音声付き英語学習サイト身の回りのあれこれを題材に、日常会話で使えるフレーズを紹介&解説します。いうイディオムが載っています。日常の暮らしの中ではついぞ聞いたことのない表現だったのですが、最近見た映画の中で使われていました。Chance(太りすぎに注意)』という短編映画の中で、妻の肥満に悩む夫がこう言う場面です。weight.減量しないと命が危ない。「死ぬ、くたばる」という意味になるのです。先の慣用句辞典によると、起源は16世紀の英国にさかのぼるとか。当時、罪人を絞首刑にする時、逆さにしたバケツの上に死刑囚を立たせて首に輪縄を掛け、バケツを蹴り倒して刑を執行したそうです。(バケツを蹴る)、転じて「死ぬ」となったわけですね。chanceですが、これには「無いに等しい見込み」という意味があります。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。エルサは潔癖症?いいなー。五輪チケットの抽選購入まあ、おじょうずね。!安らかに考えさせて似合うサイズはどう?思い違いここいいね。降っても晴れても何してた?仕事を上がるずぶ濡れ我慢できないせっかくだけど、遠慮しとく。