けふはな焼きそ若草のつまもこもれり我もこもれり武蔵野は今日は焼かないで下さい。いとしい夫も身をひそめています。私も身をひそめて隠れています。武蔵鐙さすがにかけて頼むにはとはぬもつらしとふもうるさし手紙に武蔵鐙(むさしあぶみ)と書いて送ってくさいましたが、私以外の女にも関わるあなたが、心にかけて頼りにしている私としては、便りをくださらないのも辛く、かと言って便りをくれても煩わしい気がする。詳細を見る伊勢物語とへばいふとはねば恨む武蔵鐙かかる折にや人は死ぬらむ便りをすればうるさいといい、便りをしなければ辛いと恨む。武蔵鐙が馬の背の両方にかかっているように、どちらにもひっかかる。このような時にどうしていいか迷って人は死ぬのだろうか。詳細を見る伊勢物語なかなかに恋に死なずは桑子にぞなるべかりける玉の緒ばかりなまじ恋こがれて死んだりしないで、いっそ蚕になればよかった。夜も明けばきつにはめなでくたかけのまだきに鳴きてせなをやりつる夜も明けたなら水槽につっこんでやらずにおくものか、あのばかな鶏が夜も明けないうちに早々と鳴いて、いとしい夫を送りだしてしまったことよ。栗原のあれはの松の人ならば都のつとにいざといはましを栗原の姉歯の松のように有名な人であれば都へのみやげに、さあ一緒にいこうというのだけど。詳細を見る伊勢物語しのぶ山忍びて通ふ道もがな人の心のおくも見るべく信夫山ではないが、人目につかず忍びこむ道があってほしい。あなたの心の中も見ることができるように。手を折りてあひ見し事をかぞふればとをといひつつ四つは経にけり指を折って、ともに暮らした年月を数えてみると、十年といいながらそれを四回も過ごしてしまった。年だにもとをとて四つは経にけるをいくたび君をたのみ来ぬらむ年数だけでも四十年は過ごしてきたのだから、その間に妻は何度あなたを頼りにして過ごして来られたことでしょう。詳細を見る伊勢物語これやこのあまの羽衣むべしこそ君がみけしとたてまつりけれこれこそ天人のまとう羽衣で間違いない。あなたがお召しになっていらしたのか。秋や来る露やまがふと思ふまであるは涙の降るにぞありける秋が来て露でびっしょり濡れたと間違うほど、私の涙が雨のようにとめどなくこぼれている。年にまれなる人もまちけり桜の花は誠実さがなく、すぐに散ってしまうことで有名であるけど、一年の間でもごくたまにしか来ない人を花も散らさず待っていた。詳細を見る伊勢物語けふこずはあすは雪とぞふりなまし消えずはありとも花と見ましや今日こなければ、この桜は雪の降るように散り落ちてしまうでしょう。雪とは違い、たとえ消えずに残っていたとしても花と見るでしょうか。紅ににほふはいづら白雪の枝もとををに降るかとも見ゆ紅色に色変わりして美しく見えるのはどのあたりでしょうか。白雪が枝もたわむくらいに、降り積もっているかと思われるように真っ白に見えます。紅ににほふがうへの白菊は折りける人の袖かとも見ゆ紅色に美しく見える上に白く見える白菊は、菊を手折ったあなたの袖のかさねの色かとも見える。天雲のよそにも人のなりゆくかさすがに目には見ゆるものから空の雲のように、あの人は遠く無関係になってゆくのか。無縁とは言っても私の目には姿が見えるのに。