(はんしん・あわじだいしんさい)1995年1月17日午前5時46分頃,兵庫県南部で発生したマグニチュード(M)7.3(気象庁)の地震。一部が淡路島北部から阪神地区にかけて活動したために発生した内陸地震。淡路島北部の野島断層では地表に地震断層が現れた。東北地方南部から九州地方までの広い範囲で有感となった。7に達していたことがわかった。M7規模の慶長伏見地震が発生している。3時間後に最大余震(M5.4)が発生した。4万3792人(総務省消防庁)。