「言語は、カオスに形を与え、無限にある世界をわかりやすく整理する機能を持っている。それはあくまでも正しい文法に則って言葉を使う場合に限られる。文法的な間違いは、可能な限り修正しなければならない。簡単そうに見えて、だが実のところとても難しい。Facebookグループ内の講義を、一部公開いたします。ご興味をお持ちの方は、ぜひオンラインサロンへご参加ください。今週からは、基礎編です。ブートキャンプというやつだ。目的は「正しい日本語を書く」こと。これはもちろん小説を書く上では必須条件だし、「私」の謎を解き明かすべくノートを書く場合にも必要なことである。言語は、カオスに形を与え、無限にある世界をわかりやすく整理する機能を持っている。それはあくまでも正しい文法に則って言葉を使う場合に限られる。文法的な間違いは、可能な限り修正しなければならない。簡単そうに見えて、だが実のところとても難しい。歌をうたうと、調子が外れてしまう人がいる。シンガーがレコーディングの際、「コーラス部分のトップがちゃんと当たってないよ。フラットしてる」というようなレベルではない。外れてしまう──つまり音痴と言われる人たちだ。Aの部分はちゃんと歌えるのに、コーラスのパートになると転調してしまう人もいる。これは技術の問題ではなく、精神的な問題なのではないかと僕は密かに考えている。文字通り「発語」「発声」の問題ではないかと思うわけだ。コーラス部分で転調する方が難しいではないか!ここまで前置きすればもう察しがついたと思う。文章を書く際にも「音痴」としか思えない人たちがいる──ということを書きたいのだ。僕は東北芸術工科大学で8年間教員をやったが、300人以上の教え子の中にも、この「音痴」はいた。その多くは、二つに大別される。助詞の使い方を間違えているパターンと、主語と述語がきちんと対応していないケースだ。これを修正するのが非常に難しい。【助詞とは何か?】まず助詞の問題からいこう。ウィキペディアより引用する。助詞(じょし)とは、日本語の伝統的な品詞の一つである。大和言葉においてはかつて「あとことば」と呼ばれていた。他言語の後置詞、接続詞に当たる。)か「てにはを」(弖爾波乎)と呼ばれるが、これは漢文の読み下しの補助として漢字の四隅につけられたヲコト点を左下から右回りに読んだ時に「てにはを」となることに因るものだ。日本語の助詞の使い分けには曖昧さがあり、例としては、「海に行く」と「海へ行く」の「に」「へ」や「日本でただ一つの」と「日本にただ一つの」の「で」「に」や「目の悪い人」や「目が悪い人」の「の」「が」、「本当は明日なんだけど」「お言葉ですが」「さっき言ったのに」「終わるの早いし」に見られる終助詞的な接続助詞の使用などが挙げられる。格助詞さえ覚えていれば助詞のおおよそは分類できる。これは、副助詞は数多くあるが、接続助詞や終助詞はわかりやすく、格助詞はそれほど数が多くないためである。)助詞のアウトラインをもう少し丁寧に解説しておこう。助詞は言葉に意味を与える語だ。