お知らせ今週の予定をアップしました遅くなりましたが、今週の予定をカレンダーにアップしました。週の後半には、札幌で行われるホクミン(北海道クリスチャン宣教ネットワーク)の感謝報告会があり、宮古コミュニティ教会の岩塚先生が出席します。お知らせ翻訳ボランティア緊急募集![了]3.11いわて教会ネットワークでは、公式サイトの記事を英文に翻訳してくださるボランティアを緊急募集いたします。これまで翻訳を担ってきてくださった方が都合により続けられなくなったためです。お知らせ1月第3週の予定をアップしました12月第3週の予定をアップしました。伊井ポールさんが新しいスタッフとして加わり、先週から活動を初めています。今週は久しぶりに陸前高田での活動(クラフト会)もあります。お知らせ1月第2週の予定をアップしました今週も働きが始まります。だいたいレギュラーな活動ですが、今週も各地からボランティアの方々が駆けつけて共に労してくださいます。声ボランティア参加者からのフィードバック被災地の情報がだんだん少なくなる中で、また自分自身も3.11について、記憶や気持ちが薄れているのが正直なところでした。現在どのような暮らしになっているのか、ボランティア活動は何をされて、何が必要とされているのか知りたい。3.11の日から特に何もできなかった自分が今更ならが何かできないかという思いでメールさせていただきました。お知らせお詫びとお知らせサイトのメンテナンス作業中に、一部写真が行方不明になってしまいました。記事中の写真が正しく表示されないものもあります。ご迷惑をおかけ致しますことをお詫び申し上げます。今週は各地での働きが本格的に稼働し始めます。季節が季節だけに体を壊しているスタッフやコアメンバーも数名おります。今週も支えられるようお祈りください。