等と訳しても両方正しい日本語となります。ascendの意味を登るととるべきか上がるととるべきかによって文例集(辞書?)作成しにくい部分が多々あります。それをあえて挑戦して、皆様の参考にできるようにしたのがこのコーナーです。日本語と英語の両方から動詞の使い方を知ることができます。動詞を主体にしましたのは、動詞の使い方が翻訳・通訳に重要な部分を占めるとの考えからです。すべて外国文典からの抜粋、または外人によるプルーフリード済みですので安心してご利用できます。Standardによって使用が認められている略語集です。画面や図面ではどうしてもスペースの関係上どうしても略語を使用しなければなりません。その略語も間違った使い方をすると事故にもつながりかねません。公的に認められた略語を使用するようにしましょう。接頭語を知ることにより反意語を見つけ出すことができます。渡る単語または単語群を収録していきます。現場では銅のことをアカと呼びます。シロはアルミ、クロは鉄を指します。これらの用語を知らなければ正確な翻訳はできません。このコーナーは私のライフワークと考えていますので、中身は徐々に増えて行きます。時間のとれる限り増やしていくつもりでいますので、がまん強く応援してください。