carte施工業を営むジローラモ・カーショが轢き逃げで死亡する。財布から新聞記事の切り抜きが発見され、モンタルバーノは事件との関連を探るため、20年前に起きた事件を探り始める。それは若き建築士ロッコ・ペンニージが愛人レナータの夫ジャコモを殺害した事件で、被害者のジャコモはロッコの友人で事業の共同経営者でもあった。カーショの財布には、ロッコが刑期を終え、1週間前に出所したことを伝える記事が入っていた。