教科書の紹介などを通じて、フランス社会を紹介していきたいと思います。2長らくお休みして、申し訳ありませんでした。今日から復帰いたします。前の新聞になりますが、1ページ全面を使った菅首相についての記事(他は政局について)がありましたので紹介します。菅首相に好意的な内容になっていますが、原子力ムラについて触れるなど意欲的な記事です。菅直人は、あえて原子力ムラに立ち向かうすべを知らなかった辞任した日本の総理大臣は、国を脱原発の道へと向かわせた8月29日(月)、日本の首相である官直人は、同日おこなわれた、所属政党である民主党の代表選の勝利者に首相の座を譲らざるを得なかった。歴代95人目であり、5年間で6人目の首相に立候補するのは、前外務大臣の前原誠司である。現在のところ世論調査で高い支持を得ている。現経済産業大臣である海江田万里も、有力候補である。民主党の議員412名のうち130名を束ね、確固とした影響力をもつ小沢一郎のような党内の大物の支持を得ているからである。他の3名の候補者は、引き離されている感がある。首相は、3月11日の大惨事が、日本が「新しい時代」に向かうための契機になることを望んだこの国でしばしば見られるように、選挙戦は舞台裏の駆け引きが重きをなし、国民に関わる問題にはあまり目が向かない。15ヶ月間の菅政権に特徴的な印象をのべるとすれば、マスコミや財界の支持もあり、批判された割には、基本的な点での異議はまれであった。国の将来のための最低限の提案も作成することができなかった。菅直人は、多くを試みた。市民活動家であり、山口出身で東京選挙区から議員になった彼は、直ぐに感情をあらわし、「イラ菅」とあだ名がつけられた。2010年6月に政権に着くや、前年民主党がとりつけた約束に基づいて、官僚に対する政治の優位性を確認した。彼の最初の提案の中に、国の財政状態の改善を目的とした、消費税の5%から10%の引き上げがある。2010年の参議院選挙における論点とし、民主党は後退を余儀なくされた。アジア太平洋経済協力APEC会議の首脳会議の際、いくつかの国が自由貿易のために連携した、環太平洋パートナー協定(TPP)の交渉への日本の参加をめぐって、彼は農業団体の激怒を招いた。3月11日の地震と津波、それに続く放射能をめぐる深刻な事態は、このスケジュール、とりわけ優先事項に打撃を与えた。彼は第二次大戦の終結を対比させて、大惨事が、日本が「新しい時代」に向かう契機になることを望んだ。野党、とりわけ自民党との連合を試みて失敗に終わった後、彼は4月に、被災地の将来設計を検討する委員会を設置し、復興の進行に着手した。復興の問題に加えて、福島原発の危機的状況、日本の将来のエネルギーに、議論が集中した。議論がすすむ中で、多くの議員やメディアのなかの広告部門の大部分へ資金を提供する原子力ムラの特権についても明らかになった。その特権も、脱原子力の方向へ少しずつ向かいつつある国民の70%の期待に、菅直人が応えることを妨げなかった。5月初め、極めて地震のリスクが高い地域に建てられている浜岡原発を停止した後、7月13日彼は「完全に安全を保証できない」ことを理由に挙げ、「原子力なしに機能する社会の実現」を考慮に入れる発言をおこなった。福島は、多くの議員などへの資金提供をおこなう日本の原子力ムラの影響力を明らかにした次に彼は、ストレステストをおこない、夏の間15%の節電を促すことによって、耐性のない原子炉の再稼働をさせないためにあらゆることをした。この方針にたいし、特に財界から激しい批判が起こった。54基の原子炉のうち39基が停止をしているにもかかわらず、日本は機能し続けている。菅氏にたいする日本の権力者たちの敵意が強まれば、首相の座を守ろうとして、ますます政治的駆け引きを強めることになる。3月11日の大惨事に「救われ」たのに、この日の朝は辞任の淵に立たされている。彼は6月の初め、不信任案に対処するはずであった。彼は、三つの法案を可決したならば、辞職することを約束することで切り抜けた。最期の二つの法案、今会計年度の赤字財政について、そして再生可能エネルギーの推進についての法案が、8月26日に可決された。その2☞commentナベさんの息子こんにちは。フランスに戻られましたか。日本は今すごい台風です。感情的にならず、冷静に情勢を分析されておられますね。日本の共同通信社と時事通信社というフィルターをくぐらすと、どうしてこうも人物の好感度というものがひっくり返ってしまうのかと、つねづね思うんです。ニュース報道に惑わされないようにしないといけませんね。フランスに戻られましたか。日本は今すごい台風です。30日に戻り、今は時差ぼけ状態です。感情的にならず、冷静に情勢を分析されておられますね。日本の共同通信社と時事通信社というフィルターをくぐらすと、どうしてこうも人物の好感度というものがひっくり返ってしまうのかと、つねづね思うんです。ニュース報道に惑わされないようにしないといけませんね。分析というより、ル・モンドの記事の紹介です。日本で、フランスでは日本はどのように報じられているか知らせてくれという要望があったので、早速紹介した次第です。私にはまだ、分析まではほど遠い位置にいます。フランスから吸収して、そこから日本の社会を見ていこうと思っています。これから中学生向けの公民の教科書を紹介していきます。教科書には法律の条文が各ページにのせてあり、自分たちの権利がどのように守られているか教えています。ジュール・ミシュレの「フランス革命史」第2巻を訳していこうと思っています。目の状態があまり良くないので、ゆっくりとやりたいとおもっています。恥ずかし嬉し昨夜は、ちょっとかなりハイになりました。いや、誰だってうれしいですよね。自分が、誰かのために何かをしたいと思ってやったことが喜ばれるなんて・・・。スローガンをいかに実現しようとしているのか、フランスの教科書を読みながら、ご一緒に確認しましょう。(05/01)最新トラックバック村野瀬玲奈の秘書課広報室:ドイツの脱原発は順調。日本国にはない意志と実行力がドイツにはある。(05/06)最新記事(05/06)ドナルド・トランプ、大統領に選出。(06/10)Saint-Brès市の市長、選挙人カードと市民手帳を手渡す。