Blogデンマンが徒然に思うことをつづるブログです。毎日更新しますからぜひ読みに来てくださいね。月曜日ん?やらしくさわる?こんにちは。今日は、ちょっとばかりやらしい話題です。“やらしくさわる”って、英語でなんと言うと思いますか?“さわる”と言うのは、英語では“touch”と言う単語がすぐに思い浮かぶでしょう?では、“やらしくさわる”は。この動詞は俗語では「女性にみだらに触る」と言う意味です。他動詞として次のように使われます。roughly.彼は彼女を壁に押しつけ、髪を荒々しくさわり始めた。伴(ともな)い自動詞として「~をいやらしく触る」と言う意味でも使われます。例文をお目にかけます。lingerie!やだ!誰かがわたしのランジェリーをいやらしく触ってくるわ!また、次のように「いじくりまわす」という意味でも使われます。set.ジョンは古いテレビをいじくりまわしている。shoes.ジムはメアリーの靴をいじくりまわした。「せんさくする」と言う意味で次のようにも使われます。Robert.トムはナンシーとロバートの情事を飽くことなく詮索している。言う単語は、もとは動物のつめのある足や手を意味する名詞です。次のように使われます。command.その犬は主人の命令に従って足を上げた。人間に使われる場合には「大きくて不格好な手」を指します。この「大きくて不格好な手」が、動詞として俗語的に使われる場合には、なんとなくイヤらしい意味を帯びる事になるのですよね。良い意味には使われません。?俗語の意味を調べるって、ちょっと面白いですよね。ところで、英語は国際語です。時間もないしお金もないの?だったらね、時間がなくてもお金がなくても勉強できる方法を教えますよ。?次のリンクをクリックしてください。『あなたの国際化をサポートしてくれる無料英語学習サービス』ネットをやっているあなたなら、いつでもどこでも無料で国際語を勉強する事が出来ます。明日から始めることが出来ますよ。いろいろなコースがあります。