文系頭の私などからしてみれば、なかなか、その大きさや、星と星の距離や大きさは数字だけからは、実感しにくい。太陽系からもっとも近い恒星は、ケンタウルス座のα星で、4光年強の距離だということは、ご存知な方は多いと思う。24(時間)になるよね。1年に進む距離、つまり1光年は、これに365(日)をかけるから、9兆4608億km。4光年は、この距離のこの4倍だから、37兆8432億km。さ、この37兆kmって数字、どれぐらいのものか、数字だけで実感できる人ってイマスカ?私はできない。数字が大きくなってしまったので、すっげぇ遠いぐらいの形容しか思いつかない。判断不能のなげやり状態。1、2、3、4、5までは数えられるけど、5の次は「あとは、たくさん」と応えてしまうような状態。途方もない気分になってしまう。『たとえば、銀河がどら焼きだったら?』だ。オンチ、根っから文系の私のような人間にも楽しく読め、おそらく、その気になれば小学生でも4年生ぐらいからなら十分読みこなせる内容だと思う。息子にウンチクを披露してやろう(笑)。ちなみに、タイトルにある銀河が(直径10センチの)どら焼きだったら、アンドロメダ星雲は、このどら焼きから2.3メートル離れたところにある直径10センチのどら焼き、マゼラン雲は16センチ離れたところにあるミニドラ焼きなのだそうだ。