男の子がもうすぐ生まれるんですよ!名前はAmanにしました。・・マラウイアン英語難しいですよね。子供が生まれた喜びを共有したいのか「休みが欲しい!」と言っているのかそれとも「御祝い金がほしい!」と暗に伝えているのか。マネージャとしてどう返信するかは、メールの意図も文化もわからないと、難しい問題ですよね。こんな風に、時々マラウイ化された英語で、意味が分かりにくかったり日本のビジネスメールと比べると、無礼で無遠慮だったり他にも政府のオフィサーから、「払う必要のない」お金を請求されたり海外から荷物を受け取るために、ワイロを要求されたりイライラすることがたくさん。笑そんなイライラの出来事がゲームには沢山盛り込まれています。本人の体験をふんだんに取り込んだゲームなので、「実際に」マラウイで働くことを知ることができると思います。元々は遊びで作ったゲームらしいんですがプレイさせてもらって面白かったので、頼んで一般公開させてもらえることになりました!※元々は英語だったんですが、日本語バージョンも作らせてもらいました。“村の光”)という会社。Organaizationと協力して会社が設立されました。そのほかの従業員は現地のマラウイ人が担っています。1番の特徴は、この団体はチャリティではなくビジネスを目的に活動していること。徐々に現地化し、いつかマラウイ人だけで運営できるようになることを目標としています。事業の柱は3つあります。マラウイでは村起こしの一環で小規模組合に対し、ビジネス支援を主にする予定。好きなものは、ヨガとミスチル。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。*ウェブサイト上に表示された文字を入力してください。〜サマキ・スクマ〜スワヒリ語だけじゃない!?3つの言語を使い分ける、ケニア人の語学能力が高すぎる!アフリカ人って何食べてるの?格付けルワンダ飯!〜ランチ編とディナー編〜ブログをメールで購読メールアドレスを記入して購読すれば、更新をメールで受信できます。フォローツイートFacebookページFacebookページAfrica-Quest.comについて【サイトについて】アフリカに関するエンタメ情報やビジネスニュースを発信するニュースサイトです。キャンセル投稿を送信できませんでした。メールアドレスを確認してください。メール送信チェックに失敗しました。このブログではメールでの投稿共有はできません。