女は翻訳でよみがえる英語講師から技術系翻訳者に転身した猫先生のブログ買うなら今日中に!今日は3月31日。先月お話ししたロゴヴィスタの半額セールは今日までですよー!先月は国語系の辞書を買ってポイントもいくらか付いたので、今回はそのポイントも利用して、英語の辞書を2つ買いました。昨日注文したばかりなのでまだ届いていませんが、今回買ったのはこれです。カエレバロゴヴィスタの新和英大辞典はかなり前から使っていたのですが、英和はもっていなかったので、この機会にロゴヴィスタで揃えることにしました。そうなので、買ってみました。10,800円以上のお買い上げで送料無料になりますし。2016が表示価格から8%OFFというキャンペーンもやっているので、これを買ってみました。カエレバWordとExcelは使い慣れている2007をしばらく使い続けるつもりですが、パワポは最新バージョンを使ってみたいなあと思いまして、そんなに高くないので買うことにしました。ダウンロードしていませんが。いうわけで、今日中に買いましょうシリーズでした。↓1日1ぽちっ!いつも応援クリックをありがとうございます。0Pagetopウイスキー検定の結果発表!2月7日に受検したウイスキー検定2級の結果が来ました!合格しました\(^O^)/2級は100問中70問以上正答すると合格だそうで、とても上手に合格できました(^_^)2014年12月に受検した第1回では58点しか取れなかったので、少しは知識が増えたようでよかったです。カエレバ↓1日1ぽちっ!いつも応援クリックをありがとうございます。私の使っているスマホはSDカードを挿入できないので、スマホで撮った写真をSDカードやPCに保存するためにカードリーダーを使っていました。Type-Cになったので、それまで使っていたmicroUSB用カードリーダーが使えなくなってしまいました。Type-C機器のデータをSD/microSDカードと共有できるSDカードリーダー。Type-A(USB3.0)やmicroUSBの機器でも使えます。私が買ったときは999円だったのに、200円安くなってます脳(^^;)さっそくスマホの写真をマイクロSDカードに保存してみました。Nexusメディアインポーターというアプリを使うと便利です。次にこのカードリーダーをPCのUSBコネクタに接続すると、SDカードからPC内に写真をコピーできます。いやあ、便利ですなあ(^_^)↓1日1ぽちっ!いつも応援クリックをありがとうございます。0Pagetop3月18日にJTF関西セミナーもう今週の話になってしまいましたが、3月18日(金)に大阪でJTF翻訳セミナーが開催されます。講師は帽子屋さんこと高橋聡先生です。セミナーの詳細については、こちらのページをどうそ。テーマは「翻訳の基礎スキルを見直そう」ということで、辞書の使い方やスタイルガイドのことなど、どんな分野の翻訳にも役立つヒントがきっと得られることでしょう。申し込みの締切は3月15日(火)18時で、定員は100名。11日の夕方にJTF事務局から届いたメールによると、その時点で76名の申し込みがあったそうなので、まだ間に合いそうです。思います!私はセミナーと懇親会の両方に申し込みました。懇親会会場はワインのお店だそうです。私と一緒にワインを飲みましょう!↓1日1ぽちっ!いつも応援クリックをありがとうございます。紙の辞書ならフツーは本棚に入れるんでしょうが、CDやDVDの辞書は、みなさん、どのように収納していらっしゃいますか?私の場合はCDケースに入れて、ソフトウェアなどのCDと一緒にこんな風に本棚に並べています。これでもいいんですけど、あの辞書どこ行った?というときには、あの辺りだなと思われるところから何枚か出してみないと見つかりません。それに棚の幅が足りなくなってきました(^^;)それよりも、ファイルにまとめて収納するほうが場所も取らないし、目当ての辞書を見つけやすいのではないかと思い、今日スーバーに行ったついでに100均の店でCDファイルを買ってきました。↓これです!24枚入ります。先日買ったロゴヴィスタの辞書を入れてみました。色はブルーやグリーンなど何種類かあったんですが、先日買った国語系辞書がすべてパープルだったので、ファイルもパープルにしました。シリアル番号が書かれた紙も一緒に入れました。うーん、いいカンジ(^_^)辞書が入っていた箱は、明日資源ゴミになります。↓1日1ぽちっ!いつも応援クリックをありがとうございます。0PagetopホームスポンサードリンクPagetopFC2カウンタープロフィールAuthor:mariko(猫先生)2004年よりフリーランス翻訳者。翻訳の青山(猫先生のホームページ)翻訳の仕事や勉強についてご質問なさってもかまいませんが、記事を検索してご質問に関連のある記事にコメントしていただけますと幸いです。記事の内容に関係のないコメントはさくっと削除いたします。このブログをリンクに追加する管理画面メールフォーム48時間以内に返信がない場合は、メールソフトの迷惑メールフォルダをご確認くださいますようお願いします。