577」の2つ目の話題のアメリカの人気テレビドラマ「M*A*S*H」の要約です。同じ回の他の話題については以下のリンクからどうぞ。(something)ちょっと動画を色々見たんですが、けっこうブラックコメディ。現地にいた方の情報によると、やってる悪ふざけとかドラマのままだったんだそうです。主役の俳優さんはこのドラマの脚本を書いたり監督もなさったりしていて、多才な方だなぁという印象。このM*A*S*Hでエミー賞を3部門(演技と脚本と監督)受賞。3部門受賞した初めての方なんだそうです。彼が脚本を書くようになってからコメディ要素が少なくなったらしいです。hospital)についてのお話です。戦争のお話なのに、コメディなんです。(北朝鮮)の間で、朝鮮半島の主権を巡り北朝鮮が、国境線と化していた38度線を越えて侵攻したことによって勃発した国際紛争acronym:アクロニム、頭字語、文字の最初の文字を連ねてつくった言葉このドラマのタイトルM*A*S*Hは、頭字語(acronym)です。頭字語(acronym)とは、各単語の最初の文字をとって作る言葉のことです。Hospital)の頭字語です。"M"は、"mobile"から来ています。"mobile"は、ある場所から他の場所へ動かす(move)ことができるという意味です。forces)の一部のことで、陸軍のことです。procedure)をすることを指します。外科手術では、普通は鋭利な器具(instrument)を使い体を切開(cutting)します。最近の手術では、時には体を切開しますが、それよりは体内に医療器具などを実際に挿入しているようです。"H"は、病院を意味する"Hospital"から来ています。place)朝鮮戦争時におけるアメリカ陸軍の医師と看護師たちのお話です。戦時中のお話ですが、コメディ(comedy)です。Themecombine:結合する、連合する、兼ね備える見るとおかしくて笑ってしまうのですが、典型的(typical)なコメディではありません。all)戦時中のお話だからです。with)いるのです。on)作られています。フッカーの小説には、彼が朝鮮戦争時に陸軍病院で経験したことが書かれていてます。テレビ番組の中で起こる多くの事は、実際に彼が体験したものなのです。memorable:記憶すべき、忘れられないドラマに出てくる第4077陸軍移動外科病院には、何人かのたいへん忘れがたい(memorable)キャラクターが出てきます。ホークアイ(Hawkeye)というのは彼のニックネームです。彼はドラマが始まった1972年から最後のシーズン1983年まで出演した、数少ない俳優のひとりです。ロレッタ・スウィットを、ここロサンゼルスのイタリアンレストランで、実際に見かけたことがあります。recognize)。McQuillanは、ブラッド・ピット似のファッションリーダーで現地では超有名人であるという設定からくるジョークです。shows)のひとつです。たくさんの賞を受賞しました。Awards)を6回受賞しました。他の出演者たちも賞を受賞しました。Wilson)といった著名な俳優陣も、短い間ですがこのドラマに出演しています。※音声では8回(eight)となっていますが、Wikipediaによると6回のようです。injured)男たちがヘリコプターで病院に運ばれてくる場面です。何人かは生き延び、何人かは亡くなります。このドラマはコメディと共に悲しみ(sadness)も持ち合わせていました。it~:~をやりましょう、~にしましょうM*A*S*Hは20世紀後期に人気のあった(well-liked)2つのドラマのうちのひとつです。ひとつの人気ドラマは、となりのサインフェルド(Seinfeld)です。