Explorer)では閲覧、ログイン、質問の作成や回答などに不具合が生じることがございます。誠に恐れ入りますが、下記の推奨ブラウザをご利用くださいませ。伝えたい場合、どんな英文が適切でしょうか。質問の答えについてこの質問の答えは質問の本文に記載されています。外国人の友達に教えたいので英訳お願いします!ニュージーランド人は大のアイスクリーム好き。国民一人あたりの年間消費量は世界一を誇ります。どの街にもアイスクリームショップがあり、夏冬とわずどの店も人気です。Naturalは、ショッピングモールなどいろんなところで目にする人気店。ニュージーランドの濃厚なアイスクリームを楽しめます。キャラメルチップの入った、カリッとした食感が楽しめるホーキーポーキーはニュージーランドならではのアイスなので一度はお試しを。バターやチーズの輸出量は世界一。その酪農大国で味わいチーズは、牛だけでなく、ヒツジやヤギのミルクからも作られるものが多く、バラエティに富んでいます。オランダ系移民が作り上げるゴーダチーズは本場顔負けの味。カビ系のブルーチーズやブリエチーズは、ニュージーランドならではのまろやかさを醸しだす優しい味です。レストランで食後のデザートとして楽しめますし、スーパーで購入してホテルの部屋でゆっくり楽しむ事もできます。1年前yumimiさんこんにちはー。ニュージーランド人は大のアイスクリーム好き。cream.国民一人あたりの年間消費量は世界一を誇ります。」を意識して区切りながら訳すといいかと思います。伝えたい場合、どんな英文が適切でしょうか。誰に誤解を与え、それを誰に伝えたいのか、...質問:南アジアからの人々は、ヨークシャーやランカシャーといった、イングランド北部地方の工業都市に多く住むようになった。「高カロリー食を少しだけ...質問:サラには、日曜の朝に早起きする習慣があった。オンライン家庭教師の回答まず良いかダメかならダメです。リオのカーニバルは世界的に有名で人気です。wor...質問:参考書で下記のような例文がありました。伝えたい場合、どんな英文が適切でしょうか。I...質問:南アジアからの人々は、ヨークシャーやランカシャーといった、イングランド北部地方の工業都市に多く住むようになった。文を見てみないと何とも言えないの...質問:画像一枚目の訳が二枚目です。「高カロリー食を少しだけ...質問:サラには、日曜の朝に早起きする習慣があった。オンライン家庭教師の回答まず良いかダメかならダメです。atではダメなのか、わかりません。オンライン家庭教師の回答(1)のことで良いでしょうか。loo...質問:英語の先生が授業でこんな問題を出してきました。(問)私は昨日、天井を直してもらった。日本語に引っ張られすぎでしょうか。細かい修正点とし...質問:解答がない過去問を解きました。英語の長文で一問考えても答えがわからない問題があります。NoSchool.inc。