Freya自己紹介♡しましまです。ホビットランド人の夫と娘あり。2000年代にロンドンに住んでました。翻訳は趣味ですので間違いはご指摘ください。英国ドラマ映画好き、ウエストエンドやブロードウェイに観劇に行きたい。現職の宿泊施設の話、時に前職のファッション関係話も出没します。コメントは各記事の下から、または拍手からもできます。拍手からのコメントは非公開ですがお返事を書くためにニックネームがあると便利です。古い記事へのコメントも大歓迎です。たべもの今まで知らずに人生送っちゃったこの製品!青いラベルのこちらはもうおなじみのピーナツ・バターですがこのたび発見したのはハチミツ入りしかも私が好きなツブツブなしの方。日本の甘〜〜い「ピーナツ・クリーム」も大好きで、ロンドンに住んでた時に無性に食べたかったもののひとつです。私はハチミツも重ね塗りして食べてたんです。日本では容認、どの食品にどれだけ入ってるかわからないのです。21:08投稿者:sofiaandfreyaロイヤル・ウェディングの写真はコレよ。http://layersandswathes.com/2011/05/13/the-royal-wedding-disney-reincarnated/トランス脂肪、ピーナツバター分は減らしても、ほかでいっぱい食べちゃってるよね。プラウマンズ・ランチってのもパブにあるよね♫最初はなんて手抜きなんだと思ったけど。あれもチーズやチャツネーが高くつくから日本でなら高級品だな。19:31投稿者:Tomomi又々来ても〜た〜(笑)ねぇ〜!そのチーズとチャツネーの組み合わせって超イギリスだよね!パブで出てくるプロウマンサンドって、コレだよね??粗く刻んだピクルスが混ざってるような〜。私も最初チャツネとは知らなかったよー。食べなれるとこの組合わせ、結構好きだったなぁ。実はマーマイト&ベジマイトも好きだったりするのだ^^;トランス脂肪、そうだったね〜〜。外食やお菓子などで結構摂取しちゃってるかもー^^;スキッピー探してみる〜♪あと、ハリー、可愛いよね〜。不良ぶりばかり報道されて可愛そうー。ウェディングドレス、それは知らなかった!!デザイナーの事ばかりに気が行ってたよ〜。15:21投稿者:sofiaandfreyaTomomi〜〜!アメリカのお弁当はパンチがきいてるね?!私はロンドンでやっぱりサンドイッチのランチを持たされて、その中身がチーズとチャツネーだったの。ところがその20歳のころって、チャツネーなんてものを知らなかったから、ジャムなんだと思ってたのよ。言えば、トランス脂肪のことは、Tomomiのブログから得た情報だったんだよね。このハニースキッピーは、「やまや」という酒屋さんにあったんだよ。輸入食品屋さんならメジャーなブランドだからあるんじゃないかなあ。これ輸入食材店などで買えるの?こっちにもカルディがやっと出来たから見つけたら絶対に買ってみるー♪ピーナツバターの思い出って、10代の時のホームステイ先のママが、たっぷりピーナツバターと、コレ又鼻血が出そうなほどこってりなジャムのサンドイッチをランチに持たせてくれて。14:55投稿者:sofiaandfreyaこのハニー入りでも、あんまり甘くないんです。日本の「ピーナツ・クリーム」を基準にしちゃうので・・・アメリカに住んでる友達の子供もピーナツ・バターが大好物だそうで、その人に「バターよりも高カロリーだ!」と教えてもらってショックでした。13:19投稿者:ykバターよりカロリーのお高いスキッピーが食べたくなりました・・・。いや、スキッピーは甘くない!?コメントを書く名前メールアドレスコメント本文(1000文字まで)URL画像内の文字列(認証コード)を入力してください。認証コードを正しく入力するとコメントが反映されます。※大文字/小文字の区別はありません。“AutoPage”AutoPage最新お知らせ。