本当に人使い荒いんだから。▶英語音声の再生https://www.english-speaking.jp/wp-content/uploads/sample_HWF_Story1-1_Slow.mp3文章を眺めていても、なかなか特徴はわかりませんね。そこで、英語の出だし部分に下線をつけたので、下線部だけを音読してみてください。繰り返し音読をしていると、英語では最初に「何がどうする」という動作を表現していることに気づくと思います。この「何が」をSubject(主語)、「どうする」をVerb(動詞)と呼んでいます。このように英語は最初の部分(下線部分)を抜き出すだけで物語の「動き」が追いやすいという特徴をもっています。それでは日本語はどういった特徴をもっているのでしょうか。日本語訳の出だしに同じように下線をつけて比較してみましょう。太郎が元気良く玄関を開け、学校から帰ってきます。