「シャーマンと賢女はどこでも聞きますね。彼は、ユネスコのチームと一緒にヤシワを紹介した時、老婦人に会っていたことを漠然と覚えていた。一本の腕で、杖に重々しく凭れ、村の侵入者に対して、怒りを込めて睨みつけていた。示していると話していたことも覚えていた......「これは全部デタラメです、でも......グレイト・マザーが今年のはじめに、冬の土地に移動しろって言ってました。ジャングルを30マイル行った先にあります。普通、年の終わりの1,2ヶ月に旅をするということはありません......しかし、彼女は、ここに残るなら、災いが起こるといいます。彼女は私の父をイラ立たせたので、父は部族を今年のはじめに移動させることに賛成しました。」タシカは神経質に笑って、手で歯を隠した。「これは全部、部族主義者のデタラメです。年上の人は深刻に受け止めている。私はあなた達を助けることはできなくなりそうです。」ナイトは意味ありげに言う。ヤシワの男で、部族文化の中で育ったが、街で育ち、立ちあがるために、大学で教育を受けた。彼は、ユネスコとヤシワが交渉するにあったっての貴重な架け橋であった。この若い男がいなくなったら、ナイトが寂しくなることは確かだ。「あなた達が、夏の土地に帰ってくるとき、また会えるでしょう。「あなたがその時、まだここにいるならね。「それまでに、あなたがここの知りたいことを全て解決するかもしれません。