なく、まちなかや家、家の中を飫肥杉(おびすぎ)ダラケにしたいボクらの奮闘日記。みんなの総合力で、どんどん飫肥杉を使おうよ。京都女子大/飫肥杉ツアーしゃべり杉爺様こと高桑先生と愉快な学生達(京女5人)が、日南にやってきた。「気付き」を重要視されていることを話された。教授たちは教えたがるが、現場で本物を見て学ぶ環境学習を実行されている。学生達は、教えられたことをそのまま覚えてしまうので。京女5人衆も自己紹介した。地元ケーブルテレビの取材「楽しみなコトは?」にも1人ずつ応じた。「飫肥杉が他の杉と比べてどう違うのか知りたい。会いたい」その後、少し杉談議。「杉を消費していくと、植林して育つのに時間がかかる。「日南には使っても使い切れないほどの杉ストックがある。「まず、字を読めない人が多い。違う名前にはしたくない。京女の森」を読み込まれていた。山は自然にほっといた方が良い。京女の森はスバラシイ。資材が必要な場合と、砂漠化を防ぐ場合。日本には四季があり雨量もあるので、日本の植林の理由は「資材が必要だから」。山には、経済的な機能と公益的な機能がある。島津藩の戦いは、100年以上続いた。そのうち、飫肥城をめぐる戦いが83年も続き、大きな戦いだけでも9回もあった。伊東藩が負け、城主は逃げた。その後、秀吉の九州征伐時に道案内をし、飫肥城をもらった。飫肥城を欲しがったのか?山に囲まれた地形は、防御に良かった。それに、港、軍備、海の幸、山の幸。まちから近い山からの幸は、川を流し港へ出せた。秀吉が、南都(奈良)を真似て京都に大仏殿を築いた。その資材として、北郷(日南の北側に隣接する町で、09/03/30合併予定)の天然松を船で送った。伊東藩は天然林から、高価なものは都会へ売り、安価なものは地元で使った。そこに杉を植林し、人工林化していった。飫肥杉が、どこから来た品種なのかは分かっていない。屋久杉に似ていくと聞く。油分が多く、ねばり気があるところなどが。藩の土地に住民が植林し、儲けを分ける「部分林制度」があった。これが全国的な「分収林制度」となった。当時は、金が必要なとき、杉を伐採せずに部分林の権利を金にした。船材として曲げて使うため、年輪幅を広くした。育てるために、1haあたり700から800本しか植林しなかった。2間竿が振り回せる間隔だった。そんなに間隔をあけて植林していたのは、杉の間で食糧を育てるとかいった理由だったのかもしれない。結果的に、船材に向く曲げの強さを得たのかも。昔の1haあたり700から800本程度の植林に対し、現在は1haあたり2000から3000本(6尺・9尺の間隔)だが、経営的に循環して伐採している人はいない。高桑先生が言われていた。「杉は日本の文化を育ててきた。その大切なことは、あまり教えてこられなかった」と。ここからスギダラ宮崎支部のハルスギ広報宣伝部長も合流。船保存会の方々からいろんな話を聞きながら、船上から油津のまちや夢見橋を見てもらった。上陸後は、飫肥杉課のオカモト課長補佐が夢見橋を案内。高桑先生は、地元のテレビ局MRTから取材。油津の次は、飫肥に異動。城下町を通りスギ、酒谷の手前にある楠原地区。木工品などを製造・販売している「いやし館」のサカモトさんを訪ねた。サカモトさんは、もともと、のこの目立て(ノコギリ歯を調整するための作業)をされており、南那珂森林組合の理事でもある。チェーンソーなどの工具を使った木工の実演を見学した。削りかすは、牛舎や豚舎へ持っていかれるらしい。この鰹節のような削りかすを、友達に持って帰った京女もいた。ネットに入れて湯船に浮かべると、良い香りのするスギ風呂にもなりそうだ。サカモトさんは、京女に自作の飫肥杉トレーをプレゼント。サカモトさんに記念撮影をねだる京女も。続いて北郷町の蜂之巣公園へ。新築の32人泊まれるバンガローを、設計者の杉作さんに説明いただいた。床材には、厚さ30mmの飫肥杉板。杉は、しなるので厚くしている。厚くすることで、下地材の間隔を広くでき、根太(ねだ、床板を支える横木のこと)の本数を減らせる。杉作さんは、京女に厚さ30mmの飫肥杉床材をプレゼント。夜は、いやし館のサカモトさんが城下町に経営されている食事処「平庵」で交流会+杉談議。挨拶ということで紹介された高桑先生。予定ではセミナーだったので、しゃべりすぎも当然のこと。途中、高桑先生による風呂敷使いセミナー。すいかの包み方、ビール瓶2本の持ち方、巻きスカートやハンテンにも。実はボクも最近、書類を持ち運ぶ際に、風呂敷を愛用している。負けじと、地元代表で市役所農林水産課のタナカ参事が、タオル使いセミナー。「寒いとき、首にタオル巻くけど、すぐ落ちる。京女は、寒さ対策で、首にタオルは巻かないだろう。これも日南文化ということで。市場と製材所の様子を見学。カワゴエ部長から飫肥杉を取り巻く状況について、詳しく説明いただいた。価格は1立方メートル(概ね直径50cmで長さ4m)で1万円前後とのこと。60年生の飫肥杉が、わずか1万円程度らしい。30年くらい前までは、大きければ大きいほど高く売れたらしいが、今は、大きいと価値がないのだそうだ。トラックから降ろされた杉丸太が、自動選別仕分け機で、20種類に分けられていた。はいだ杉の皮は、地元の王子製紙へボイラー燃料として運ばれていた。他では、自家発電の燃料に使用しているところもある。続いて、林業研究グループのナカオ市議宅へ。杉の間伐を見学し、杉染めを体験した。杉染めには、春先の水分の多い杉が良いらしい。この日は、水につけた背板の杉皮をカッターでうすく切り取った。1時間ほど煮立てて、煮た繊維をミキサーにかけ、細かくする。それに白い布を2-3分つけていると杉らしい薄いピンク色に染まった。グループでは、約10年前に紙スキを始めたが、色が出たので、王子製紙などにも勉強に行って、杉染めに挑戦したそうだ。昼食は、ナカオさん宅で手作りのご馳走。猪汁や、ふかし団子など、12月とは思えないほど暖かい日差しの下で、いただいた。次は、日南市の西の端、酒谷地区の坂元棚田へ移動。(その記事のコピーは、このページの下の方に貼ってある)棚田では、地元の若い衆が、少しでも目を向けてもらおうと、かかしコンテストをしていて、まだ飾ってあった。記念撮影は、もちろん、かかしのポーズ。◆また少し車を走らせて、市有林の列状間伐を見に行った。いろんな場所をまわったが、それぞれの現場で発せられる若い京女の感想や感嘆の声は、ものすごく素直で正直だった。北郷町内の飫肥杉の家を見せていただいた。「こんな家に住みたーい」の連発。ここでも設計者の杉作さんに、詳しく教えていただいた。右/列状間伐の間で+撮影するハルスギさん◆2日目の夜は、宿泊先の蜂之巣公園バンガローで、ご一行と飫肥杉課との交流会+杉談議。ボクは別件のため参加できなかったが、かなり盛り上がったらしい。◆3日目は、宮崎県を北上しながら。飫肥城址内の杉林にて。殿様の屋敷の縁側にて。鬼の洗濯板にて、昼食。綾町の照葉樹林の大吊り橋にて。ご一行は、この後、宮崎港から無事、フェリーで帰路へ。◆トダさん宮日に載るの巻。(クリックすると、でっかくなる)◆そのトダさんから飫肥杉課へ届いたアタタカイ年賀状。(クリックすると、でっかくなる)また日南に来てください。飫肥杉に会いに来てください。将来、日南に住んでくれるとイイなぁ。◆それにしても、飫肥杉課(総勢10人)。普段の会議には4-5人しか集まらないのに、今回の女子大生ツアーでは最大8人集まる場面も!堀川運河でチョロ船を待つ間に、ちょっとした打ち合わせをしたり。写真だけ年末にアップしておいて、文章は01/06に書きました。皆さま、今年も飫肥杉をよろしくお願い申し上げます。飫肥杉ツアー12/26(金)-28(日)に、しゃべり杉爺様こと高桑先生が、京都女子大の皆さんとともに「飫肥杉ツアー」を計画されています。12/28(日)09:30/飫肥城~鵜戸神宮~綾町~宮崎19:10/宮崎港発これをキッカケに、飫肥杉ツアー受け入れ体制が、地元につくられていくと良いです。◆ツアー参加者の皆さんが宿泊されるのは、蜂之巣公園内のバンガロー。その公園がある山の頂上には、ホテル北郷フェニックスがあります。先日、そのホテルでの会議終了後に、その頂上から山を降り、北郷町内を1人タウンウォチングしてきました。バンガローは、もちろん飫肥杉製。外壁の色が数パターンあります。天然温泉付きで、くつろげる宿泊施設です。現在、さらに3棟建築中です。山沿いを流れる広渡川沿いからバンガローを眺めると、一緒に頂上のホテルも見えます。蜂之巣公園の入り口を出て、その川沿いを歩いてみると、新たな発見がありました。「鬼の頭(つぐみ)トンネル」今まで知りませんでしたが、地元に人たちに聞いたら、みーんな知っていました。看板にあった言い伝えによると、悪鬼を退治するために造った石の鬼が、ずっと立っていたらそのまま山になったのだそうです。その山の頂上に、人の顔みたいな岩があることは知っていましたが、まさかこんな話があったとは。公園入り口から、鬼の頭トンネルを通る、川沿いは「水と土ふれあい公園」として整備されています。その公園内に、赤っぽい落ち葉で色づいたスペースがありました。葉を拾い上げ見つめると、なんとなく杉のようにも見えます。近くを通りがかった役場の人に聞いてみましたが、なんという木なのか分かりませんでした。北郷町内では、現在、高速道路(東九州自動車道)の整備が、着々と進んでいます。こんなコンクリートのかたまりも、今しか見られない風景です。そのかたまりをくぐり、橋を渡ると、いくつかの製材所があります。さんもそこにあり、その近くに町の「工芸の里」という施設があります。木工品の製作体験や展示販売などの施設です。その木工品が格安で販売されていました。ボクは、もろぶたの小(ふた付きで1,000円)と、鍋敷きの中(300円)・小(200円)を買って帰りました。鍋敷きは、この施設内の木工ロクロで作っているそうで、ロクロは体験も出来るのだそうです。油津から車で約30分の北郷町。来年の03/30には、日南市と合併します。そんな近くにあるまちなのに、知らないコトがまだまだたくさんあります。歩いてみようと思っています。テーマは、「商品開発」と「地域からの発信」まず、商品開発では、市役所内にあるカウンターや記載台、会議室の長机などを飫肥杉化しようというもので、市役所のためにもなるし、それらを全国向けに販売もしていこうという作戦です。市役所玄関ホールも飫肥杉空間化して、日南からの発信をしていく作戦です。地元で使えるモノを開発し、実際に地元で使い、地元で使っていることを、地元から全国に発信し、全国に買ってもらおうとする作戦なのです。それと同時並行的に、日南の技術とこれまでのエコプロダクツ出展等の活動との延長線として、商品を開発していく作戦を展開し、そこでも、実際に地元で使い、地元で使っていることを、地元から全国に発信しようというものです。技術や伝統、これまでの経過・成果のうち、使えるものは使っていきます。地元では、なかなかその良さに気付かない、日南の風物詩。干物を干す台は、運河や海岸をバックにした風景そのものが素晴らしいし、道脇には、お地蔵様の小屋もあったりします。ものへんも、もう一度デザインし直して、日南的統一デザイン、つまり日南らしい風景をつくっていこうという作戦もあります。「杉+(スギダラ北部九州)」に参加された皆さんが、口をそろえて「素晴らしかった」と言われます。日南で同じようなことをやれば、失敗するかも知れないし、もっとスゴイかも知れません。会場となる空間や、モノをつくる力、歴史はありますが、やる気、熱意、センス、見せる力といったところが未知数です。自分たちの知らない力を知るためにも、その過程でそれらの力を鍛えていくためにも、挑戦する価値が充分ありそうです。今回のプロジェクトは、4点セットで突き進んでいきたいと思っています。◆ASHIKARAシリーズ既存のASHIKARAシリーズの延長に、日南のモノを足していきながら、デザインそのものより、売り方や、つくるシステムを確立していきたいのです。◆SUGIKARAシリーズスチールの足と杉板でつくる前述のASHIKARAシリーズに対し、全部杉でつくる商品群として、全部地元でつくりあげるシステムを確立していきたいです。これらも全国に向けて売り出したいので、無垢の材を使い、小細工しないで座と足だけ。単純なつくりだけど、しっかりとつくって、シンプルで小ギレイなフォルムにしたいです。◆風物詩シリーズ干物台復元では、再デザインして、日南統一のデザイン・風景をつくっていきたいです。使えますし、鉄の長い箱をまん中に置けば、焼き鳥台にもなりそうです。(出来れば、さらに工夫して、屋台なんかもあるといいなぁ)作ったモノで、市民が楽しみ、会話がはずむ、といった演出をしたいです。そのことを日南から発信していきたいのです。◆HAKOKARAシリーズ杉だけで作る箱のシリーズも欲しいところです。日南には、マグロ箱もありますし、「日南は、ハコの生産地として日本一!」などと、自信と誇りに繋がるような宣伝が出来ると良いです。ゴミ箱、犬小屋(室内でも)など、屋根付きの箱でもいいでしょう。子ども達に使い方を考えてもらったり、ペイントしてもらったりするのも、面白そうです。地元のものづくり産業を元気にしたいという気持ちもあります。日南のまちを飫肥スギダラケにすることで、まちのあちこちを杉のモノダラケにすることで、人ダラケに!この日は、モノづくり・まちづくり・啓発・イベントを同時並行的に進めていく作戦が発表されました。来年のこの大作戦では、1月から11月までの1つ1つのイベントを、全体の中の1つとしてプログラムしていきます。市役所として、どんな予算を付けて、どんなコトが出来るのか?といったところが今後の課題です。◆2月/デザインセミナーでは、今回の取組を市民と共有する作戦4シリーズの試作品も展示して、実際に「使い方」を見ていただきます。◆3月/まちづくりフォーラムでは、秋の油津堀川まつりに向け、全国からのお客さんをどう、もてなすか、一緒に何が出来るかの作戦会議まつり当日に、実際に屋台を使うであろう人たちの作戦会議としたいです。出来れば、今回のプロジェクトの製品発表会を、東京で行い、あわせて11月のイベントの告知もしたい頃です。◆11月/史上最大のスギイベント作戦(3つの大イベント)01-油津堀川まつり02-杉コレ(堀川運河沿いに作品を展示して、散策しながら見ていただけるとイイなぁ)03-製品発表会(日南発の「日本初!」とか言っちゃいたいなぁ)■こんな大作戦の発表を聞いて、鼻息が荒くならない人がいるはずありません。毎月のように日南に来ていただいているスギダラ本部の皆さん(今回は、雲杉さん・杉若丸さん・デミスギさんでした。残念ながら杉千代さんは欠席)と、夜の油津のまちへ繰り出したのでした。毎月、毎月、どんどん、どんどん、盛り上がっていきます。多くを説明するより、杉の写真(撮影時刻付き)を見ていただいた方が、お分かりいただけると思います。日南飫肥スギ大作戦2009年秋ナニカガオコル!夜中の3時に書いています。雲杉さん・杉若丸さん・杉さん・春杉さん・デミスギさんをホテルシーズン日南に送り届けて、歩いて帰り着きました。今夜も、素晴らしい夜になりました。