英検3級でもどうにかなる英語ニュージーランドで16年、グアムで5年暮らしてるけど毎日わからないことだらけ。Tue昨日のちょっと続きです。・・・と強調されることがよくありました。みんなのけっこうな関心事だったのです。「会社辞めました」という時はleaveがいちばん一般的かな、と思います。解雇されようが自分から辞めようがとにかく「会社から去る」のがleave。ひとつだけ覚えるならコレです。(たぶん)そのひとに落ち度があるわけじゃなくてリストラや閉鎖など会社都合で職を失う場合です。素行や成績が悪いなど本人に問題がある時に使われます。・・・みたいな感じがします。(な気がする)こうしてみると英語には仕事を辞める言葉がたくさんありますねえ。́Д`*)字面もスマートな感じですねー。おー!quitよく使うんですけど、タバコやめる時とか仕事とか、とにかくぐ、ぐぐぐ、や、やめる!やめるぞ!これは、俺の、意思なのだ!みたいな。?に音が似てるから?そんなイメージでした。