「日本では『竹の節目』を「時の転換点」のように比喩として用いることがあります。人間の骨と骨をつなぐ「関節」の意味にその関節が時間の経過と共に、「時間の区切り」のように増えていくということです。00:10英文を訳して下さい。19:32和訳例を教えて下さい。ロング/ショートという言葉があり、日本語では「買い持ち・売り持ち」「買いポジション・売りポジション」と訳されています。出来上がり、後で見に来たたくさんの人の悩みの解決に役立てられています。