「MOMOに餌をやる」とは言えません。知り合いに何でも「~あげる」を付ける人がいます。「あなたのために◯◯を作っておいてあげたわよ」と言われた時はびっくりポンでした。彼女の発音では、とても恩着せがましく聞こえるんです。「あなたのためにコレを作ったよ」で十分感謝の気持ちがわくのですが、こう言われると「作ってって頼んだ覚え無いよ」といじわるな気持ちが湧くのです。こんな時、「あ~ぁ、私ってちっちゃいな~」とまた落ち込んでしまいます。22時09分さすがです、ば~ばさん。編集のお仕事が生かされていますね。最近TVを見ていてもおかしな表現だなと私でも思うことがあります。俺から貰ったんだろう。(笑)それ以降コンビニ言葉に(それ以外でも)あれっ?と思うことがありますが、不思議ですね聞き慣れてしまうと、違和感が無くなってしまう事に。この慣れてしまう言葉に危機感を持たないと、とんでもない世の中に陥ってしまいますね。小生も書いた文章に自信がなく的外れな表現をしてしまう事が多いので、その時はぜひ指摘して下さいね。「あなたのために~して上げた」にムッとするのは自然、よほど頼んでして頂いたならまだしも...でも、いまは変な言葉遣いが蔓延してますから...気にしなきゃイイのですがストレスが溜りますよね。yasu様コンビニやファミレスの対客言葉は“変の極み”です、しかもそれが新人教育で指導されていたり...「〇○円から頂きます」で「こちらお釣りになります」って~その時点じゃお釣りじゃ無いのかな?。31RSSを表示する@niftyが提供する無料ブログはココログ!読んでください《私の詩たち。