「あの監督らしい」など、物事に「その人らしさ」が出ていたり、「その人っぽい」と言いたい時に、「~らしい」と言います。それを英語では簡単に表すことができます。「you」の部分を変えれば、「誰」が「らしい」のか、簡単に言い換えることができます。主語(it)を変えれば、「(主語)は~らしい」と言うこともできます(詳しくは例文にて)。you」でも「あなたらしい」を表すことができます。of」は「~特有の」や「~の特徴を示す」、「典型的な~」という意味です。そこから、「~らしい」という意味になります。(人)」の場合は「so」が入らないこともあります。her.→彼女らしい。me.→自分らしい(自分っぽい)。me.→新しいジャケットは自分らしくて好き。him.→それは彼らしい。you.→そのデザインはあなたらしい。Hollywood.→その映画はハリウッドらしい。King.→これはスティーブン・キングらしい本だった。thing.→そんなことを言うなんて彼らしい。this.→このように手紙で謝罪するなんて彼らしい。はてなブログPro星有雪と申します。日々の英語学習の中で見かけた表現やフレーズなどを書き溜めていきます。「生きた英語」と「簡単な英会話からスタート」をテーマにしています。した過去記事も追加していきます。reserved.スターをつけました引用をストックしましたストック一覧を見る閉じる引用するにはまずログインしてくださいログイン閉じる引用をストックできませんでした。再度お試しください閉じる限定公開記事のため引用できません。