9のライセンスをいただきアップグレードの踏み台にさせていただきました。4のシリアルコードを使ってAbletonのサイトで登録を試みました。結果......失敗!念のためダメもとでサポートにシリアルコードを添えて問い合わせてみました。Liteのライセンスがもらえるみたいです。有効なシリアルコードがあればだと思いますが。オンラインでエラーになっても諦めずにサポートに問い合わせてみてはいかがでしょうか。ちなみにサポートへのメールは日本語で大丈夫でした。ブログのネタにしてもOKとのことでしたので、別に神対応とかではなく、通常の対応なんだと思います。ありがとうございました~。