翻訳出版・デジタル編集サービスでは、各種言語からの和訳出版、日本語からの英訳出版を得意分野としております。読者対象に応じたフィクション翻訳文体の書き分けから専門性の高い硬派の文体まで、得意な領域、文体の使い分け能力を兼ね備えたプロの翻訳者を多分野でそろえて、出版分野の翻訳を請負い致します。通訳見積フォームお気軽にお問い合わせください。実現するため、登録翻訳スタッフは大学院の文芸翻訳専攻を修了、出版翻訳の各分野のプロの資格を保有するもので構成されています。日本語からの翻訳では、必ず英語ネイティブのプロ翻訳者と日本語ネイティブとのプロジェクト生産を基本とし、原著者の意図を正確に反映した訳文作成を基本方針としています。専門分野は必要に応じ、専門レビューをいたします。(各種言語での対応可)実際に作成したシノプシスのサンプルを掲載しています。サンプル用として特別に作成したものではありません。納期は通常、ご発注から3週間です。バベルトランスメディアセンタ。