次の芝居では皆々少しでも大きくなった姿でお目に掛かりたいとみなみな精進いたして参ります。《舟子役の又野君が舞台袖で、諸士の三里あて(諸士が膝につけている白い布)をチェック。【前進座メールマガジン】⇦登録はこちらから空メールを送るだけ。一歩、そして一歩お蔭様で前進座劇場公演の千穐楽を迎えました。前進座劇場は満25年を越えて、26年目の第一歩を踏み出したことになります。ここで生まれた新作は約60本。再演のものも含めて、ここで舞台稽古をして全国に飛出していった舞台は数え切れません。全国の(海外からも)皆さまからお寄せ頂いた御浄財のお助けも頂いて、舞台設備のメンテナンス、分煙、バリアフリーの整備、身障者トイレの改善、などなど手入れをさせて頂きました。30年、40年と、末永くいいお芝居でお迎え出来る様に。≪今出来ることを、今出来る人が。公演中の一日、若手が日々稽古した“日課”を終演後の舞台で発表いたしました。ここは、私達のホーム・グラウンドであり、学び舎。劇場と共に、これからの劇団員も、半歩でも一歩でも前進を続けて行きたいと決意を新たに致しました。吉祥寺でお目に掛かれるのは、2008年一月の『あなまどい』です。「よいお歳を、来年もよろしくお願いいたします」。五日六日の浅草公会堂が残っていますし、『銃口』『赤ひげ』『龍の子太郎』と今年の前進座のお楽しみはまだまだございます。【前進座メールマガジン】⇦登録はこちらから空メールを送るだけ。下りの中央線が吉祥寺駅に近づくと左の車窓に見えてくるのが、前進座劇場の看板。南口から末広通り商店街を十分ほど、25周年を記念して新しく皆様から贈られた幟はためく前進座劇場が現れます。前進座がこの地に居を構えたのは、丁度70年前。木造平屋の吉祥寺駅まで一望の下だった当時は、畑と林に囲まれ人家も稀だったといいます。建て直して、前進座劇場が開場したのが1982年。特集したNHKの番組が旧建造物とのお別れの会から杮落としにいたる模様を記録しています。ご近所の方々からの暖かいお言葉が身に沁みます。10月27日に杮落し。伸び続ける穂”をデザインした、その名も“未来”という緞帳を揚げた劇場は、あさって満25歳。その日から26歳への歩みが始まります。皆様とご一緒に...。【前進座メールマガジン】⇦登録はこちらから空メールを送るだけ。約五十一年振りに上演いたします。一時間ちょっとの小品です。内容もとりたてて目新しいものではありませんが、私達が今失っている生活の基とでもいいましょうか、それぞれが普通に持っていたものがこのお芝居には沢山ございます。久々に楽しく勤めさせていただいております。三丁目の夕日』と言うところでしょうか。幸せになれるお芝居です。【前進座メールマガジン】⇦登録はこちらから空メールを送るだけ。鰻トト『人情一夕噺』の稽古場に居ると、鰻がコワくなります(イヤつまり食いたくなるってェこってすが)。『入谷―』(直侍)のハネたあと蕎麦屋が賑わったと聞きますが、芝居の中で美味そうに食べているものを無性に食べたくなるテェのは間々あること。『髪結新三』の稽古中は、ついついスーパーでカツオを買って仕舞う。舞台に出てる方が影響されてどうするって話ですけどね。『一夕噺』で三年振りに家族が再会するのが鰻屋さん。一粒種の猪之助の大好物ということになっている。「お前の好きな、ウナトトだよ」。「猪之坊は、鰻が食べたくてしかたがないんだよ...。「ハンバーグ!」......ごもっとも。貴方もきっと、前進座劇場の帰り道、末広通り商店街の鰻屋さんでウナトトが食べたくなりますよ。涼風が立ちはじめました。【前進座メールマガジン】⇦登録はこちらから空メールを送るだけ。終わらないのかとさえ思われた猛暑も月が替わるとともに秋風が立ち、稽古場への往復は、肺腑の中まで黄金色に染まりそうな金木犀の咲く道を。初日までカウントダウンに入り、稽古場は急ピッチで進行中です。ともに選ばれた前進座歌舞伎の典型。伝統をどう学び考え、いかに現代に生きるものにし、次の世代にどう受継ぐか、その試行錯誤の歴史とぴったり重なっています。演じて、「やってないのは千鳥と康頼だけ」。再演ごとに工夫が積み重なってきた『俊寛』のこと、こうやったこともある、このやり方もあるが、今回どうすべきか、という討論から稽古は始まりました。『平家女護嶋』の二段目一幕がすなわち『俊寛』。上演の中で、「一人取り残される幕切れが悲しくやりきれない」と多くのお客様方からのご意見があり、源氏の旗揚げに至る『女護嶋』全五段をひっくり返して読むうちに、悲しみと同時に、時代の変化への確信と千鳥たちを都へ帰す喜びがあると思えて来、泣いていく中から笑ってゆくようにした。それがお客様に喜ばれ、志賀直哉先生にも褒められた、と翫右衛門の手記にはあります。搬入口から岩が入りきらなかったとか。大劇場での上演が続いた『俊寛』20年ぶりの“中劇場”。【前進座メールマガジン】⇦登録はこちらから空メールを送るだけ。だより俊寛山荘跡を訪ねて...だいぶ古い話ですが、2009年の東京公演を控え、7月末に京都南座での『法然と親鸞』公演に下見に行ってまいりました。私のもう一つの目的...、それは、10月前進座劇場公演にむけて『俊寛』ゆかりの地を訪ねることでした。時間も無い中、“俊寛山荘跡”を目的地に決め、京都駅構内の観光案内所へ。ところが、案内所のおじさんいわく「山荘跡そのものは山の中で、一人では非常に危険。その手前までだって、男のボク一人で通るのも怖いくらい」とのこと。予想はしていましたが、どうやら本当の入り口までとなりそうです。駅前からバスで東天王町まで行き、そこから“鹿ケ谷通り”をしばらく行ってから路地に入り、“哲学の道”を進みます。涼しげな水辺に、ちょっと一息。行って右に折れると、霊鑑寺。”入り口到着です(もう!?)。この辺りは現在も「鹿ケ谷」の地名が残っているのです。霊鑑寺の脇の坂道を登っていくと“山荘跡”がある...。観光案内所では「じゃあ入り口までにしておきます」と言ってきましたが、まだ昼間だし明るいし普通の住宅地だし、少し登ってもみても大丈夫だよね、と勝手にうなずいて進んでみました。坂道がそれほどきつくないと思ったのは、登り始めだけ。ない角度の坂になり、しかも、「もう少し、もう少し」と進むうちにどんどん高くなっていきます。振り返ると、眼下には京の街並みが...。先にはうっそうとした山が待ち構えています。舗装道路が終わり、いよいよここから先は山道、というところまで突き当たりました。見ると「女性のひとり歩きはやめましょう」の看板が...。ここから先へは行けません。一人でない時に、実際の“山荘跡”まで行ってみよう。それにしても、現在はここまで舗装されているとはいえ、すでに山腹。俊寛たちが談合した当時は、もっとずっと山深く、夜は明かりも無い真っ暗闇だったはず。そんな山道を、平家打倒の談合に向かう面々の心の内はいかばかりだったか...、もしかしたら彼らにとって、当時の政情のほうがよほどの暗闇だったのか...。そんな当時に想いを馳せながら、坂道を下り始めました。←写真で見るとそれほどではありませんが、実際はすごい急勾配だったんですよ!霊鑑寺脇まで戻ったら、残った時間で、その後観る『法然と親鸞』にゆかりの“安楽寺”と“法然院”へ(霊鑑寺のすぐ近くです)。“安楽寺”は普段は非公開ですので門の外から、“法然院”は中を一回り。日曜日だったため庵のひとつで、近所の子ども達を集めて遊びの会が開かれており、ビックリ!!こんな風に子ども達に開かれた寺院、私は初めてみました。なんだか心あたたまる想いで、南座に向かったのでした。【前進座メールマガジン】⇦登録はこちらから空メールを送るだけ。一羽のチドリ窓を開ければ港が見えるのが、伊東観光会館の楽屋。下田も一寸歩けばカモメの声。まぶしい陽光の中で『お登勢』は千秋楽を迎えました。伊東に伺うといつも楽しみにしているのが、会館そばの干物屋の二階にある食堂。今回も前日にHPで営業時間を再確認して伺ったのですが、この日に限り一時間早く閉まってしまっていました。烏賊の丸焼きはオアズケ。我々もHPの広報はきちんとせねば。下田では魚の美味しいお店に遭遇。捨てる神あれば拾う神。これで心置きなく伊豆から帰れます。通う千鳥―」と歌われる如く、『お登勢』ゆかりの淡路市・洲本市の市の鳥。『俊寛』にも海女の千鳥だけでなく、天かけるチドリの声が登場します。このチドリ笛を担当するのは、『お登勢』の旅についている趙女史。『天平の甍』では、表についていて、客席から現れる鑑真和上一行に感動したという彼女ですが、『お登勢』客席から登場する白足袋の若侍達のアシスタントも仕事の一つです。ロビーの床が固くてカツカツ音がするときにはカゴに下駄を入れて運んでくれます。この写真のように...って、左に写ってる寺田昌樹君はこの場面に関係ないんですが。前進座『俊寛』の成り立ちを描く『歌舞伎の演技』はそう語っています。波の音に俊寛が目覚める前進座版の幕開けでは、大太鼓の波音に波カゴと呼ばれるものを使います。扱う演出部員に、その強さタイミングを先輩部員が伝えます。一羽の千鳥たちにもご期待ください。...さてさて、千秋楽の夜、みんな千鳥足になる前に宿に帰って来たかなあ。【前進座メールマガジン】⇦登録はこちらから空メールを送るだけ。2004年の南座以来の『俊寛』です私自身、このお役は初役以来20年目の千鳥です。今の私が曲がりなりにも女形として役者を続けていられるのは、この役を父・芳三郎から細かく教わり、女形としてやっていく自信が持てたからです。来年は父の十三回忌で、私も六代目國太郎となってちょうど10年になります。祖父・父の遺志を心に精一杯20年目の千鳥を勤めたく思っております。私共の前進座劇場へお越しくださいませ。【前進座メールマガジン】⇦登録はこちらから空メールを送るだけ。これで終りかと思っていたら、今年3、4月に作品の舞台徳島はじめ四国の演劇鑑賞会さんに、この9、10月には静岡県下の市民劇場さんにお迎え頂きました。下田での千秋楽が、初演から丁度100ステージになります。芝居は、結句、稽古の数と上演の数。100回やって初めて役が自分のものになるという人もいます。前進座主催の大都市公演だけでは、とてもこのステージ数は出来ません。引き継がれた前進座『俊寛』に中村梅之助が挑んだのが、この静岡の市民劇場さんでの巡演。演劇鑑賞会さんを経て、国立大劇場での通し上演、京都南座、そして500席の前進座劇場へ。【前進座メールマガジン】⇦登録はこちらから空メールを送るだけ。ISAKUこんにちは、藤井偉策です。僕は今『赤ひげ』の旅公演中です。去年と同じく患者と、やくざの役をさせてもらっています。10月にはなんと『俊寛』に出演させて貰う事になりました、『俊寛』に出演出来るのはとても嬉しいのです。実は以前、『俊寛』があまり好きではありませんでした。前進座で梅之助さんの俊寛をビデオを見て、初めて感動する事ができました。俊寛僧都の苦悩など、歌舞伎なのに物凄くリアルに見えました。僕もいつかは俊寛を出来る役者になりたいです。10月の『俊寛』是非観に来て下さいよろしくお願いします。【前進座メールマガジン】⇦登録はこちらから空メールを送るだけ。ツァーにもお出でいただく皆さまと杯を重ねました。前進座劇場改修にもご協力いただいた素敵なお店“魚茂”さんの真心こもったお料理の数々。仲秋の名月とあって卓のかたわらには薄と彼岸花。劇団76年の歴史を自分のこととして語れなきゃいけない、と日頃言われている私達は先輩の著作から学んで、津々浦々をめぐった歴史を語りますが、こういう機会に生きた歴史に出会います。たくさんのお芝居を献身的に迎えてくださった方からもお話を伺えました。―幕開きに「聞いたか聞いたか」「聞いたぞ聞いたぞ」で出てきて、漫才よろしくお芝居の状況説明をする二人組―の真似をして盛り上げたことなどなど。「お芝居は安いね、何十年経っても楽しめるもんね」お芝居に足を運んで頂きながら、鬘や衣裳や大道具や人件費の大変なお芝居は高いもの、と思っていた私は眼からウロコが落ちました。自分を振り返っても、感動した芝居は二十年経っても心の中で育ち続けています。【前進座メールマガジン】⇦登録はこちらから空メールを送るだけ。富士を横目に東へ、西へ。一週間振りの“移動日”、つまり次の公演地に移動するだけの一日。移動と言っても、静岡県内の市民劇場さんの巡演のこと。今日は、五十三次23番目の宿場“島田”から26番“掛川”へ。東海道は江戸歌舞伎の大事な舞台。こんな機会に見ておかなくてはならない処には、事欠きません。江戸所縁のお祭りがあったり、浜松や静岡では他劇団の芝居が掛かっていたり、ひたすら旧街道を歩いてみたり。刑事さんと同じく、役者も現場を確かめて発見することには事欠きません。自分の時間ばかりとは行きませんが、忙中閑を編み出してみなみな貴重な一日を過ごしております。舞台となる鬼界が島が薩南の島であることは確かながら、俊寛たちが流されたこの島が現在の何処にあたるのか説は分かれるようです。俊寛の墓のある伊王島、墓と銅像のある喜界が島、そして銅像の建つ硫黄島。【前進座メールマガジン】⇦登録はこちらから空メールを送るだけ。『俊寛』では“諸士”、『人情一夕噺』では大詰の“鰻屋大黒屋の女中・お磯”をやらせていただきます。裂かれた家族が鰻屋でふたたび結ばれます。『俊寛』は言わずと知れた近松の名作。三座競演という事ですが前進座独特の『俊寛』を是非お楽しみに!『人情一夕噺』のお磯はやった事のない役柄なのでどう演じようかと自分でも楽しみにしています。【前進座メールマガジン】⇦登録はこちらから空メールを送るだけ。旅していると、曜日がわからなくなる。祭日やら連休やらとは縁がない。ニュース・キャスターが、「今日から三連休」などと言うのを聞いて、「何の日だっけ」とダイアリーを見れば暦の上ではすっかり秋。暑さ寒さも彼岸までというけれど、巾着田や矢勝川の彼岸花もまだ咲きそびれているという便り。静岡の暑さもまだまだ続きそうですが、暦は既に食欲の秋、読書の秋。著者舞台生活68年の年に書かれたこの本は、歌舞伎の基礎訓練や稽古の段取りを説明した第一部と前進座『俊寛』の創造を追った第二部からなっています。千鳥の衣裳から、流人の生活、赦免船の出、康頼の扱い、丹左衛門の位置、波布の工夫、一つ一つ検討を加えた初演の様子。前半の浄瑠璃をほとんど取ってしまうところから出発して、都度磨き上げてきた経緯が語られます。最終章には「前進座の『俊寛』はみんなでつくり上げた『俊寛』」と記され、その後に前進座『俊寛』の台本がついて、当時1200円也。残念ながらこの本、現在一般書店にはありません。【前進座メールマガジン】⇦登録はこちらから空メールを送るだけ。前進座が初めて『俊寛』を上演したのは、創立20周年の頃。二十歳の劇団は、戦後の荒廃の中これからの青少年にいい芝居をと、津々浦々降りない駅はないという活動を展開していました。『レ・ミゼラブル』に始まって、シェークスピア、モリエール、戦時中触れることのできなかった名作の数々。一時は五つの班が同時に廻っていた頃もあります。百万人の学生さんたちに見ていただき、朝日文化賞を受賞した青年劇場運動。今でも全国に伺うと、中学生の頃『レ・ミゼラブル』で前進座に出会われた、といったお話を伺うことが度々です。「初めて観た方にもわかる歌舞伎」を目指したのでした。ご覧になっても意が通じるように、他の幕の言葉を上手く生かし近松の心を追い求めました。台本の補綴担当は、『研辰の討たれ』の作者でもある平田兼三氏。併演が歌舞伎舞踊の『どんつく』とモリエールの『守銭奴』というのもユニークです。された社会派監督熊井啓さんが進めておられた企画の中に『俊寛』があったそうです。戦後とは違う形の荒廃が、『俊寛』を呼んでいるのかもしれません。現代の若者たちにもご覧頂きたいと、ジーンズ・シートを設けています。【前進座メールマガジン】⇦登録はこちらから空メールを送るだけ。「赤ひげ」巡演も、鳥取の2ステージを残すのみとなりました。今コースは、公演場所は転々として、道中日の多いありがたい旅なのですが、そのぶん、ほとんど一日2ステージ。中味は充実しています。開幕まで、20日チョット。今回私は、両作品で大きな役をいただいていて責任重大です。『人情一夕噺』は、辰五郎、女房お浜、その子猪之助、そして私のやります家主伝兵衛、この4人の芝居がじっくり噛み合う事がとても大事で、世話物のあじわいが要求されます。大好きな、落語の世界。江戸前の芝居作りは大変ですが、やりがいもタップリあります。今回の旅でも、志ん生さんや円生さんのCDテープを聴きまくっています。「江戸の空気」を出せる事に挑戦します。【前進座メールマガジン】⇦登録はこちらから空メールを送るだけ。半世紀ぶり、全員初役での上演です。班の誰も嘗ての上演を見ていないのです。“一から”でないまでも、1.5位から作らなければなりません。台本の字を拾いながら、それぞれ自分の役を探り始める中、ふと子役さんの台本を見ると、ページが違ってます。台本なんかハナから見ずに憶えた台詞を言っていたのでした。江戸のアクセントを指摘されると、一回で直ってしまう。只でさえ、“子どもと動物には勝てない”というのが、お芝居の国の言い伝え。大人たち顔色なしの稽古入りでした。初日まで一月をきりました。【前進座メールマガジン】⇦登録はこちらから空メールを送るだけ。お登勢」で静岡県内巡演中の又野佐紋です。小網町の太物問屋伊豆屋の手代清三(これで一人です)の二役で出演いたします。手代清三では今まで僕が演じたことのない役に初挑戦となります。僕の中に無い柄なのでいろいろと苦労しそうですが頑張ります。両演目とも胸にグッとくるお芝居です。是非観に来てください。【前進座メールマガジン】⇦登録はこちらから空メールを送るだけ。だよりショシが主役?ずっと前進座の旅について下さっている小道具さんが仰言ったことがあります。所化は『鳴神』の大詰に出る坊さん達。今回の出演者達がこもごも語っているように、舞台で長時間片膝をついていたり、片足に掛かって立ったりがいささか骨です。それでも本番中はそれぞれの姿勢が続くのは十数分、それより稽古中が曲者です。前で喋っている人の芝居に駄目が出て延々返し稽古が始まった日には三十分くらいそのままの姿勢と言うことになります。諸士たちにも駄目が飛びます。諸士がしっかりしてなくちゃ、この芝居は諸士が主役なんだ、とまで言われたこともあります。歴代の先輩たちも「馬鹿野郎、諸士が主役な訳ねえじゃねえか!」とこぼしながらも全力を尽くして勤めてきたのでした。舞台にいる時間は短いですが、舟子の方にもいろいろ難しいことがあります。皆ささやかに頑張っております。【前進座メールマガジン】⇦登録はこちらから空メールを送るだけ。ページこのブログをリンクに追加するQRコードExtra前進座公演だよりAuthor:前進座だより劇団員が書き綴る、前進座公式ブログです。7日目!山崎辰三郎です。