world)が最後になります。バンドの紹介と最近のレーベル運営の近況を教えてください。Jakeと一緒に始めたんだ。Banditsと一緒にやった。3年ごとに1度ぐらいしかプレイしない。日本に行きたいからね。世界中のどこよりも日本で演奏することが一番好きなんだ。Man」を始めて24年経つけど今でも上手くいっているよ、月日が経つのは本当に早いよね。EVICTION!!」を紹介してください。速くて短いスカパンクのアルバムを作りたかったんだ。今までやってきた事を残しつつ、いつも更に良いものを作るようにしている。毎回、もっと良い曲、もっと良い歌詞を書くようにして、何年経っても印象に残るものを作りたいと思っているんだ。Higuchiを4人で制作しました。作曲やアレンジなど制作の役割などありますか?みんな凄く良い友達だから一緒に音楽をプレイする事は自然なことなんだよ。このアルバムをレコーディングする前に1日しかリハーサルをしてないし、本当だよ。それだけ僕たちメンバーの相性が良いって事なんだ。それから2日間でレコーディングして、Danの家でホーンセクションを録り終えた。このアルバムではDanが1曲、Jeffが1曲書いたから僕たちのコラボがもっと聴けると思うよ。Bandで活動をするきっかけなどありますか?僕の50歳の誕生日を記念してライブをやりたかったから、そのライブでやる新曲を出したほうが良いと思ったからさ。・11/9に地元サンフランシスコで50歳記念のライブを行います。あなたのバンド活動やレーベル運営を振り返って思い出やエピソードを教えてください。Bandはフルタイムのバンドじゃなくて、あくまでもずっとサイドプロジェクトなんだ。友達とつるんで、音楽を一緒に作るっていう思い出しかない。僕はパンク/スカシーンに長い間いるから、たくさんの素晴らしい友人たちと出会えて、たくさんの才能のあるバンドと一緒に仕事ができて幸せだと思う。COQUETTISH、その他のバンドとも一緒に仕事ができた。素晴らしい日々だったし、これから先もずっとこのままでいられるように願っているよ。・数多く来日しておりますが、日本での思い出も教えてください。日本に行ったときの体験は忘れられない。天国にいるような気分だった。どこへ行ってもディズニーランドにいるような感じといえば説明がつくかな。音、光、エネルギー、どれも刺激的だった。初来日の時に前の場所にあった新宿LOFTでライブをしたのだけど、多分1997年のことだと思う。KEMURIがバックについて、20曲ぐらい覚えてくれた。会場の中が暑すぎて、全曲演奏することができなかった。ワイルドな経験だったな。・最近はコレクターアイテムのアナログ盤やSpotifyのサブスクリプションが主流になっていると思います。この点について今後の展開、展望などあれば教えてください。全てが凄く速いスピードで変わっていくから、この事について話すのは本当に難しいよ。これからもSpotifyのようなストリーミングでの音楽配信の仕方に向かっていくだろうね。便利だし手軽だから僕もいつも使っているよ。・また、最近は自主リリースするバンドも増えてきており、レーベルの役割も変わってきましたが、レーベルオーナーとしてリリースの基準や心がけていることがありましたら教えてください。僕はいつもバンドに自分達でやるように勧めているよ。最近は自分達で簡単にできる事を、マネジメントやレーベルに余計なお金を払ってやってもらう必要はないと思っている。MANにいたいという夢があると思っているから、そういうバンドと仕事をし続けている。MANのファミリーでいたいんだよね。・これからキャリアを積み重ねていくバンド、バンドを組もうとしている人にバンド活動する上で秘訣やアドバイスがあれば教えてください。金持ちのロックスターになりたいという理由だけで音楽をやっているのなら、それはあまり良い考えではないね。楽しむためにプレイして、自分のいるシーンのほかのバンドと共にコミュニティを築くんだ。友好な関係とお互いを助け合う姿勢を持つべきだ。これが前からバンドをやっている人にも新しいバンドにも言える共通のアドバイスだね。・最近のオススメのバンドやアーティストを教えてください。Manからのお勧めの新しいバンドだよ!・最後に日本のファンへメッセージをお願いします。長い間、僕のやってきたことを応援してくれてありがとう。日本の音楽コミュニティにとても歓迎されていると来日するたびに感じている。何回も日本でツアーができて本当に僕は幸せ者だし、これからもたくさんライブをするために日本に戻れることを願っているよ。