海外ショップで購入した荷物が日本に到着すると、破損していることがあります。この場合、商品自体の損はもちろんのこと、関税が取られている場合は関税や消費税分も損することになります。これは「商品の損失」「関税の損失」「消費税の損失」のトリプルパンチを受けることと同じです。輸入貨物を迅速に引き取るために、輸出地においてB/Lを船会社へ差し入れる仕組みがあります。これを「元地回収」または「サレンダー」といいます。元地回収によって貨物を迅速に引きとれるわけですが、これがトラブルの元になることが多いです。中国や東南アジアなど、日本と比較的近い国からくる貨物船は、私たちが思っている以上に早くつきます。中国の上海からフェリー「新鍳真(しんがんじん)」であれば、上海と大阪を二日ほどで結びます。東南アジア各地とは、10日ほどで結ぶ場合が多いです。この近さゆえに問題となるのが「B/Lオリジナルの遅延」です。無事に輸入許可が下りて、いざ、引き取とるとき「貴社の貨物は、サレンダーになっていないので、貨物の引き取りはできません」と言われることがあります。これは「必要な書類がないので貨物の引き取りができない」ことを意味します。サレンダーとは、どのようなことなのでしょうか。このような事態を避けるためには、どのようにすればいいのでしょうか。対処方法としては、次の3点です。1.B/Lオリジナル(原本)を差し入れる。3.B/Lをサレンダー(元地回収)にする。