びっくりして、番号を見直しませんか。take(ダブルテークをする=驚いて二度見する)の最もわかりやすい例。思いがけないものや光景に出くわすシーンで、俳優がびっくりした仕草でもう一度それを見直す――。それを、こう呼んだのがそもそもの始まりだそうです。いまでは「仕草・演技」の部分は落として、「びっくりして/思わず二度見する」だけの意味で使われます。いって、無理に「二度見する」にこだわる必要はなく、そこは飛ばして「びっくり仰天」や「アッと驚く」だけでも構いません。take.あなたの指の婚約指輪を見て、お父さんとお母さんはどうだった?びっくり仰天してたわね。Study:ずい分前のことですが、泊まったホテルでエレベーターに飛び乗ったら先客がいて、それがカウボーイ姿のクリント・イーストウッドでした。ロケに出かけるところだったのかもしれません。takeすると、向こうは向こうでお付きとおぼしき背広姿の男がこっちを上から下までジロリ。once-overと言います。日本語で言う「一瞥(べつ)をくれる」。値踏みするような目で「ジロッと」、または「ざっと」人やモノを見ることを言うフレーズ。覚えておくと重宝します。経営者の意思がわかるグローバル化の進展で、対外ビジネスをするときはもちろん、国内事業にからんでも英文会計の理解が必要な局面が増えている。アップルとIBMの違いは?グローバル化の進展で、対外ビジネスをするときはもちろん、国内事業にからんでも英文会計の理解が必要な局面が増えている。目的と学習内容に合わせ選ぼう仕事で英語が必要になる場面が増えている。一方で英語への苦手意識は多くのビジネスパーソンに根強く残る。