信号伝送装置はそれらの間で予め定めた最小の間隔を有する一連の視線放射線のパルスとして符号化信号を送信すべく配置された送信機、対応する最小間隔で受信されたかかる放射されたパルスに応答する受信機、および複数の中継器装置からなる。送信されたエネルギの対応するパルスを前記送信要素に放出させかつ前記送信要素によつて送信されたパルスの存続時間の少なくとも倍数に対応する予め定めた期間だけ前記受信要素を不能にさせるために前記受信要素による送信エネルギのパルスの受信に応答する手段からなる。設けるように配列されることができる。各中継器は聴衆ポーリング装置を設けるようにその固有の送信機およびキーパツドからなる。sight)放射線を使用する信号送信装置、かつとくに、しかし排他的ではないが、符号化信号を使用して通信すべく設計される種類の赤外線送受信機に関するものである。かかる装置は比較的短い範囲の視線通信が適切である状況において特別な用途を有し、そして例えば、無線通信またはケーブルの使用において固有の欠点を回避する。これらの装置は、しかしながら、送信機と受信機との間に直接の視線がないとき信号通信が遮断されるという欠点を有する。比較的短い範囲の通信が伴われるならば、間接的な通路を経由して送信できる赤外線反射器または中継器を設けることにより後者の欠点を克服することが提案された。これは1または複数の送信通路が前もって計画されかつ信号通路の考え得る任意の遮断を許容しないことを前提とする。公知の通信装置は、例えば、会議で代表者からの意見を集めるのに使用される多数の手持ちキーパツド装置をポーリングするために通信リンクを使用している。かかる会議において、各代表者は手持ちキーパツドを備えている。司会者はビデオスクリーン上に質問を表示しかつ代表者は彼らのキーパツドで彼らの応答に参加する。各キーパツドは異なるアドレスに応答しかつ制御コンピユータがキーパツドアドレスをポーリングするときキーパツドアドレスは各々それらの代表者の応答を返答する。かかる装置はケーブルを介して連続の2方向通信を使用する。多くの会議がグループ応答装置がその期間の間だけ借りられかつ一時的な基準で取り付けられるようにグループ応答装置を提供しない開催地で行われる。かかる装置の取り付けはケーブル敷設の必要に鑑みて大きな労働力を必要とし、かつしたがつてケーブルの使用を回避した装置が従来技術について顕著な前進を提供する。送信されたエネルギの対応するパルスを前記送信要素に放出させかつ前記送信要素によつて送信されたパルスの存続時間の少なくとも倍数に対応する予め定めた期間だけ前記受信要素を不能にさせるために前記受信要素による送信エネルギのパルスの受信に応答する手段からなる中継器装置を提供する。間周期が前記最小の間隔よりも小さいかまたはほぼそれに等しい信号伝送装置を提供する。好都合にはかかる信号伝送装置は上述されたようなポーリング装置において具体化されることができ、その場合に各手持ちのキーパツドが前記送信機および前記受信機に加えて上記で定義された中継器からなりそしてキーパツド装置が中継器、受信機または送信機として作動し得るかどうかを判断するためにマイクロプロセツサを組み込むことができる。本発明を添付図面に例として示す。第1図は本発明による信号伝送装置の1つ装置を示す平面図であり、第2図は第1図に示されるような装置の作動を示すタイミング図であり、第3図は第1図の装置の中継器の回路図であり、第4図は手持ちキーパツド/中継器ユニツトの概略形状を示す平面図である。第1図は上述された種類のポーリング装置を含みかつ公知の装置のケーブル敷設を除去するために赤外線リンクを利用する本発明による信号伝送装置を具体化している部屋の代表的な座席の配置平面図を示す。キーパツドはB,C,DおよびEが付された4つの領域において示される。キーパツドをポーリングするためのトランシーバAは部屋の上部右方隅部に示されかつ領域は提案された中継器方法を使用する通信の全体的な数列を示す。ポーリング命令およびキーパツドアドレスはまずAから出てかつ領域Bに直接作用する。領域Bは領域Cへしたがつて領域Dへかつ次いで領域Eへ信号を中継する。ポーリングされているキーパツドは領域Eに伝え次いでその信号を領域Dへ放射し、領域Dはそれを領域CへかつしたがつてトランシーバAへ戻す。この方法を連続させるために考慮されるべきキー要素はフイードバツクループおよび伝搬遅延である。領域CにおいてC1、領域DにおいてD1、領域EにおいてE1によつて連続して遅延されているトランシーバ信号Aによるタイミングチヤートを示す。フイードバツクループを阻止するために、各中継器は受信されたパルスによつて開始されるロツクアウト周期B2,C2,D2,E2を有する。第2図を見ると、領域Bのキーパツドは領域Dにおいてキーパツドにより再びトリガされ得る。これを阻止するためにBの受信回路はロツクアウト周期B2に関して不能にされる。この方法はキーパツドが第2図においてX1で示されるようなロツクアウト周期後パルスを発生していることができる多くの伝搬段階が無い場合に作動する。かかるキーパツドがそれらのロツクアウト周期を終了したキーパツドの範囲からでるときこれは問題がない。ロツクアウト周期は、例えば、伝搬遅延の4ないし10倍のみである。第3図は中継器が標準エレクトロニクス技術を使用してどのように実行されるかを示す。ダイオード検出器Aで受信された信号は増幅されかつ微分Bされる。信号は雑音レベルの上に設定されたそのしきい値C1によりコンパレータC1に通される。出力パルスは次いで繰り返しの信号を発生するように単安定Dにより再びタイミングが合わせられる。ロツクアウト単安定Eはまた単安定Dによりトリガされる。単安定Eはロツクアウト周期の間中単安定Dを不能にする。ロツクアウト周期は符号化信号の連続パルス間の間隔より小さいかまたはほぼ等しい。第2図に示されるように、ロツクアウト周期B2は時間t7でトランシーバ信号Aの次のパルス前に時間t6で終了する。各キーパツドはしたがつて同一パルスの反復を無視しながらトランシーバから生じる個々のパルスを認める。送信されたパルスを繰り返しながら各キーパツドはまたその固有のアドレスが送信されかつポーリングに対する応答を送信すべきであるかどうかを判断するために第3図に示されるマイクロプロセツサを経由して信号を解読する。かかる応答はキーパツドを経由して手動で入力されかつ上記で言及された公知の装置において通常であるようにマイクロプロセツサによつて記憶されるデータを含む。キーパツドはその代表者の応答を送信しているときモード制御ラインおよびモードスイツチFを使用して中継器モードから発信人モードに変化する。その送信が完了した後キーパツドは中継器モードに戻る。図示実施例においてマイクロプロセツサの通常の非ゼロ復帰(NRZ)連続データフオーマツトは送信用のゼロ復帰(RZ)連続データフオーマツトへ変換される。これは信号がいつたんパルスに変換されると該信号の完全性を改善する。RZ信号は同様にマイクロプロセツサへの入力でNRZに変換される。好都合には各キーパツドはその側部ならびに前方縁部でIR検出器および放出器を有する。かかる装置は第4図に示され、IR検出器は符号10でかつ放出器は符号11で示される。これは信号が互いに次に着座している代表者列を横切って通過するのを許容する。手動入力用のキー14に加えて、キーパツドはまた赤外線かつ好ましくはまた中継器方法を使用して送信するマイクロホン12を有する。後者の場合にモードスイツチFが、例えばマイクロホンと連係する送信ボタン13の作動に応答して、マイクロホンの使用時に発信人モードに設定される。キーパツドはそれが使用されているとき話者の口にまで保持され、それゆえキーパツドがこのように保持されるときそれらの全体の側面図を保持する側方監視のトランシーバの重要性がある。理解されることは、検出器、受信機およびマイクロホンの新規な配置が各座席列の端部での専用のIR受信機のごとき、代替の手段がマイクロホン信号の受信のために設けられ得るようにここで理解される発明の範囲から逸脱することなく中継器伝送装置から独立して利用され得るということである。かかる装置はケーブルを介して連続の2方向通信を使用する。多くの会議がグループ応答装置がその期間の間だけ借りられかつ一時的な基準で取り付けられるようにグループ応答装置を提供しない開催地で行われる。かかる装置の取り付けはケーブル敷設の必要に鑑みて大きな労働力を必要とし、かつしたがつてケーブルの使用を回避した装置が従来技術について顕著な前進を提供する。国際特許出願WO−A−9107028は複数の中継器が付与された区域内に配置された送信機と受信機との間の視線または照準線通信を設けるために配置される装置を開示している。中継器は放射されたエネルギのパルスの受動中継器として作用し、かつ各中継器が受信されたパルスに対するその応答に続いている予め定めた時間周期だけ不能にされるロツクアウト周期を組み込むように配置される。かかる装置は、すでに送信されたパルスに応答している中継器によつて発生される曖昧さなしに、複数の考え得る伝搬通路を経由してパルス信号の視線伝搬を可能にする。かかる装置において、しかしながら、固定空間に配置されるべくなされる中継器は専用の送信機および受信機間で放射線を単に受動的に伝搬するように作用する。米国特許出願US−A−5099346はそれらが初期送信機として、または他の装置によつて送信される信号の受動中継器として作用する代替のモードにおいて受信および送信し得る装置間の視線放射線の伝搬装置を記載している。この装置において、しかしながら、中継器として作用するための装置に関して、信号の繰り返しが画成された通路を経由してネツトワークに通るように確立されるべき予め定めた信号通路を必要とする。作動すべき装置に関して、比較的複雑な通信プロトコルがそれゆえ要求される。本発明は視線放射線を使用するポーリング装置、および請求の範囲第5項および第1項にそれぞれ記載されたような、それに使用する装置を提供する。本発明のさらに他の好適な特徴は以下の説明に関連して採られる従属の請求の範囲から明らかとなる。かかる装置は第4図に示され、IR検出器は符号10でかつ放出器は符号11で示される。これは信号が互いに次に着座している代表者列を横切って通過するのを許容する。手動入力用のキー14に加えて、キーパツドはまた赤外線かつ好ましくはまた中継器方法を使用して送信するマイクロホン12を有する。後者の場合にモードスイツチFが、例えばマイクロホンと連係する送信ボタン13の作動に応答して、マイクロホンの使用時に発信人モードに設定される。キーパツドはそれが使用されているとき話者の口にまで保持され、それゆえキーパツドがこのように保持されるときそれらの全体の側面図を保持する側方監視のトランシーバの重要性がある。R受信機のごとき、代替の手段がマイクロホン信号の受信のために設けられ得るということである。信号が前記マイクロプロセツサにより認められかつ前記モード切り換え手段(F)が前記ポーリングトランシーバへ返答信号を戻すために前記送信モードに前記装置を設定するように作動されることを特徴とする聴衆ポーリング装置に使用の装置。初期信号を発生するためのマイクロホン(15)、および該マイクロホンが使用されているとき前記マイクロホン信号の送信機として前記装置を設定すべく配置される手段を含むことを特徴とする請求の範囲第1項に記載の装置。前記放射線受信および送信手段がその少なくとも幾つかが放射線がマイクロホンとしての使用の直立位置に保持されるときかかる装置列に沿って横方向に送信され得るように装置の1またはそれ以上の側縁部に配置される複数の放射線受信(10)および送信(11)要素からなることを特徴とする請求の範囲第2項に記載の装置。静止して置かれるとき、前記装置の前方縁部に沿う前記送信および/または受信要素からなることを特徴とする請求の範囲第3項に記載の装置。ようになっていることを特徴とする聴衆ポーリング装置。送信されたエネルギの対応するパルスを前記送信要素に放出させかつ前記送信要素によつて送信されたパルスの存続時間の少なくとも倍数に対応する予め定めた時間周期だけ前記受信要素を不能にさせるために前記受信要素による送信エネルギのパルスの受信に応答する手段からなることを特徴とする信号中継器装置。装置からの送信用初期信号を発生するための手段およびその最初のモードにおいて装置が前記受信要素により受信された前記パルスに中継器として応答しかつその第2のモードにおいて装置が前記初期信号の送信機として作動しかつ前記受信されたいかなるパルスも無視される装置の作動の2つのモードの一方を選択するためのモード制御手段を含むことを特徴とする請求の範囲第1項に記載の信号中継器装置。データの手動入力を可能にするキーパツドを含み、前記初期信号を発生するための前記手段が前記初期信号に組み込まれるべきデータをそれから引き出すために前記キーパツドに応答することを特徴とする請求の範囲第1項に記載の信号中継器装置。経由して受信された励起信号に応答して前記データを含んでいる前記初期信号を送信すべく配置されることを特徴とする請求の範囲第3項に記載の信号中継器装置。前記初期信号を発生する前記手段および前記モード制御手段がマイクロプロセツサからなることを特徴とする請求の範囲第4項に記載の信号中継器装置。識別する識別アドレスを記憶し、そして前記マイクロプロセツサが前記第2作動モードを選択しかつ前記初期信号を送信するために前記装置によつて中継された信号に含まれるとき前記識別アドレスに応答するようにプログラムされることを特徴とする請求の範囲第5項に記載の信号中継器装置。前記初期信号を発生する前記手段がマイクロホンからなり、そして前記モード制御手段が前記マイクロホンを使用しているとき前記第2作動モードに前記装置を設定するように配置されることを特徴とする請求の範囲第2項に記載の信号中継器装置。少なくともその幾つかが放射線がマイクロホンとして使用のために直立位置に保持されるときかかる装置列に沿って横方向に伝送され得るように装置の1またはそれ以上の側縁部に配置される複数の前記放射線受信および送信要素からなることを特徴とする請求の範囲第7項に記載の信号中継器装置。静止して置かれるとき、装置の前縁部に沿う前記送信および/または受信要素からなることを特徴とする請求の範囲第8項に記載の信号中継器装置。時間周期が前記最小の間隔よりも小さいかまたはほぼそれに等しいことを特徴とする信号伝送装置。