Year」の2015年大賞が先週ついに決定しました。(過去の受賞語や選考プロセスなどはこちら→#squadgoalsってどういう意味?2015年アメリカ流行語大賞の行方は?に書きました。えっ?と思った方も多いでしょう。2015」に選ばれた「They」。実はこれには「単数の(Singular)They」という注釈があります。皆さんご存知の通り、Theyは”彼ら、彼女ら”という意味で、三人称の複数をあらわす代名詞です。これまで長い間、このTheyが単数形として慣用的に使われてきました。以下のような例文です。mother.(みんな自分のお母さんが好きだ。)」これは文法的に正しくありません。”Everyone”は単数形だからです。単数形の主語を受ける所有格は単数形でなくてはなりません。mother.(みんな自分のお母さんが好きだ。)」ということになります。これ、めんどくさいですよね。なんといっても”everyone(みんな)”といったら、実際は二人以上を指すことは明確です。いうことで、アメリカでは長い間、They(Their)のこうした使い方は慣用的に認められてきました。Yearを受賞したのでしょう?これには、近年アメリカで議論の的になっている、性的マイノリティーに対する人権問題が深く関わっています。アメリカ社会は”性的マイノリティー”に対する関心が高く、同性婚が大統領選の議題に上がることも珍しくありません。ゲイやレズビアン、バイセクシャル、トランスセクシャルといった人たちの人権保護活動にも熱心です。いった人たちの中には、「(性別を特定する)”He”や”She”で呼ばれたくない!」という意見が結構あるのです。こいういうときに便利なのが、性別を特定しない代名詞「They」です。今回大賞を受賞した「単数形のThey」は、そいういった”性別を特定されたくない個人”に言及する場合によく使われた言葉なのです。Society(アメリカ方言学会)は、この言葉を2015年の大賞にすることで、「もう一度ジェンダー・アイデンティティーについてよく考えてみよう」と社会にメッセージを送った形となりました。Societyのウェブサイトには大賞候補に挙がった他の言葉も掲載されています。Society会員の投票によって決まります。)いくつかは過去記事で紹介しましたが、前回紹介しきれなかった大賞候補をいくつか解説とともに紹介します。yaaassうれしい時や興奮した時にテキストメール、Twitter、Facebookなどで使います。Yesが語源のようです。興奮度が上がるごとにaの数が増えていきます。fleek若者のスラング。「めちゃくちゃカッコいい、イケている」という意味。髪型や眉毛がかっこよく決まった時によく使われます。adult本来の意味はご存知の通り”大人の”、とか”成熟した”という意味です。ここでは動詞として使います。大人っぽい振る舞いをするという意味です。dadbodビール腹のだらしない体型をした典型的なお父さんのことです。ちなみに好意的な意味で使われます。きっかけはある女子大生がネットに投稿したエッセイでした。「Dadbod体型の男性は完璧ボディーの男性よりも(自分の体型に対して)プレッシャーがかからないから好き。」というような内容でした。これにネットを中心として賛同の声が上がり、SNSで大流行しました。Yearにノミネートされました。スマホの普及やSNSの流行によってテキストによるコミュニケーションが世界中で主流となっていますが、感情を表しやすいということで、日本発祥の絵文字がアメリカでも数年前から「Emoji」として爆発的に普及しています。今後絵文字が流行語大賞に決まったら面白いですね。<2016年1月12日追記>2015年の流行語大賞が発表されました。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。date*日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)この記事を読んだ人は、こんな記事も読んでいます。記事、アーカイブこのブログを書いている人ウエタニアメリカの大学院で脳機能の勉強をした後、現地で働いています。30代、一児の父です。くわしいプロフィールは、下記をご覧ください。可愛い見た目で発言は哲学的。恥ずかしい死に方をした歴史上の人物9人#squadgoalsってどういう意味?2015年アメリカ流行語大賞の行方は?ワーク・ライフ・バランスが良いアメリカの職業トップ10とワースト10(それぞれの職業の平均年収もわかります)人によって色が違って見えるジャージが再び大論争を巻き起こす毎日“無音”状態で過ごすと脳の健康にいいことが判明。...毎日“無音”状態で過ごすと脳の健康にいいことが判明。その脳科学的根拠とは?現在の私たちは音に囲まれた世界に生きています。