原作もスウェーデン版も感想を書いてないのに、いまさらな感じなので、今回はざっくり箇条書きで。・158分もあるのに飽きさせずにうまくまとまってるし、よくできてるのに、やはり同じ映画を2度鑑賞したという気分はぬぐえず。リメイクまでの時間が短かったせいもあるかもしれないけど、『ぼくのエリ〜』→『モールス』鑑賞コースの時と似たような、良くも悪くもないという、どっちつかずな気分に。・でもフィンチャーの「雪景色の絵」はきれいだなあ。「おい、お前ら、絶対足跡つけんなよ、そこー!」みたいな声が飛び交ったりしたのだろうか。お屋敷へとつづく雪の道の構図と画面の色の感じが大変よかった。・リスベット役は、スウェーデン版のほうが印象が強かったのは確かだけど、フィンチャー版のほうが繊細な面が出ていて、原作のイメージに近い感じ。・犯人誰だったけ?と映画をみる前には忘れてたのに、配役のおかげですぐ思い出せたという、明らかにこの人だよね、というキャスティング...(最近ありがちである)。・ダニエル・クレイグはどの映画に出てもダニエル・クレイグだと感心する。私的には、コリン・ファースもキーラ・ナイトレイも「どの映画でも常に本人」グループに入る役者なのだが、ダニエル・クレイグも仲間入り決定。・そのダニエル・クレイグのベッドシーンで、見事な、「文字通りのモザイク」が。ボカシではなく、たっくさんの四角いマス目をグラデーションで塗りつぶした王道のモザイクっぷりにびっくりする。なんといいますか...もっとチルトシフトみたいな、ピンが甘いだけに見えるような、そんな自然なモザイクはできないのかしら。「モザイクでけえな!」ということばっかり、頭に残っちゃったんですけど。そんなわけで、スウェーデン版みてない人は楽しめると思います。みちゃった人は、忘れてみるといいでしょう。忘れるっていうのも難しいですよね。そんなつもりはなくても、元の映画の記憶が残ってるとリメイクってまっさらに楽しめないので、よほど斬新でない限り、私はリメイク版あまり観たくないなー。『リヴァトン館』や『忘れられた花園』のケイト・モートンの3作目。本当は去年のうちに読むはずが、すっかり忘れてました。ある日、彼女の母親のもとに、何十年も配達されなかった手紙が届く。それをきっかけに、母親の子ども時代に興味をもつ主人公。母は戦時中、田舎に疎開して古い城に住んでいた。童話作家が住んでいたその城を偶然訪れることになる主人公。そこにはいまも、作家の娘である3人の老姉妹が住んでおり...どこか不気味な童話。過去に不幸な出来事が起きた城。老女、しかも3人姉妹。おまけにひとりは、1941年に恋人に捨てられて気が変になっている、というねっとり暗い雰囲気が充満している設定です。これもまた、お屋敷が主人公の「お屋敷小説」といってもいいでしょう。お屋敷の中に開かずの部屋があるように、人々の心の中に閉ざされた秘密がいくつもあって、その秘密を少しずつ解き明かしていく話です。出だしでちょっとペースがもったりしてて、話が全然進まないんですけど、城の描写はかなり楽しい。秘密の全貌が明らかになると、なんともやるせない気持ちになりました...。最後の最後まで、それはあまりに気の毒だよ、気の毒すぎる。前2作も邦訳が出ているので、これもそのうち出るんじゃないかな。いまのところ私がいちばん好きなのは『リヴァトン館』。Hours』がいちばん映画向きではないか、という気もします(絵的に)。本書のトレイラーを貼り付けておきましょう。ここまでおどろおどろしてないけど、読み終わって見るとなるほど、とうなづけるものが。何だかしらないけどうちにあった、家族の誰かが買ったとおぼしきDVDが出てきたので、観てみました。『理髪師』監督:陳逸飛/チェン・イーフェイ監督の陳逸飛は有名な画家らしいのですが、本作の撮影中に急死してしまい、これが遺作となってしまった、というのが、さっきネットを検索して知った事実。1937年、日本軍の占領が始まったばかりの上海。評判の高い理髪師・陸平(チェン・クン/陳坤)は、ある晩、突然店にやってきて女性に乱暴しようとした日本軍の兵士を殺してしまう。逃げるように上海を離れた陸平は、小さな村の理髪店で働くことに。そこでひとりの女性と恋に落ちるも、彼女にはすでに婚約者がいたのだった。この村にも日本軍がやってきて...時代に翻弄された理髪師の流転の人生を描いた映画。上海時代は順調で華々しい生活を送っていたのに、諸事情により片田舎でひっそり暮らすはめになり、田舎ものんびりしてていいかもねと思った矢先に、そこにも日本軍がやってきてしまう。かなわぬ恋という不幸のおまけつき。理髪師の不運は続き、戦争が終了すると、日本兵士の髪を切っていたという理由で国民党につかまってしまう。何とか釈放されるけど、今度は共産党がやってきて労働改造でさらに遠方に送られちゃうのだった。平和な世なら、髪切って一生過ごせたのにね...。陸平の心の中は、人妻となってしまった彼女への想いでいっぱいなのですが、そんな一途な気持ちが天に通じる時は来るのか、という話で、非常にありがちで結末も大方の予想通りです。描かれている主人公の激動の人生とは反対に、どうしたことか、のんびりと見ていられる映画でもありました。オーソドックスな展開で別段驚きもなく、地味な映画なんだけど、音楽の使い方がよかったな。19日ちょっと前に仕事でインドに電話をした際、担当者の名前がクマーだった。ありふれた名前らしいけど、でもクマー!日本では劇場公開されませんが、それはいたしかたないと思う。DVDスルーにすらならないのは何故だ。3まで出来てるのになー。韓国系アメリカ人で几帳面なハロルド(ジョン・チョウ)とインド系アメリカ人のズボラなクマー(カル・ペン)はルームメイト同士。マリファナを吸っておなかが減った2人が、ハンバーガーショップ「ホワイト・キャッスル」にハンバーガーを食べに行くが、道中いろいろ困難が待ち受けて、さあ2人は無事ホワイト・キャッスルにたどり着けるのか!?...というただそれだけの話です。天才少年ドギー・ハウザーのニール・パトリック・ハリスがニール・パトリック・ハリス役で登場してるのも見どころですが、いやあニール・パトリック・ハリスってきっとイイ人なんだわ。バカで下品と見せかけて、じつは人種差別がテーマのロードムービー...というのは大げさで、やっぱりバカで下品です。他人にこの映画を説明するときは「バカっぽいけど、おもしろいんだよ、モゴモゴ...」と弁解したりしてしましたが、いまならハッキリ言う。