ホーム検索nbenの漫画ブログ気になるマンガを詳しく紹介rssmenuホーム未分類ラッセルグドールの漢字力がスゴい理由は?プロフィールと経歴と妻と子供をチェックラッセルグドールの漢字力がスゴい理由は?プロフィールと経歴と妻と子供をチェック03.19コメントを書くこの記事は4分で読めますこんにちは、nbenです。今回はラッセル・グドールさんについてまとめていきます。ラッセル・グドールさんは「ネプリーグ」でも大活躍の翻訳家・通訳の方らしいのですが・・・めちゃくちゃ漢字力が高い!日本人より日本語に詳しいと大反響です。ラッセル・グドールのまとめラッセル・グドールのプロフィールと経歴は?まずは、ラッセル・グドールさんのプロフィールや経歴などについて簡単にまとめてみました。北海道で生まれ育ちます。親とは英語、兄弟や学校などでは日本語というバイリンガルな生活で成長します。ラッセル・グドールさんの日本語はここから始まったのですね。流暢な日本語でかつなまりもないので東京等の首都圏の出身かと思っていましたが北海道という地域が影響しているのだと感じました。街頭テレビ局「シブヤテレビジョン」のプロデューサーなどをつとめます。口コミが高い会社で有名ですね。“さまざまな商材を扱うため、毎日刺激があります。プロジェクトを成功させたときの達成感は大きいです。”とあるように自由な社風と大きなやりがいを感じられる会社のようです。その為、人気が高く入社するにはかなり高い競争になるようです。ラッセル・グドールさんは語学だけでなく能力としても高い才能を持っていたということですね。翻訳などの仕事をされているそうです。ラッセル・グドールの来日した理由は?出身校はどこ?日本人と変わらない日本語能力を持つラッセル・グドールさんですが来日した理由はなぜなのでしょうか?調べた所、日本に来たのは両親が宣教師であったからだそうです!つまり日本にキリスト教を伝えたり広めたりするためにやってきたというわけですね。北海道の宣教師として有名な方はフリードリッヒ・マンフレード神父(フランシスコ会)ですので、ラッセル・グドールさんのご両親もフランシスコ会に所属していた可能性が高いですね。「日本に溶け込むため」という両親の方針によりインターナショナルスクールではなく北海道の普通の学校に通っていたそうです。ちなみにラッセル・グドールさんには現在は北海道で牧師をしているジェラルド・グドールさんというお兄さんがいます。引用:http://www.icfire.com/goodall/index.htmlサイトに、お兄さんのジェラルド・グドールのプロフィールが載っていました。・1958年ニュージーランド生まれ。・宣教師の両親と共に2才の時に来日。・4歳の時に北海道函館市へ。室蘭聖書教会で数年間、父親と共に牧師の働きをする。・外国に時々行くが、日本に帰っておいしいそばを食べるとホッとする変な外人。その方も一緒に来日して同じように日本語で学んでいたようです。お兄さんは両親の仕事を継いだような形になるのですね。お兄さんも通訳・翻訳の仕事もされているようですね。小中高校生と公立の学校に通って日本文化に親しむ一方で家庭では両親のニュージーランド式の観点でのしつけを受けたとのこと。大学は母国であるニュージーランドのオークランド大学に行くことにしましたがその理由は「授業料が安いから」。勉強したいことがあった等ではないんですね。オークランド大学は名門大学です。世界大学ランキングでは、82位。オークランド大学よりランキングが高い日本の大学は5つしかありません。東京工業大学が56位、大阪大学63位、東北大学76位となります。大学での経験が現在の通訳などに生かされているのは間違いないですね。結婚後は一旦ニュージーランドへ移住しています。同時・逐次通訳いずれも安定しており、かつどんなジャンルの通訳もこなすレベルだと言われています。2001年からは再度日本に戻り、今は横浜市に住んでいるそうです。ラッセル・グドールの漢字力は?以上の経歴から、ラッセル・グドールさんが日本語が得意な理由が分かりましたね。ネプリーグでの漢字問題もラクラク解いてしまうのはほぼ日本人と同じ生活を送ってきたからでした。漢字に関しては漢検準1級レベルの問題が出るなど国語が得意でも難しいだろうと思われます。漢検準1級の問題には“日頃見たこともない聞いたこともない漢字熟語がけっこう出てくる”というレベルだそうです(^_^;日本人でも、特別な勉強をしないと合格できないレベルをマスターされていて凄いの一言ですね。海外の方には相当ハードルの高い試験ですが小さい頃から日本で育ったラッセル・グドールさんならしっかり対策すれば合格できる程度だったかもしれません。何にせよ、漢字力の高さは日本語能力検定1級を取れるくらいの高いレベルだということですね。ラッセル・グドールの妻や子供は?最後に、ラッセル・グドールさんの家族についてです。日本とニュージーランドのハーフで、ラッセル・グドールさんもイケメンですから子供たちも整った顔立ちなのでしょう!結婚後一旦ニュージーランドに戻っていた時期もありますし子供たちも日本語と英語がある程度分かるのではないでしょうか。言え、家族4人で横浜に住んでいるということはお子さんたちは日本の普通の学校に通っているのは間違いないと思います。ラッセル・グドールのまとめラッセル・グドールさんがレポーターをしているNHKの番組。↓いかがでしたでしょうか?日本語堪能でネプリーグでも活躍中のラッセル・グドールさん。これからもっとテレビ出演も増えそうな気がします。色々なところで見られたら良いですね!では、ここまでお読みいただきありがとうございました。)この記事へのコメントはありません。この記事へのトラックバックはありません。URL返信をキャンセルする。TOP検索:人気記事まだデータがありません。