英語のジョーク1「ジョークの本」のカテゴリーもしばらく休業状態だった。がんばらないといつまでも本が片づかないので、またぼちぼちやります。英語の学習をかねたジョークの本というのはけっこうある。英語の部分がよくわからずなかなか前へ進まないのは、わたしの学力のせいだからしかたがない。読みやすい本から始めよう。・はとバスで外国人に東京案内をしているガイドさんが書いた本。・おもしろい本だが、外国人に日本を紹介するための「英語術」が中心の本で、ジョーク集というわけではないので、実例が少ないのが残念だ。nine.と答えるそうだ。128,057,352人だから、そう大きく違っているわけではないし、著者の言うとおり、大きく印象づけられるだろう。nine."poin.nine"=0.9人がミソである。同年の東京の人口は13,159,388人で、日本の人口の十分の一というのもだいたいあっている。・その通り!と思ったのがこれ。pen.と真顔で言うのです。life.「日本人が最初に覚える英文なのですが、一生使うことはありません」と付け加えます。このバカバカしさに外国人は吹き出します。1990/08/31・見開き二頁でジョーク一つ、しかもマンガになっているからすぐ読める。dressing."サラダに糸くずが入っていたのは、サラダがドレッシング(ドレスを着ていた)していたからでしょう、というユーモアだが、かなりのおやじギャグのように思われる。"(p97)出てきたスパゲッティが冷めてるのはイタリアから船で運ばれてきところだろう、とか、ベタなギャグが多い。英語にもダジャレやおやじギャグはあるのだと理解しておこう。1985/02/01・昭和58年4月から62年3月までNHKラジオ「基礎英語」で、毎週土曜日放送されたものをまとめたもの。簡単なジョークがあって、その中心となる単語について、ネイティヴの語感や使い方の説明と、先生の解説がある。最後に「基礎英語」の番組の製作現場の話や英語学習法学などもついている。・「基礎英語」なのでそうそうむずかしい英語はないが、あくまで英語学習の教材としてつくられているので、おもしろいジョークもない。「よく知られている」という意味だということがわかって勉強になるが、おもしろいとは言いにくい。言い分けがちゃんとできないと、「俵屋旅館」が「シラミ・ムシ・ホテル」になってしまう、ということ。・英語の勉強のために読む本で、あまりジョークの勉強にはならない。ユダヤのジョーク3(2018.01.25)コメントコメントを書く名前:メールアドレス:(ウェブ上には掲載しません)アドレス(URL):この情報を登録するコメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。竹島@niftyが提供する無料ブログはココログ!。