公式ブログサントリーウイスキー蒸溜所便りトップページ山崎蒸溜所便り白州蒸溜所便りその他トピックス閉じるTOP>山崎蒸溜所便り>多言語オーディオガイドが新しくなりました!山崎蒸溜所便り多言語オーディオガイドが新しくなりました!2019年3月22日こんにちは、水野めぐみです。今回は簡単で更に使いやすくなった多言語オーディオガイドをご紹介します!多言語オーディオガイドが専用スマートフォンアプリになりました!新しい多言語オーディオガイドは、スマートフォン専用アプリとなり、お客様自身のスマートフォンへダウンロードいただくことで、より手軽にツアーをお楽しみいただけるようになりました。YAMAZAKI」の2ツアーで、言語は英語・中国語・フランス語の3カ国に対応しています。Playから「サントリー工場見学オーディオガイド」アプリをダウンロードする。2)ツアー集合場所で多言語オーディオガイドアプリを起動し、(画像1)の状態で待つ。※ツアー開始時に全ての音声ガイドが聞こえるようになります。3)ツアー中は、ご案内場所ごとに掲示してある音声ガイドのサインと同じ番号をタップし、解説をお楽しみいただく。工場見学ツアーでも利用可能となる予定です。最新の情報は、白州蒸溜所ホームページにてご確認ください。ツアー」等のご予約が必要です。予約なくご来場された場合、入場できない場合がありますので必ず前日までの事前予約をお願いいたします。水野めぐみ山崎蒸溜所ご案内係。森川ユタカ白州蒸溜所ご案内係。ウイスキーの好きな楽しみ方はハイボール!一言:ウイスキーと相性のよい食事のマリアージュを見つけるのが最近の趣味です!。