minute?やあ、ブライアン。何?"Sure"の発音は、アメリカ英語とカナダ英語では/ʃʊɚ/と/ʃɚ:/がある。ここでは、後者の/ʃɚ:/、つまり「シャー」のように発音している。口語ではこのように発音することの方が多い。toboggan?ちょっと思ったんだけど。ソリ、持ってないかなー?"just"の/t/は脱落して、「ジャス」のように発音されている。toboggansled"toboggan"はカナダのソリ。伝統的なものは木製で、手すりとなる先端がカーブしている。うちの子供たちが伝統的な木でできたいいやつを持ってるよ。parents.うちの両親からのプレゼントだったんだ。weekend?この週末借りていいかな。/r/の前の母音は、カナダ英語では円唇化し、「ボーロウ」のように聞こえる傾向がある。アメリカ英語では「バーロウ」のように聞こえる傾向がある。get,うちの甥と姪が来るんだ。tobogganing.ソリ滑りに行くのもいいかな、と思って。"thought"の/t/は有声で、"it"と"might"の/t/は閉鎖の開放がない。be"で、「ソーラッマイッビー」のように聞こえる。tobogganingsleighing"tobogganing"は「ソリで滑ること」の意味。problem.もちろん、いいとも。weekend?君の家族は本当にこの週末ソリを使わないんだね?"sure"は「シャー」のように発音されている。problem.週末みんな忙しいから使わないよ。lot!よかった、ありがとう。up?うちに取りに来てくれる?"it"の/t/は有声。"up"の/p/は閉鎖の開放がない。up"で「ピッキラッ」のように聞こえる。train.電車で職場まで運ぶのは大変だろうから。all.もちろん、問題ないよ。"at"の/t/は有声。all"は繋げられて、「プローブレマロー」のように聞こえる。time.(取りに行く)時間については土曜日に電話するね。eh!ありがとう!eh"eh"はカナダで良く使われる間投詞。カナダでは慣用句として使われることがある。