昼食の後は魯迅紀念館へ行った。近くには魯迅故居と魯迅の墓もあるそうだが、そちらは行かなかった。記念館だから型どおり、経歴や作品紹介、当時の写真、作品掲載誌などが並んでいる。わたしはざっと見るだけでよかったが、意外なことに同行の皆さんは熱心にあれこれ見ている。読んだが、どこがいいのかよくわからなかった。若者がどかんと感動するような作品ではない。中国ではきわめて評価が高い。革命運動の指導者的存在であったことが大きいのだろう。それに、わたしにはよくわからないことだけれども、「中国に近代文学を成立させた」と評価されるのは、文体の問題があるのだろうと思っている。新しい口語の中国語の文体を作った。言ってみれば、革命運動に参加した夏目漱石のような存在であったのではないか、と夢想する。一室には壁の両面に魯迅の研究書ばかり数百冊展示してあった。これだけあると半分ぐらいは中身の薄いヨイショ本に違いない。日本の漱石だって研究書や論文はこれに負けないくらいあるだろう。双方とも、文学研究者にとっては欠くことのできないメシのタネというわけだ。魯迅も漱石も尊敬している。研究と称する同工異曲で内容のない本が多いのにちょっとうんざりしているだけだ。第3日の蘇州の漢詩愛好団体との交流会で、魯迅の漢詩を書いた書をいただいた。魯迅が1931年3月、日本人の劇評家升屋治三郎に贈った詩で、無題であったが、全集などでは「贈日本歌人」と呼ばれているようだ。