時間通りに到着し)、中国語で世間話からスタート。なることはなった)のですが、ほんの少しだけでした。いうのも、何を話していた時だったか忘れてしまったのですが、周先生のお婆様が先月お亡くなりになったと言われ、お婆様の思い出話から、何故か話題は中国のお葬式や墳墓へ。しそて、お葬式の話の中で、私がとってもびっくりしちゃったことがあります。それは、周先生のお婆様は96歳でお亡くなりになったそうですが、96歳と聞くと日本人でも「長生きされたな」と思いますよね。日本ではそう思うだけで、葬儀は普通に執り行われます。周先生の故郷では、長寿でお亡くなりになった方のお葬式は結婚式などと同じようにおめでたい色の赤で祭壇等が飾られるのだそうです(普通、中国ではお葬式は白色を使用します)。え?1つの命が消えたのに、おめでたい???)」と、中国と日本の感覚の差に驚きました。方丈様(和尚様)不足)で、お葬式にお経を唱えないんですって。お経も唱えないし、祭壇は赤いし。やって空へ返ってゆくのでしょう)?私には、全然納得できませんでしたが、これが周先生の故郷の習慣なんですよね。納得はできませんでしたが、そういう習慣があるということを知ることができたことは、よかったな~!と思います。・中国語を少しだけ習えないかな・・・という方にあれもこれもとよくばらずに、中国語の基本をシンプルに楽しく学べるようにしたコースです。天気予報にもお国柄とうとう買ってしまいました。へぇ!とても勉強になりますね。日本人の感覚だと??と思っちゃいますよね。大ちゃんさんのコメントの解釈で理解できました。周先生との中国語会話で、いろいろなことが勉強になりよかったですね。]大ちゃんさ~~んはじめまして!コメントありがとうございます。関東地方にもこの記事のようなところがあるのですね。知りませんでしたo(≧~≦)oでも、同じような解釈?をするところがあるってことは中国と日本は深い繋がりがあるってことですよね~!興味深いなぁ(*'へ'*)ヘーッ!大ちゃんさんのコメントで1つお利口になりました。]初めましていつも更新を楽しみに待っております。今回の記事では中国式のお葬式の事で、とても驚かれていらっしゃいますが、私の住む(関東の中の田舎)では高齢の方が亡くなられると、お赤飯を出します。天寿を全うした事を祝っての意味なのです。Icon本文パスワードSecret管理者にだけ表示を許可するトラックバックこの記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)プロフィールAuthor:ちゅーぶんちゃん20代後半急に中国へ留学しようという想いがわいてきて、翌年の夏、中国語を話せないまま北京へ留学しました。簡単な英会話ができるので大丈夫だろうと想っていたら大間違い!校内の売店やすぐそこの市場で買い物をするのも大汗・冷汗・脇汗が滝の如く。中国語が出来ずに留学したことを大後悔・・・。そんな・こんな経験をし「凹んでいても仕方がない」と心機一転、寝る以外はほぼ中国語漬けで約1年半。中国語で不自由なく日常会話ができるようになると「せっかくだから覚えた中国語を生かそう!」と現地で就活。立ち上げ、お陰様で20年目を迎えることができました。中国語は日本語や英語と違い、ほんの少しイントネーションが違うだけで通じなくなったり、違う意味になってしまったりと、常に発音が難しい外国語の上位にランクインする言語です。中文倶楽部では、ある程度のレベル以降は受講生が独学でも通じる会話ができるよう、中国語の発音&とっさの時に慌てずに会話ができるようにすることに重点を置いたレッスンをしています。(05/02)また雪。第1回中国語作文コンクールで私が作文賞を受賞した作品が掲載されています。*--*--*--*--*--*--*--*ヤマダ電機季刊誌ヤマダ電機が20数万部発行している全国版の法人向けの季刊誌。見開き2ページに渡り人気抜群の中国語教室として紹介されています。QRコード携帯に読み取り機能がある場合、このQRコードを読み取ると携帯でもブログをご覧になれます。Kopantsのつぶやき。