適刊ほんやく適刊ほんやくてきとーな頻度で海外の反応翻訳。アニメ漫画多め&その他日本に関するとこ中心。自分の練習用でもあるので誤訳ツッコミよろしく。Tweetこのブログについて管理人の興味のある話題について、海外の反応(今のところ英語圏)を紹介するブログです。記事更新頻度は適度に、速報性は緩め。手さぐりしながらですが、試験的に下記2サイトを中心に話題を探すことになりそう。(http://myanimelist.net/)アニメ感想はクール毎に2〜3個程度(リアルで追っているのもその程度なので)。世間様の好き嫌いと合致しないチョイスですが、ご了承ください。http://translated.blog.jp/archives/cat_277194.xml管理人の英語力についてお察し下さいという程ではありませんが、英訳は普段あまりやりません。ある意味練習のための運営でもあります。読む→そこそこ書く→得意分野なら話す→相手の力量による...と言った所です。意訳もあるかと思いますが、原文からの明らかな誤りなどご指摘頂ければ幸甚です。当サイトで掲載・配信している動画及び画像の著作権・肖像権等は各権利所有者に帰属致します。権利を侵害する目的での利用ではありませんので、問題がある場合は権利所有者様本人が直接ご連絡下さい。即刻削除等の対処をさせて頂きます。リンク先で起こりえるトラブルにつきましては当サイトは一切関知しておりません。投稿する情報を記憶2週間位の日本への旅行、ホームステイもするんだけど何準備したらいい?このブログについてアニメ感想のみRSS@poortranslationさんをフォローお知らせ6/30更新終了。