本みしゅらん本みしゅらんbオフなどで買った海外ミステリなどの感想です。取り上げる本は古めです。自然のバランスがくずれ凶事が起こるとき、前凶として現れるのがモンスターである。丹念な筆に恐怖がつのりゆく田園の怪異譚(スタージョン)、スラム街のアパートの片隅に潜む怪奇(デイヴィットスン)、未確認海洋生物を追い求める遠洋船の話(コリア)、殺意を宿した美麗な自動車の狂走(ロバーツ)など、様々なタイプの怪物が登場する名作を精選。本邦初訳作5篇を含む全10篇。「それ」シオドア・スタージョン「千の脚を持つ男」フランク・ベルナップ・ロング「アパートの住人」アヴラム・デイヴィッドスン「船から落ちた男」ジョン・コリア「獲物を求めて」R・チェットウィンド=ヘイズ「お人好し」ジョン・ウィンダム「スカーレット・レイディ」キース・ロバーツ、以上収録。怪物ホラー傑作選のサブタイトルがついています。中村融氏の編者あとがきによれば、本書の作品の掲載順は「アメリカ作家の作品を頭からならべ、大西洋を行き来して活躍したジョン・コリアの作品を橋わたしとして、イギリス作家の作品をならべている。両国のお国柄のちがいが浮き彫りになるように工夫した」(p370)のだそうです。すべての作品が古典的でベーシックなものであり、サイバーパンク系やスプラッター系の現代的な、ともすれば訳が分からないようなものは収録されていません。「沼の怪」「妖虫」「アウター砂州に打ちあげられたもの」「それ」、これらの作品は、未知なるものとの遭遇譚であって、出現する、襲う(被害に遭う)というパターンをとっています。続けて読むと、それ以上に話が派生していかないためにやや単調な印象を受けてしまいがちです。それ以降の作品からやや風味が変化してきて、「千の脚を持つ男」は、かつて天才ともてはやされた男が名声を取り戻すために、自らを実験台にしてしまう話で、人が変身してしまうパターン。「アパートの住人」は、グール(鬼)とそれを飼う老婆をハードボイルド風に描いたもの。「船から落ちた男」は、未知なるものそのものではなく、それを追い求める男を描いた作品。「獲物を求めて」は、ヴァンパイアものの変種。「お人好し」は、ひとりの婦人と蜘蛛が入れ替わる寓話みたいな感じの話。「スカーレット・レイディ」は、人を襲う“妖車”の話です。怪物ホラーの入門書みたいな短編集でした。いを交え、思い込みと偏見を持って書いています。Reserved.PageTop。