正確には、裏庭の低木や宿根草を、70%ほど掘り上げること。大きな樹木を除き、私の腕力で持ち上がる植物は、皆掘り上げる。掘り上げて根っこの整理、ついでにすべてのヤブガラシの根を駆除したらすっきりするだろう。タイミングは今年の落葉期。英国では、花壇を晩秋にすべて掘り上げ、クリアにしてから来春の準備をする庭は少なくない。宿根草は、掘り上げて株分けし、更新する。私もギボウシを掘り上げ、株分けだけは結構マメにして来たのだが、クリスマスローズやリグラリアは手つかずで来た。アジサイも枝と根をコンパクトにしたいし、株をよそへ移動したい低木類もある。2ヶ月足らずで1~2m伸びる。そもそも狭い庭に、ニワトコを植えた私が悪かった。エルダーフラワージュースが飲みたいなんて、思ったのが間違い。全部を自分ひとりで決行するのは無理。絶対に必要なのは男手。それには、造園土木のプロに電話をして、日程の予約をすることから。彼らの日当は、ひとり、2〜3万円前後でしょうか。トラック一杯に山積みされた剪定枝も持っていってもらうことも含めて、この一年間の自分の失敗を改訂するようなつもりで、丁重にお願いする。裏庭:実は、掘り上げを前提に、このように、枕木を設置。その隙間で作業をするように作った。今も、枕木を木道のように使って、メンテができるので便利。ここに植わった宿根草や低木を掘り上げるという訳。植物を植える前の、まっさらに、戻したいとは、いつも、よく思う。今のうちに、秋が来たら絶対にしたいことをメモにして決めておくこと。本当に秋が来ると、反省したことすら忘れてしまうことあり。その点、ベランダや屋上は人口土壌なので、植物も爆発的に大きくなることもなく、おとなしくて良い。今、ルーフガーデンが絶好調。カポディモンテ美術館展のオープニングレセプションと、ダイソン社がこの夏新発売するエアマルチプライアーの新シリーズの発表会で久々の都会へ。東京都下に住んでいるので、青山とか上野へ行くには「今日は東京に行ってくる」と、家族に告げることになる。9月まで開催される、イタリア・ナポリにあるカポディモンテ美術館展の注目作品は、ポスターにもなっている「貴婦人の肖像」が凄まじい美しさ!だけれども、見所は、ほかにもたくさん。ルネサンスからバロックまでの、今までに見た事のなかった優れた作品の数々。ヨーロッパの美術館めぐりをしていて、慌てるような気持ちになるのは、私たちが日本にいて、名前を知ることも、その作品を観るチャンスもなかった名作に出会うことである。「その作品の存在を知る事もなく、自分が歳を重ねるのは惜しい!そういう落ち度はないようにしたい」そのように思うけれども、たとえば、ナポリの美術館へなど、なかなか行けない。実は、過去に2度もナポリに行ったのに、カポディモンテ美術館は行っていないのだ。これから先の一生においても、そう簡単にはナポリまで行けないだろう。思うと、絶対に見ておきたかった展覧会であった。ティッチアーノのマグダラのマリアと、グイドレーニのアタランテとヒッポメネス、素晴しかった!それから、ダイソン社のエアマルチプライアーである。エアコン嫌いの私たちが夏の間、欠かせないのが扇風機の類い。日本の扇風機はカッコ悪くて家に置けないと、扇風機選びで私たち夫婦が、何度もめたことか。それも、エアマルチプライアーにて解決。持ち運びが楽なので、エアコンのない園芸作業室でも大活躍。新発表のタワーファンといわれる細長いタイプは風の容量が上下に広く当たるので、蚊がまとわりつきそうな足下にも風がくるので、特にまた気持ちいい。エアコンを弱めにつけて部屋に風を送るとこれまた穏やかに涼しく、エコにもなる。今の私の生業は、ガーデンデザイナーでありますが、プロダクトデザイナーであった前世、じゃなくて、20年以上も前のことだけれども、インダストリアルデザインが自分の情熱の中心だった時期も長い。その後のイギリス移住、テレンス・コンラン卿とのコラボレーションによるボタニカの庭づくり、そして、ジェームス・ダイソン卿とのご縁に繋がる。素晴しいデザインは、見た目だけでなく、メカニズムも素晴しい。美しい庭は、見た目だけでなく、自然の理にかなったものでなくてはならない。デザインとはそうしたもの。いえば、私がデザインしたバッグがもうすぐ発売になります。今年の2月にスタートして、長かったけれども、ようやく商品化。見た目はもちろん、軽くて、便利な機能がついて、必ずや普段の生活に便利で嬉しいバッグになると思います。最初の販売は、ミセスの誌上通販で、その後、秋になったら、いまのところ、箱根星の王子さまミュージアム、京成バラ園など、ご縁のあるショップで発売します。ファブリックは、すべて英国サンダーソン社の生地です。ハードに使い込まれる椅子の張り地としても使われるインテリアファブリックの丈夫さに注目、しかも、テキスタイル・デザインの美しい英国製を使ったバッグなんて、他にないはず...。バッグの内部は、チャックやポケット類。たくさんのものを仕分けしながら、持ち運べるようになっています。取っ手の部分はもちろん本皮。葉っぱのデザインに施されたステッチが葉っぱの葉脈風で強度をつけています。今後はさらに素敵な模様の生地のバリエーションも増やしていきたく思っていて、この秋に出るのは、ウイリアムモリスのデザインによるバラの模様。サンダーソンのフラワーもチーフは、どれも素晴しいものばかりで、一点に絞るのは至難の業。この日本のバッグメーカーさんの技術も素晴しく、仕立ての良さも大事なポイントです。2010ベルギー逍遥−2昨日の続きのマスタード屋さん。ベルギーの色彩は実に美しい、さまざまなグレーの諧調。思いはじめたら、グレー色マニアになったほど。今、イギリスに行くと、カラーブームなので、カラフル・マニアになりますが、ベルギーならグレー・マニアになるでしょう。美しいアイデアに出会うと、すぐマニアになって、そのテイストを自分のモノにするんです。センスはそうやって養います。今、思いだしても、フランダースの旅では、眺めていた景色のさまざまが、実に美しかった。写真はアントワープにて。美しいものを眺めたいのは、人間の本能。花や緑で美しい世界を作るのが、自分が生きる最終目標と信じる私は、やはり、目標のためにも、可能な限り、美しいものを眺めていたいと思う。先日「美しいものが大好きで、それを集めていると、引き算が難しい」と、コメントを送っていただいた。ありがとうございました。