(ビジネス英語)ならトランスゲート各種ビジネス書類の英訳・和訳が必要でしたら格安翻訳のトランスゲートにお任せ下さい。国際ビジネスを『格安翻訳サービス』を通してサポートいたします。ホームページなど多数ございます。海外の翻訳受注会社からも日英翻訳サービスを繰り返しご利用いただいております。海外駐在や貿易会社の経営を通して国際ビジネスの実務を経験してきた代表者が、実際のビジネスコミュニケーションの成功や失敗を踏まえて翻訳サービスを提供している点で、他の翻訳業者と異なります。(単に翻訳作業にとどまらず、契約文言の見直しのご提案をさせていただいたり、貿易実務の代行をお引き受けしてしまうといった脱線をすることもあります。)国際ビジネスの経験者として、翻訳サービスのご提供を通して、心の通った身近なお付き合いをさせていただけると幸いです。格安翻訳のトランスゲートのビジネス翻訳サービスをどうぞご利用下さいませ。文字数の正確な把握が困難のため概算となることがあります。単語数の正確な把握が困難のため概算となることがあります。上記基本単価による算出価格が3000円に満たない場合はミニマム料金の適用となります。翻訳難易度やフォーマット作成等の工数に応じて基本単価から加減調整を行なうことがあります。お世話になっております。迅速な対応ありがとうございます。戸籍謄本英訳お世話になります。送付ありがとうございます。確認させて頂きました。早急にご対応して頂きありがとうございました。B/S.P/L英訳お世話になります。翻訳納品、ありがとうございました。原本の到着もお待ちしております。お客さまで繰り返し弊社サービスをご利用いただける場合、ご要望により2回目以降のご利用について決済条件を検討いたします。(翻訳書類の再発行)戸籍謄本等の証明書の翻訳を過去に私どもにご依頼いただき「翻訳証明書」を発行している場合で、直近の日付で再取得された同一の証明書(日付や発行番号等が変わっている程度のもの)の翻訳が再度必要なときは、翻訳証明書の発行手数料を申し受けるのみで翻訳書類を発行いたします。翻訳料をいただくことはございません。