Katha!私のこと少しでも知ってる人たちは、私が大学に入ってからジェンダーを勉強していることもわかっています。ジェンダーは面白いテーマですよ!なのに、「ジェンダー知らない!」や「関係ない!」と言う人たちもいますよね。すみませんが、それは間違いです!ジェンダーというのは、世界中のどこでも大事なテーマです!そして、ジェンダー差別は今でも大きな問題です。今回のシュプラッハ・カフェで皆さんとジェンダーについて話したいと決めました。日本では男女平等があまり進んでいません。fortgeschritten.世界中の135ヶ国の男女平等ランキングを覗くと、日本はなんと101位です!信じられないことですよね。ドイツも、去年は11位をとれましたが、今年は13位に落ちました。abgerutscht.今回の参加者の皆さんと一緒にその理由を考えたり議論したりしました。diskutiert.そして、日本やドイツでのジェンダー差別についても、話が盛り上がりました。haben?では、ここで少しだけ結論を出させていただきます。ジェンダーは、国の責任でもあり、私達自身の責任でもあります。ジェンダー差別は、教育で始まります!とりあえず、自分の意見や考え方を意識し、色々と考え直すことが必要です。gemacht!!ちなみに次のカフェのテーマがもう、決まっていますよ!今回はドイツと日本の「祝祭日」について話したいと思います。宗教の話にもなると思いますので、とても興味深いですね!皆さん是非ご参加を!お申し込み受付中です。Stand!沢山の人が日独協会のブースに来てくださって、とても賑やかな三日間でした。色々な活動をして、楽しい時間を過ごしました。他にも様々な面白いブースやお店がありました!そしてもちろん、美味しいドイツ料理(パン、ソーセージなど)とビールを頂きました。Lieben,お元気ですか~。日本では既に紅葉が始まっていますか。今日まで(?)ドイツフェスティバルがあったはずなので、皆さん楽しんできましたでしょうか。amuesiert?私のこと覚えてくれましたか。日独協会の元研修生のニーナですよー。長い間何も連絡しなくて本当にすいませんでした。ドイツ語の講師のフルタイム・アルバイトをしました。一週間前そのアルバイトが終わりました。gemacht.それで、ここでお知らせしたいことがあります。mitteilen!もうすぐ日本に行きまーす!!!(☆^O^☆)10月31日に日本に着きますよー!就職活動でしばらくの間日本(東京)にいるつもりなので、日独協会のイベントできっと皆さんに会えると思います。wiederzusehen!ちなみに、日本で就職したいと思っているので、就活用の写真を撮ってもらいました。JDG!最近かなり涼しくなりましたね。Freitag!私は今回のクナイぺが初めてでしたから、緊張しながら準備をしました。テーマは「美味しいクナイぺ」というので、ドイツと日本の食べ物・飲み物・料理について話しました。gesprochen.当日はタベアと買い出しに行って、美味しいパン、ハムとチーズを買いました。ピックルスなどもありまして参加者のみなさんのためにドイツ風夕飯的なおつまみを準備することができました。happy!ビールを飲みながら皆さんで日本とドイツの食べ物について話しました。私が準備した色々な食べ物の絵を参加者にくばり、どれがドイツ典型的なものか、どれが日本の典型的なものかを皆さんで決めました。ist.そして日本人とドイツ人の食生活について話し、人によって何が違うかをドイツ語で表現してみました。食感などに関するドイツ語の単語を沢山勉強し、とても楽しかったです!私達も知らなかった単語が出てきまして面白かったです。interessant!結局、日本とドイツの食べ物は違いが多いですね。Ringの学生さんと一緒に江戸東京博物館を見に行きました。Museum.色んな事を体験出来る、本当に面白い博物館です。gesetzt,昔の電話ボックスを使ったりしました。aufzunehmen.とても丁寧に細かく作られた模型は双眼鏡を使って見れるようになっています。auf!見物の後はお好み焼きともんじゃ焼きを食べに行きました。besucht.昨日、タベアとゲーテ・インスティテュートで行われたコンサートを聴きに行きました。Indie-Pop-Musik.アーティストはドイツ人の若い女性、レーナ・ドーブラでした。interference.here.deとして活躍し、22歳のバイエルン州フュルト市出身の大学生のレーナが高校時代からギターポップの音楽を創っています。gemacht.レーナは今年、ゲーテ・インスティテュートで3ヶ月間インターンシップをしました。gewöhnt.100人ぐらいも来てくれて、一時間ほどみんなでレーナの音楽を生で聴くことができました。彼女はギターを弾きながら一人で大きなステージに立ち歌いました。私だったら、死ぬほど緊張すると思いましたが、レーナは多分もう慣れていますね。berührt.レーナの音楽は本当にとても良かったです。賢く面白くて深い歌詞に感動しました。angestoßen.コンサートが終わった後で皆で乾杯して、ドイツ学術交流会(DAAD)が準備してくれた美味しいビュッフェを食べました。nett.その後、タベアも私も沢山の優しい方とお話ししました。ドイツに興味を持っている人と話せる機会があるといつも嬉しいです。ゲーテ・インスティテュートとドイツ学術交流会(DAAD)の人たちも皆とても優しい方でした。Künstlern.ところでそのコンサートは「ゲネプロドイツ」というプログラムのイベントとして行われました。「ゲネプロドイツ」というのは、ドイツのアーティストのライブに行く機会がなかなかない人のためにゲーテインスティテュート、ドイツ学術交流会(DAAD)と(公財)日独協会が考えた、日本でドイツのアーティストのライブを開くというプロジェクトです。hingehen!次のライブは、12月21日(金)に行います。2012/10/02(Tue)皆さん、こんにちは!カタです。Katha!昨日、仕事が終わった後に、タベアと一緒にラウラのお別れパーティーに行ってきました。最初は少し緊張していましたが。aufgeregt.沢山の人が来ていて、部屋が狭いから、屋上で祝いますとラウラが決めました。ich.ラウラのお友達は本当にみんなとても優しくていい人です。その喋りやすい雰囲気の中で、私も緊張がすぐとれ、楽しく過ごせました。沢山の人と話せて良かったと思います。klasse!日独協会の会員も何人か来ていたし、今度の協会のイベントなどでまた会えるかもしれません。これからの半年のインターンシップ、本当に楽しみですね。Kontakt!ラウラがドイツに帰るのは寂しいけど、ラウラが今までインターンシップ中頑張ったこと(例えばドンドンドイツ語など)を続いて頑張ろうと思っています!皆さん宜しくお願いします!では、ラウラ、気をつけて帰ってね。comment:0プロフィールAuthor:jdgtokyo日独協会事務局です。このブログでは協会での出来事やお知らせ、ちょっといい話などを綴っていきたいと思います。(12/14)参加予定です。