English(全3回)英語論文を執筆する際の注意点を、3回のシリーズに分けて英語で説明します。論文構成をパート別に詳しく講義しますので、希望するパートのみの参加も可能です。English(全3回)」に近い内容となります。移籍後は約10年間、社内のドキュメント・レビュー及び社内の英語トレーニングを担当。その後、日本で長くメディカル・ライターとして活躍。現在はカクタス・コミュニケーションズ株式会社にて、研究者を対象としたセミナー・ワークショップの講師を担当。ライティングのプロとして、特に医学・ライフサイエンス分野の専門知識に知悉し、明確で分かりやすい論文の執筆に定評がある。日本人の研究者・医師が誤りやすいクセやミスについても詳しい。Leads(11/11)ワークショップシリーズのパート1では、introductionに必要不可欠な部分を説明します。それは、バックグランド、過去の研究の記述、目的(仮説の検証、方法の記述)などです。参加者の方々には、introductionを改善するアクティビティーを行ってもらいます。Resultの重要部分を説明し、その内容をクロスチェックすることにより、ジャーナルにアクセプトされる可能性を高めます。参加者の方々には、「Consort」のガイドラインに従って、人口統計学もしくは医学的なtableを修正してもらいます。Interprets(11/25)ワークショップはパート3のdiscussionで締めくくりです。これは、目的を再び述べ、過去と現在のresultsを比較し、何故その研究が重要かを説明します。受講者の方々には、objectiveを修正して頂き、discussionの中で再び述べる為に十分かどうか考えて頂きます。