本みしゅらん本みしゅらんbオフなどで買った海外ミステリなどの感想です。取り上げる本は古めです。力と鋭い頭脳で難事件を解決する、黒服の私立探偵。短編の名手リッチーが生んだユニークな名探偵カーデュラ・シリーズを全作収録した世界初の完全版〈カーデュラの事件簿〉。「いい殺し屋を雇うなら」「さかさまの世界」など五篇を新訳で贈る。いい殺し屋を雇うなら」「くずかご」「さかさまの世界」「トニーのために歌おう」カーデュラ・シリーズ八篇とノン・シリーズもの五作を収録。どの作品も意外性を突いていたり、手が込んでいたり、小さなひねりを二重に利かせていたりしていて、ショート・ショートに近い短編ながら完成度か高いです。カーデュラ・シリーズはドラキュラ伯爵を主人公にしながらも、吸血鬼の部分を掘り下げて説明していないところが粋だし、アメリカ的なしつこくてくどい笑いじゃなく、イギリス的な渋いブラックな笑いのセンスを感じました。「カーデュラの逆襲」では、ヴァンパイア・ハンターへの恨みのはらし方が笑いを伴う残酷さをそなえていて秀逸です。(個人的に、リッチーよりもプロットが単純な作品を書いていると思う)エドワード・D・ホックが誉めた(羽柴壮一氏解説より)という「カーデュラと鍵のかかった部屋」は、ホームズ並みの推理とどんでん返しが用意されている上に、さらにもうひとつのひねりが付け加えてある佳作ですし、まったく同じ事件が二度起きる「カーデュラ救助に行く」も巧みな小品です。少年の推理が冴えて犯人が捕まるだろうという読者の予想を上回る結末が用意してある、ノン・シリーズものの「無痛抜歯法」も秀作です。いを交え、思い込みと偏見を持って書いています。Reserved.PageTop。