DOOAブランドサイトへ移動します。#03アクア・ジャーナル編集部TwitterFaceBookLINE世界68の国と地域から1,977作品のご応募をいただきました「世界水草レイアウトコンテスト2018」。この連載ではトップオブザワールド2018と題し、その上位作品となるトップ7の作品をレイアウト制作者のインタビューとともに特集いたします。344位その他の趣味/ビリヤードAJ:作品のテーマやアイデアについて教えてください。尚氏が確立した古典的なネイチャーアクアリウムのスタイルを復活させたいと思いました。近年、ジャングルや山のスタイルがトップランキングを独占してきていたので、古典的なネイチャーアクアリウムを再びトップランキングに入れたい、というのが私の目標でした。レイアウトでは、1:1スケールに安らぎと自然観をもたらしたいと思いました。私が水草レイアウトで最初に熱中したのは水草でした。このレイアウトでも、自分のお気に入りの水草、ミクロソリウム・ナローリーフを多用しました。基本に忠実な構成です。AJ:レイアウトの制作、管理時において最も難しかった点はなんですか。ホン氏:一番難しかったのはタイミングです。このレイアウトの制作を2月に着手しましたが、水草を成熟させるために十分な時間がありませんでした。流木の扱いもとても難しく、タンニンがかなり流出したため、換水してから18時間以内に水は茶色になりました。AJ:使用されているレイアウト素材について、教えてください。ホン氏:今年は米国のミズーリ州で集めた石を使いました。これらの素晴らしい石をある水景コンテストの帰りの運転中に見つけました。質感が良く、ひびも多く入っていました。年輪をとてもよく感じさせていて、自然なレイアウトに格好の素材だと思いました。私が今回使用した木は「リバーウッド」と呼ばれるもので、ADAのホーンウッドとかなり類似した風合いの流木です。AJ:今後どのようなレイアウトをつくってみたいですか。ホン氏:今後も美しく古典的なスタイルの水景をつくり続けたいと思います。私の夢はいつの日かIAPLCのグランプリを受賞することです。最終的な目標は、このホビーを私の国で、そして世界中に広げることです。将来、誰もが水景のことを知り、このホビーを通じて自然を大切にするインスピレーションを得ることを願っています。71位その他の趣味/絵画、写真、イラストレーションAJ:作品のテーマやアイデアについて教えてください。チョング氏:このレイアウトは洞窟にある陥没穴(シンクホール)と白糸の滝のような静けさの2つの異なるアイデアから始まりました。2017年ネイチャーアクアリウムパーティー直前にTAU・CAUの奥入瀬旅行でメンバーが連れて行ってくれた、青森の元滝で見たドラマティックに張り出した石と絡み合った野生の枝の様子をヒントに、陥没穴(シンクホール)と白糸の滝のコンセプトを一緒に融合させることができました。最初に、見る者は、洞窟の閉ざされた空間の岩の下にいる魚の目線でレイアウトを捉えます。広がったスペースを見て暗闇と険しい急斜面の不安を感じるでしょうが、目線が平らで穏やかな地の上に置かれることでその気持ちは安らぎます。フラットな足場というのは魚にとっては何の意味もありませんが、彼らの世界を見ている人間にとってはおおいに意味のあることです。魚はバタフライ・レインボーを選び、自然に泳がせました。この暗く閉鎖された空間で淡い蝶は重力に反して洞窟の周りを自由に漂い、それはレイアウトと同様に、緊張感を増すだけでなく見る者の心を癒してくれます。この水槽は彼らの隠れたプライベートな世界なので、タイトルを「蝶の隠れ家」としました。苦労したハードスケープデザイン。AJ:レイアウトの制作、管理時において最も難しかった点はなんですか。チョング氏:実際に穴をつくることです。水槽の底と端を隠す方法を探し出すのは、実に難しい技術的な挑戦でした。アンカー(支え)を水槽の右側、つまり水槽の壁の近くにずらしたので、特に難しかったのです。そのための構図素材の大きさのバランスも難しく、私はとてもユニークで奇妙なテクニックを考え出さなければいけませんでした。(秘密兵器は秘密のままにしておかなければいけませんが......笑)TwitterSHARE0FaceBookSHARE0LINESHAREcategoryIAPLCTAGS#IAPLC2018#TOP_OF_THE_WORLD_2018#世界水草レイアウトコンテストtextアクア・ジャーナル編集部photo-アクア・ジャーナル編集部WEBマガジン・アクアジャーナルと月刊アクアジャーナルの編集部。月刊誌は毎月10日に全国のADA販売特約店にて発売。#04世界68の国と地域から1,977作品のご応募をいただきました「世界水草レイアウトコンテスト2018」。この連載ではトップオブザワールド2018と題し、その上位作品となるトップ7の作品をレイアウト制作者のインタビューとともに特集いたします。