dollars)であったアメリカのMMF(マネー・マーケット・ファンド)は、過去6ヶ月で40%以上も融資を減らしている(reduce)とのことです。各種の資金調達源を失いつつある銀行は、翌日物(overnight)という最も短い貸し借り以外、互いに資金を融通することを嫌がる(reluctant)ようになっています。there)銀行から資金をかき集めなければ、やりくりがつかなくなっているようです。senario)と呼ぶものがあります。run)に発展してしまうことです。unthinkable)。diposits)」ギリシャの預金者(savers)は、ここ一年でセッセと資金を移し変えています(shift)。afield)国へと預金(diposits)を移し変えているようです。move)」ドイツの自動車メーカー(carmakers)などは、ドイツ国債を買ったり、資金を密かに(quietly)ヨーロッパ中央銀行(ECB)に移し変えたりしているようです。off)との見方まであります。干上がりつつある銀行は、必死で(desperately)現金の貯め込み(hoarding)を始めているようです。lending)を遅らせたり(slowing)...。tightening)されたようです。changes)に泡を食ったのは、ユーロ圏諸国ばかりではありません。スウェーデンやオーストリアなどの周辺地域にも広く悪影響を与えました。costs)が増大しているのです。market)が再開(reopen)しないことには、根本的な解決にはならず、むしろ状況を悪化させてしまいます。dollars)を和らげる(ease)ために、主要6ヶ国の中央銀行はドルの貸出金利を0.5%引き下げました(11月30日)。debt)の調達には、さらなる助けが必要だとも言います。option)として考えられるのは、政府が銀行債務を保証する(guarantee)という案です。out)ことでしょう。disastrous)。銀行が資金調達できない期間が長引くほどに、その破綻の可能性は大きくなるのです。buffers)」ある銀行家は不気味に(ominously)つぶやきました。2.0Seesaaブログ×この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。