00:32莉莉はじめまして!私は語学交換掲示板で知り合った北京在住の中国人男性と半年位、チャットで交流しました。(日常生活や日中の文化について、真面目な内容です)ちなみにお互い30代で、彼はきちんとした会社員です。先日、彼が出張で来日し、初めて会って、ご飯を食べました。楽しかったのですが、帰り道「寒くない?」と手をつながれました。(その場ではびっくりして拒否できませんでした)別れ際も、またぜったい会いましょう!と軽くハグされました。中国で、男性は初対面の女性と手をつないだり、ハグしたりしますか?異性でも親しい友達となら手をつなぎますか?中国では友情や親愛のスキンシップが日本より濃いのでしょうか?それとも彼は私を甘く見て、そのような態度をとったのでしょうか?(だとしたら、私は友達として大切に思っていたので、ショックです。)なるべく彼を傷つけずに、これからも語学学習の友人としてうまくやっていくにはどのように対応すればよいでしょう?中国の文化をご存知の方、ぜひ教えて下さい。普通はもちろんしません。どの国でも同じでしょう。欧米でも礼儀として軽いハグしかしません。バーやクラブでしたら別論だが、ほかの場合は日本と同じようにチャラいイメージがします。最悪の場合セクハラとも言えます。ネットで出会ったので、会う前にも結構チャットしたと思います。具体的な状況は本人しか判断できないですね。10:51莉莉お答えありがとうございました。中国でも、初対面ではいきなり異性と手はつなぎませんよね!セクハラ、という言葉も出てきて、少し怖くなりました。ご指摘の通り、ずっとチャットで親しく日常のことを話してきたので、初対面からあまり緊張せず、昔からの友人のように、お互いずっと笑顔で楽しく話せました。彼は終始礼儀正しく、手をつないできた時も、初め、私の手が冷たいのを本当に心配した様子で、手をさすって温めてきたので拒否しにくかったです。(中国では、チャットで親しい友人の様に交流していたら、初対面でも手をつなぐことはあり得るのでしょうか?)最近、彼から連絡があり、再来月、また日本に出張に行けそうなので、ぜひ会いたい、会えないかと聞かれました。それ以外は、チャットの内容も前と同じ感じに戻り、特に付き合いたいとか好きとかは一切言われていません。彼の思惑がますますわかりません。あなたとはお友達としてしか付き合えない、もう二人では会えないとはっきり言うべきでしょうか?でもそうしたら彼にプライドを傷つけてしまうか、または私が自意識過剰で嫌な女性だなと思われて、気まずくなりませんか?できましたら、彼の次回の誘いに対するアドヴァイスも頂けたら大変ありがたいです。今まで彼との語学交換がとても楽しく、有意義だったので、できればこれまで通り続けていきたいです。中国式の交流の礼儀作法が良く分からず、本当に困っています。10:58莉莉p.s.帰国後、彼からは、会えて本当にうれしかった。私たちは縁があると信じている。いう事は言われました。14:03中国の男性の一人ご参考になれば幸いです。お悩みは異国文化の分野より男女関係の分野だと思います。自分は二十代後半の在日中国人で、日中文化の違いは一般人より良くしてるかもしれませんが、男女関係の対処法や人生の経験などは莉莉さんに勝てないと思います。私から見ると、まず「中国では普通のことかも」ってゆう考えを辞めてください。そこまでの文化の差は出ませんし、お互いに相手の文化が多少わかっていますし、いつでも「文化」を理由で相手を許すのは優しすぎます。常識を超えたときは自分の国の常識で判断していいです。相手は友達以上の関係を求めてることは莉莉さんも感じますね。相手が日本人だと莉莉さんはどうしますか?そうすればいいですよ。私なら友達を超えたいやな行為は拒否します、それでもされたら明確な不満や怒りを表します。すれば相手も自覚します。中国の男性の一人さん親身なアドヴァイスをありがとうございました。お返事を読んでハッとしました。はい、確かに私は異文化を意識しすぎて、自分の自然な感情を無視していたかもしれません。彼から、またチャットしたいと連絡があったのですが、今までの様に楽しくお話する元気が出ず、彼の期待に応える自信もなくて、今回は仕事が忙しいことを理由に1週間お休みさせてもらいました。交換学習パートナーの彼には、これまで辛抱強く中国語を教えて頂いて大変お世話になっていたし、チャットの時間もとても楽しかったので、できれば今の状態を維持したかったのですが、会ったことによって状況が大きく変化してしまい、とても残念です。こちらに相談したおかげで、自分の現状や違和感の原因をきちんと確認できて本当に良かったです。この1週間に自分がどうしたいのか、落ち着いて考えてみます。彼にも、もし説明を求められたら、正直に説明したいと思います。★★2020/2/7(Fri)J&T日台交流パーティー開催情報★★(0)おかげさまで結婚10周年(2)中国人男性に恋してしまいました。人のユーザが現在オンラインです。