2007年10月worksボーイズラブ小説家・桂生青依の仕事状況です。7&Y翻訳家になる夢をかなえたくて、バイトと倹約の日々をたった一人で頑張る高校生の慎。そんな慎が通う英会話学校の講師・高科は、若くして大手商社の海外勤務経験もある、美しく精悍なエリート。貴族の血をひき、世界屈指のマフィアとして君臨する甘く精悍な色男・シルヴィオ=マルコーニ。彼に唯一の恋人と愛される美貌のギャルソン・和哉は、仕事で彼の住まうナポリに向かう。会えなかった時を取り戻そうと、シルヴィオは甘い毒のように熱い愛で和哉を奪い尽くす...。10/14/2007ノベルズ発行記念ミニ特集。書き下ろしショートです。