猫先生の実務翻訳ガイド』が発売されました(そのときの記事)。読んでくださったみなさま、ありがとうございました。ところで、このたび、アマゾンでこの本の紙版が発売されることになりました\(^O^)/内容は電子版と同じです。紹介している参考資料などは3年前のものですし、翻訳支援ツールやMTPEの導入がこの3年間で一気に進み、多少動向が変わってきている面もありますが、翻訳の仕事に関して卵さんたちにお伝えしたいノウハウやアドバイスは変わってはいないので、3年前と同じ内容で出版することにしました。印刷にかかる費用など、いわゆる大人の事情で、電子版よりはちょっとお値段が高くなってしまいますが、ご希望であれば、サインをしてさしあげることもできるようになりました。発売日は10月1日で、ただいま予約受付中です。紙版もよろしくお願いします(^_^)↓1日1ぽちっ!いつも応援クリックをありがとうございます。»スポンサードリンクPagetopFC2カウンタープロフィールAuthor:mariko(猫先生)2004年よりフリーランス翻訳者。翻訳の青山(猫先生のホームページ)翻訳の仕事や勉強についてご質問なさってもかまいませんが、記事を検索してご質問に関連のある記事にコメントしていただけますと幸いです。記事の内容に関係のないコメントはさくっと削除いたします。このブログをリンクに追加する管理画面メールフォーム48時間以内に返信がない場合は、メールソフトの迷惑メールフォルダをご確認くださいますようお願いします。