監督はリュック・ベンソンで、製作総指揮がスコセッシ。相乗効果というか、互いの良いところが出てて、とてもオモシロかったです。デニーロがマフィア役なんですが、もうロートルで、アメリカを追われて、フランスに家族とやってきた。証人保護プログラムの対象として、トミー・リー・ジョーンズ率いるFBIに守られている。この映画の特徴は、家族もマフィア気質というか、やったらやり返す。今流行の倍返しだ!ぐらいの勢い。家族構成は妻、娘、息子。娘はナンパしてきた同級生ボコったり、先生を誘惑したり。息子はマフィアさながらの権力コントロールによって、学校でのし上がる。馬鹿にした配管工はボコボコにする。(「病院連れていったよ〜」のくだりは最高。後半でデニーロを馬鹿にする人が出てくるたびにドキドキする。「いつヤル?」「殺ったー!」みたいな。ここもバリエーションが色々あって楽しい。終盤までリュック・ベンソンがメタ視線で描くマフィアコメディの様相を呈しています。なんといっても、近所の映画上映会でのシーンがハイライトでしょう。「オレ、家出て働くよ!」という、まさにグッドフェローズ的な展開になってサムアップ!ここが一番分かりやすいけど、他にもニヤリ展開ありました。(デニーロの居場所がバレるところとか)最後の最後でスコセッシ色がドーン!と出てくる。好きなのは息子が駅で敵マフィアの集団を見かけるシーン。オッサン一人一人の顔をアップで舐めるように撮る。敵マフィアの最終決戦。Corp.っぽいデーハーなやつ。日常の一環でしかないっていう締め方も好きでした。(14)このブログを。