(228)車イス駐車場。(1)ホワイトバンド。(7)関屋晋(オヤジ)。(18)リファレンス。(1)管理者ページRSS1.02007年10月27日(土曜日)、5年ぶり字幕現場。リアルタイム字幕というかパソコン要約筆記というか、「講演会などの現場でその場の音声情報をPCで叩いて文字で投影し、聴覚障害者と健聴者が情報を共有するお手伝いをする」という無茶な活動をしていたのは、熱心だったのは前世紀で、最後に現場に出たのは2002年の秋だったかな。全難聴として「聴覚障害者の情報保障のため」という考え方は変わっていないように思うので*、やってることの定義からして違うのだから話にならない)、旧知のASH君経由でなんとなく実施依頼があったのを悪鬼羅に丸投げして知らんぷりをしていたら悪鬼羅から入力依頼が来てしまったもので断るわけにもいかず、といったあたりが前回までのアラスジってわけさ。*どこかの国で開催される「外国人(現地の言葉を話さない人)による講演会」を想像してみよう。同時通訳が入るのは当然のことだし、それは講演している外国人のためでもある。判ってもらえない話を壇上からしたいか?と問えば、答えは明白でしょう。現場が新百合ケ丘で昼過ぎに現地集合ということで、09:00くらいになんとなく目覚めてみたら風邪が悪化している、ような気がする。喉は痛いしなんかふらつくし、とは言うものの行かないわけにもいかないし。体温を計ってみたら36.5°C、というのを慰めにしつつあまり食欲もないまま、大江戸線から小田急線と乗り継いで新百合ケ丘。