freeasia20112015年7月28日7月26日夜、李登輝総統は6日間にわたる訪日を無事終了し、台湾桃園空港へ到着しました。おいて講演を行いましたが、質疑応答の席上、「尖閣列島はどこの国のものでしょうか」と問われ「尖閣列島は台湾のものではありません。日本のものです」と発言したことに対し、国民党や総統府を含め、台湾国内から反発の声が上がっています。「外患罪を適用せよ」、「退任総統として政府から受けている優遇措置を剥奪せよ」と言った過激な批判をする輩もいます。帰国翌日の27日、こうした批判に対する声明を発表しています。下記に日本語訳を掲載します。今回の訪日が円満かつ成功裏に終わり、関心を寄せて下さった国民の皆様に対し、大変感謝申し上げます。今後、日台両国における各方面の交流や協力がさらに緊密化することを期待しています。国民党や新党による批判は、明らかに党の生存、存続を意図する選挙のためのショーにすぎない。退任総統に対する優遇措置の剥奪や告訴などといった妄言と歩調を合わせる必要はなく、メディアや司法、立法の資源を無駄に消費しないよう求めるものである。「尖閣列島は日本の領土」という李登輝総統の発言は、すでに国内外の公開の場で何度も発せられてきたものである。よって、李登輝総統を批判する人々の「密約があった」「取り引きした上での発言」などという妄言は笑止千万である。自分のものでないものを、欲しいからといって対外的に放言し続けるのは自らを催眠術にかけているようなものである。台湾と中国の関係のように「台湾は台湾、中国は中国」という現状はすでに国内外で認知されており、疑いの余地はない。尖閣列島の問題も同様である。台湾の主体性を確立する道は、これからも国民の継続的な努力を必要としている。李登輝総統はこれまで発言してきたのと同様「私は台湾のために全力を尽くすことを決心した。台湾を外来政権の軛から解放し、自由な国家に生まれ変わらせようとしてきた。『台湾人に生まれた悲哀』を『台湾人に生まれた幸せ』に転換させる、それが私が全力でやってきた目標だ」と発言している。良心を忘れた一部の政党が、史実をねじ曲げて国民を欺き、有権者の票を騙し取ろうと意図するならば、昨年11月29日の惨敗が再び繰り返されることになるだろう。