’’祈り’’という言葉は、宗教的なものを思わせます。舞踏は宗教ではありません。ダニエル:今まで、他の種類の踊りをする機会はありましたか?暁平:稽古をともなう正式な方法では、他の踊りを学んだ事はありません。それらの分野を自分なりの方法で勉強してみると、それらの間に、一つの共通したものを感じました。この共通したものに、私はとてもとても興味を持っています。普通は、そこに到達するためには、どの伝統分野においても長い修練を要します。私が、それらの道の一つを歩んでいない事は、残念です。伝統の道にいないのであれば、それでも、自らの方法で、その平行にある道を修行するのです。自分の方法が不器用なものでも!ダニエル:不器用?暁平:そう、例えば、キノコ。山の中に、たくさんのキノコがある、けれど、知らないキノコで、食べてしまう。したら死んでしまうかもしれない。美味しいかもしれない。私の方法は、もっと不器用で、私の周りにキノコが一杯あり、自分にとって美味しいものを選ぶために、自分の勘の力や生命力を信じようとしています。私の道は不器用で原始的ですが、伝統とつながっています。Truongダニエル:先生につく事、を必要とした事はないのですか?暁平:20歳から30歳の間、本当に’’先生’’を切望していました!誰か一人の人につきたい、と思っていました。奇妙な事に、ずっと留まりたいと思う一人の先生に出会う事はできませんでした。大好きな大野一雄さんの所にも、留まる事はできませんでした。大野さんの教えを、私は、’’自分の動きは自分自身で見つけなくてはいけない、他のところからではなく。いうメッセージとして受け取りました。私は先生を探しました。出会いたかった、けれど誰も、、、、だんだんと、全てのものが先生であり、どんな動物も、どんな物も、どんな自然現象も、身体の現象も、肝臓も、胃も、何かを教えてくれる、と気付くようになりました。それが聞こえるか、聞こえないかだと、、、、ダニエル:あなたの踊りについて話したいと思います。踊りの時間、が在ります。この二つの時間は、よく、ずれています。それから、公演時間というもの、、時には、イベント企画者が、公演時間を決めてきます。路上で踊る時は、誰も、どのくらい踊らなければいけないと言いません。一昨日、路上で踊った時、踊り始める前から、長く踊りたい!と思っていました。人々には、お客さんとしてその場に立ち止まらずに、踊りを通り過ぎて行ってほしいとも、、そんな思いがありました。踊り始めるとすぐに、私の周りに円が作られ、人々が居座ったのを感じた。これは、私にはとても面白い事で、この影響は、踊り始める時の気持ちより強かった。踊って、そして、最後を感じた時に、やめました。踊りの中には、たくさんの終わりがあります、、、ダニエル:つまり、あなたが終わりを感じる瞬間が、たくさんあるという事ですか?暁平:はい、何かの終わり、、、ダニエル:あー、それはとても興味があります!何かの終わり、、、その’‘何か’’というのは何でしょうか?暁平:(笑)少し曖昧な言葉ですね、でも、エネルギーについて話しましょう。上がるエネルギー、そして落ちるエネルギー!私達は、波の底辺を感じることができます。人間として、始まりと終わりを感じれる。それは本当に、私達の運命です、、、ダニエル:面白いね!暁平:哲学的にもちろん、全ての物について始まりも終わりもないと言えるかもしれません。踊りについて言えば、もしかしたら生まれる前から始まって、死んだ後も続くのかもしれない、公演を終えても、踊りは続いている!そう言える!けれど、にもかかわらず、私達はこの始まりと終わりの感覚を持っている。ダニエル:つまり、哲学で、それを信じようとはできるけれども、私達の中の何かが嘘をつけなくて、始まりと終わりの概念に直面していると思い出されるという事?暁平:はい。私達は始まりと終わりを必要としていると思います。間違いであっても、たとえ一時的であっても、、、ダニエル:ミュージシャンに伴われて踊る時、あなた自身の内部の音楽は、ミュージシャンの音楽によって乱されるのか、知りたいです。どのように、関係が作られるのでしょうか?暁平:それはコミュニケーションの大きな問題です。私は、音楽の楽器のように自分の身体を扱う傾向があります。何はともあれ、音楽があったら、影響されます。します、程度の差はあっても。時には、もっと音楽の近くにいたいと感じますし、時には遠くに離れていたいと思います!とても不思議な事です。確かに、身体の内部の音楽があります。他の人々には聞こえない音楽、でも踊り手の身体が’’開いて’’いれば、見ることが出来ます。この内部の音楽の密度が強いと、外部の音楽から簡単に影響を受けないし、影響されても、統合の形をとります。ダニエル:踊る時、自分自身で、’’僕は今、嘘をついている、やっている事は嘘だ’’と、自分に言う事は、ありますか?暁平:(笑)それも大きな質問です!多分、ずれの話をしたいのだと思うのだけれど。私が本当に感じている事と、私の身体が行っている動き、の間のずれ。