城の中はこんなふうです。城の外側にも昔の町並みが残っています。同じ通りの名前の表示板でも、サンセリフ体とブラックレターとがあります。この手のブラックレターの道路の名前、なかには昔風の綴りをしなくなったものもたくさんありますが、ここのはちゃんとしていた。合字を使っていたりとかが、ちゃんとしているかどうかの分かれ目だ、とドイツに来たばかりの時に90歳の熟練の組版工のおじいさんに教わった。「Schloßstraße」(城通り)です。町でちょうどぴったりの例を見つけたので、その例といっしょに詳しく解説します。町で歴史的建造物の説明会にいってきました。説明会の集合時間が朝早いので、前日から泊まりがけで。文字」に出てきたベッカーブルンネンという建物をまた通りかかりました。前回は遠くからしか見ていなかったので気づきませんでしたが、この写真右下の窓の部分をよく見ると、ガラスの部分にブラックレターで文章が書かれていました。ここに湧き出る温泉の説明です。一部分を拡大したのが下の写真。