伊豆諸島直送の地魚と島焼酎を水道橋・笹塚駅近くで楽しめます。厳寒の候、貴社におかれましては益々ご清栄のこととお慶び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。4月1日より下記に移転することになりました。新事務所は弊社直営の居酒屋『ばんやしおさい』と同じビルになります。笹塚駅にほど近く、よりアクティブな営業活動の拠点となるものと存じます。これを機に、皆様の信頼にお応えできるよう倍旧の努力をしてまいる所存でございます。今後とも一層のご支援を賜りますようお願い申し上げます。平素はご高配いただき厚く御礼申し上げます。2011年は日本にとってさまざまなことがございましたが、皆様とともに新年を迎えられることに喜びを感じております。日本のために何ができるのか日々勉強しながらスタッフ一同努力してまいります。日頃のみなさまのお引き立てに心から感謝申し上げますとともに、今後とも何卒ご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。被災された皆様へ東日本大震災で被災された皆様に心よりお見舞い申し上げます。2000年の三宅島噴火災害において被災し、全島避難等経験しております。個人の皆様にお礼を申し上げると供に、稚拙な経験ながら協力できることがあれば力不足ではありますができる限りの協力をする所存でおります。被災経験のある企業のひとつとして、この度の大震災で想像し難い困難に対して現在立ち向かっている企業の皆様を心より応援しております。健闘と存続、繁栄を願っております。重要なお知らせ(潮騒水道橋店の営業自粛について)弊社直営店の潮騒水道橋店は現在、震災による被害状況の悪化と節電協力などを総合的に考慮したうえ営業を自粛しております。日頃ご愛顧いただいている皆様にはご迷惑をおかけしますが、何卒ご了承くださいますよう宜しくお願いいたします。笹塚店は営業を再開しております。水道橋店の再開につきましては本H.P.にて決定し次第,お知らせいたします。