音声付き英語学習サイト身の回りのあれこれを題材に、日常会話で使えるフレーズを紹介&解説します。ひつじを数える2015年はひつじ年です。日本のひつじはメエーと鳴きますが、アメリカのひつじは「baa」と鳴きます。今週はひつじの慣用句をいくつかご紹介します。sleep.答えはこちら3日本語訳こんにちは。毎度エイゴの時間をご愛顧いただきありがとうございます。2015年は未年です。国や地域によっては未年ではなく山羊年なのだそうです。英語には「ひつじとやぎを分ける」という言い回しがあります。「優良・有益なもの(あるいは人)とそうでないもの(あるいは人)を区別する」ことを意味します。英語にはひつじの慣用句がたくさんあります。「学位を取得する、学校を卒業する」という意味の慣用句です。その昔、卒業証書には羊皮紙が使われていました。ほんとに効くのかどうかは別にして、英語でひつじを数えるときは注意が必要です。sheepと数えます。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。エルサは潔癖症?いいなー。五輪チケットの抽選購入まあ、おじょうずね。!安らかに考えさせて似合うサイズはどう?思い違いここいいね。降っても晴れても何してた?仕事を上がるずぶ濡れ我慢できないせっかくだけど、遠慮しとく。