海外でカルト的人気を博した日本のドラマが話題に1978年から1980年にかけて日本テレビで放送されたドラマ「西遊記」。物語の大半は複数の古典から題材をとったオリジナルのものでした。最終回の最高視聴率は27.4%で、大河ドラマと同率になっています。放送開始から1年後に英BBCで英語吹き替え版の放送が開始されると、たちまち人気に火がつき、カルト的な人気を博すようになります(英語版はその後オーストラリア、ニュージーランド、香港でも放送)。香港・中国の合作で製作されていることを紹介しています。コメント欄には、日本の「西遊記」がいかに面白かったのか、そしていかに子供達に影響を与えたのかを伝える声が続々寄せられています。その一部をご紹介しますので、ごらんください。ピグシー(猪八戒)にモンキー(孫悟空)にトリピタカ(三蔵法師)。他のメンバーは覚えてないや......。最高だった!!調べたらサンディー(沙悟浄)だったわ。わたしのお気に入りは豚さんだった。リメイクが作られてるって事実は興奮するけど心配でもある。今の男としての俺があるのは、西遊記のおかげなんだ。新しくなっちゃうならガッカリだな。日本版はいわば重要な宗教書みたいなもんだよな。西域を旅するだけの物語じゃないんだ。子供の頃一番好きな番組の1つがこのドラマでした。主題歌が本当に良かったよねこのドラマ。本編自体も素晴らしく面白かったけど。27歳の若さで亡くなってしまった美しい女性、マサコ・ナツメさんのご冥福をお祈りします。香港に住んでた頃に昼ドラ版がやってたよ。日本のオリジナル版ほど出来は良くなかった。話変わるけど、オリジナルの撮影は全部日本でやってたんだな。俺はてっきり中国でやったのかと思ってた。ちなみにドラゴンボールはこのドラマの翻案な。記録よりも記憶に残る番組。ドラマの最高傑作だと思ってる。子供の頃の私には、すごく重要な存在だった。猪八戒役の俳優がまたいい味出してたよなぁ......。口笛を吹いて雲を呼ぼうとしてたのを覚えてる。70、80年代に「西遊記」を楽しんでたヤツなら、リメイク版も絶対観るしかないだろ......。あーっ、私のヒーロー!私が仏教に興味を持ったきっかけでもある。!大人になってからまた観直したんだけどさ、かなりメチャクチャな内容だったんだなぁって思ったよ。リメイクしても日本版は絶対超えられんよ。今でも納得がいってないけどな。この宇宙の万物は流転するものさ。猪八戒だって例外ではない。三蔵法師はすっかり女性ってイメージになってる。面白かったよなぁ......。