これを「北京の壊れた蓄音機」と呼んでいた。中国側のさらに凄い所は、この「壊れた蓄音機」が相手を選ばず、たとえオバマ大統領であっても基本的に変わらないことだろう。昨年6月カリフォルニアでの米中首脳会談がまさにそうだったと聞いた。する限り、その心配はない。方がはるかに高かったのではなかろうか。「新型大国関係」はどうか。そもそもこの概念は中国側の発明だが、米中は同床異夢だ。この「新型大国関係」について習主席は12日の共同記者会見で3度も言及したが、オバマ大統領は一切言及しなかった。以前米側閣僚が何度か言及したことを考えれば、米側の態度はむしろ後退したとすらいえるだろう。いって、米中は対話をやめない。中国は安保理常任理事国であり、大国として中東・アフリカだけでなく、南米、中央アジアなどにも既得権と発言力を有している。米中の基本的利益は異なるが、米国の国力は今も中国を凌(しの)ぐ。中国もその気になれば、米国の国益を著しく害する力ぐらいある。米中は話し合い続けるのだ。日本はこの点を見誤ってはならない。アフリカ局参事官などを歴任し、平成17年退官。俊雄[ローマ字問題]伊澤論文を讀んだのは10月はじめであったのだが、實は8月にヘンリー・ストークスの『聯合國戰勝史觀の虚妄』の英文を讀んで、「天皇」のローマ字表記が一音節缺落してゐることに氣がついた。集會のあとの懇親會でこのことを口にしたところ、自分のところの機關紙に書けといふ。いふ二人の長老も列席。田中氏から質問攻めにあった。一つだけ別の人からあった質問は父音とはなんであるかといふこと。質問者の鄰の田中氏が子音のことだと答へた。それで別に異論はなかった。今は少し違ふといひたい。子音イコール父音といふのと父音イコール子音といふのとでは捉へ方が逆だといふこと。我々は父音は子音のことだと理解するが、昔の人は西歐言語學の子音を父音だと理解したはずだ。父音であれば音節の區切りと一致する。フェニキア文字などについて「母音を省略して子音だけで書いた」といふやうな表現にぶつかったことがあるけれど、これも近代的な看方を古代に遡らせたものであって、音を書いた、今風に言へば母音を捨象して書いたといふほどのことではなかったかと思ふ。それを更にすすめて、國語であれば音節でよいではないかと。以上、副題の一字の變更の理由である。音節數のことでシャンポリオンにも觸れたけれど、少々怪しい。送稿後ではあるが、矢島文夫氏のシャンポリオン傳を讀むことにした。氏から傳記のことを聞いたのはアジア・アフリカ語學院の院長室であったが、出來上がったものを讀んではゐなかった。その頃ネット接續の調子が惡く、パソコンで試行錯誤を繰り返してゐた。10月に入って、接續をあきらめて保存してあったものを讀むことにした。それが伊澤論文であったのである。そこに天皇のローマ字表記のことがあった。<この決議に就いて議論のある點を擧げて見れば、第一文字は音韻文字(フォノグラム)を採用することだ。これで見れば、無論漢字は全廢ときめたのである。それはフォノグラムといふ挿註を入れたので、明に分かる。フォノグラムは發音を記する文字と云ふことで、イヂオグラム(意義を記する文字)即ち漢字の類と反對である。普通の人には甚だ耳馴れない語であるが、これを採用すると決定して居る。抑國語調査會にかういふことを決定する權能があるものか、又決定し得るものかは一大疑問である。その利害得失は餘り憚り多いから、暫く此では申述べまいが、かゝる大事を國語調査會で決議することが出來ようか、かういふことは文部大臣の許可を得べきは勿論、或は上奏して、樞密院に御諮詢に成つた後に定むれば、定むべきことであらうと思ふ。夫れも單に學者の寄合で、純然たる學術問題として議定するのならばよからうが、國語調査會は責任ある政府の委員である。その調査會がさういふことを議決するといふに至つては、私は實に鵞いたのである。その當時は國學者も漢學者も政治家も教育家も何とも言はなかつたが今日に成つて始めて世間で種々議論が起つて來ました。云ふことは自分等の研究するは勿論の事、廣く世人にも問うて判斷を乞はねばならぬと思ふ。あればヘンリーストークスで愕然としたのは我ながらずいぶん間拔けな話ではないか。これは文部省の擔當者の誤記であった。かかるところで間違ひを犯すといふことからして、言葉にかかはる資格がないといはねばならない。言語は變化するといふのは普遍的原則であるやうに語られてきたし、言語年代學といふものまである。國語は、さういふものにどう考へてもなじまない。この二つのことが頭のなかでぶつからないやうにして來たのではなかったか。それが、しばらく郷里で飮みつづけてから歸京した翌朝頭に閃いたことであった。伊澤修二はすでにその解答を書いてゐると思ふ。明治の、上代特殊假名遣も知らない人だからと、眞劍に讀む人がなかったからかもしれないけれど、言語年代學のやうなものは書記言語にはあてはまらないのではないかといふこと、書記言語がなければ國語といふやうな方言を超えた存在はそもそもありえないのではないかといふことを思ったことはなかった。方言を超えた共通語は商品經濟があってはじめて生まれるといふ説を讀んだことがあるが、それだけではない。天皇家が一系でありながら、實際には老いることがないやうに、國語も一系であり、常に和歌の世界にもどって再生を繰り返すものであったのではないかと思ふ。”へ、中国の公式見解に揺らぎ」という高口康太氏の7/17の論考は興味深かった。小生は山本夏彦翁の教えで「死んだ人と生きている人を差別しない」「古典を重視する」から、この忙しい時代でも何か月前だろうが何十年前だろうが、いい論考はいつでも紹介する意義はあると思っている。「諜報は90%は公開された資料の分析で、10%は独自調査とスパイの情報だ」とも翁は言っている。小生の多くの記事は90%は「引用・転載」だ。それはオリジナリティに価値を置く記者としては心苦しいことである。小生が真面目に歴史や外交を勉強したのはほんの10年であり、「それなら30年、50年研究してきた方の論考を紹介した方がいいだろう」と思って「引用・転載」を続けている。(小生の専門分野は海外旅行産業で、それ以外は素人)「引用・転載」は「忙しい若い人のためにリタイアして時間のある自分が情報を取捨選択して、日本のためにいいものを伝えよう」という思いからでもある。小生がメインの媒体としているメルマガ「頂門の一針」主宰者の渡部亮次郎氏によれば「平井原稿には不動の人気がある」とのことで、今のところは以上の姿勢は読者にそこそこ支持されているようだ。今回も支那在住の高口氏の説を紹介する。侵略の罪も理解しているし中国にも友好的。一部右翼が日本を誤らせている」というのが中国の公式な立場。ところが「日本人民全体がわかってない」という、公式見解に反する言説が中国メディアに掲載されるようになりました。カード”は倦まずたゆまず切り続けよ」。時事通信の城山英己記者が取り上げていますが、(以下のような論調です)。<安倍が大胆・無謀になれるのは、日本社会に次のような認識が存在するからである。第1に、日本が発動した侵略戦争の罪に関して非常に多くの戦後生まれの人たちが、自分たちと無関係だと認識していること。第2に、当時の日本は中国との長期抗戦が敗戦の原因ではなく、米国に負けたと認識していること。第3に今日の経済規模が中国に追い抜かれたことに不満を持っていること。した考えは現在の日本社会において非常に深くて厚い基礎を有しており、侵略戦争を否定・わい曲・美化する安倍のために広大な土壌を提供している>そして7月3日付重慶青年報の記事「日本に対して友好的過ぎなかっただろうか」にも同様の言及。こちらはブログ「中国という隣人」が取り上げています。<軍国主義は何もないところからは生まれない。日本の民衆がその誕生の土壌なのだ。最近のアンケートでも、大部分の民衆が「集団的自衛権」の解禁を支持している。感情的に、民衆を軍国主義から切り離すのは、歴史的に事実には合わない>*公式見解は転換するのか?上述2本の記事の背景にあるのは、日本の集団的自衛権の行使容認です。〜」という公式見解を踏襲した発言を続けていますが、中国の偉い人の中にも日本の「普通の国」シフトそのものに不満を覚えている数が増えている可能性はありそうです。公式見解ですと、日中は基本的に友好モードで、悪い右翼が妨害しているという話だと「悪代官を成敗すれば平和が帰ってくる」的なお手軽仲直り方法があるわけですが、「日本人全員がわかってない」となると、「もう一回一億総懺悔をお願いします」となるわけで手続きが面倒です。現時点ではぽつぽつとメディアに載っているだけですが、この論調が広がるのか否か、注目されます。向かっているのだろう。左翼更生派の小生はいつも「普通の国にしたいだけなのだ」という思いで記事を書いているが、普通の国はパンツもガードルもズボンもはいて、時にはラブラブで全部脱ぐこともあるが、時には防弾チョッキを付けたり警棒を持ったり、時には鉄砲を持ったりして自衛するのは「普通の国」ならごく当然のことだと思っている。外交は「平時にあっては友、戦時にあっては敵」「永遠の友も、永遠の敵もない。国益だけが永遠だ」「総ての戦争は自衛権の発動で、戦争が新しい秩序=平和をもたらした」というのが「普通の国」の考えである。戦争には正義も不義もない、「我にも正義、彼にも正義」で、国益のぶつかり合いである。先の大戦で日本が仕残したことは共産主義の撲滅だ。今、危険なままで生き残っているのは中共と北朝鮮のみである。中共をつぶせば北も消える。真正面の敵は習近平である。習近平政権ではなく、習近平一人をつぶせば利権をめぐる群雄・軍閥割拠、やがてドミノ倒しで中共は自滅崩壊する。20余年前、中共をはるかに上回る大国ソ連のまさかの崩壊を我々は目撃した。ベルリンの壁に皆が登り、ハンマーを打ちおろしても誰も射殺されなかった。天安門の毛沢東の看板が引きづり降ろされて踏みつけられる日は遠くない。それは来月か、来年か。予想以上に早いだろう。>>Seesaaブログ。