いいだろ?」ニードルス「見直したよ。伊藤「全部聞いてたぞ。伊藤「君はそれに手を貸した。いそいで85年に帰ろう、そしてタイムマシンを破壊する」マーティ「壊すの?人類の認識は?どこから来てどこへ行くとか」ドク「危険すぎる。タイムマシンが悪人の手に渡ったらどうする?でも一つだけ行きたいところがあった。タイムトラベルは危険すぎる。※飛行機が目の前を通るドク「...戻ってきた。ジェニファーをあのベンチへ。夢だと思わせよう」マーティ「こんな所にいて?」ドク「意外な状況のほうが夢だと思いやすい。何か気付け薬でも持って来るんだ」マーティ「...?」ドク「さあ、早く行こう」マーティ「窓に鉄格子なんてあった?」ドク「何かあったら研究所にいる。このマシンを壊してるから」マーティ「分かった。※時計台がビフの娯楽天国になっていた。TV「ビフの娯楽天国へようこそ。金持ちビフの正体はいかに!先祖は早撃ちガンマンでした。18の時に競馬で儲け、どんどん稼ぎまくり、ビフコという会社を設立。『金さえあれば何でもできる。アメリカはいい所だ』彼を取り巻く美女達。※鈍器のようなもので頭を殴られるマーティ「...ママ?ママなの?」ロレイン「やっと目が覚めた?」マーティ「すごい怖い夢を見た」ロレイン「でももう大丈夫よ。ママ?あんだ、ママじゃないよ」ロレイン「何言ってんのママですよ」マーティ「いや違うよ。デカイし!」ロレイン「時期に良くなるわ。今ルームサービスを呼ぶから」マーティ「ルームサービス?」ビフ「ロレイン!」ロレイン「まぁ大変!お父さんよ!」マーティ「父さん?」ビフ「お前はスイスにいるはずだろ!このボケが!」マーティ「お前が父さん?」ビフ「全く、コイツらにいくら金がかかってると思ってるんだ?」ロレイン「それがどうしたのよ!どうせはした金じゃない!自分の子供にいくらお金がかかったって惜しくないはずよ」ビフ「待てよ、コイツらはお前の子だ。昔の亭主に似てボンクラだな」ロレイン「...ジョージをバカにするのは許せない。アンタと違って、本物の男だった!」ビフ「このっ!」ロレイン「キャッ!」マーティ「待て、コノヤロー!」ビフ「...どうした?俺を殴りたいか?」マーティ「うわっ!」ロレイン「悪党!もう出て行くわ!」ビフ「そうか行け行け!だがよく考えろ!この家に洋服、高い金でお前の棟を整形してやったのは誰だ?」ロレイン「アンタが欲しがったんでしょ?こんな物!返して欲しけりゃ、もぎ取れば?」ビフ「そのドアを出て行ったら、子供達の世話もしてやらないぞ!」ロレイン「そんな!」ビフ「当然だろう。キャッシュは全部キャンセルだ。