翻訳メ~ンお問い合わせTwitterライター・杉江松恋が有益だったり違ったりする情報をお送りします。本以外の話題ShareTweet画・くまさん(赤色バニラ)うっかり2018年の夏コミ新刊を告知し忘れていました。とらのあな様で委託販売も始まっております。表紙画はいつものとおり〈赤色バニラ〉くまさん、そして編集は〈日々徒然。楽園の素敵な巫女の活躍を描いていくシリーズの第10弾、今回のお話は半人半獣の上白沢慧音先生が中心になります。幻想郷に何かが起きつつあることに気づいた慧音は、当地の歴史そのものである稗田阿求に接触しようとします。面会を果たせずに戻る帰途、不可解な荷物を抱えてうろうろする博麗霊夢にばったりと遭遇。彼女から意外な話を聞かされるのでした。この連作はどこから読んでいただいてもかまわない話なので、本書から手に取っていただいてももちろんかまいませんが、初登場のキャラクターが多い回なので、過去作から読んでいると、ちょっと楽しめるかもしれません。ちなみに過去作の『さようなら、博麗霊夢』に接続している箇所がありますが、どちらから先に読んでも問題ありませんので。『さようなら』を書いたときには『東方天空璋』に〈あの人〉が出てくるなんて思ってもいなかったので、慌てて本書でフォローしたという側面もあります。ごちそうさま』と続き物のようなタイトルですが、内容はそうでもありませんので、念のため。毎回タイトルは何の挨拶にするかを決めて、くまさんに表紙のお願いをしてから内容を考えているのですが、『いただきます』は最後にちゃんとつじつまが合わせられて、感慨深かった本でした。タイトルに意味を持たせられたという点では、これと『博麗霊夢はどこにいる』が双璧かも。秋季例大祭でお会いしましょう。落語十三夜』が出ました本日(9月2日)あたりから全国書店で『桃月庵白酒と落語十三夜』(KADOKAWA)が販売開始になる。電子雑誌「文芸カドカワ」創刊号である2014年1月号から2015年1月号まで連載された「落語研究会ただいま女子部員募集中!」を母体にした本で、忙しい白酒さんに毎月角川まで来ていただき、杉江がお話を伺うという形式をとっていた。その日、立川談四楼の自宅の電話に、こんな一方的な留守録が入った。別の階にいて受話器を取れなかった談四楼は慌てて折り返しの電話を入れる。怒声の主が、師である立川談志だったからだ。今度はふしぎな古本屋はてなやを出たあとの話。はてなやであれこれ買い物をしてしまい(ちゃんと100円均一棚を見たら、要るものがたくさんあったのだ)、店を出たら14時をまわってしまっていた。余裕があれば富士までとって返して身延線に乗ろうと思っていたのだが、ちょっと手遅れである。いってこのまま帰ったのでは不効率もはなはだしい。杉江松恋&川出正樹がお薦め翻訳ミステリーを熱く紹介!人気記事(カテゴリー/日)まだデータがありません。