japonés日本人が普段なにげなく使っている言葉は、単純な名詞や動詞などばかりではない。言いたいことを一言で相手に伝えるため、あるいは、より効果を高めるために、いわゆる「レトリック」といわれるような表現の工夫がされる。人や物など何かにたとえたり、誇張して言ったり、擬音語や擬音語を使ったり、などなど。さまざまなニュアンスを簡単な言葉でわかりやすく、またユーモラスに表せる。本書では、そうした表現から特に基本的なものを集めて習得をめざす。意味や背景、使い方を説明し、会話例を紹介。問題を抱える、状況や結果が好ましくない、ピンチネックになる/お手上げ/手も足も出ない/心が折れる/死にそうU恥じる、反省する耳が痛い/大人げない/お騒がせするV我慢する、困難に耐える、犠牲を払う、リスクを冒す歯を食いしばる/涙をのむ/息がつまるW非常に驚く、恐怖を感じるゾッとする/鳥肌が立つ/寝耳に水X災難を被る、裏切られる、ダメになる踏んだり蹴ったり/痛い目にあう/台無しY調子の良し悪し、条件の良し悪し右肩上がり/足踏み/追い風Zその他ドタキャン/朝一/すし詰め/いもづる/二番煎じ/雲をつかむ●さくいん(英語さくいん・日本語さくいん)<CD・音声ダウンロード付き>※音声は本編に掲載のすべての会話例(日本語のみ)を収録。