上永谷店」が今年9月に閉店となりました。その後、しばらくは空きテナントになっていましたが、気がつけば新たなお店の内装工事が始まっており、おぼろ気ながら次のお店の概要が見えてきたのでお伝えします。このご時世ですから、新規出店する企業もさぞかし手堅い業種だろうなと少なめのワクワク感で見ていました。工事が進み、店の入り口に貼られた店舗のロゴステッカーを見て「?」が溢れまくりました。Yokohama」Google翻訳と自分のわずかな英語知識で思考すると、「GRAND」は、大きいとか豪華的な意味で、「lodge」は、そのままロッジであり、より日本語的にいうなら「山小屋」とか「山荘」という意味。上永谷に「豪華な山小屋」できるってどういうこと?しかも「ogawa」ってどなた?何をされてる方?分かりやすい単語が並んでいて意味こそ分かるのに、相手の意図がまるで分からない。そもそも上永谷は山なのか?問題がありつつ、ロッジということは、宿泊施設なのか?的な疑問が湧いてきます。あれこれ考えちゃいましたが、悩んだらインターネット検索です。答えにたどり着けました。lodge」は、ogawaスタッフがアウトドアの楽しみ方を提供いたします。