Tit(オッパイ)が可笑しいと,げらげら笑ったといいます。ローマ字の大文字を並べた頭字語が沢山使われていますが,会社名などを英訳するときは,その頭字語がKKK(クー・クラックス・クラン),NAZI(ナチ)のような不快感を与える言葉や下品な言葉になっていないことを,よく確かめる必要があるでしょう。(4文字熟語とは全く違いますね。これが変な印象を与えないかと心配する人がいましたが,ティットではなく,MIT(エム・アイ・ティー=マサチューセッツ工科大学)式にティー・アイ・ティーと読めば,別にかまわないようです。ドットをつけて,T.I.T.と書けばさらに安心でしょう。Tech.(ヨシアキは東工大の構造工学の教授です。ならった言い方で,米国人にとってごく普通の略称だったのでしょう。いう略称を使っています。