燦彩(sansai)の風タイの古都チェンマイ。その郊外の町サンサイを流れる風のように気ままに生きる。カトーン作り2010.11.25.18:28ロイカトーン(ลอยกะทง)祭りロイは流す、カトーンはバナナの幹や葉で作った灯篭。一年の汚れや罪を川に流し、幸せを祈る行事です。夜空に星のようにコムローイが流れ、あちらこちらで花火や爆竹の音がしていました。今年は通っているタイ語学校でガトーン作りを教えてくださるというのではりきって出掛けました。ワロロット市場付近の渋滞で15分ほど遅れて到着。皆さん作り始めてました。3cmほどの厚さに輪切りしたバナナの幹にバナナの葉を折りたたんで飾りつける。前に新聞記事を参考に自己流に作ったことがあったが今回は手順や折り方をきちんと教わることが出来た。みんなで作るって楽しいですね~。2時間があっという間に過ぎ、完成!作品を手に記念写真。!その夜、メイジョウのコムローイが夜空を流れる下でカトーンを流しました。これが4度目のロイカトーン祭りでした。一年が穏やかに流れ、また来年もこの祭が迎えられますように。0Pagetopタンブン2010.11.06.19:50今朝、私達の住むムバーンでタンブンの行事がありました。59人のお坊さんの行列に、みんなでタンブン(お布施?)をするのです。ターペー門やニマンヘミン通りで何千人もの集まる行事を見たことはあったのですが、まさかうちのような小さなムバーンでもあるなんて!初めての体験にワクワクしながら、前日タンブン用の小袋を作りました。59人分は無理なので、縁起の良いという9個にしました。皆が集まってきました。沿道に敷かれたゴザの上に座り、思い思いのタンブンの品を並べます。7時頃、お坊さんがソンテウに乗っていらっしゃいました。読経が始まり、皆さん手を合せて復唱しています。若いご夫婦が一心に祈られているのを見ると胸が熱くなりました。お坊さんが托鉢を持って、一人ひとりの前に来ます。私もドキドキしながら、袋を入れました。9個の小袋はすべて無くなり、私のタンブン初体験は終わりました。0PagetophomePagetopプロフィールAuthor:ローム(風)タイ・チェンマイでの出来事を綴っていきます。