品や副食の少ないインスタント食品といったビタミンの少ないジャンクフードをよく食べるようになったためだといわれる(糖分の消化にビタミンB1を大量に消費するため)。脚気は心臓にダメージを与える。心筋梗塞は老人の病気だという考えが一般的だが、若い人の食生活を見聞きすると、家茂・和子夫妻がそうだったように、若くして脚気衝心から急性心筋梗塞を発症する患者が増えてくる恐れがある。来月1日、心臓病だけを専門に治療する名古屋ハートセンターがオープンする。分離独立した心臓病治療専門の、いわば専門店である。けの豊橋は循環器内科・外科あわせて医師21人、開業以来10年ほどで2000例、最近は年間250例の手術実績を誇っている。名古屋は医療法人澄心会が経営する豊橋と同じグループで、その「遺伝子を受け継いだ」(院長)という病院はモダンな鉄筋5階建て、名古屋駅からさほど遠くないところ(名古屋市砂田橋)にある。3人の少数精鋭でスタートする。歴任する間、循環器に特化した経営を行ないたいと考えるようになり、公立病院では出来ないことをやりたいと豊橋ハートセンターに転身、民間病院の経営を学んだというベテラン内科医。手術・治療を中心とする2階の部屋は、まるでコンピュータを駆使した最新医療機器の展示場のようだ。その1.128マルチスライスCT装置。CTは人の体を薄く輪切りにした映像を描き出すことによって病変部分を特定する装置だが、撮影のスピードや解像度などによって4スライス、8スライス、16スライス---と進化し、2~3年前までは倍々ゲームみたいに機能を向上させた64スライスが最新といわれたものだ。それがここのCTは128スライスに達した。5ー10秒で心臓を128枚の画像を切り出し、これを合成して生々しい心臓の立体三次元映像をカラーで描き出す。その2.3台の4D心エコー(フィリップ・東芝・GE社製)。動いている心臓をリアルタイムで3次元画像で映し出し、高度な弁の形成手術や異常に拡張した心臓の筋肉を部分的に切り取って心臓を小さくするメイズ手術を行なうとき、また心臓の機能を正確に評価するときなどに使う。その3.心臓血管造影装置(シーメンス社製)。)のとき、360度の方向から自由自在に血管を撮影し、ドクターを助け、手術時の事故防止に役立てる。この機種は昨年暮れアメリカで発売が開始されたばかりで、日本国内では3台目という最新鋭機器である。これらの機器はいずれも1−4億円。業界の常識で6−7掛けだとしても投資額がいかに膨大なものか分かる。言っても機械が手術をするわけではないので、ドクターの”品質“が問われることになるのだが、2人の副院長うちの一人は東海大卒、カテーテル治療実績5000例超えるエキスパート松原徹夫医師(内科)。米田医師は「大学病院では出来なかったことをやりたい。どんな重症の患者も断りません。息のある間に(患者を)連れてきてもらえば、最善を尽くし何とかします」と豪語する。そんな病院が出現したのでは、周辺都市を含む県内の心臓病の診療科はあがったりになるのではないかと心配になるが、高齢化で心臓患者は激増する傾向にある。市内にある大学病院を含め、土日は休み、中には重症患者は自信がないのでお断りというところが多いのが現状だから、「365日、24時間対応」を謳ったハートセンターと周辺病院とは、いわば持ちつ持たれつの関係で、歓迎されているという。名古屋日赤など99病院と医療連携を行うことで合意している。ある大学の循環器科の若いやる気のある医師からは小さな声で「雇ってほしい」と打診してくるものもいるという。それどころか、ある大学の医局長(教授)までが、「もう少し若かったら手を挙げるところだ」とささやくそうだ。ハートセンターは来年春には岐阜市でもオープンする。その後、大阪以西のある県でも開業する計画が進んでいる。「重病説」を疑わせる2本の記事を、9/17の産経新聞が掲載している。その1.国際欄(7面)。「私はこう見る」でのデイリーNK、ソン・グァンジュ編集局長(談)。<金総書記は病床にあっても、意識がある限り自ら指示を出して北朝鮮を統治するだろう。寝たきり状態でも、伝達者を通して「私の名でやれ」と命令を下すことが出来る>(後略)。北京へ」<金総書記の長男、正男氏が7月ごろから平壌に滞在していたが、先週半ば居住先の北京に戻ったと韓国聯合ニュースが報じた。正男氏が北京に戻ったことで、重病説が出ている金総書記の容態が好転したとの見方が出ている>まず、脳卒中で倒れたとされているが、グァンジュ編集局長のいう<病床にあっても、意識がある状態>とはどのようなケースか。知られているのが長嶋茂雄さんのような場合だ。長嶋さんは、心臓の不具合(心房細動)で出来た血栓(血の塊)が脳に飛んで、脳の血管を詰まらせた脳梗塞、正確には「心原性脳塞栓」だと発表されている。金総書記は心臓手術の経験があるという報道もある。すると、心臓手術の経験者は心房細動を発症しやすい。これは医学的な定説である。心臓手術(僧帽弁置換)経験のある橋本龍太郎元首相がそうだったと疑われている。細い脳の血管が詰まったからといって、詰まったところから川下の組織がトタンに死んでしまうわけではなく、脳の血管は健気にも、じっと暫くの間、血流の再開を待っている。血栓溶解剤(t-PA)を3時間以内に注射すれば劇的に血流は回復する。血栓がごく小さな場合、何かの拍子で自然に解消することもある。高齢になると時々頭が一瞬、ふらっとしたり、物が二重に見えたりするけど、すぐ治ることもある。こんな場合にも後遺症も残らない。脳卒中といっても詰まった血管の場所、障害を受けた血管の太さ、血栓の大きさ、治療のタイミング、治療法などによって予後が大きく左右される。報じられたように<病床にあっても、意識がある>とすれば、金総書記は、<容態が好転した>のではなく、じつははじめから軽い症状だった。「重症」と報道されてしまったのは“悪役”の金総書記の健康状態ことだから「重症であってほしい」という、特に西側の願望が「軽症」を「重症」に仕立て上げてしまった、とも考えられる。長男で後継者の一人に擬せられている正男氏は「たいしたことじゃない」と判断して北京に帰った、と読めないことはない。すると、「ときどき起こる痙攣」というこれまでの報道の信憑性は薄くなる。既報の通り、痙攣は脳腫瘍の合併症であり、この場合の治療法としてまず考えられるのは、頭蓋骨を切り開く、リスクの高い開頭手術である。中国から医師団が呼ばれ治療医当たっているといわれる。そんな父親を残して後継者のひとりである長男が北京に帰ってしまうというのは、いかにも不自然だ。そこで、正男氏が北京に帰ることの出来る症状とはどんな状態か。脳卒中はまず間違いないだろう。長嶋さんがそうだったように、意識はある。ある程度の言語障害がある。流暢にという訳にはいかないがどうにか意思の伝達はできる。長嶋さんは懸命のリハビリで公の席に姿を見せるまでに回復したが、テレビの報道で「声」が放送されたことはない。いうことは、彼の輝かしいイメージからいって、まだ「聞くに堪えない話し方」しかできない段階なのかも知れない。同じように、金総書記は明瞭な言語を発するには至ってないし、回復は相当困難だが、寝たきりになってもある程度<自ら指示を出す>ことは出来ていると考えることも出来る。報道された長嶋さんの筆跡がいかにもつたないのは、利き腕の右腕をやられ、左手で書いたためだ。金総書記がやられたのは脳の右側、つまり左半身に障害が残ったとすれば、言語に障害があっても、筆談による指示は可能だ。伝聞といってもいいものばかりで、日本が独自のルートで入手したナマの情報は皆無といっていいだろう。したがって、情報の真贋についても上記3国の情報を頼りに推測するしかないのだが、現役時代に教わった「情報の読み方」を思い出してみると、多くの情報機関がそうしているように、不確かなものであっても、公になった噂を些細な知識を動員して注意深く読めば、情報の矛盾点を明らかにし、真実に近づくことは出来る。金総書記の健康情報をどう読むかは周辺国の利害、外交戦略に大きな影響を及ぼす。本メルマガ(8/13)で、北朝鮮の金総書記の病状についてリポートしたが、病名のその後の報道でまたまた疑問を抱いた。産経新聞【ソウル=水沼啓子】によると、<(韓国の)外交情報筋は「金総書記が脳卒中の後遺症である痙攣を起こしているという情報は、建国記念の数日前に平壌を訪問した際、金総書記に会った中国側の高位クラスの要人が中国当局に報告したことだ」と語った>という。中国当局はこの報告から、「金総書記に言語障害などの特別な問題はないという事実を把握し、ときどき起きる痙攣のため建国記念行事に参加しないことは予想していた」という。中国情報当局は痙攣などの症状により、「長期的には正常な統治行為の持続に影響を及ぼすだろう」とみている。記事の中に出てくる医療関係の言葉の意味を整理しておく。「脳卒中」は、専門的には「脳血管疾患」といい、その中で多いのが脳梗塞と脳出血だ。脳梗塞は脳に栄養を送るのに血液が詰まって流れなくなること、脳出血は脳の血管が破れて出血し、脳血管の一部が壊死する障害を指す。くも膜下出血、脳いっ血などは細い血管が破れた部位によってつけられた病名だ。脳の血管が詰まるか破れる、これを一括りにして脳卒中といっている。昔は「あたる」といった。このように脳の組織が傷つくと、意識がなくなったり、舌がもつれる、手足がしびれる、半身不随(片まひ)になるなどの症状が出るが、<痙攣>という後遺症を呈することは稀である。脳卒中だとすると、よほど軽症の場合はともかく、<言語障害などの特別な問題はない>という記事は理解しにくい。この場合の「痙攣」は医学的には「不随意に筋肉が激しく収縮する」ことをいう。自分の意志に関係なく全身や体の一部が震えることをいうが、脳の疾患のなかで「痙攣」という合併症を伴うのは脳腫瘍の場合である。脳卒中だとすると「痙攣」には疑問符がつくし、「痙攣」を起こしているという情報の信憑性が高いとすると、脳卒中ではなく、脳腫瘍ではないのかという疑いが強くなる。いずれにしても、言語に障害がないとは考えにくい。「言語障害」は、障害を受けた脳の場所によって症状が異なる。側頭葉(聴覚、嗅覚、味覚)に障害が現れると、言葉を聞いて理解する力が衰え、相手との会話が成り立たなくなる。前頭葉(思考、判断、計算)に障害を受けると、頭では言葉を理解できているのに、話そうとすると言葉にならなくなる。その他にも、言葉を理解することも話すことも出来ない「全失語」、言葉を理解できても簡単な単語を忘れてしまう「健忘性失語」などがある。こんなことになっているとすれば、金総書記の“統治能力”は失墜する。<脳卒中だが言語障害はない>という情報は、二律背反の関係にある症状を言っている。木に竹を接ぐ言い方だ。言語にだけは問題ない、健在だと強調することで、統治能力に問題がないといいたかったのではないか、と勘ぐることも出来る。適切なタイミングで最先端の治療が行なわれれば、一命を取り留め、ある程度の社会復帰は可能だが、“金王朝”の見通しを占うためにも、まず病名の確定し、外国から呼んだとされる医師の専門分野は何か、の取材が重要である。>>Seesaaブログ。