幼い頃より転居を繰り返し、ハンブルク、ウィーン、デュッセルドルフ、バイエルン、フランスなどで暮らしたため、ドイツ語だけでなく英語、フランス語も話す。ベルリンにある創立100年以上の名門、エルンスト・ブッシュ演劇大学卒業。知的なのだもの...。海外のトリビアを見ると、スペイン語も喋れるんですって!どういうことなの...。英語を喋れるからこそ...英語系の映画にも出演してるわけですね。フランス語もだなんて!マチューと共演してほしい!フランス映画には出てないみたいですが。お母さんは衣裳デザイナー。子持ちには見えない...。このあたりジェームズ・マカヴォイと似ている雰囲気も醸し出している。1976年1月4日(34歳)目はグリーンですかね。髪はブラウン身長は180センチ映画『TATTOO』から...それにしても、ポールの若い時に似ていると思う。今のポールに似ているとは思わないのですが...。顔立ちというより、雰囲気?パーツそのものはどこも似てないのに、ポール・ベタニーをもっと蒼くしたイメージかな。影が更にある感じ...。ドイツだから?ドイツ映画は意外と面白いんですよ。私も一時はまって結構観ました。変なサスペンス映画が割と抱負でね。全体的にフランス映画よりある意味とっつきやすい場合もありますよね。男っぽいイメージの映画が多いかもなあ。洗練されてない感じがいい雰囲気を醸し出してます。最近のドイツ映画は観てないから、今観ると昔と印象は違うかもしれないけれど。スペインやイタリアのような色っぽい雰囲気はそれほどないのもお国柄。探せばあるのかもしれないが、いつもブルーグレイなイメージですよドイツ映画。エッチっぽい映画も観たけど、香り立つ色気じゃなかったもの。私がセレクトしたエッチ映画がそうだっただけか?アウグスト君は眉毛骨格もそれほどぐいっと出てないけれど、ドイツ顔ですよね。唇は形が違うんですよポールと。眼差しの雰囲気と、唇の動きがたまに似てるんです。口の動きの表情はポールとは全然違う。違うのに...何だか表情が似ている場合があります。瞳の雰囲気が似てるからなのかなあ。ポールは背が高いので、全体像は確かに違う。いってもアウグスト君も180センチはあるんです。普通基準だと外人だとしても、小さい人ではないですよね。脚の長さなどは率からいってもポールが長いかなあ。ポールはとにかく長くて薄い...最近は鍛えて胸は厚くなってるけど。二人ともおでこちゃんだもんね。Basterds)』に出演してたのですね。私これ、まだ観てないから来週にでもツタヤ行って借りなければっ♪こんな状態で出てますが、動いている彼を(トレイラーなどで)見ると、すごく冷たい感じで最高です!鼻血が噴き出す。ナチスのヘルシュトローム少佐をアウグスト君が演じました。最初に紹介した映画、『青い棘』で主演の一人をやったダニエル・ブリュール君も同じナチスの役でフレデリック・ツォラー親衛隊一等兵を演じたようです。ダニエル・ブリュールって『グッバイレーニン』の主役だった人ですね。わあ、気付かなかったよ...。ダニエル君はスペイン生まれのドイツ人。彼もスペイン語は話せるようです。ちなみに、ポールも『ベント~堕ちた饗宴~』という映画で、ナチスの将校さんを演じてますのだ。ふーーーーーんっ(興奮)♪映画そのものも、いい映画の雰囲気がすごく漂ってます。日本字幕は何故かVHSしかないので、私は輸入版DVDを入手した。日本字幕で一度観たい。貸し出ししているツタヤがあったら襲撃してレンタルしたいですわい。この写真......↓クリックすると大きくなります。ポール・ベタニー主演映画『レギオン』に出演中の...といってもわからないほど、レギオン系のポールに似ている!!どういうことなのかしら。私だけが思い込んでいるのだとは思いますが、醸し出す冷たい雰囲気が似ている。実際のポールは冷たくないし、アウグスト君だってインタビュー見ていると、いつもニコニコ顔なのだもの!映画だとポールはエッジのきいたクールなオーラが出ますよね。若い時はみんな暗い役をやりたがります。私が過去にはまった俳優もそうだったもの。青白い炎を瞳に宿している風貌だと、そういう役がきやすいのか、影のある青年を若い時にみんなやらされますよね。年を経ると、それほど影のある役を演じなくなる。若いからこそ影が際だつのかしら。アウグスト君はより繊細で影があるように見える。ポールの若い頃に見られた、泣き虫繊細演技(すごくはっきゅんはっきゅんする!鼻血ぶぶぶぶぶ!)とはまた違うニュアンス。繊細でありながら硬質な金属を感じさせる。ポールは冷たそうでむにゅむにゅなのだもの...。アウグスト君もポニポニかもしれない。楽しみ♪これから年を重ねるとアウグスト君もドーンとした雰囲気に、変化するのかもしれない。考えるとジェームズ・マカヴォイは若いのに割と落ち着いた雰囲気だなあ。アウグスト君はジェームズ・マカヴォイの香りも感じるの...。ジェームズは『ウィンブルドン』でポールの弟役をやったくらいだから、似ている雰囲気は持っているのかもしれない。これは『イングロリアス・バスターズ』のプレミアに出席した奥さんとアウグスト君。映画の写真と印象違いますよね。プレミアなどの写真もいろいろたっぷりチェックしたのですが、それを見ると、ポールに似てないんですよ。ポールはやはり、スマートダンディスーツ男なんです。顔立ちも出で立ちも醸し出す雰囲気も二人は当然なのですが、全く違うのです。アウグスト君もスーツは着てるけれど、もうちょっとラフな場合が多いのですよ。ポールだってラフな場合はあるが、スーツでビシッとしたときのポールは香り立つほどだもの...。アウグスト君はプライベートだとふにゃんとして可愛いの♪でも、写真、映画の中、ふっとした時に、アウグスト君はポールっぽい。今のポールじゃなくて若い頃のポール。私がそう感じただけかしら...。最初はポールに似ていると、私が感じたから惹きつけられたのだと素直に認める。ポール・ベタニーという俳優を知らなくて、アウグスト・ディールに出会っていても私は気に入っていたと思うから。