現在JavaScriptが無効になっています。Yahoo!知恵袋のすべての機能を利用するためには、javaScriptの設定を有効にしてください。JavaScriptの設定を変更するには「JavaScriptの設定方法」をご覧ください。シェアツイートはてブ知恵コレ精神的変化さん2018/5/917:06:21英訳お願いします。11th.平野がファーマーを三振に取ったことはわかりますが、その後アトリーが何て言ってるんですか。違反報告ベストアンサーに選ばれた回答https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q11190140061man********さん2018/5/917:10:28塁が埋まっている状態でファーマーもアトリーも三振にとり、11回にゲームを繋いだという意味ですね。さん2018/5/1010:16:40なるほど、わかりました。英語らしい表現というか、日本語だと、平野がファーマーとアトリーを三振に仕留めた。一文にするところが英語らしいというか、直訳すると、平野が11回に持ち込むためにファーマーとアトリーを三振に仕留めた。その辺の文の構成が日本語と英語で違っているところが日本人泣かせです。使い方が自然とこんなふうにできたらいいなって思います。ありがとうございます。なんなのこいつ!ムカつくんだけど。:2019/11/19回答数:1閲覧数:82おっちゃんの相手しませんか?宜しくです。yoshi更新日時:2011/06/12回答数:1閲覧数:62新日本プロレスYOSHI-HASHIについて質問です。このよ...更新日時:2014/11/05回答数:1閲覧数:17検索結果をもっと見るこの広告は次の情報に基づいて表示されています。詳しく「アトリ、ファーマー」に関する質問アトリ?マヒワの群れを撮った中に数枚に写っていました。ヘラクレスエクアトリアヌスについて質問です。ペットショップでヘラクレスエクア...ヘラクレスエクアトリアヌスの違いについてお願いします。エクアトリアヌスの特徴...ヘラクレスエクアトリアヌスは暑さに弱いですか?ヘラクレス(エクアトリアヌス)の幼虫について質問です。洋楽の曲名を探しています。RFONLINEのseaサーバーでプレイしています。55レベ...現在、MinecraftのBukkitPluginを作ろうとしています。そこで参考動画のように...明日、英検2級の一次試験があって、過去問などは一通り終わりました。英検って会場によって会場時間かわりますか?英作についてです。以下の問題について以下の趣旨の回答を書こうと思うのですが、...英語の文で助動詞の後は動詞の原形、前置詞の後は...みたいなセット例をできればよ...高一です。...英語の発音やリンキングなど音に関することが学べるYouTubeのチャンネルでオスス...英語で「早く実家出たーい」はなんというのか教えてください。英文は一続きの話になって...ありがとう。これを英語で言う...英語です。一覧を見る英文法の問題です。カッコの中はuntilなのです...おそらく質問者さんは「金曜日[から」・・・クリアランスセールを行う」と考えたのではないでしょうか。「から→since」と判...西雄一キャリアコンサルタント英文法についての質問です。wakingで動名詞になっ...hateという動詞の使い方を確認しましょう。S'V'・・・を用いることができません。meaning...2日本の私立工業大学一覧ですが...3英検2級合格するまで何回受験...4インスタの字が英語になったん...5英検準2級の試験10日前なので...6意味がわかりません。どのよう...7英語の質問です。回答数1唐田えりかって本当に芸能界から消...2郵便局員に怒鳴られました。知り合...4東出昌大は終わりですか?5職場にいた美人で可愛い女性従業員...6センター試験2020は平均点ガタ落ち...7昨夜電車でかなり不愉快な思いをし...8唐田えりかのインスタを見たら全く...9夫の家族がヤバいです。JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。研究機関に提供します。投稿者が誰であるかを知ることはありません。Reserved.「追加する」ボタンを押してください。閉じる※知恵コレクションに追加された質問は選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。追加する不適切な投稿でないことを報告しました。