2018.03.23第183回目のポッドキャストのテーマは「危険信号」です。今日のエピソードではブライアンとエレーナは、誰かとデートをし始める時の「危険信号」について話します。デートの初期段階はワクワクドキドキしますが、その一方で、気をつけていないとちょっと危ない目に合ってしまいますよね。personality.ブライアンが初めに言った危険信号は、自分に自信がない人、性格の悪い人でした。possible.相手が自分をコントロールしようとしたら、即座にデートを切り上げるべきだとエレーナは考えています。shirtless.彼女は、上半身裸のプロフィール写真を載せている男性からのリクエストには一切応じませんでした。leave.今回もアメリカのデート文化について会話を続けるエレーナとブライアンは、デートに関する「危険信号」について話しました。危険信号とは、デート中すぐにでもその場を去りたくなるような相手の振る舞いなどです。out.ブライアンが初めに言及した危険信号は、自分に自信がない人でした。ブライアンは、態度が悪かったり、うまくいかなかった過去の恋愛について愚痴を言う人が好きではありません。date.エレーナは自分にとっての危険信号をいくつか挙げました。その中の1つが、偉そうな態度や失礼な振る舞いをする人です。エレーナは、相手が自分を過度にコントロールしようとするのが好きではありません。デート中に相手が自分をコントロールするような素振りが見えたら「逃げる」べきだと考えています。pictures.ブライアンもエレーナも、自己愛が強すぎるタイプの人は好きではありません。ブライアンはデートで自分の人生を自慢する人が嫌いです。エレーナは、Tinderのような出会い系アプリを使っていた時に、上半身裸のプロフィール写真を載せている男性からのリクエストには決して応じませんでした。flagは直訳すると「赤い旗」ですが、日常会話では「危険なこと」や「警戒すべきこと」を表す比喩表現として使われます。何か怪しいと感じたり、やめた方がいいと思われる兆候がある状況で使われる表現です。flag.(彼氏がLINEのメッセージを全部削除したの?それは絶対に怪しいね。immediately.(彼のろれつが回ってないって?それは危険だ。病院に連れていった方がいいよ。Secure(安心)の対義語で、不安定な物や状況、または不安を感じている状態を表します。insecureと表現します。weight.(子供の頃からずっと自分の体重をいつも気にしています。accent.(自分の発音を気にしないように。アクセントのある英語で話しても問題ありません。onは、怒りや不満を人に向けて発散することを意味し、日本語の「八つ当たり」に相当する表現です。onは「ストレスをぶつける」など、具体的な感情を入れることもできます。あなたに不満をぶつけるつもりはなかったんだ。reliever.(私はサンドバッグをたたいてストレスを発散します。サンドバッグをたたくのは最高のストレス解消法です。workerは、青い襟の作業服を着て工場で働く人や現場での作業を行う「肉体労働者」を指します。workerと言います。construction.(スティーブは建設現場で働く肉体労働者です。worker.(私の家族は皆、事務職に従事しています。_____(〜にすごくはまっている)直訳すると「~にとりつかれている」という意味のこの表現は、はまっている程度を問わずに使われますが、どちらかと言うと、少ししたら熱が冷めるような状況でよく使われます。新しいビデオゲームに熱中したり、オンラインショッピングに夢中になっているといった状況です。yourselfと出てきましたが、これは自分のことが大好きなナルシストタイプの人を指します。NETFLIX.(NETFLIXの新しいテレビ番組にすごくはまっています。up.(私の息子はYouTubeにものすごくはまっていて、将来はYouTuberになりたいと言いました。mirror.(彼は本当に自分のことが好きなんだね。鏡で自分のことを見てるよ。oneself・・・自分が大好き登場人物紹介Brianアメリカのワシントン州にある小さいな田舎町で生まれ育つ。現在はタイに在住し、企業や語学学校、それにオンライン(カフェトーク)で英語講師をしながら、外国語としての英語教授法の検定やケンブリッジ大学のTKTの取得を目指す。英語を教えることに非常に高い情熱を持つカフェトークの人気講師の一人。カフェトークのプロフィールはこちらElainaアメリカ出身。毎月新しい国へ行くぐらい旅行が好きで、これまでバックパッカーでヨーロッパ20か国以上を旅行した経験を持つ。日本のアニメファンで、いつか日本で暮らし働くために日本語を学習中。レッスンではネイティブがよく使うフレーズやイディオム、発音を中心に教えているカフェトーク人気講師の一人。2回目の会話の後にJunさんの危険信号の人を3つ言いました。英語で教えていただけますか。PMgentleinjpnさんこんにちは。snootyは横柄な態度をとる人のことを指します。AM有難う御座います。AMいつも本当に勉強になります。PMAppleさんこんにちは。her?(どんなプロフィールの写真を嫌に思いましたか?)”と表現してもOKです。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。詳細&申込みはこちら。