香織112件のコメントPocketスポンサードリンク■コメント欄で、中国国内報道もアップしてほしい、との要望があったので、著作権に引っかからないであろう新華社の報道を全文翻訳いたします。4月1日に発表し、人民日報にも大々的に掲載された大分析報道。これ一本読めば中国の立場とか主張がだいたい分かる。(誤訳御免)■長いです。飽きずに最後まで読んでもらうためには、つっこみやら意訳を入れたいところですが、今回は自重。読者各自でつっこんでやってください。■新華社が報じるチベット騒乱の内幕!中国公安がネットとVOAを駆使したダライ集団の陰謀を暴く。エイプリルフール発表。これならあとでわかる真相と違っても逃げが打てるね。初期捜査を通じて、3・14事件が単独の偶発事件ではなく、ダライ集団が画策、組織、指揮したいわゆる「チベット人民大蜂起運動」と不可分であり、その重要な構成部分であることを証明できる十分な証拠をつかんだのである。■鉄のような事実が証明するには、3・14事件はダライ集団およびチベット独立勢力が、組織し、あらかじめ陰謀をめぐらし、策を入念にねって扇動したものであった。かれらがどのように偽装しようと、この争うことの出来ない事実は改変しようがない。安定し急速に発展、ひとびとの暮らしはたえず向上し、13億中国人は自らの実践をもって、世界が瞠目する中国の奇跡を創造した。■2008年は中国改革開放30周年であり、北京五輪開催年であるが、この国際的なスポーツの饗宴は、さらに世界の視線を中国に集めることになろう。■このとき、海外に亡命して40年あまりのダライ集団は、ここに「さらなる関心」を向けさせようとしている。かれらはこの機会を、最後のチャンスとして、チベット地域内外でチベット人民大蜂起運動を起こし、チベット域内の行動を呼び覚まし、それと協調して、中国の危機を作り出そうとしているのである。発動を決定したのである。■—そのご、米国でチベット独立組織は、「チベット人民大蜂起」構想を提出。ダライ集団のハイレベル幹部が一緒になってこれを研究、意見を一致させ、2008年にチベット独立を実現できる最後の機会と認識、五輪前の有利な時期を利用して、域内チベット区で全力をあげて組織的騒ぎを動員しようと決定した。■—2007年年末、チベット人民大蜂起構想を実現するため、具体的措置が研究され、「チベット青年会議」「チベット婦女協会」「自由チベット学生運動」などチベット独立組織がインドで会議を開き、「ダライラマのチベット帰還を許可せよ」「中国人はチベットより撤退せよ」「すべての政治犯を釈放せよ」などと多くの項目の訴求を提出。同時にもし中国政府がこの要求を満足させることができないならば、域内外で「チベット人民大蜂起運動」を起こすと妄言をはいた。このため、亡命チベット族と域内チベット族のネットワークが構築され、域内との協調した対抗活動が組織された。100以上のウエブサイトにこれをながし、チベットが古来中国領土の一部であるという事実を顧みず、「チベットと中国は二つの異なる国家である」「チベットの独立した自主的地位を継承することはチベット民族の神聖なる歴史的職責である」「20世紀、中国共産党はチベットに対し、侵略活動を行った」などといい、「一刻も早くダライラマをチベットに帰還させよ」「共産党はチベットから撤収せよ」「チベット問題を解決しないうちは五輪開催資格がない」といったいわゆる建議を行った。■また、「チベット独特の宗教、言語、習俗などの文化はまさに完全に絶滅線という深刻な時期である」「2008年3月10日から、大規模なチベット人民大蜂起運動が開始されている」といい、これら運動を「チベット自由闘争史における偉大なるターニングポイント」にしようと愚かな企みを抱いた。■チベット人民大蜂起運動を実施するため、チベット青年会議などの組織は二期にわたる研修会を開き、チベット人民議会副議長の嘉日多瑪、チベット青年会議主席の次旺仁増らを講師に、チベット人民大蜂起運動の宗旨と目的を講義、暴力テロ活動の具体的実施法を伝授した。宗教活動を執り行う機会を借りて、「チベット人民は共産党の統治下にはあるけれど、心は別の方向を向き続けている」などと扇動した。■ダライ集団は行動計画を次のように設定した。:13月10日から域外からチベットまで「平和マーチ行動」を組織して実施する。2域内チベット族を含む全世界のチベット族が大蜂起を展開するため、世界各地のチベット族は3月10日に休暇をとり、街中で抗議デモに参加するよう要求する。3自由の灯火リレー、世界の灯火リレー、世界アクションデーなどの活動を展開する。4在外の中国公館に組織的に突撃する。5ハンガーストライキと大規模抗議活動を起こす。■公安省報道官はこう指摘する。ダライ集団が持ち出したいわゆる「チベット人民大蜂起運動、その目的は安定団結した社会情勢を破壊し、五輪を利用してわが国政府に圧力をかけ、その政治目的を達成することだ、と。決起、この言葉の本当の意味は武装暴力により、現政権を覆すことである、と。■公安省報道官は言う。■ダライは「チベット人民大蜂起運動」との関係を免れ得いない■3月10日から、ダライ集団の念入りな組織と演出のもと、チベット独立分子は域内外で一連の行動にでた。■3月10日、ダライは「チベット抗暴力決起49周年」(いわゆるチベット動乱)の定例記念行事活動において、「中国政府は過去数年の間、域内チベット族への鎮圧をさらに輪をかけて過激にしている」「人権を踏みにじり、宗教信仰の自由は制限されている」と語った。■同じ日、チベット青年会議は「チベットへの平和マーチ行動」の出発式を行い、インド・ダラムサラから出発してチベットに行進しようとして、インド警察に阻止された。■3月10日のラサ暴力事件発生から今日(4月1日)まで、わが国18の在外公館はチベット独立はと国際チベット支援組織の暴力的攻撃をうけている。■3月15日、20日に、チベット青年会議などがまたもや「チベットへの平和マーチ行動」を行った。■3月10日午後、ラサ・デプン寺で300人の僧侶が国家の関連法規や寺院の管理規定を無視して、ラサ市中でもめ事を起こそうとたくらんだ。この数日後、ラサはまた一部の不法僧侶が何度かもめ事を起こそうとたくらんだ。3月14日に一部不法分子がラサで打ち壊し略奪焼き討ち暴力犯罪活動をおこなった。4つのチベット地域で、あいついで150件の打ち壊し略奪焼き討ち事件が発生。人民が死傷、数千の家屋が焼かれたり壊されたりした。■「ことし3月以来、域内外で発生した一連の〝チベット独立事件〝は、すべてチベット人民大蜂起運動の路線図に従った組織的、計画的な行動だった」と公安省報道官は言う。■次ぎにあげる事実が、ダライ集団がチベット人民大決起運動の直接的組織者であり、計画者であり、指導者であることを証明している。:■—1自由チベット学生運動責任者が研修会で参加者を鼓舞するときに「ダライラマが大決起の精神的指導者であり、今回の行動を激励、指導しているのだ」語っている。■—23・14ラサ事件当日、ダライがすぐに「この抗議はチベット族の目下の統治のやり方に対する、骨に刻まれた仇恨みが吹き出したものだ」との声明を出した。■—33月16日、ダライは記者会見上で、「ラサの抗議は、中国が長年チベットに対し意識的無意識的におこなってきたカルチャル・クレンジング(文化的虐殺)政策の必然的結果だ」「中国が軍隊をもちいて今回の行動を鎮圧しても、ラサやその他地域のチベット族は徹底抗戦を決意するだろう」と語っている。■—43月下旬、ダライは「チベット青年会議」「チベット婦女協会」「自由チベット学生運動」などの組織の責任者を召集し会議を開き、チベット情勢にいかに対応するか研究した。?倫桑東はすぐに緊急会議を開き、いかに指揮して、今回の〝革命成果〟をさらに一方拡大できるかを研究し、全力をもって支持するよう要求した。各部門に仕事をふりわけた。■—2さらに、大蜂起行動への指揮と協調を強化するため、ダライ集団は3月中旬に7人からなる「チベット団結委員会」を組織、チベット人民議会議長の?瑪群培担任を主席とした。この委員会は、チベット中央政府とダライラマを代表すると宣言し、各地の亡命チベット族やNGOを直接指揮して、全世界にわたる統一した活動を展開するとした。■—33月22日、チベット亡命政府はチベット人民大蜂起運動について、域内外の然チベット族に対し声明を発表している。いわく「今回発生したチベットの平和蜂起は非常に偉大であり光栄であり、歴史的意義をそなえ、チベット族の精神と勇気を十分に示した」「われらチベット族が得るべき幸福のために、我ら偉大な政治・宗教上の指導者ダライラマの指示をあおいで事を行おう」。■これら関連部門が提供した資料によれば、チベット人民大蜂起運動を組織するため、ダライ集団安全部は専門経費を準備し、域内活動の展開にあてていた。■3月11日、ダライ集団安全部は、小規模の慰労会を開き、3・10事件を組織、画策したものに、報奨金を出した。■3月14日、亡命政府は各部門において会議を開き、安全部に引き続き、チベット域内で事件を起こすように指示。■3月17日、ダライ集団は、「緊急チベット救援特別ハイレベル委員会」を設置し、安全部の?倫が責任者となった。主要な任務は、チベットの騒動に参与した幹部らをダラムサラに逃がすことだった。■「これらすべて、まさにチベット人民大蜂起運動がアレンジしたいわゆる〝暴動日〟計画であり、完全にその運動が規定した計画通りに行われた」。参与しない、支持しない」という言論は、世の人々を騙すウソにすぎない、と。■←鉄の証拠といわれても...。ダライの2008年3月10日の講話」コピー、ダライ集団が民族分裂活動に従事している現場写真。連絡に使ったパソコン......。■このパソコンはダライ集団が派遣し、3・14暴力事件を扇動、組織、画策したあるキーパーソンの住宅から合法的に押収された、ゆるぎない証拠である。■3月15日、この人物は、ダライ集団から指令をうけて民族分裂活動に従事し、ラサ3・14事件に参加した容疑で、法に従い刑事拘留中である。某当局者はネットワークを構築、その意を授けて、民族分裂活動に積極的に従事するよう指示していた。具体的には:■—1域内に地下情報網を構築した。この人物は某当局者とネットワークを構築後、指示に従ってチベット内で12人の情報員をリクルート、厳密な地下情報ネットワークを構築した。この情報伝達は安全、秘密を確保するため、連絡時には互いに仮名を使い、文中でも暗号をつかった。ダライのことは「おじさん」、チベットの旗「雪山獅子旗」は「スカート」、域内に入り込む外地の僧侶は「客人」と言い換えた。■—2情報収集活動に従事。この幹部は指令に従い、仮名や暗号を使って12人の情報員と200回あまり連絡をとり、いわゆる「ダライ批判に抵抗する域内僧侶」「チベット動物の猟による殺害状況(密猟のこと?)」「チベット生態破壊状況」などの情報を集めるよう指示、これをネットを通じて域外に発信、また同時に域外から受けたダライラマ活動状況の映像などをDVDに焼いて、ラサなどでばらまいた。■—3民族分裂宣伝活動に従事。2007年、ダライ集団組織のいうところの「チベットへの平和マーチ」活動のとき、ダライ集団安全部の指示のもと、この人物は情報員と連絡をとり、ダライ集団にむけて声援の手紙を共同で書いて発信した。対する攻撃的文章を某当局者経由でこの人物に渡し、コピーさせ、ラサのデプン、セラ、ガンデンの3大寺院でばらまかせた。2007年10月、ダライ集団は再び、人を派遣してこの人物にダライが米国で勲章を受章した情報を焼いたDVDを渡し、この人物はこれをコピーして社会上にばらまいた。■ラサ3・14事件前後、双方の連絡は緊密になった。この人物がコピーし、ラサでばらまいた。ラサの打ち壊し略奪焼き討ち事件後、この人物はまた情報員に多くの活動を指示し、関連情報を集めさせ、ダライ集団に報告した。したこの容疑者はダライ集団のこの某当局者とネットワークを設立後、その意を受けて民族分裂活動の犯罪に従事したことを素直にみとめて供述している。■わが国の公安機関は、域外のダライ集団と連絡をもち、3・14事件に参与、組織、画策していた複数の容疑者を拘束しており、すでに域内で活動ネットワークにかかわっていたダライ集団安全部の重要当局者を特定している。■鉄のごとく揺るぎない証拠を前に、長期にわたり分裂活動に従事し、3・14事件を扇動、鼓舞していた阿旺朗吉も口をわっている。彼は1989年当時、デプン寺の僧侶であり、ラサ騒乱に参与したとして処罰を受けた過去がある。3・14事件前後、彼と暴徒は非常に頻繁に行き来していた。他の暴徒が指摘する証拠を前に、阿旺朗吉はついに「ラサ市堆竜德慶県で、5軒の雑貨屋を開いているが、店が雇っている店員6人は、刑期を終了して釈放されたものたちで、主に分裂活動に従事していました」と認めた。■←どう読んでも、阿旺朗吉氏が今回の事件に関与していた証拠になっていない気がする。その役割分担などもネットを通じて連絡が行われた。■このほか、ダライ集団と域内独立分子は、新たなルートでも結びついている。:まず、通信手段を利用し、簡単な連絡を取り合い、時間を決めて、VOA(ボイス・オブ・アメリカ米短波ラジオ)を聞く約束をとりつけ、VOAチベット語放送の中に、暗号を含むようあらかじめ指示して域内の関連情報を外部に伝えるというやり方である。■ダライ集団は、暴力事件の影響を拡大させるために、専門のキーパーソンを域内に潜入させ、デマをばらまき、金をつかって真相を知らぬ人物を買収し、街で打ち壊し略奪焼き討ちなどを起こさせた。林芝地区からきた卓瑪は、後悔してこう語る。「15日午後、私たち50人は雪新村で数件の店舗に対して略奪や打ち壊しを行いました。私は数百元を稼ぎました。16日午後は、60人以上で、雪新村岔路に集まり、ある見知らぬ人物から、告げられた通りのことを行いました。数人殴ったところで捕まりました。■ラサ事件発生後、域外の分裂勢力は頻繁に四川省甘孜チベット自治州の情報員に頻繁に電話をかけ、事件を大きくするよう扇動するように指示。むかって、反動書籍やDVDなどの画像をばらまき、デマを流し、極めて強い扇動性をもって、たえず域内外の人員に指令を出し、画策、鼓舞して甘孜での破壊活動を実施した。税関は、インドから甘孜の各寺院によせられた大量のチベット独立宣伝品を押収。最近、チベット青年会議はまたもや甘孜域内で長期に遊撃闘争を展開するように指令を出している。←独立宣伝品って、たんなるダライラマグッズだろう。それは独立派でなくとも、ちべっと族なら誰でも欲しがるものなのだ。■これらの種々の事実が、暴力事件の組織性を示している。:■3・14ラサ暴力事件が発生したとき、おおよそ門の前にハダ(巡礼などにつかうスカーフ)を掲げている店舗は「幸運にも被害を免れた」。その一方で、また扉に「大蜂起」の略語「T・G・C」のラベルを貼り付けられた店は、水で洗ったように略奪され、さらには火まで放たれた。服飾品店では5人の花も盛りの少女たちが火の海の中でその身を焼かれたのだ。暴徒たちは、奇計で虚をつき、繰り返し出撃し、さらに大きな範囲で、打ち壊し略奪焼き討ちなどの破壊行為をおこなったのだ。■3月14日と15日、甘粛省夏河県で発生したデモ打ち壊し事件は、現場写真によると、ほとんどのデモ参加者の中に複数の核心人物がいる。核心人物は明かな印をつけている。あるものは頭に黒はちまきをし、手に黒い帯をもっている。そのなかで、うでに黒帯を巻くものは、手をあげてスローガンを叫ぶのではなく、雪山獅子旗をもち、あるものは棍棒をもっているのである。■海外メディアでさえも、手がかりを見いだしている。■英ガーディアン紙:五輪イヤーがチベット民族主義者に行動に拍車をかける機会を与えた。最初のデモ活動発生時から、その協調性および大胆さからみても、あきらかに1989年時の行動よりさらに計画的である。これまでにダライ・ラマはこのデモ活動を阻止する何の努力もしていない。■←計画的だとしたら、もっと直前に行動したほうが、より効果的だったのではないか、と私なら思うが。■ロシア商業コンサルタント日報:ラサで発生した事件は一部ウォッチャーを非常に震撼させた。専門家は、これは外部の念入りな計画による中国を挑発する行動だとみる傾向が強い。その主要目的は共産党政権とチベット族の間の有効な対話を破壊し、さらに多くの仇恨とえん罪を生み、出来るだけ多くの人々に中国政府の行動を譴責させることだろう。■これら一連の事実が十分説明していることは、ラサで発生している打ち壊し略奪焼き討ち事件は、まさにダライ集団の組織的なチベット人民大蜂起運動の一部であり、ダライ集団およびチベット独立の勢力が糸を引いているものなのだ。■←ダライ集団が背後にいる、という分析は一応わかるが、ダライ集団が、ダライ・ラマ法王の意を受けて動いている、という証明にはなっていない。法王が退位まで言い出して、暴力を抑えるように説いたのは、平和対話路線を維持しようとする法王と、独立急進派の一部側近の間に対立が生じているのかもしれない。板挟みになってつらい立場なのでは?■公安省報道官はこういう。「世の人にダライ集団およびチベット独立勢力組織の各種活動に高い関心をもっていてほしい。ウソは真実を隠しきれない。事実は最後にはダライ集団による国家分裂の陰謀の真相をあばくであろう」ダライラマチベットラサ新華社陰謀騒乱Pocket関連記事チベットのあした1時系列:チベットとその周辺で今まで何がおこったか。3月31日~4月820日はイラク開戦5周年だったプンツォク・ワンギェル氏はかつてこういった...。PMまず、ご無事であったこと。なが~い、長すぎる・・・和訳に取り組んでいたのですね。PM最後の>ウソは真実を隠しきれない。お前が言うなスレはここですか!?ああ、それにしても福島様のつっこみナシでこれを読むのは苦痛でした。言論の自由(言論の後の自由)がいかに大事か。AM福島さま、いつもとても貴重な現地のレア情報をありがとうございます。事しか読めないので、そんなに酷いのか?、本当のところはどうなんだろうって疑問に思ってしまいます。実際目にすると、やはり目を覆いたくなる内容ですね。(-_-;トラックバックさせて頂きましたが、アメリカの新聞によると、チベット問題では日本が中国と同じか、それ以上に非難されている事もあるらしいです。そのカン違いの原因は、間違いなく首相の媚中言動のせいです。なんとか聖火の来る時にでも名誉挽回しなくてはいけませんね。PS.長野で誰もが簡単に出来る抗議方法を考えました。AMすみません、浅はかでした。問題あればすぐに消してください。お元気そうでなりよりです。‘まさかのエイプリルフール発表。’ははは、いざというとき、「冗談でいったんです」っていう心図もりなのかもしれませんね。BBCの「空飛ぶペンギン」並のジョークと言う事で。‘鉄のような事実が証明するには’は、中国お得意の台詞ですが、豆腐並みの堅さですね。重箱の隅をつつきだしたら、「新華社が(中国政府が)そう信じている」以上の事ではありませんから。客観的でかつ決定的なものは、何もない。第一、亡命政権が自分たちの立場の正当性をアピールするのは当たり前です。それを持ってしてテロ活動を指示したというのは、言いたければ言えますが、記事を書いた側の解釈以上のものではない。この程度では普通の国では立件出来ません。中国には反分離独立防止法(?)でしたか、そういう都合のいい法律があるので、中国国内なら、平和集会もテロ行動指示集会になりうるのでしょう。ま、レベルとしては、エジンバラ公爵(エリザベス女王の夫)によるダイアナ妃暗殺説を強硬に訴え、裁判で負けたアルファイアット氏なみですね。「証拠はあるーーー!」とって、裁判をしたら、もう、自分がそう思っている以外の証拠がない。ま、息子さんを亡くされた哀れな父親の狂気がそうさせたのでしょうが、、、。それに、中国当局はかねてからダライ・ラマ集団の行動を追っていたはずですよね、今にはじまった治安問題ではないのですから。その行動を防げなかったなら、それは中国公安当局の失態ではないですか。イギリスのガーディアン紙の予測を自分たちがしていなかったと言うなら、それは中国政府の責任です。チベット担当者、首(中国的には銃殺でしょうか?)。福島様の都合に合わせて、削除可能。この程度で、だめなのか、いいのか?試してます。AM・・・ということは、「ラサに外国人が入れないという中央政府による判断の根拠は?」という質問を仮にこちらがした場合、中央政府は、「今後もテロが発生するかもしれないので外国の方の身の安全を確保するためである」と回答するだろう、ということですね。何を書いてもトゲトゲしく書いてしまいます。AM夜遅くの更新お疲れ様です。中国当局はすべてはダライが画策したと言いたいようだが、本当のところはどうなんでしょうかね。本当にダライは今回の騒動を直接指示していないのかもしれない。表では国際社会で被害者ぶって欧米の政治家に正義を主張する場を与え、あわよくば中国当局との対話に持ち込もうとしている可能性もある。開催前に起きたほうがましのはず。騒動で不穏分子を一掃できるのならそれに越した事はない。今度の暴動で、国内世論は中央政府擁護で固まってるし、ダライラマの言う、中国市民からチベットの高度自治を支持されほしいってのもさらに遠い目標となった。考えすぎだったでしょうか。駄文、愚見失礼しました。貴重だと思っております。AM最近こんな風に思います。ジャイアンとすねおを足して2で割った小学生が50歳になったら・・・たとえ小学生からの成長過程にD.Vがあったとしても、その障害を乗り越えてほしいです。心療カウンセラーをつけたほうがいいですよ。薬は使用方法によっては、特効薬にも毒にもなります。文才の無い奴が作文しているとしか、思えませんでした。チベット亡命政府が主導して蜂起計画をあれだけ建てるのに、結果は商店放火と略奪、DVD配布ですか?シナリオ盛り上がったのに前半と後半のギャップがすごいです。チベット亡命政府は最後の機会と、認識している筈なのに。占拠や機能破壊を考えるでしょう。混乱させる為にも、チベット統治への打撃を与えるには一番効果的でしょう。それが書かれない事自体が、突発的な民衆蜂起を示唆している様に思えます。押収した指令書はどうなったのでしょう?別に発表が有るのでしょうか。AM>中国の危機を作り出そうとしているのである本気でここまでの危機感を持っているとしたら、何があっても一歩も引かないでしょうね。世界からの批難は、中国内部での状況にどんな影響を与えているのか興味があります。権力争いや保身で混迷しているのか、あるいは逆に危機に際して団結しているのか。這也是新聞,好像沒人報道??4。nihonhanihonさん>・・・ということは、「ラサに外国人が入れないという中央政府による判断の根拠は?」という質問を仮にこちらがした場合、中央政府は、「今後もテロが発生するかもしれないので外国の方の身の安全を確保するためである」と回答するだろう、ということですね。>>何を書いてもトゲトゲしく書いてしまいます。AM日本語の書けない方のコメントはご遠慮ください。liuyichenさん日本語が読めるようですから、日本語で失礼します。誰もが皆、公正で客観的な情報が得られる事を希望しています。西側諸国の報道の矛盾や歪曲を指摘する事にも意味があるでしょう。AM福島さん、情報提供有り難うございます。新華社が言う「ダライ集団」がダライ・ラマ14世と繋がりがあるのかどうか、どんな繋がりがあるのか、わかりませんね。>■?2007年年末、チベット人民大蜂起構想を実現するため、具体的措置が研究され、「チベット青年会議」「チベット婦女協会」「自由チベット学生運動」などチベット独立組織がインドで会議を開き、「ダライラマのチベット帰還を許可せよ」「中国人はチベットより撤退せよ」「すべての政治犯を釈放せよ」などと多くの項目の訴求を提出。同時にもし中国政府がこの要求を満足させることができないならば、域内外で「チベット人民大蜂起運動」を起こすと妄言をはいた。このため、亡命チベット族と域内チベット族のネットワークが構築され、域内との協調した対抗活動が組織された。中国政府当局は、「ダライ集団」が「チベット人民大蜂起」によって、「チベットの独立が実現できる」と考えていると考えていたのでしょうか?つまり、アメリカやEU諸国のサポートなしに、そしてまたインドの賛成ないしは黙認なしに、そして普通の中国国民の支持なしに、独立ができると考えていたと考えていたのでしょうか?もっとストレートにいえば、アメリカのゲイツ長官がこの件に何らかの関与をしているということの証拠を、中国当局は掴んでいるのでしょうか?そうした、独立を成立させるために必要な他国の関与についての議論がないために、新華社の記事はとても浅薄な議論になっているように見えます。>■ロシア商業コンサルタント日報:ラサで発生した事件は一部ウォッチャーを非常に震撼させた。専門家は、これは外部の念入りな計画による中国を挑発する行動だとみる傾向が強い。その主要目的は共産党政権とチベット族の間の友好な対話を破壊し、さらに多くの仇恨とえん罪を生み、出来るだけ多くの人々に中国政府の行動を譴責させることだろう。有沒有做到?確か貴方は中国語で書いて古森さんのサイトで注意を受けた方ですね。福島さんのサイトですから、彼女が決める事柄ですが、もし日本語が解るなら日本語のサイトでは、日本語のほうが日本人が参加しているのですから、適当だと思います。まもなく日本が、中共日本自治区になるのだから、中共の言葉を練習しろと云う訳ではないでしょうね。AMところで、福島様、翻訳お疲れさまでした。私は中共のいつもの嘘を読んでも何の役にも立たないと思い、拝読致しませんでした。貴方の公平を保とうとする努力をこれらの鉄面皮には鼻の穴から押し込んではやりたいですがね。中共に加担する共犯者にはユーゴスラビアやルーマニアが崩壊した時の悪夢が、もうすぐやって来るのが未だ聞こえないようですね。ストレスには気をつけてください。AM新華社は中国共産党の「舌」であって、公正な第三者てき報道機関ではありません。新華社の報道は中国政府の公式見解を述べているだけで、新華社自信の判断ではありません(そんなこと、できません)。中国内では諜報活動も彼らの活動範囲であると、中国では発禁の書(のはず)に書いてありました。http://www.amazon.co.uk/Tiananmen-Papers-Andrew-Nathan/dp/0316856932/ref=sr_1_3?ie=UTF8&s=books&qid=1207953552&sr=8-3(引っかかるかな、フィルターに、、、?)英語版で560ページ以上もあるし、寝る前のちょっとした合間に読むので、まだ先はながいのですが、前書きには、中南海が正確な情報地方から吸い上げる難しさが述べられてましたが、なんと最高指導者たちが当てにするのは外国の報道だそうです。それは新華社の集める情報は確かに大量ではあるのですが、分析がほとんどなく、何がより重要で何が大した事でないか、判断が出来ないためだそうです。事実報道と分析を絡めた質のいい報道は外国メディアからが多いと、最高指導者たちは知っているらしいのです。今の中国は、国が開かれた分、最高指導者レベルの判断を仰いでいる暇がなく、中間レベルの外国慣れしない当局担当者が国際的問題に対処しなければならない事が多くなっています。毒餃子事件もそうですが、中間レベルが致命的ミスを犯したとき、その後始末をするのは最高レベルでしょう。面子をつぶさないように後始末が出来るか、、、、となると、難しく、その葛藤が今のいびつな中国外交の一つの原因に思えます。AMTo:福島さんお疲れ様でした。長い文書、翻訳は大変ですね。新華社の公式文書、日本のメディアに概要しか紹介されないので、その意味では、大変有難くと思います。新華社と産経、立場は正反対なので、異なる声を聞きながら、徐々にギャップを埋めるではないでしょうか。「まさかのエイプリルフール発表。省略した方がいいと思いますが。PM福島さん、厳しい状況が続きますね。頭の方は大変なことになっていませんか?治りますからね、大丈夫ですから。辛抱した先に展望が啓けるかどうか、楽観は許されませんが、ここのところの世界の(人民レベルの)動きを見ていますと、ここがこらえどころという感じも受けます。なにか大きなうねりが生じているようで、海外に出ている中国の賢い方々はそののっぴきならない空気を感じ取り、居ても立っても居られないような焦燥感を感じておられるのではないかと思います。その感覚を本当に大事にしていただきたいと思います。世界が再び大きな混乱の中に陥らない様、自国の同胞にその危機感を正しく伝えなければなりません。どなたか中国人の方(?)もおっしゃってたように、今や世界は中国を無視しては立ち行かなくなっていますが、同時に中国が世界中の民主的な国々と敵対してやっていけないことも自明の理です。この後半の部分が、中国国内で情報統制されている人々には実感として感じられないであろうことは、本当に不幸なことです。ここのコメント欄もすっかり薄め・はぐらかし作戦にやられてしまっているようです。日本人は諦めやすく移り気なのが心配です。日本政府は、少なくとも他の先進諸国と歩調を合わせていることだけは、外に対してはっきりと発信していって欲しいと思います。それにしても日本のテレビ、あの報道番組のコメンテーターの恐るべき感覚のずれ、その度合いは犯罪的です。?ある意味中国の民衆に対する中国政府の情報統制よりも巧妙に、日本人を洗脳しているように思います。ここに来る中国のかたもおっしゃるように、我々はまず自分の国の心配をした方が良いでしょう。世界の反応と日本国内の温度差を感じるにつけ、自国の未来に絶望的になってしまいます。福島さんこれからも日本に大きな動きを起こす小さな触媒として、どうかくれぐれもご自愛ください。PMもう半年以上前になるかも知れませんが、チベット文化が無くなるのではないかと、心配で『千年以上も仏教を信じ静かな暮らしを続けているチベット人の文化が中国きょうさんとうのせいさくによって地球上から無くなるのだろうか?。福島様機会があればリポートお願いします』と言うようなコメントをしましたが、こんなに早く機会が来るとは!しかも心配した通りの状態がどんどんすすんでいるようですね。日本の政治家は腰抜けばかりで、だらいらまがトランジットで寄っても誰もあおうとしない。胡錦濤が来日しても、そうり・こうぞくがたはかいけんしないでほしいものだ!かながきでよみにくいですが、ごようしゃ下さい。福島様ギリギリの線で頑張ってください。処払い申しつけられたらどうにもなりません。ダライ集団は行動計画を次のように設定した。>13月10日から域外からチベットまで「平和マーチ行動」を組織して実施する。>2域内チベット族を含む全世界のチベット族が大蜂起を展開するため、世界各地のチベット族は3月10日に休暇をとり、街中で抗議デモに参加するよう要求する。>3自由の灯火リレー、世界の灯火リレー、世界アクションデーなどの活動を展開する。>4在外の中国公館に組織的に突撃する。>5ハンガーストライキと大規模抗議活動を起こす。行き過ぎた暴力的行為を取り締る事は国家の機能として果たさねばならないでしょうが、「デモンストレーション行進」行為自体は華の国の優秀な公安警察/人民解放軍の監視下にて容認出来る筈ですね。いうのが私の意見です。AM私の先日の書き込みはここのブログオーナーである福島記者に宛てたものです。tna6310147さん>しかし、今の中国は、国が開かれた分、最高指導者レベルの判断を仰いでいる暇がなく、中間レベルの外国慣れしない当局担当者が国際的問題に対処しなければならない事が多くなっています。毒餃子事件もそうですが、中間レベルが致命的ミスを犯したとき......おっしゃる通りなのでしょう。いう点も今後頭に入れておきたいと思います。いって指導部の責任が免責されるわけでもないでしょう。testerさんあなたは前のエントリで、このように書かれたんですよね?>日本とは違って、中国には選挙をやる土壌が、実行してきた歴史がない。>間接選挙や直接選挙をやれば中国が良くなるかどうかはわからない。それは中国人の民度が低い、と言ってるのと同じですが、なるほど中国内ではそうかも知れない。問題は中国の膨張主義にあります。人々は抵抗するでしょう。彼らの言う「一国二制度」というのが失敗することは、香港を見ても明らかです。>で、現悪者共産党の中国やロシア(元)、ベトナム、>独裁の中東諸国がすごい勢いで延びてきている。社会主義経済を放棄し、市場経済を取り入れたからでしょう。ロシアには石油が出るしね。かかわらず、政治では厳格な社会主義独裁体制を維持している。そのような繁栄は、長続きしませんよ。>もうラサの人口は漢民族とチベット族はほぼ同数になりつづあるん>でしたっけ。日経の記事の言葉を拝借しますが、中国人からすれば、>チベットは中国領ではないと抗議するのは、アメリカ人にテキサスは>アメリカ領ではないと言ってるようなものかもしれない。中国は50年間、チベット人を虐殺して人口を減らし、漢民族をチベットに移住させ、チベット人女性を漢民族男性の妻とし、チベット人男性は断種し、チベット文化を封殺して、チベット人を漢民族に同化吸収しようと努めてきました。程度を指しますが、私は中国人の政治的意識程度は低いと考えている。古来の儒教精神と官僚制が強過ぎて、市民が政治に参加してきた史がない。選挙をやってるから、『民度』が高いから絶対に良い政治決定してるとは限らない。世界で一番ノーベル賞受賞者を排出しているのに、イラク戦争で選挙にてブッシュを支持したアメリカを見ればわかると思います。>「一国二制度」というのが失敗することは、香港を見ても明らか香港は失敗しているのでしょうか。成功してるように思える。中国当局は表向きは台湾統合の際は国旗と軍の統帥権の譲渡を希望するだけであとは高度自治を認めているようです。>そのような繁栄は、長続きしません私は逆にそれらの国が一時調整を迎える時期が来るけど伸び続けると予想した経済レポートを良く見かけます。日本を対象とした予測は・。独裁体制のほうが長期的戦略を建てやすい面がある。問題は指導者がどこに政治の重点を置くかだと思う。見当たりませんでした。『浸透』なのかは意見が分かれる。同化なのか強く影響を受けているのかも同上。日本も中国も50前と比べればかなり西洋化したといえるしさらにチベットの若者は50年前の農奴制か今のどちらを選ぶかと問われれば後者の方だろう。>中国の膨張主義どうなんでしょうね。日本と同じで、300年前と大して地図は変わっていないし、読売の社説でも書かれてるように中国の周りは世界トップクラスの強国ばかりで、これ以上膨張のしようがない気がします。中国のチベットの所有権について否定している大国の政府公式発言は今の所ないのです。日本は今の政治システムで良いと考えています。testerさん>それは世界で2番目に裕福だったのに借金まみれになった日本と、1929年からの世界大恐慌では、世界中が借金まみれになりましたよ。あなたの論法で行くと、世界に賢い政府や、正しい判断のできる民度の高い国民など存在しなくなります。>世界で一番ノーベル賞受賞者を排出しているのに、イラク戦争で>選挙にてブッシュを支持したアメリカイラク戦争は愚かだったと思いますが、国民も怒るべきときには怒るべきです。国民が北朝鮮に拉致されていながら、怒らない日本国民は、腰抜けと言われてもしょうがないでしょう。>香港は失敗しているのでしょうか。成功してるように思える。香港があまり繁栄しているようには見えないが、さらに政治的には民主的な権利を奪われて沈滞しているように見えますね。>中国当局は表向きは台湾統合の際は国旗と軍の統帥権の>譲渡を希望するだけであとは高度自治を認めているようです。中国政府は二枚舌が得意ですからね。>私は逆にそれらの国が一時調整を迎える時期が来るけど>伸び続けると予想した経済レポートを良く見かけます。中国をバラ色に描いたレポートを真に受けて、中国へ進出した日本企業は、今ひどい目にあっていますね。利益を出しているのは、2~3割に過ぎないとか。PM>独裁体制のほうが長期的戦略を建てやすい面がある。北朝鮮は1950年代から核武装の戦略を立てて、ついに実現させましたね。>さらにチベットの若者は50年前の農奴制か今>のどちらを選ぶかと問われれば後者の方だろう。問題は、彼らに選択の機会が与えられないことです。>どうなんでしょうね。西沙諸島や南沙諸島、1979年のベトナム侵攻はどうなりますか?それに中国の領土が広がらなくても、周辺国に影響を及ぼそうという膨張主義もあります。何百万人が虐殺されたではありませんか。ダルフールも同じです。>中国のチベットの所有権について>否定している大国の政府公式発言は今の所ない1950年といえば、朝鮮戦争の最中ですね。北朝鮮が国選安保理で侵略者と認定され、それを支援した中国が同じく侵略者と見なされたのは当然だと思います。朝鮮半島で実戦を戦っていたアメリカも、チベットにまで手を広げたくはなかったでしょう。それを良いことに、中国がチベット侵攻を侵略じゃないと主張するのは、牽強付会というものです。===>>「...反国家分裂法は台湾やチベットなどの....」という、>>あなたの記事を引用して、>とんでもない勘違い間違いをする阿呆がいるので、この際訂正したほうがいいと思うよ。台湾の独立は、当然チベットなどの他民族の独立へ大きな影響を与えると考えられます。武力行使を正当化し台湾の独立を認めないこという主張は、単に台湾独立の問題だけを意識したものではないはずです。考えれば、反国家分裂法が台湾の独立だけに向いているわけではないととらえることにとくに問題を感じません。PM初めまして、福島様。貴重な情報を提供してくださり、ありがとうございます。能天気な日本人の一人ですが、この状況は危機感を抱かざるを得ません。↓某所でのコピペです。中国のレイプ拷問虐殺殺人動画たくさんっ!!!あと、法輪功のレイプ拷問虐殺画像↓http://photo.minghui.org/photo/images/persecution_evidence/E_wuju_300_1.htmこれって、全部加工された嘘の作品なんですよね?(^^)世界の中心である大国、中国様に嫉妬する卑小な民族が嫉妬して中国様を陥れようと企んでいるからこんな画像があちこちに出回っているんですよね。卑小民族だから、こんなちっぽけな嫌がらせしか出来ないんでしょう。犬畜生以下の卑小民族の嫌がらせを相手にしてくれるお優しいお国なのですね。1999年以降、法輪功での拷問は日本人も被害を受けているそうです。1999年には既に拷問等禁止条約が発効していたんじゃないでしょうか?それ以降も、拷問写真が出続けると言う事は.........。いやいやいや、常任理事国である中国様がまさかそんな、人間としての理性のかけらも無い野蛮な事をするとは思ってはいませんけど、ね。このコメントに問題があるようでしたら削除してください。出来る事なら一人でも多くの人に広めてもらいたいです。PM>世界に賢い政府や、正しい判断のできる民度の高い国民などない1920年時代でもそうですが、今でもその通り。>香港があまり繁栄しているようには見えない一人あたりGDPで日本を抜いた覚えが。>台湾チベットと違って、台湾と中国は文化も言葉も同じです。大企業はもっと先を見ているはず。他人の領土でもなかったような。>ベトナム懲罰戦争の意味合いが強い。大国は大体膨張主義ですが、膨張主義=問題なら世界に影響を及ぼしている米英が一番大きな問題になります。>独裁体制シリアのような指導者が支持されてる所もある。金正日万歳と心から唱えている人はいないでしょうね。洗脳はできていないと思います。>ポルポトアメリカも支援してたような。アメリカはサダム・フセインをも支持してました。>チベット別に私が主張してるのではなく、現に侵略だったと主張してる大国がないのです。それに国連決議はボケたスターリンが拒否権を発動しなかった事が原因。韓国に攻め込んだわけでもない。朝鮮戦争とチベットを1セットにする事こそ牽強付会だと思う。それにその理論だと手が空いてないから「じゃーなかった事にしよう」とした当時の国連はまるっきり偽善者ですね。PM福島香織さんブログの愛読者です。新華社の記事翻訳、お疲れさまでした。無味乾燥な御用記者の作文の翻訳、大変だと思います。それも読者のためを思い作業を完成させた熱意、敬服します。4月12日付け中国人読者(劉yichen)さんのコメント拝読しました。その中で、「中国共産党はラマ教を邪宗とはいっていない。私の研究によればラマ教は邪宗である。政教合一、愚民!愚昧!」と発言されています。お見受けするに相当の教育を受けた方と察します。そのような知識分子がかくも粗雑な発言をされていることを遺憾に思いました。このような考え方が中国国内の知識層に蔓延しているのか、もしそうであればことに危惧を感じます。上述の発言に対しどなたも言及されていないので、コメントを書く気になりました。「政教合一」を取り上げるとすればそれが「邪宗」ということなのでしょうか?これはチベット族の歴史ある文化の一つではないでしょうか?劉yichenさんが日本語を解読できるのであれば「75人の国際チベット学者らの...」の声明文を再度読んでみてください。この声明文を読んで心を動かされる人はいると思います。私もこの声明文をあらためて読み、彼等が主張する内容は人間として当然の権利であると感じました。新華社の記事(福島さんが苦労されて翻訳された)を読んで、どれだけの方がその記事の内容に心を動かされたのか。人の心に訴えてくるものはどちらと問われれば、私は上述の「75人の...」の声明文であると答えます。千言万言の言葉を弄しても説得力のないもの(プロパガンダ用の記事)は、かえって中国政府ひいては中国人にとって功を奏さないということは、中国の『文革』で証明されているではないでしょうか?ステレオタイプを一つづつ排除して、他民族の文化文明を尊重し友誼を築くこと、言うは安し、行うは難しですが、協調と努力をあきらめないことです。中国は今まさに「調和社会」を唱っているのですから。私たち日本人もしかとこの事を銘記していくことが大切です。testerさん>1920年時代でもそうですが、今でもその通り。民主主義など、意味がないと言いたいのですか?>一人あたりGDPで日本を抜いた覚えが。それともまさか農業で?>チベットと違って、台湾と中国は文化も言葉も同じです。中国共産党に、大躍進や文革で6000~7000万の中国人が殺されたというけど、彼らもみんな共産党と文化や言葉が同じだったんですよね。>大企業はもっと先を見ているはず。先を見た成果がそれですか?>元々他人の領土でもなかったような。そんなこと言ったら、沖縄やモンゴルだって他人の領土じゃない。あっそうか、中国の沖縄侵略を、予め正当化しときたいんですね?>>ベトナム>懲罰戦争の意味合いが強い。そんなこと言ったら、日中戦争だって「暴戻支那の庸懲」と呼ばれてたんですが。>大国は大体膨張主義ですが、膨張主義=問題なら>世界に影響を及ぼしている米英が一番大きな問題になります。それは「世界」の側が、米英の影響を求めてるの。米英が押し付けてるわけじゃないの。>シリアのような指導者が支持されてる所もある。チャウシェスクは?>金正日万歳と心から唱えている人はいないでしょうね。いう人もいないでしょうね。>>ポルポト>アメリカも支援してたような。ふーん、他の大国がやってたから良いというのなら、日本が中国に権益を持っていたり、武力行使してそれを守ろうとしたことも、良いことなですね?>中国義勇軍は滅亡寸前の北朝鮮を助けただけで、>韓国に攻め込んだわけでもない。いいえ、米韓軍を北朝鮮から駆逐して、38度線以南にまで攻め込みました。米韓軍はソウルを放棄し、ソウルは一時中国軍に占領されました。>それにその理論だと手が空いてないから「じゃーなかった>事にしよう」とした当時の国連はまるっきり偽善者ですね。侵略者だった中国が、安保理の常任理事国じゃないですか。tenyoufoodさん>中国はキライだ!中国は悪い!嫌いなのは、嘘つきだから。悪いのは、他人の権利を奪って平気、倫理観というものがまるでないから。理由があることであって、「なんでもかんでも」じゃないよ。中国人に真面目で誠実な知り合いもいるしね。PM産経新聞にうらみでもあるんですか?他の新聞社でも同じような記事をみかけますよ。インターネット上でもです。櫻井よしこもブログ(2008年03月29日)で同様のコメントをしています。間違っているなら、他の新聞社にも抗議したらどうでしょうか。今回のブログは明らかに公平さを欠くものと映りました。一般報道記事として出た物とコラム・解説として出された物を混同しているし、文章の語気も原文とは違っている気がします。このブログを読んだ人は、新華社は偏っていたり事実と違うことを『一般報道記事』として提供して中国人を洗脳しようとしている、と取ります。新華社の報道は確かに偏っていたり事実と違うものなんでしょうが、この記事は『コラム・解説』として出された物で『一般報道記事』よりも筆者の主観が許され、かつそれをどう取るかは読者に委ねられる、という『一般報道記事』とは性質の異なるものではないでしょうか?新華社の記事を毎日読む日本人はいない、という事実を見落としてませんか???再考を望みます。knkknkさん>このブログを読んだ人は、新華社は偏っていたり事実と違うことを『一般報道記事』として提供して中国人を洗脳しようとしている、と取ります。PM中国警察、チベットでの爆破容疑で仏教僧9人を逮捕=新華社http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPJAPAN-31293920080413?rpc=112チベットの人は突然、爆発物を隠し持っているような物騒な民族になったんですか?爆薬の原料は?調達ルートは?どうしてそこまで、書かないんでしょうか?逮捕した僧侶が自供したのならそこまで書けると思うんですけどね...。さん>つまり民主主義など、意味がないと言いたいのですか?どの主義でも絶対正しいといえないと言いたい。民主主義でも軍事産業に頼るアメリカのような国がある。>香港の一人当たりGDP一人当たりのGDPとは国内総生産=GDPを人口で割った値になります。殺されたというよりも半分以上が餓死のはず。数にも疑問があるがここは飛ばしておく。>企業イメージダウンには疑問符がつくし、半年後のイメージではなく10年以降のbricsやvistaの市場に期待している企業も多いでしょう。>元々他人の領土でもなかった国はなかった。人が住んでいても村程度の集落だったろうし、モンゴルや沖縄などの伝統ある王朝とはわけが違う。共産諸国の内輪もめで先にベトナムがカンボジアに攻め込んだ。>それは「世界」の側が、米英の影響を求めてるの。そこが米英のうまいところ、あらかじめイラクみたいな問題児をつくり自分達と同盟せざる終えない状況を作ってる。あとでイラクを始末すれば・・。「もいる」と書いたしねでも、そうブッシュは?と聞き返すしかない。いう人もいないあまりいないでしょう。>ポルポト自国の利益のためならどの国も力があればそのくらいの事はするって事です。>ソウルそうでしたか、知りませんでした。アメリカ側も平壌なんか通り抜け中国国境近くまで攻めましたね。いう事です、わかってくれていますね。これを結論に持ってくるのはちょうどいい感じですね。大国同士で自分達に都合よく決めただけですよ。testerさん>どの主義でも絶対正しいといえないと言いたい。チャーチルだって、「民主主義は最悪の制度だが、今まで人類が試したあらゆる制度よりはましである」と言ってます。>民主主義でも軍事産業に頼るアメリカのような国がある。ダルフールに輸出された中国製自動小銃は?自ら兵隊使って商売やって、貿易やったり金儲けする人民解放軍は?>一人当たりのGDPとは国内総生産=GDPを人口で割った値になります。ここでは、規模も産業構造も違う香港と日本を、単純に比較できるか、って聞いてるんです。殺されたというよりも半分以上が餓死のはず。>数にも疑問があるがここは飛ばしておく。スターリンのルイセンコ生物学と同じで、科学的に問題があるのを知りながら、政策的にわざと推進したから、大量の餓死者が出たのですよね?>イメージダウンには疑問符がつくし、半年後のイメージではなく>10年以降のbricsやvistaの市場に期待している企業も多いでしょう。ほう、不買運動が起こってる企業には、あなたがそう言って安心させてやれば良いでしょう。人が住んでいても村程度の集落だったろうし、>モンゴルや沖縄などの伝統ある王朝とはわけが違う。ふん、偉大なる中華皇帝にしてみれば、蒙古だろうと琉球だろうと、野蛮人の集落に過ぎないのは同じです。>共産諸国の内輪もめで先にベトナムがカンボジアに攻め込んだ。PM>問題児をつくり自分達と同盟せざる終えない状況を作ってる。誰?>でも、そうブッシュは?と聞き返すしかないブッシュは民主的に選挙で選ばれた指導者です。>>ポルポト>自国の利益のためならどの国も力があればそのくらいの事はするって事です。へーえ、じゃあ日中戦争は、日本が全面的に正しかったんだ。中国人にそう言ってやってください。>そうでしたか、知りませんでした。アメリカ側も平壌なんか>通り抜け中国国境近くまで攻めましたね。知らないくせに、よくもまあ歴史について語りますね。>中国がいつ侵略者だったか不明快ですが、安保理認定なぞ、>大国同士で自分達に都合よく決めただけですよ。日本が戦犯国というのも、正義なんぞではない。中国が日本首相の靖国参拝を非難するのも、何一つ正当性はないってことです。民主主義国においては、人権を重視する民間人の要求を、政府といえど無視できないのです。さん>>問題児をつくり自分達と同盟せざる終えない状況を作ってる。>ああ、中国がスーダンに武器援助して、ダルフール虐殺問題を作り>出すような状況ですね?イラクがいなけらば、サウジに軍駐留できなかった事がいいたい。論点が意味なくずれ過ぎている。規模や構造で比べられても意味がわからない。貴方の理論だと毎年金満な日本でも30万ほど自殺していますが、それは民主主義の性なのでしょうか。人が住んでいても村程度の集落だったろうし、>>モンゴルや沖縄などの伝統ある王朝とはわけが違う。>ふん、偉大なる中華皇帝にしてみれば、蒙古だろうと琉球だろう>と、野蛮人の集落に過ぎないのは同じです。茶化されては返す言葉も返す意味もない。>共産諸国ポルポトは反ソなのでアメリカや中国が支援したんでしょう。>金儲けする人民解放軍はだから貴方は何がなんでも中国「が」悪いと言いたいようにしか見えない。「も悪い」とは言いたくないみたいですね。私は「も」と書いていますが。兵器輸出額ならどちらが上かアメリカが量的に大分上なのは明白だし、そこを問題視しているわけでもなく。問題はアメリカ自身が5~10年で兵器の在庫が厳しくなるから戦争をするって事です。最強のテロ国家イスラエルを軍事支援してますしね。>ブッシュそのブッシュを支持したアメリカ民衆はどうよって事です。民主主義なら必ず良い指導者が選べられるわけではないって事です。(たまには悪魔も)>ポルポト敵対国の敵対国を支援する事と敵対国に攻め込む事は違う。PM>良い独裁者もいるんですね?身近な所で朴正煕なんかはどうでしょう。経済は大分発展しました。>知らないくせに、よくもまあ歴史について語りますね。私の投稿の大部分貴方のクエスションマークに答えたものです。詳しいのなら私に聞かないで直接に持論や自分の知識をご教授ください。そのほうがレス数が少なくすみほかの方のご迷惑にならなくてすみます。朝鮮戦争について中国義勇軍が投入されても、38度線以南を超えてから膠着状態なったと記憶したのみ。戦犯国というより戦敗国。中国の「昔やられた事があるし、軍国主義の象徴である靖国に総理が参拝するのはやめてほしい」の主張に正当性がないって事ですか。言われて一番助かったと思ってるのは小泉でしょうが。最後に私たちの質疑?は上の福島様の記事からずれてきました。これ以上ここでさらに広げるのは福島様に失礼だと感じてきました。それに論点があまり合いません。ここら辺で終わりにしませんか。博学な貴方にとっても無知な私を質問で試してからかうのはあまり面白くないでしょうし、記事の内容と離れた討論を不愉快に感じる方もいらっしゃると思いますので。testerさん香港の一人当たりのGDPが日本のを超えたは誤りですね。5,000ドル弱のギャップがあります。http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries_by_GDP_%28nominal%29_per_capita日本も、ほとんど全ての国にも過去において民主主義は過去になかったですよ。アメリカもイギリス統治だったし。ベルリンの壁崩壊で、旧東欧諸国は民主主義は嫌だ、元に戻りたいと言う国、特にユーロに参加出来た国、これから参加を目指す国にはないんじゃないですか。ところで、東西分断、当時の東側の英雄・東ドイツの自動車・トラバント、段ボールにプラスティック加工したような車が域内だけで優秀だったり。それではグローバルに相手されないから破綻しますよ。一つのまた基本的な旧ソ連・東欧のティピカルなサボタージュ思考(してもしなくても同じ給与?)的の問題で破裂ですね。この考察が間違っていればベルリンの壁の崩壊は起きなかったでしょう。他にベルリンの壁が崩壊した理由・考察をポジティブに説明してもらっても良いですが。冷戦以降、基本的に減っていて、増えてはいません。さん>GDPpppのほうです。少なくとも選挙に関して言えばいまだにまともなモノ実行した事がない中国より日本欧米の方が100~200年歴史がある。アメリカも18世紀には選挙で大統領を選らんでるような。私は独裁政権は長期的な政策を実行しやすい利点がある民主主義だから100%善ではないと論じたのみで社会主義と民主主義を色んな角度で比べたつもりはない。>ベルリン生産性が低いからベルリンの壁が破壊したとお考えですか。そこまで授業で勉強した記憶がないので正直なところあまりよくわからない。「他にベルリンの壁が崩壊した理由・考察を肯定的に説明する」としたら、旧ソ連の失政でしょう。>さて前でも書きましたが、それらの国が最近盛り返してる気がするんです。英日仏伊などの民主主義主要国は停滞中。アメリカも最近は雲行きがあやしい。knkknkさんすみません、語気が違うという部分や、訳語が適切でない部分を指摘くだされば差し替えます。本人は比較的忠実に訳したつもりですが、何分本業が翻訳ではないので間違えている可能性はあります。冒頭にあるよう、これは中国側の新華社という国営通信社が出した分析・論文であり、中国当局の立場をもっとも反映する内容とおもって紹介しました。公式メディアは、党の喉舌であり、世論誘導を最大の任務とすることは、党の公式文書で何度も繰り返されていることです。AM日本で歴史を研究しています。中国のことはわかりませんが、少なくでは歴史上でチベットは国家として成り立った事は一度もありませんでした。ちなみに日本では禁句ですが、わが沖縄はつい最近まで琉球王国で、立派な独立国家ですよ!今でも王宮が立派な建物で、世界一番美しい王宮です。チベットの仏教のなんちゅらより立派です。AM日本で歴史を研究しています。中国のことはわかりませんが、少なくでは歴史上でチベットは国家として成り立った事は一度もありませんでした。ちなみに日本では禁句ですが、わが沖縄はつい最近まで琉球王国で、立派な独立国家ですよ!今でも王宮が立派な建物で、世界一番美しい王宮です。チベットの仏教寺より立派です。AMへえ、あっちでは吐蕃王国の存在について学校で習わないんですか。これは別の意味で、いい勉強になりました。AM単なる感想ですのでブログオーナー以外のレスはご遠慮ください。wuzhimeijiuさん>ちなみに日本では禁句ですが、べつに禁句じゃないしwどっかの国じゃあるまいし、存在した(している)王国や国家を自分の都合でなかったことになんかしてないから。自分の国の何かがよその国の何かより立派とか普通の大人はそういう馬鹿なこと言わないから。ryukyuoukoku!アメリカ基地は日本本土へ!わが美しい琉球王国を返せ!それに本当にあんたが沖縄人で、「どうでもいいです」とか言ってるとしたら軽蔑するね。今回のオリンピック聖火リレーの騒ぎで気がついたことをひとつ。英国、フランス、アメリカ、アルゼンチンで聖火リレーがあったとき、中国系の中国支持者がチベット支持者に対抗して中国の国旗を掲げて沿道に並んでいたことです。この中国人たちは何を考えているのでしょう。ソ連、東欧からアメリカ、カナダ、西欧に逃れた人たちは100%でなく120%愛国者(つまり新しい自分の祖国、アメリカ、カナダ、西欧)になりました。中国人は新しい祖国で自由を享受していながら全体主義国の自分の旧祖国を支持しているのは異常としかいえません。アメリカ、カナダ、西欧の政治家は中国からの移民を受け入れる危険性に気がついたと思います。私はこれらの国で中国人の移民排斥が起こっても驚きません。何人かの方が仰ってるように、やっぱり分かりやすく噛み砕いた福島さんの赤字がないと、中国側の発言、行動などの背景になにがあるのか読み取りきれないです;_;ところで、4/10のニュースに「中国公安省の報道官は10日の記者会見で、ウイグル独立派が北京五輪選手の誘拐や、北京などでの爆破テロを計画していたことを突き止め、容疑者45人を拘束したと発表した」というあります。チベットの騒乱が、他の民族に広がっているニュースもありましたが、一連の騒乱の中で、なんかこれだけ異様な感じで浮いている気がします。個人的にですが、「ほらね?悪い輩だろ」ってやって、世界の反応窺おうとしたけど、あまり効果なかったって考えるのが一番しっくりきます。laska-take3さん最近の東トルキスタン独立派によるテロ未遂の報道は、私も気になるところです。北京でセリーヌ・ディオンのコンサートが延期になったことからも察せされるように、大型の集会は延期されたり、天津などに場所を変えたりされています。テロに対しては相当警戒感を高めているのは確かです。テロを起こせば、たとえ少数民族側にいかなる歴史的経緯があったとしても、道理があったとしても、国際社会は擁護しません。今、チベット族に国際社会が同情的であるのは、ひとえにダライ・ラマ14世が非暴力の人であり、五輪開催を支持しており、問題を平和的対話で解決使用という姿勢を崩さないからです。ここで、何者かが、死傷者の出るような暴力に訴える状況がおこれば、国際社会も中国の少数民族への締め付け政策を肯定せざるをえなくを得なくなる状況になってしまいます。あと3カ月あまり、どうか何も危険なことが起こらないように、と中国のためだけでなく、チベットやウイグルの方々のためにもと祈ってやまない今日このごろです。PM福島さんへ私は中国人です。仕事関係で毎日中国の新聞や、日本語の産経新聞や、英語のYahooなどを読んでいます。チベット関して色んな情報が出ていますが、分析比較してみると、福島さんの報道や、Yahooの報道やらはバイアスかかっているところが多いと判断致します。ニュースを報道する場合、前後左右から前面的に報道しないと、報道自身の信頼性はなくなります。今回のチベット騒乱は外国メディア多くは「平和デモ」と冠して、騒乱弾圧を「人権違反」と指摘していますが、CCTVで放送された騒乱VIDEOを見たら、日本政府しても、アメリカ政府にしても弾圧を掛けるだろう。不思議なのは、なぜ産経新聞やYahooYやはCCTVのVIDEOや画面や転送しないのか?事実の真相を転送したら、産経やYahooやらの報道内容の憶測・嘘つき(使いたくないけど)面目は暴かれるからです。チベットの町で刀を振り回して打壊し、焼き討ちは「平和デモ」であるならば、日本でもアメリカでもそのような「平和デモ」を起こしてもよろしいですか?全面的な報道ならば、読者自身が分析して判断できます。記者が先に判断してその判断に一致した内容だけを選択して報道するのは外国メディアの失敗です。外国駐在中国人や中国人留学生らは外国メディアに非常に失望しています。今まで信用してきたメディアはこんな嘘つきかと思われますよ。私も共産党独裁政権に不満ですが、平穏平和な政治環境がないとわが国は精力を集中して経済発展することはできないこともよく理解できます。経済が進むなら、政治環境は自然に変わると信じます。中国が混乱に陥ったら、日本やアメリカなど必ず侵略に来ます。PMわたしみたいな馬鹿は、こう考えるのですよ。>福島さんの報道...いや、よほど正鵠を得た中庸な解説をしていただいていると思うよ>CCTVで放送された騒乱VIDEO...こんなプロパガンダビデオを見て、おれ洗脳されたくないなぁ>町で刀を振り回して打壊し、焼き討ち...ま、本当だとしても、どうしてここまで追い詰められたのだろうなぁ>外国駐在中国人や中国人留学生ら...よほど本国で洗脳されていたのだろうなぁ>中国が混乱に陥ったら、日本やアメリカなど必ず侵略に来ますなるほど、このような思考回路が出来上がっているのか。>聖火リレーも防衛隊で保護されている...中国も’防護リレー’っていう世界初が欲しいのかね。リレーの意味って、知っているの?(ヒトラー以降)祝ってこそ何ぼじゃないの!>彼の言動は「マッチポンプ」に見えるいやー、車椅子のリレー走者を襲った奴は、中国人のアルバイトと言う写真もあるし...、この言葉をそっくり返したいなぁコメントいただいても馬鹿には返事できないんで、いりませんよ。yenyanfoodさん。さんチベットでの取材報道が自由でないことが最大の問題でしょう。そのため人道的立場から弱者とみなされているチベット人側にバイアスのかかった報道になることは必然です。チベット人ではなく中国政府が取材を制限しているので中国政府が都合の悪いことを隠していると見られるのも必然です。日米欧の読者はこの程度は論理的に思考して報道を見ています。それを差し引いても問題だと声をあげているのです。させてももらえない全面的な報道を求めることは悪質な責任転換でしかありません。自由な取材を認めてから外国メディアに文句を言うべきでしょう。逆の立場で考えるというか客観視することを身に着けた方がいいと思いますよ。新華社は嘘つきで全く信用できません。」とそっくり言い返せます。新華社が信用してもらえるようにするにはどうすればいいのでしょうね。kakin402さんお仕事ご苦労さまです...。残念なことに一党独裁国家の共産党政権が長い間続いている中国の方から「バイアスのかかった報道」とか「CCTVの報道を見よ」と言われてもねえ...。testerさん>身近な所で朴正煕なんかはどうでしょう。経済は大分発展しました。その経済発展によって、国民の大多数が貧困から脱却できたからこそ、韓国は民主化できたんですよね。今では韓国人のほとんどが高卒・大卒です。民主主義にはある程度の豊かさや、高い教育水準が必要だと思いますので、朴政権はその基礎を築いたといえます。中国はもっと条件が複雑ですし、国民が多すぎるので、大多数が貧困から脱却し、高い教育水準を実現するにはまだ何十年も掛かるでしょう。中国を民主化するのは無理、ということです。独裁、という図式になり、救いがありません。>朝鮮戦争について中国義勇軍が投入されても、38度線以南>を超えてから膠着状態なったと記憶したのみ。1992年に韓国が中国と国交を結んだとき、「わが国の国土を蹂躙したことを謝罪せよ!」と求めていましたね。中国側に一蹴されちゃいましたけど。>戦犯国というより戦敗国。日本人は、アメリカには負けたと思っていても、中華民国や中華人民共和国に負けたとは思っていないでしょう。>中国の「昔やられた事があるし、軍国主義の象徴である靖国に総理が参拝するのはやめてほしい」の主張に正当性がないって事ですか。日本は過去の戦争を反省すると、何度も首相その他が表明しているし、死者に鞭打たないという文化があるから、国内問題だと思う>ここら辺で終わりにしませんか。