[0001]【産業上の利用分野】本発明は、ハイパーテキストドキュメント、即ち、多重のヘルプトッピクに対する埋込リンクを含むコンピュータ化されたヘルプファイルといった、ドキュメント中の他の場所に埋め込まれたリンクを含むドキュメントを音声出力するめのコンピュータ化したシステムに関する。本発明は、ワードプロセッサプログラム又は情報処理プログラムといったアプリケーションプログラムでのコンピュータオペレータのヘルプに対する要求に応答して音声のヘルプ情報を提供するシステムに関する。[0002]【従来の技術】ワードプロセッサ及び他の情報処理プログラムといったコンピュータアプリケーションプログラムの洗練度、複雑さ及び能力が増すにつれ、これらのアプリケーションプログラムのユーザにオンデマンド(又はオンライン)ヘルプを提供するための努力が払われている。コンピュータのアプリケーションプログラムに”F1”キーといった特別のキーを指定するのが一般的であり、アプリケーションプログラムの実効中に、このキーを押すと、アプリケーションプログラムに関するヘルプがオペレータに提供される。engine",コンピュータスクリーン上にテキストの形式で表示される。[0003]【本発明が解決しようとする課題】コンピュータスクリーン上にヘルプを表示する上での問題は、ヘルプ情報は、オペレータが、アプリケーションプログラムを見る障害となることである。オペレータは、アプリケーションプログラムについてソフトウェアのタスクを実行している途中に、ヘルプを必要とする。従って、コンピュータスクリーンが情報を表示しているとき、その情報についてのヘルプがオペレータが必要な場合にヘルプが要求される。ヘルプ情報がスクリーンに表示されると、オペレータがヘルプを必要とするアプリケーションプログラムをオペレータが見る邪魔となり、ヘルプによる情報を実行することが困難となる。従って、オペレータは、ヘルプテキストを読み、そのテキストのスクリーンをクリアすることになるが、それを頭に記憶しなければならない。and【作用】本発明の目的は、コンピュータ化したヘルプファイルといったハイパテキストを話すシステムを提供し、もってスクリーン上の混雑を低減し、オペレータがヘルプを参照している間も、コンピュータアプリケーションプログラムを視認可能とすることによって以上述べた問題に対処することにある。the.【0005】本発明の一つに特徴は、ヘルプエンジンを実行するためのオペレータ呼出可能なコマンドを含むコンピュータアプリケーションプログラムの実行に関して、階層的に構成されたヘルプトピックのハイパテキストファイルを処理するためのコンピュータ化された方法にある。このようなコマンドに応答して、ヘルプエンジンは、例示され、オペレータが設定したパラメタに応じて、音声のヘルプ及び画面上のヘルプ又はいずれかを与えるように設定される。表示ヘルプが設定された場合は、ヘルプエンジンは、コンピュータスクリーンのトピックファイルからのトピックを表示する。音声ヘルプを出力するように設定された場合は、これに対応して、ヘルプエンジンは、トピックのファイルからトピックを音声出力する。音声出力及び表示出力又はいずれかがなされる特定のトピックは、アプリケーションプログラムの現在のコンテキストに対応してヘルプエンジンにより選択され、ここでは、その現在のコンテキストは、ヘルプエンジンが例示された時に、そのヘルプエンジンに送られる。engine.【0006】本発明の他の特徴によれば、トピックがハイパテキストファイルから音声出力されるので、ファイル内の他のトピックに対するハイパテキストリンクが検出され、記憶される。オペレータのコマンドに応答して、ヘルプエンジンは、これら他のトピックにジャンプし、ジャンプ先トピックの音声出力を開始する。ハイパテキストリンクが検出されると、オーラルキューがオペレータに与えられ、例えば、ヘルプトピックの他とは区別のつく音声でオペレータにリンクを音声出力する。この場合は、リンクの音声と同様な区別できるジャンプ先トピックの音声出力をすることが可能である。links.【0007】本発明の更に他の特徴によれば、トピックがトピックのハイパテキストのファイルから音声出力されるので、トピックの階層構造があれば、記憶される。stored.オペレータのコマンドに応答して、階層内でジャンプしたり、前後のトピックを音声出力したり、他の階層レベルのトピックの音声出力をしたりすることが可能である。望めば、階層トピックの音声出力メニューが、オペレータに提供され、オペレータは、これらのトピックから選択し、選択されたトピックは音声出力される。output.【0008】以上の本発明の要約は、本発明の特徴を簡単に述べたものである。図面と共に次の詳細説明により、本発明をより完全に理解できよう。従って本発明に係る実姉例を詳細に説明する。図1は、本発明の代表的な実施例の外観を示す図である。計算装置10は、コンピュータディスクドライブ14といった大容量記憶装置を含んでいる。file,テキストファイル、音声ファイル、アニメーションファイル及びデジタル動画ビデオファイルといった、アプリケーションプログラムのデータファイルを圧縮又は非圧縮フォーマットで記憶する。14は、コンピュータ装置10がデータファイルを操作し、これらのファイルのデータを表示スクリーン11又はスピーカ12によりオペレータに提供するための記憶されたプログラム命令ステップを含むワードプロセッサ又は他の情報処理プログラムといった自身のアプリケーションプログラムを記憶する。shown,適当なオペレーティングシステムを備えた適当な汎用又は特殊なコンピュータを使用してもかまわない。system.【0011】キーボード15は、テキストデータを入力するため、又は、表示スクリーン11上に表示されたオブジェクトをオペレータが選択したり操作したりするためのものであり、計算装置10に接続されている。同様に、マウス等のポインティングデバイス16は、表示スクリーン上でオブジェクトを選択したり、操作したりするためのものであり、計算装置10に接続されている。10.マイク17は、オーディオ情報の入力を可能としている。information.【0012】計算装置10は、また、一般に種々の入出力周辺機器を備えている。ここで示されているのは、デジタルスキャナ18及びプリンタ19であり、また、他の装置を使用してもよい。ROM、ネットワーク又はモーデムやファクシミリ、取り外し可能なディスクドライブ等の外部データ源に対するインタフェース、あるいは動画ビデオ又はアナログビデオ情報のフレームを入力するためのインタフェースがある。information.【0013】オペレータの指示に従って、格納アプリケーションプログラムが、起動され、データの処理及び操作がなされる。プリント出力することが可能となる。スプレッドシートプログラムや類似した情報処理プログラム等の他のアプリケーションプログラムが、オペレータによる選択や使用のために、ディスク14に格納される。14.【0014】ディスク14に格納されたヘルプエンジンは、他のアプリケーションプログラムと共に使用されるアプリケーションプログラムである。具体的には、ヘルプがオペレータにより要求されると、計算装置は、ヘルプエンジンを例示し、オペレータにオンデマンドヘルプ情報を提供する。ヘルプエンジンは、ディスク14に記憶されているヘルプトピックのハイパテキストファイルに従ってオペレータにヘルプを提供する。一般に、各アプリケーションプログラムにつき1つのハイパテキストヘルプファイルがある。表示ヘルプ及び音声ヘルプ又はいずれかを提供するために、ヘルプエンジンが、オペレータにより異なったモードに設定されるよう、ヘルプエンジンが構成されている。表示ヘルプを提供する場合は、ヘルプエンジンは、表示スクリーン11上でハイパテキストからのテキストを表示し、また、音声ヘルプを提供する場合は、ヘルプエンジンは、スピーカ12でハイパテキストファイルを音声出力する。.【0015】図2は、計算装置10の内部構造を示す詳細ブロック図である。10は、コンピュータバス31に接続された80386又は縮小命令セットコンピュータ(RISC)といった中央処理装置(CPU)30を含む。14、キーボード15及びマウス16である。34,それぞれスキャナ18及びプリンタ10用のインタフェースとして設けられ、他のインタフェース35が、モーデム、ネットワーク等のために設けられている。12用のインタフェースとして設けられている。37として設けられている。ソフトウェア上でも実現可能なテキスト/音声コンバータ37は、送られたきたテキスト列を翻訳し、これらテキスト列をオーディオ音声情報に変換する。テキスト/音声コンバータ37は、オーディオ音声情報をコンピュータオペレータが発音できるようにスピーカ12に送る。31にインタフェースされ、CPU30がランダムアクセスメモリとして使用できるようになっている。CPU30は、ディスク14(又は、これらが記憶されている他の記憶媒体)からこれらの命令シーケンスをメインメモリ36にロードし、メインメモリ36からこれらの格納プログラム命令シーケンスを実行する。Aは、このファイルの例である。この例に於て、ハイパテキストは、3つの異なった階層レベルで階層的に構成されているが、平坦な(即ち、単一レベルの)ハイパテキストファイルを使用することも可能である。図3に示されるように、階層は、3つの異なったレベルを持っている。一次レベル40、二次レベル41及びトピックレベル42である。これらのレベルは、説明のために例示したのであって、異なったレベル数(単一のレベルを含む)及び異なった階層構造を構成してもよい。hierarchy.【0019】図3の3レベル構造に付いては、複数のサブジェクト44が一次レベルに示されている。これらのサブジェクトの各々は、二次レベル41に列挙されているように多数のトピック45を含む。これらのトピックの各々はというと、符号46で示されるようにテキスト情報を含んでいる。46.【0020】トピック42の情報は、アプリケーションプログラムの実行時にオペレータを補佐するためのテキスト情報を主に含む。他の情報も、また、このトピックレベルに含ませてもよく、通例、ビットマップイメージといった情報が希望に添って含まれる。hope.【0021】一次及び二次レベルの情報は、主に、ヘルプファイルの階層構造を定義するように構成されているが、テキスト情報を多少含んでもよい。付記Aに示されるように、二次レベル41に対応するサブジェクトレベルの情報は、次に辿る階層構造のトピックを示す”以下のトピックがこのセクションに含まれます”とったテキスト情報を含む。information.【0022】階層リンク43aは、一次レベル40を二次レベル41に結合し、階層リンク43bは、二次レベル41をトピックレベル42に結合する。43bの幾つかのみが示されているが、階層リンクは、二次レベル41の各トピックの見だしをトピックレベル42の関連のトピックリストに接続していることは理解できよう。appreciated.【0023】階層レベル数がどうであろうと、ヘルプファイルは、ファイルの一つのエリアを他のエリアと結ぶ埋込ハイパテキストリンクを含む。ハイパテキストリンクは、他のトピックの開始位置へのリンクを含むか、又は、ハイパテキストは、ファイルのいかなる位置へのリンクを含んでもよい。originally,トピックの本体から発生し、”ジャンプ”トピックと呼ばれる他のトピックへ結合される。ハイパテキストリンクの幾つが、47a、47b、47cとして示されているが、これらは説明のためだけであり、必要に応じてこれより多くの、又はこれより少ないリンクが用いられる。used.【0024】リンクを使用したジャンプには二つの種類がある。復帰型ジャンプと転送型ジャンプである。復帰型ジャンプによれば、オペレータは、一時的に他のトピックへジャンプし、この他のトピックが完了すると、ジャンプの起点に戻るために、ヘルプエンジンを使用することが可能である。一般に、復帰型ジャンプは、用語を定義を得るのに使用され、定義が得られると、ヘルプエンジンは、定義を要求したトピックへ戻る。転送型ジャンプは、ジャンプの起点のトピックへ戻らず、ジャンプ先のトピックにとどまる。"Stack")は、復帰型ジャンプトピックであり、そのトピックの処理が完了すると、処理は、”スタック”トピックの起点となったトピックに戻る。トピック番号4(”スタックあふれを防止”)は、転送型トピックであり、処理は、オペレータが介入しない限り、他のトピックに戻ることはない。topics.【0025】以上述べた、復帰型ジャンプは、短い脚注型の説明に使用され、転送型ジャンプは、より長い、より詳細なトピックに使用されるが、長さのみが決定要素ではない。従って、転送型ジャンプを短いトピックに使用し、復帰型ジャンプを長い説明に使用することも可能である。description.【0026】図4は、本発明による機能ブロック図である。topic1により表示する。音声出力及び表示出力の両方のモードの場合は、これらの両方の動作が起こる。51によりオペレータが選択する。初期トピックは、しかし、ヘルプエンジンを例示するアプリケーションプログラムにより設定される。具体的には、アプリケーションプログラム52内でヘルプが要求されると、アプリケーションプログラムは、ヘルプエンジン50を例示し、同時にアプリケーションの現在のコンテキストを指示する。コンテキストとは、単に、コンテキスト番号であるが、アプリケーションの現在の焦点であり、例えば、オペレータが現在実行している特定のタスクである。engine3へ送られ、ヘルプエンジンは、トピック検索器54を通じて、適切なトピックを呼び出す。呼び出されたトピックは、ヘルプエンジンの現在のモードに従って、音声及び表示又はいずれかで出力がなされる。detected,それぞれリスト55、56に記憶される。音声ヘルプモードでは、階層構造及びハイパテキストジャンプトピックが、他のトピックとは異なった音声で発声することによって、オペレータにオーラルキューを与えて音声出力される。なったカラー又は異なったフォントで、表示される。displayed.【0028】図5は、ヘルプエンジンに関するグラフィックユーザインタフェースで表示可能なコンピュータ生成コントロールパネルである。55及び56内のハイパテキスト又は階層ジャンプトピックにジャンプすることが可能である。51bで示されるコントロールを使用して、オペレータは、トピック内のテキストの処理を制御し、例えば、文章又はパラグラフを前後に飛び越したりする。51cで示されるコントロールを使用して、ヘルプエンジンが新しいレベルでインデックスを音声及び表示又はいずれかでの出力に応答して、異なった階層レベルに変更することが可能である。level.最後に、51dで示されるコントロールを使用して、テキスト/音声変換のスピード及び音量といったテキスト/音声パラメタを変更することが可能である。conversion.【0029】幾つかのアプリケーションでは、図5のコントロールパネルを、表示する必要がなく、キーボードコントロールか、音声コマンドの音声認識といった他の手段により、ユーザが、ヘルプエンジンを制御可能としている。engine.【0030】図6は、本発明によるヘルプエンジンの動作を示すフローチャートである。operatorまでそのプログラムの実行は継続される。S603では、ヘルプエンジンが例示される。ヘルプエンジンは、ステップS604でオペレータによる設定に従って、表示モード又は音声モード又はその両方のモードで例示される。ステップS605では、ヘルプエンジンは、初期ヘルプトピックを選択する。初期選択は、アプリケーションプログラムによりヘルプエンジンに送られたコンテキストに従ってなされるか、又は、階層ヘルプファイル中の一次レベル40といったデフォルト設定によるか、オペレータによる選択といった他の手段により選択される。/表示モードに従って、ヘルプエンジンは、選択されたヘルプトピックを音声及び表示又はいずれかにより出力する。(pitch,イントネーション等)で階層リンクを発声することにより、オーラルキューが、オペレータに与えられる。/音声コンバータの音声パラメタを変更して、他のトピックとは異なった音声でハイパテキストを発声することにより、オーラルキューがオペレータに与えられる。engine,ユーザコマンドが、キーボード15か、又はグラフィックユーザインタフェース51かのいずれかで入力されたかどうかを判定する。whereヘルプエンジンは、トピックの終了に出会ったかどうかを判定する。トピックの終了に出会っていなければ、フローは、ステップS606に戻り、ここで、ヘルプエンジンは、トピックを音声及び表示又はいずれかで出力をする。トピックの終了に達すると、フローは、ステップS613に戻り、ここで、ヘルプエンジンは、オペレータによる入力を待機する。level,その後、フローは、ステップS613へ戻る。S615~S631までへ進み、ここで、ヘルプエンジンは、オペレータコマンドを分析し、適当なアクションをとる。topic,フローは、ステップS616に進み、ここで、ヘルプエンジンは、リスト56に記憶されている最後のハイパテキストトピックにジャンプする。S617,ヘルプエンジンは、現在のトピックを変更し、フローは、ステップS606へ戻り、トピックを発声する。S618で、ヘルプエンジンは、選択されたトピックを音声出力し、ジャンプ起点トピックへ戻り、そのトピックの音声出力を完了する。復帰型ジャンプについては、トピックが音声出力される音声は、トピックの名前が発音される音声と同じであることが好ましい。ジャンプ先の点からでなく、ジャンプ先の文章の開始点からジャンプ起点のトピックへ戻ることが好ましい。topic.【0035】ヘルプエンジンが、ステップS615でハイパテキストジャンプコマンドに出会わなければ、フローは、ステップS620に進み、ここで、ヘルプエンジンは、階層ジャンプコマンドが出力されたかどうかを判定する。output,フローは、ステップS621〜S626までへ進み、階層ジャンプコマンドを処理する。具体的には、ステップS621で、オペレータは、階層トピックのリストから読み取られた特定のトピックを選択した場合、ステップS622で、トピックは、選択トピックへ変更され、フローは、ステップS606へ戻り、そのトピックを音声、表示出力する。16でボタンをクリックし)、又は選択は、トピックのリストに付随する番号に従ってなされる。topics,何時でも(トピックが音声及び表示又はいずれかの出力でなされた直後を除き)選択可能である。S624で、リスト55に記憶されている、先行トピック又は後続のトピックがステップS624で選択され、フローは、ステップS606に戻り、そこでトピックが音声/表示出力される。S625で選択されると、リスト55で記憶された階層リストに従って、先行トピックレベルがステップS626で選択され、フローは、ステップS606に戻り、そのレベルのトピックのリストが音声出力される。S620で受信されないと、また、ステップS623で、オペレータがトピック再配置コマンドを入力すると、これらのコマンドが、実行され(S628)、フローは、ステップS606に戻り、再配置された位置からトピックの音声出力を継続する。continued.【0039】ステップS627でトピック再配置コマンドが受信されず、ステップS629で、ヘルプを閉じるコマンドが受信されると、ステップS630で、ヘルプエンジンは、閉じられ、ステップS631でCPU制御権は、元々ヘルプエンジンを例示したアプリケーションプログラムに戻される。engine.【0040】以下は、付記Aに示されている階層構造ハイパテキストファイルに従うヘルプエンジンの例である。この例の目的は、グラフィックユーザインタフェース51により提供されたナビゲーションコマンドに従ったフロー処理の効果を示すことと、如何に異なった音声出力が、ドキュメント構造を定義しその構造に従って変化するオーラルキューをオペレータに提供可能かを示すことにある。voice,以下の異なったテキストスタイルで示されている。---【0042】この例の目的のために、ヘルプエンジンは、付記Aのヘルプファイルを音声出力するために一次レベル階層構造から開始して例示されるとしている。以上説明したように、ヘルプエンジンは、ヘルプエンジンを例示したアプリケーションプログラムのコンテキストにより定義されたトピックからのヘルプファイルの音声出力を開始するために例示される。engine.【0043】以上のキーを使用して、ヘルプエンジンは、以下のように(図6からのステップ番号は、各パラグラフ上に示されている)、一次階層レベル、トピック1で開始することにより、ヘルプファイルを音声出力の開始をする。マイクロソフトウィンドウズバージョン3.1についての一般情報。このドキュメントは、マイクロソフトユーザズガイド又はオンラインヘルプに含まれていない重要な情報を含む。TXTオンラインドキュメントを読んで下さい。これは、ウィンドウズバージョン3.1のTSRプログラムを走らせたり、ウィンドウズセットアップについての重要な情報を含む。次のトピックが、このセクションに含まれる。MS−DOS(米国マイクロソフト社の商標)以外のオペレーティングシステムでウィンドウズを走らせる。スタックあふれを防止する。スタックあふれを防止。ウィンドウズをセットアップ中に、あるスタックサイズを必要とするハードウェア又はソフトウェアを検出した場合。スタックは、MS−DOS及びアプリケーションがハードウェアイベントを処理するために使用する一時的なデータ構造である。これは、通常、十分である。of,スタックあふれメッセージを受信するか、スタンダードモードでウィンドウズを走らせたとき明確な理由なしにシステムが故障した場合(特に、セットアップか、マウス移動中に)は、まずコマンドラインのスタックの第二数(例えば、256)を増加する。効果がなければ、第一数(例えば、9)を増加する。SYSの修正については、MS−DOSの参考書を参照。このセクションは、ウィンドウズバージョン3.1のメモリマネジャーを使用する場合に遭遇する問題を説明している。以下のトピックが含まれる。MONOUMB2.386を使用してメモリコンフリクトを解決。386エンハースドモードでウィンドウズを起動する場合に以下のメッセージに遭遇すると、表示ドライバは、モノクロムアドレスレンジ(B000−B7FF)にアクセスし、これは、メモリマネジャーがこのレンジをアッパーメモリブロックに使用できなくしている。この問題を解決するために、システムでMonoumb2.386のインストールを試す。Monoumb2.386のインストールには、以下を実行する。EXEといった幾つかのメモリマネジャーとは動作しない。386を使用してみる。386.マイクロソフトからウィンドウズドライバライブラリのコピーの入手が可能。B000-B7FFFのアドレスを除外することが可能であり、メモリマネジャーが、アッパーメモリブロックにこのアドレス領域を使用しようとしてはならない。特定のアドレスレンジを除外するには、アドレスレンジを除外することによってメモリコンフリクトを解決の項を参照すること。----------【0045】この最終ステップ<更なるオペレータによる入力があるまで停止>、及び以上の説明のように、次のシーケンスのトピックで音声出力を継続することが可能であり、オペレータによる入力がない場合は、現在の階層レベルの全てのトピックが話されるまで音声は継続する。continues.【0046】以上の例は、代表的なものであり、本発明の範囲は、以上の例ではなくて、特許請求の範囲で定義される。以下は、ハイパテキストドキュメント(ここでは階層構造のハイパテキストドキュメントが)、本発明による音声/表示ヘルプエンジンで使用するために如何に構成されるかを示す1つの例である。3つの階層構造レベルがある。一次レベル、二次レベル、及びトピックレベル(トピック番号1から10)である。ドキュメントの本文内で、転送型ジャンプトピックは{...}で、復帰型ジャンプトピックは《...》で示されている。表現のしかたはこれに限らず、例えば下線、2重下線であっても良いし、その他の表現でも良い。content,第二レベルに三つのサブジェクトに対応する3つのサブジェクト見だしを含むが、第一のサブジェクトの見だし(マイクロソフトバージョン3.1についての一般情報)のみがこの付録では示されている。このドキュメントには、マイクロソフトウインドウズユーザズガイド又はオンラインヘルプに含まれていない重要な情報を含まれる。beginning.TXTオンラインドキュメントを読んで下さい。これは、ウィンドウズバージョン3.1のTSRプログラムを走らせたり、ウィンドウズセットアップについての重要な情報を含む。次のトピックが、このセクションに含まれる。MS−DOS以外のオペレーティングシステムでウィンドウズを走らせる。MS-DOS}でウィンドウズを走らせる。マイクロソフトウィンドウズ及びMS−DOSは、統合システムとして共同して動作する。両者は、共に設計され、種々のコンピュータ及びハードウェアで共に試験された。MS−DOS以外のオペレーティングシステムでウィンドウズを走らせると、予想外の結果をもたらしたり、性能劣化を引き起こす可能がある。SYSに配置する:stacks=9,256これは、通常、十分である。386のエンハンスドモードでウィンドウズを走らせるとき、スタックあふれメッセージを受信するか、標準モードでウィンドウズを走らせたとき明確な理由なしにシステムが故障した場合(特に、セットアップか、マウス移動中に)は、まずstacks=commandラインの第二数(例えば、256)を増加する。効果がなければ、第一数(例えば、9)を増加する。MS-DOSの参考書を参照。{32ビットディスクアクセスを使用}デフォルト設定では、32ビットアクセスは、幾つかの電池作動のポータブルコンピュータ上でディスクエラーを防止するために、停止とされている。SL)といった幾つかの電池作動ポータブルコンピュータでは、32ビットディスクアクセスは、正しく動作する。32ビットディスクアクセスを使用する場合は、仮想記憶ダイアログボックス(コントロールパネルで386エンハンスドモードオプションを選択し)の32ビットディスクアクセスチェックボックスを選択する。{メモリマネジャーを使用}このセクションは、ウィンドウズバージョン3.1でメモリマネジャーを使用する場合に遭遇する問題を説明している。以下のトピックが含まれる。MONOUMB2.386を使用してメモリコンフリクトを解決。アドレスレンジを排除してメモリコンフリクトを解決。driver,モノクロムアドレスレンジ(B000−B7FF)にアクセスし、これは、メモリマネジャーがこのレンジをアッパーメモリブロックに使用できなくしている。"MONOUMB2.386のインストール》を試す。range,幾つかのメモリマネジャーが、モノクロムアドレスレンジをアッパーメモリブロックに使用可能とする、ウィンドウズと共に提供されるデバイスドライバである。アドレスレンジを排除してメモリコンフリクトを解決。386エンハースドモードでウィンドウズを起動時に次のメッセージに遭遇し、指定アドレスがB000でない場合は、そのアドレスレンジを除外しなければなりません。386を使用できます。fileX=optionを入れる必要があります。アドレスレンジC000−C7FFを排除するには、以下を指定する必要があります。ウィンドウズバージョン3.1で386MAXを走らせる場合は、以下の点に注意が必要です。・アッパーメモリエリアのEMSスワップ領域を制限するオプションを使用してはなりません。PROファイルと呼ばれる)を含める場合は、指定のアドレスレンジが、A000を越えないように留意する必要があります。《アドレスレンジ境界の例》を参照。SMARTDriveをロードしてはなりません。ラインを除去することができません。このラインは、マニュアルで除去可能です。これは、必要ではなく、除去しても若干のメモリを開放するに過ぎません。Monoumb2.386のインストールには、以下を実行します。EXEといった幾つかのメモリマネジャーとは動作しません。386を使用してみる。386.マイクロソフトからウィンドウズドライバライブラリのコピーの入手が可能です。B000-B7FFFのアドレスを除外することが可能であり、これは、メモリマネジャーが、アッパーメモリブロックにこのアドレス領域を使用しようとしてはならないことを示しています。次のトピックを参照して下さい。1800-A000は、許容されるが、exclude+1800-B800は、許容されない。exclude=optionを使用して指定されたアドレスレンジが、A000を越えると、ウィンドウズは、386エンハースドモードで正しく動作しなくなる。アドレスレンジA000を越えてアドレスを排除しなければならない場合、RAM=optionを代わりに使用して下さい。options,386MAXに関する資料を参照して下さい。{スタック}スタックは、MS−DOS及びアプリケーションがハードウェアイベントを処理するために使用する一時的なデータ構造である。[0049]【発明の効果】以上説明したように本発明によれば、コンピュータ化したヘルプファイルといったハイパテキストを話すシステムを提供し、もってスクリーン上の混雑を低減し、オペレータがヘルプを参照している間も、コンピュータアプリケーションプログラムを視認可能になる。DRAWINGS【図1】本発明による装置の外観を示す斜視図である。invention.【図2】図1の装置のブロック図である。1;【図3】トピックの階層構造化されたハイパテキストを示す図である。topics.【図4】本発明による表示出力及び音声出力ヘルプの動作を説明する機能ブロック図である。invention.【図5】ヘルプエンジンとのユーザインタフェースを示す代表的なスクリーン表示例を示す図である。engine.【図6A】本発明の動作を説明するフローチャートである。invention.【図6B】本発明の動作を説明するフローチャートである。前記ヘルプエンジンが音声ヘルプを出力するように設定されると、トピックの前記ハイパテキストファイルからのトピックを音声出力するステップを含むことを特徴とする方法。前記表示ステップ及び前記音声出力ステップで、トピックは、前記アプリケーションプログラムから伝達されたコンテキストで開始することで、表示及び音声又はいずれかで出力されることを特徴とする請求項1記載の方法。前記ヘルプエンジンを制御するグラフィックユーザインタフェースを表示するステップを含むことを特徴とする請求項1記載の方法。前記ハイパテキストは、階層構造に構成され、前記グラフィックユーザインタフェースは、前記ハイパテキストの階層レベルを処理するコマンドを含むことを特徴とする請求項3記載の方法。前記処理コマンドは、異なったトピックにジャンプするためのコマンド含むことを特徴とする請求項4記載の方法。前記処理コマンドは、異なったレベルにジャンプするためのコマンド含むことを特徴とする請求項4記載の方法。前記処理コマンドは、トピックの表示及び音声又はいずれかを再配置するためのコマンド含むことを特徴とする請求項4記載の方法。ファイルのトピックにジャンプするためのハイパテキストリンクを検出し、前記検出されたリンクを記憶するステップを更に含むことを特徴とする請求項1記載の方法。link,前記ジャンプトピックを音声及び表示又はいずれかで出力するステップを更に含むことを特徴とする請求項8記載の方法。前記ジャンプトピックの終了時にジャンプ起点トピックに復帰するステップを更に含むことを特徴とする請求項9記載の方法。前記音声出力のステップに於て、ハイパテキストリンクは、トピックが出力される音声とは異なった第一音声にて音声出力されることを特徴とする請求項8記載の方法。前記ハイパテキストファイルは、階層構造に構成され、トピックの前記階層構造を検出し、記憶するステップを更に含むことを特徴とする請求項1記載の方法。オペレータコマンドに従って、前記記憶された階層構造に於ける異なったトピックにジャンプするステップを更に含むことを特徴とする請求項12記載の方法。前記音声のトピックの選択された1つにジャンプするステップを更に含むことを特徴とする請求項14記載の方法。前記ジャンプトピックを音声出力する第2音声出力のステップとを含むことを特徴とする方法。topic,第2ジャンプトピックに対するハイパテキストリンクを検出し、前記第2ジャンプトピックにジャンプするステップを含むことを特徴とする請求項16記載の方法。前記ジャンプトピックの音声出力終了時に前記第1トピックに復帰するステップを含むことを特徴とする請求項16記載の方法。前記第1音声出力ステップで、前記第1トピックが出力される音声とは異なった第1音声でハイパテキストリンクを音声出力することを特徴とする請求項16記載の方法。前記第2音声出力ステップで、前記ジャンプトピックは、前記第1音声で音声出力されることを特徴とする請求項19記載の方法。コンテキストを検出するステップを含み、前記第1音声トピックは、コンテキストに依存することを特徴とする請求項16記載の方法。オペレータがジャンプコマンドを指令するグラフィックユーザインタフェースを表示するステップを含むことを特徴とする請求項16記載の方法。前記グラフィックユーザインタフェースは、トピックの音声出力のシーケンスを再配置するためのコマンドを受信するように適合していることを特徴とする請求項22記載の方法。前記ジャンプト先ピックを音声出力する第2音声出力のステップとを含むことを特徴とする方法。前記記憶された階層構造に従って、ジャンプトピックから第2ジャンプトピックにジャンプするステップを含むことを特徴とする請求項24記載の方法。前記ジャンプトピックの音声出力終了時に前記第1トピックに復帰するステップを含むことを特徴とする請求項24記載の方法。前記第1音声出力ステップで、前記第1トピックが出力される音声とは異なった第1音声で階層構造を音声出力することを特徴とする請求項24記載の方法。前記第2音声出力ステップで、前記ジャンプトピックは、前記第1音声で音声出力されることを特徴とする請求項27記載の方法。コンテキストを検出するステップを含み、前記第1音声トピックは、コンテキストに依存することを特徴とする請求項24記載の方法。オペレータがジャンプコマンドを指令するグラフィックユーザインタフェースを表示するステップを含むことを特徴とする請求項24記載の方法。前記グラフィックユーザインタフェースは、トピックの音声出力のシーケンスを再配置するためのコマンドを受信するように適合していることを特徴とする請求項30記載の方法。前記ジャンプト先ピックを音声出力する第2音声出力のステップとを含むことを特徴とする方法。topic,第2ジャンプトピックに対するハイパテキストリンクを検出し、前記第2ジャンプトピックにジャンプするステップを含むことを特徴とする請求項32記載の方法。前記ジャンプ先トピックの音声出力終了時に前記第1トピックに復帰するステップを含むことを特徴とする請求項32記載の方法。ハイパテキストリンクは、第1トピックが出力される音声とは異なった第1音声にて音声出力されることを特徴とする請求項32記載の方法。前記第2音声出力ステップで、前記ジャンプ先トピックは、前記第1音声で音声出力されることを特徴とする請求項35記載の方法。前記ジャンプ先トピックの終了時に前記第1トピックに復帰するステップを含むことを特徴とする請求項36記載の方法。前記ハイパテキストファイルは、階層構造に構成され、前記ヘルプエンジンの実行ステップは、更に、前記ハイパテキストファイルのトピックの階層構造を検出、記憶し、前記記憶された階層構造により指定されたトピックにジャンプするステップを含むことを特徴とする請求項32記載の方法。前記記憶されたトピックの階層構造に従って異なったトピックにジャンプするステップを含むことを特徴とする請求項38記載の方法。トピックの前記記憶された階層構造を音声出力するステップを更に含むことを特徴とする請求項38記載の方法。前記音声の記憶された階層構造からの選択に従ってトピックにジャンプするステップを含むことを特徴とする請求項40記載の方法。