(RTT)社の企業支配権の84%の取得が完了した結果、RTT社の取締役会および経営陣の支援を受け、2013年12月5日に発表された任意公開買い付けが無条件となったことを発表しました。R1T)株主に対して、1株当たり現金対価40.00ユーロでの任意公開買い付けを発表しました。Services)を提供する有力企業です。非公開取引で株式を売却することに合意済みのRTT社株主、または任意公開買い付けから除外されているEU外に本籍地または定住所を有するRTT社株主によって保有されているものを除き、登録されたRTT社の残りの普通株すべてを間接的に取得することを目指しています。受付期間は、2013年12月11日の買付文書の公開時より始まっており、2014年1月29日深夜0時(中央ヨーロッパ標準時)に終了します。フランクフルト・アム・マイン、ドイツ)を選定しています。RTT社の株主が受け入れることができるのは、買付文書に詳細が記載されている、対応する証券保管銀行に対する任意公開買い付けのみとなります。任意公開買い付けに関連する追加情報ならびにドイツ語の買付文書および法的拘束力のない英語翻訳版は、インターネットで公開されています。買付文書のコピーを無料で依頼できます。ついてダッソー・システムズは、3DEXPERIENCEカンパニーとして、企業や個人にバーチャル・ユニバースを提供することで、持続可能なイノベーションを提唱します。変革をもたらしています。ダッソー・システムズのコラボレーティブ・ソリューションはソーシャル・イノベーションを促進し、現実世界をよりよいものとするため、バーチャル世界の可能性を押し広げます。ダッソー・システムズ・グループは140カ国以上、あらゆる規模、業種の約25万社のお客様に価値を提供しています。(日本語)をご参照ください。3DEXCITEはアメリカ合衆国、またはその他の国における、ダッソー・システムズまたはその子会社の登録商標です。(マーケティング代表)yukiko.sato(at)3ds.com。