「両方凄い!」自衛隊の01式軽対戦車誘導弾とアメリカのジャベリン撃ち比べを見た海外の反応すらるどスライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。画RSS突然ではありますがブログを引っ越す事にしました。新しいURLはこちらになります。URL:http://sow.blog.jpRSS:http://sow.blog.jp/index.rdfお手数おかけしますが、ブックマーク・RSSの変更をよろしくお願いします。これからも楽しい記事をお送りますので、今後ともよろしくお願いします。両方のブログで同じ記事を更新していく予定です。自衛隊の01式軽対戦車誘導弾(LMAT:wikipedia)とアメリカのジャベリン(wikipedia)の撃ち比べが載った動画を見た海外の反応です。動画の内容的には主に自衛隊の01式軽対戦車誘導弾(ATM-5)のデモンストレーションですが、最後に両者を発射した時の比較が載っています。両方とも凄く良いよ!●カナダ:26歳どうやら日本サイドの方がアメリカサイドよりも1秒ほど長く生きられるらしいな...良いことだ。●オーストラリア:20歳ナイス。日本のほうがより隠蔽性があるみたいだな。アメリカの方は反動を無くすために2段式になっている。日本の奴はどうなのかよく判らないな。ま、味方であればどっちが優れてるかは気にしないよ。日本とアメリカが技術的なライバルである事で、両方の国に利益をもたらすことになるんだ。↑いや、日本の技術はアメリカのずっと先を行ってるだろ。●不明もし日本とドイツが軍隊を持つ事になったら世界最高のものになるだろう。アメリカはそれを知ってるんだ。●アメリカドイツは基本的にずっと遅れてるだろ。●アメリカ:21歳アメリカのFGM-148ジャベリンの方が日本のLMATよりも優れてるって。ジャベリンのLMATよりもミサイルはでかいし、広く出回ってるし、優れた熱探知システムを積んでる。●ミクロネシア:43歳これは短距離用に設計されたミサイルだし、費用はジャベリンよりも安いぞ。●アメリカこれは明らかに試作だし、自衛隊はジャベリンを超えるべく調査を続けている所だろうな。●アメリカこうしてアメリカは他国が武器を持てるように資金や技術を提供していくんだな。ほとんどの物を輸入してるんだから。●不明ジャベリンはでかいミサイルを飛ばせるし、上面攻撃も可能だ。対象を破壊できるチャンスがあるって事だ。爆風のわずかな差なんて関係ない、ジャベリンが優れているのは戦闘で示されてるんだ。●オランダ日本のほうがアメリカのよりも良いとしてだ。アメリカのは90度の上空攻撃が出来るからターゲットの前に障害物があっても攻撃できるんだよな。ジャベリンは車両の装甲が薄くなっている上部から攻撃できる。自衛隊のにはそれが付いてないようだ。日本のほうが速いみたいだけどね。●日本:30歳LMATは”直接攻撃”と”上面攻撃”を選択できるようになってる。●アメリカ:23歳なんか変なミサイルだな...補助ロケット付きの爆弾みたいだ●アメリカ:27歳こりゃ凄え。●マレーシア:41歳ジャベリンの方が煙が少ないから良いんじゃないか?日本のは煙が多い。↑煙の量がミサイルにどう影響するんだ?別に射手の目を邪魔するほどの量って訳でもないし。煙の量が多ければ敵がそれを目印に攻撃してくるだろ。●アメリカ破壊力が3倍くらいあるアメリカの方が好きだな。煙は空砲だからだろ...本当のミサイルじゃないって。●アメリカ:28歳これは空砲だって。本物なんか使ったら高すぎる。●アメリカ両方最高だろ!●ロシア:24歳クールだ、しかし高すぎる。古いRPG-7の方がコストパフォーマンスに優れてるぞ。別に戦車を完全破壊する必要なんてない、装甲に穴を開けて無力化できれば良いんだから、そんなに金をかける必要はないんだ。確かに、ジャベリンには優れた誘導システムがある。時として一番優れた誘導システムは眼なのさ。電気系統による故障がないからね。別にジャベリンが使えないって言ってるわけじゃないよ。↑最新のATGM(対戦車誘導ミサイル)の良い点はは射手がすぐに別の対象を攻撃できるように打ち放し機能だっての。戦車は古くなってきてるから、エイブラムスなんかだと即席爆弾でも破壊できる。ロシア製の携帯式対戦車システムは、おそらく世界で一番頑丈なイスラエルのメルカバ戦車だってノックアウトできるぞ。●アメリカ:32歳ジャベリンは高いし重い。01式はジャベリンよりも安いだろうから喜んで01式を選ぶよ。↑日本は兵器を輸出できないから、ジャベリンよりも安くする事は出来ないだろ。●不明これは今まで見てきた中でも最高だ...なんて正確な照準...完璧だ。●スイス:34歳ハハ、ロシアの場合RPG-32だもんな。●ドイツ:22歳RPG-32はATGMじゃなくてグレネードランチャーだろ。ロシアの第3世代携帯型ATGMは上面攻撃も可能なAutonomy-Aだ。(ジャベリンやスパイクに似てる)●オランダ良い武器だ。