直すこともできないーと。彼によれば、前方の反応炉が完全に壊れているということだった。なると、超光速航行のエネルギーが作れない。部品も工具も、設備もない。地上を低空で飛ぶことはできるが、宇宙を飛ぶのは不可能だーザックの説明に、ルカは自分たちはどうなるのか、と尋ねた。自分たちの旅は、ここで終わりだ。キトリーは震えながら、冗談じゃない、と叫ぶ。こんな惑星で、どうやって生きればいいというのだ。するとザックは、居住区はダメージがないのでそこを家にすればいい、と話す。いうことじゃない・・キトリーは首を振った。あたしは自分の家に帰りたいー!!彼女はそう叫ぶが、ザックは無理なものは無理だ、と彼女を見据える。その瞳の暗さに、キトリーは言葉を呑む。代わりに、彼女はカナタに向かった。カナタも、うつむいて言う。今度ばかりは、本当に終わりだー。2人の言葉に、キトリーの体からは力が抜けていった。嘘でしょ・・その瞳から涙がこぼれ、肩が震える。そのまま、キトリーは大声をあげて泣き始めた。彼女の悲鳴を、皆ただ聞き、何も言わない。ザックが、自分のせいだ、と拳を握りしめた。注意深く操縦していれば・・。話す彼に、カナタはザックはよくやった、と労う。彼はそう言うと、帰れると思っていた・・と呟く。皆と一緒なら、一歩一歩進んでいけると思っていた・・。カナタが悲観的になるのは初めてなので、皆事態の重さを感じる。すると、ウルガーがカナタに近づいた。彼はそう言うと、絶望的なときは強がるんじゃないのか、とカナタに問うた。お得意のサバイバルの心得に、立ち止まったら進まないとかそういうのはないのか・・。ウルガーは彼なりの言葉で、カナタの心を鼓舞する。それに気づいたカナタは、うなづいた。彼は気を取り直し、まずは食料を探しに出よう、と提案する。どこで生きるにしろ、食料は必要だ。彼はそう言うと、動き出した。ウルガーに耳打ちしていく。ありがとうーその言葉に、ウルガーは息をつくのだった。2手に分かれて、一行は動くことにした。シャルスたち食料調達班は、ベルト地帯と寒冷地の境目の辺りを探索する。太陽は見えるものの、雪も降り、スーツを着ていなければ凍える寒さだった。ユンファとウルガーは、早速食べられそうな植物を見つける。彼らは話し合いながら、作戦を話し合う。それを見ていたルカは、大きくため息をついた。皆もう受け入れたのか・・自分にはとても無理だ。彼はそう言って、うつむく。それを聞いたウルガーは、皆わざと明るく振る舞っているのだ、と話す。動いていないと絶望に襲われるから、目の前の作業をしているだけだ。そんなすぐに受け入れられる訳がないーウルガーがそう話すのを聞いていたルカは、皆も怖いのか、と少し安心する。フニがシャルスに、崖の裏に行ってみよう、と提案した。ルスは、崖の裏には陽が当たらないから、何もないだろうーと彼女に説明する。フニは、どこか納得いかない顔だ。彼女は気になる方を指さして、シャルスに示した。あそこに何かあるよーその言葉に、皆視線を送る。すると、何かが光っているのが見えた。皆の胸は、大きく鳴る。アストラ号も少しなら動かせたので、彼らは水を汲み上げていく。そんな中、キトリーはまだ一人泣いていた。それを見たザックは、いい加減に気持ちを切り替えろ、と彼女を諭す。今は生きることを考えるんだ。キトリーは、その言葉に噛みついた。こんなところで生きて、何になるのよ!!彼女は泣く。やりたいことが沢山あった。将来のビジョンだってあった。大学に行って医者になって、結婚して・・。彼女はそう言いながら、ザックを睨む。そんな冷静でいられるわね!!そうなじられたザックは、自分の役割は冷静でいることだ、と返す。彼はキトリーに、2つの選択肢を提示した。ここで皆で生きるか、1人で低い可能性に賭けるかーその言葉に、キトリーは顔をあげる。ザックが言う可能性というのは、アストラ号に1台積んである人工冬眠装置のことだった。古いものだが、半永久的に人体保存が可能な装置だ。これに入って、助けを待つという選択肢もあるーと彼は説明する。助けを待っていることを、知らせる術はない。何十年でも何百年でも、低い可能性に賭けて待つしかないんだーザックは、キトリーを見やった。話を聞いていたキトリーは、再び涙をこぼす。人工冬眠装置に入ったら、他の8人が老いて死んだ後も眠ったまま待ち続けることになる。何が何でも帰りたいんだったら、それしかない。その胸に、キトリーは泣きながら縋りついた。何でそんなこと言うのよ・・!!彼女はザックの腕の中で泣いた。意地悪ばっかり言わないで!!そう怒る彼女の肩を、ザックは優しく支える。