]水を飲んで妊娠した話でめちゃめちゃ笑った覚えがある。お師匠さんは苦しそうって思ったけど八戒がギャアギャア騒ぐのがおかしくて。怖くてグロかったのも良かったね。子供のころには本当に怖く感じて面白かった。深津さん宮沢りえさんも良いけどどうしても透明感のある女性って感じるのが惜しい。夏目雅子さんは美青年ってちゃんと思えたよ。夏目さんの声のトーンが若干低めだったからそう感じたのかなあ。]※131※237西田本人が以前テレビインタビューで語っていた「周りが有名な役者さんばかりで、毎日が緊張してプレッシャーが凄かった。アドリブが凄すぎてついていくのがやっと。兄貴(悟空役の堺さん)ほ、とんど台本どおりにはしゃべってくれない。呑んで呑んでそのままスタジオに行った。そんな状態で撮影してました」っていう内容だった。呑んで酔った勢いで、あのアドリブをこなしていた西田さんw妙な緊張感があったのはこのせいかと、納得した次第でした。]思わず本棚からイギリス人(コリン・ジョイス)の本を引っ張り出してしまった。確かに『モンキー』に夢中になった思い出が綴られている。「イギリス中の男の子が『モンキー』のことが大好きだった。この番組はぼくらをつなぐ絆だった。一話を見逃したら、遊ぶ時に仲間に入れない。ぼくらは物語のシーンを再現していた。モンキーの驚くような跳躍力、彼の奇妙な金切声、手と口笛で雲を呼び寄せる技。ぼくたちは『モンキー』をただ見ていたわけではない。モンキーそのものになりたかったのだ」この番組が放送された1970年代後半から80年代、イギリスでは日本のイメージは悪化する一方だったという。『モンキー』に夢中になった子供は、こんな驚くべき作品を作った国は魅力的な場所に違いないと思ったそうだ。]ここ、遅くて遅くて二度と見るまいと思っていたけど、他から引かれて見てしまったら元に戻ってた。なんなんだよ、ウィルスにでも侵されているのか、誰かが妨害しているのか、原因をはっきりさせてくれないと、こちらにまでウィルスが飛び込んで来そうで嫌だな。サンスクリット語で「三蔵」このトリはラテン語で三を表すtriと語源が同じ・・・だよね?多分。]三蔵法師の帽子なんだが昔、女優の塩沢トキが「あれは私が作ったのよ。旅のお坊さんは帽子が必要よってサンプルを作ってあげたらそのままテレビで使ったの。それとも女の人?一応、妖怪に襲われる設定の小説だからね。筋骨隆々で、男らしい男なら家来の妖怪は必要ないって事になる。日本版は華奢で守ってあげたくなるような、か弱い男性として設定しただけのこと。男性がきちんと役をやっているけど。そんなに偉そうに言うなら、「自分が戦え!」って感じだもんwそれに、日本の様な和気藹々の感じではなくて、完全に命令形だからね。それ故に、嫌味しかなく、感動も何もない。妖怪版抗日映画みたいな感じよ。]※367さん、81の苦難です。9は次へのステップに通ずる数字故に特別視されたとか。]子供には西遊記も東海道中膝栗毛もグリム童話も似たようなもんだ。「いま中国がある場所には昔は違う世界があったんだなぁ」としか思わなかった。あれを人民服と自転車の国と重ねて見るほどガキだって馬鹿じゃない。ドイツのDVD屋に水滸伝と西遊記のボックスがあったから(安かったし)買おうと思ったら、音声がドイツ語だけでやんの。訊いたらみんな知ってたよ。水滸伝の続きを作れと言われて作ったとは思わないが、西遊記の冒頭は水滸伝の使い回しだし中村敦夫が出ていた気がする。水滸伝の後番組だったか、それとも半年空いていたか。]懐かしいとか言ってる老骨だらけで笑った(笑)。最初の3、4話くらいはあんま面白くないね。]マチャアキが海外旅行行ったら行く先々でサインねだられるのでえらく不思議に思ってたそうだな。海外で放送されてるの知らなかったとかで。]ちなみに三蔵は生臭。]中国でリメイクするとカッパは何になるんだ?カッパって中国にはいないよね。]この前、再放送で見たわ。]違うんだよ、あのチープさが「笑い」を巧く引き上げてる。ガッチガチの何ぞ見ても「ふ~ん」としかならんだろ。笑いあり、道徳ありのコメディードラマだったからこそ楽しいんだよ。]日本のドラマは、横並びに3ヶ月以内に終了するようになり、いつしか衰退していった。]※54※三蔵法師は男のイメージだね。西遊記ではなく最遊記のせいでムチャクチャだな、三蔵法師はもともと男だろw夏目雅子という天才女優が新しい女の三蔵法師のイメージを作った。]香取慎吾版のことは皆さんお忘れですか。]ううむ、西遊記はアニメ「悟空の大冒険」のイメージが強いのだが誰も触れないなそれはともかく、当時中国ロケで撮影スタッフが歴史のありそうないい雰囲気の寺とか見つけてここで撮りますとか連絡した翌日、キンキラに飾り立てられてて唖然としたことがあるとか。「中国の人は歴史が長いからちょっと歴史がある程度では価値を感じないんだなと感心した」とかいうコメントだったが、今のありさまを考えると単に何も解かってなかったんだな。原作直訳だと苦痛になる程つまらない。今の西遊記は邱永漢という作家がおもしろおかしく作り直したものが日本で人気になり、香港や台湾を経由して大陸に伝わったんだよ。]西田敏行と左とん平じゃやっぱり格が違う。2期全然印象に残ってねーモン。]※374実は当時、世界中で唯一中国での演奏を許可されたロックバンドなんだよね。主役の堺さんは今でも海外で握手求めらるとか。]又聞きだけど時代劇の子連れ狼とかも海外で放送されてたとか。ヨウツベなんかの動画サイトでも外国人のコメが多かったな。]沙悟浄は、日本では河童の妖怪なんだけど、本来は沙漠の妖怪。サンディー(砂まみれ)って付けたのならきちんとわかってたんだろうな。]伊藤淳史こそ孫悟空だろ、慎吾は三蔵じゃね?と思って見もしなかったのは覚えてる。本木と宮沢りえの西遊記も酷かった。]ドリフの西遊記「それ行け孫悟空」。EDのゴー・ウエスト好きだったなあ。]これの三蔵法師の名シーン集めた動画見たことあるけど、この世の人とは思えぬ夏目雅子の美しさに圧倒された。私生活で色々あったのは知ってるけど、ちょっと天界か仙界から降りてきたかのような雰囲気を湛えてる人だったから、若くして天に召されてしまったのも運命だったのかなぁ...と思ってしまう。原作直訳だと苦痛になる程つまらない三国志は魏志郭嘉伝やら、呉志孫策伝やら、ただの武将ファイルだからなw小説好きより歴史好き向けだな。魏志倭人伝(東夷伝倭人条)に卑弥呼が登場する。儒教チックで勧善懲悪チックなのではなかろうか。水滸伝原作は知らないが俺が見たのは、まずAさんが主人公で話が展開し、その話の中で登場するBさんに主人公が移行し、その話の中で登場するCさんに主人公が移行し、その話の中で登場するDさんに主人公が...とリレー的に話が進むのだった。あれはアレンジ版だったのかな。]年代的に生まれてなかったし、再放送があった時はもう古臭くて見るのに耐えられない代物になってたからちょっとしか観たこと無い。私は唐沢悟空年代だわ。]これ以来、日本製の西遊記ドラマは三蔵役が女という悪しき伝統が定着したんだよなぁ。悪しき伝統は、決して天竺に到着しないこと。お陰で、日本人の大部分は帰り道で経典の多くを失う「経乾岩」のエピソードを知らない。]自分はリアルタイムでは見ていない。自分は九州に住んでるんだが、数か月前(夏休み?)に地上波で午前10時頃から再放送してた。それ見て思ったんだけど、最初のタイトル前の孫悟空が生まれるところが面白かった。]写真の猪八戒は左とん平。]本物の三蔵法師は28歳の男ざかりのマッチョマンです。長安を出発した1週間目にはもう賊に襲われて馬を奪われ従者を皆殺しにされますが三蔵だけは生き残り、砂漠の中を徒歩で町までたどり着くのです。サルの護衛はいないので自力で生き残り天竺までたどり着くしかない。現代ならオリンピックメダリストあるいはF1パイロット、登山家か探検家をやってるような超人体力のアスリートにして48歳から天竺の言葉をみにつけて高度な仏教理論を勉強して母国に持ち帰ったスーパーな頭脳の持ち主です。]マチャアキを超える特撮孫悟空は未来永劫出ないだろうね。夏目雅子さん亡くなった時から、「美人薄命」の言葉が常にそこらへんにちらついてるくらい今でもショック。ほぐ弁というキャラ付けも絶妙だった。]「ぼくは堺さんや西田さんが、中年のイギリス人に自分たちのことを書かれたり、ときには30年前の仕事を話題にするために彼らが自分たちをつけまわすことに戸惑っているのではないかと思う。イギリス人がそんなことをしたがるのかを、堺さんたちがいくらかでも理解してくれるとうれしい。ぼくたちはこんな番組を見たことがなかったのだ。モンキーが石の卵から生まれてきたときのあのパワーで、ドラマはぼくたちの意識に突然飛び込んできた。文化の壁など軽々と乗り越えた。ぼくたちは仏様がひとりではないなんて知らなかったし、なぜ経典を持ち帰ることが世界に秩序をもたらすのかもわからなかった。]夏目雅子さん19歳の時から7年不倫交際(逗子のホテルで当時既婚者の伊集院氏と同棲生活)の後、結婚。]堺に格下の西田と岸辺は名前でなく豚、河童と言われていてた。]夏目雅子の三蔵法師が酒と知らずに酒のまされてベロベロに酔っ払ったシーンを思い出した。中国人がリメイクしても元から酔っ払ってんだから上手くいかないだろな。]小学生の時、ゴダイゴファンのやつとツイストファンのやつが高校生の頃にはそれぞれビートルマニアとハードコアパンクスになってたw個人の嗜好ってもう幼少期に決まってるんだろうな。]今だに、これに出ていた人たちはみんな大好き。左とん平だけはショックが大きくて......最後まで馴染めなかったなぁ西田さん、「池中玄太」辺りとかち合ったんかな。]見たことないけど、俺にとってのフルハウスや新スタートレックと同じ位置づけなんだろうな。]左とん平は当時すでに超がつく名優で、まだ助演級だった西田の後釜を張るようなレベルの役者じゃなかったんだよ。キャラが浸透した西田の後、そして大ヒットドラマの主要キャストの交代劇となると、やはり生半可な役者を使えないしとん平は理想のキャスティングだったと言える。100パーセント「西田が良かった」という世論の中でとん平は頑張った。