コチの海底でぴったりと地についているような様子から伏がつけられたとされる。他には、コチは扁平である姿から甬などにみたてられて「鯒」がつけられたという説がある。甬が鐘の柄を意味していて。コチの姿が鐘の柄のような形の魚だからという説。鮣(コバンザメ)コバンザメの漢字の由来は特徴的な吸盤を印み見立てたことによるもの。つくりの印は左は手、右はひざまずいた人。押さえつける意を含む。のち、上から押さえて印を押す意となった。型を押しつけて、目じるしとなる形をつけたものなどの意、コバンザメの吸盤が印のようにも見えるので、鮣という漢字がつけられたという説がある。魚へんに昆(こん)で「鯤」どちらもコンと読む。鯀は中国では大魚に使われる漢字。魚へん昆「鯤」も同じく大魚に使われる漢字で、こちらははらご。