॥२.५०॥サマットヴァ・ブッディ(偏見の無い考え)を授かった人は、この世界でのプンニャ・パーパも手放します。あなた自身をカルマヨーガに没頭させなさい。カルマ・ヨーガは行いに思慮分別がある事です。[2-50]「カルマ・ヨーギーか、サンニャーシー、どちらになるべきですか?」と尋ねる事は「大学に行くべきか?博士号をとるべきか?」と尋ねている様なものです。カルマ・ヨーガは知識を得る為のステップです。クリシュナは言います。私達がするどの様な行いも、イーシュワラに捧げると言う考え方(イーシュワラ・アルパナ・ブッデャー)で為されます。思慮分別は、行いに伴う選択に関してで同時にイーシュワラの理解と感謝を意味します。後程見ていきますが、全ての行いを手放すとは『知識』を意味します。「自分自身はどんな行いもしている人ではない」と知る事で全ての行いを手放した人が、ジニャーニーだと言われこのアートマーの知識を得た人は、サルヴァ・カルマ・サンニャーシーと呼ばれます。クリシュナは「サルヴァ・カルマ・サンニャーサは、行いが無い事とは何も関係がありません」とアルジュナに言いましたが、これは知識に関係する事なのです。この知識は、考えが聡明な人(シュッダ)である人にただ起こり得ます。その様な人はカルマ・ヨーギーもしくは引退の人生を選んだサンニャーシーのどちらであります。知識は、サンニャーシーであれ、カルマ・ヨーガであれどちらにも可能です。クリシュナは、アルジュナがサンニャーサの準備が出来ているとは思いませんでした。アルジュナはただ、カルマ・ヨーガにだけ準備が出来ていました。48番目の詩でクリシュナは言いました。自分の身内に感情的に巻き込まれているアルジュナに熟考の生き方であるサンニャーシーの人生を生きる事がどうして可能でしょう?次回の勉強会は1月18日(土)11:20~12:50です。第51番目の詩を読み進めます。最後までありがとうございました。する事は一切ありません。