JR西日本あんしん社会財団の助成により発行いたしました。この冊子は、NPO法人レスキューストックヤードが2013年に発刊した「被災者が一番伝えたいこと」の英語版です。Fieldプロジェクトのメンバーが行いました。冊子には、東日本大震災で被災し、その後の避難所や仮設住宅での暮らしを強いられた方の生の声が数多く載っており、英語での防災教育、もしくは被災者の言葉を通じた語学教育のどちらにも活用できると考えております。(http://rsy-nagoya.com/rsy/)にて有償にて販売しております。