御神水につけることで占いの結果が浮かび上がってくる水占みくじ。観光案内所や、世界遺産の神社仏閣をはじめとする観光施設までを網羅した多言語での案内を実施。パンフ掲載用の施設概要コード、フロアマップ、パフォーマンススケジュール、各水槽解説、カフェメニューまでトータルに導入。なく日本酒の海外輸出を行っている真澄蔵元。国際的なイベントや会議が世界中で開催されている今日、海外からのお客様に向けたプロモーション活動にも力を入れる必要が出てきています。日本の映画やアニメ、日本国内の伝統的なイベントや多国間の国際ミーティングでも着物を着た日本人を目にする機会が増え、「kimono」は世界的に通用する単語になっています。日本人観光客の多い海外の観光地レストランでは、日本語メニューを用意している場合があります。なんだか変な日本語・・・。見かける多言語パンフレット。