(よち)路程全図」をつくった人物である。40年後にはより正確な伊能忠敬(1745-1818)の地図が出版されたが、忠敬の地図は幕府が重要機密としていたため、明治初めまではこの赤水の地図が一般に広く使われていたという。高萩市はこの地元出身の偉人の功績を伝えようと、2012年11月にJR高萩駅前に赤水の銅像を建立した。これにあわせて、赤水の讃歌として制作された曲が「あしたの風とひとつになって」。元ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団のトロンボーン奏者、カール・ヤイトラー氏。「市民が夢と希望を持ち赤水のように努力すれば、やがて必ず素晴らしい人生が待っている」というメッセージが込められている。今回同市の要望で、駅に愛着や馴染みを持ってもらうことを目的に、2013年11月1日から高萩駅の発車メロディーをこの曲に変更した。下りのバージョンはサビ部分のアレンジで、原曲でピアノを担当した西本明氏が、上りのバージョンは間奏のトロンボーンソロ部分のアレンジで、ヤイトラー氏がそれぞれ演奏している。